殆知阁
字典 摘录
儒藏春秋分记七十三

春秋分记卷七十一

儒藏 · 春秋 · 已译 · 第 632–634 段

春秋分记卷七十一

<经部,春秋类,春秋分记》>

  钦定四库全书

春秋分记》卷七十二宋程公说撰《燕世本》

姬姓,伯爵。其先出自周同姓功臣曰君奭,佐文、武定天下,有大功,为周太保,食邑于召,曰召康公。相成王,主自陜以西诸侯,封其子为北燕伯。国僻且逺,不通诸夏。自召公至简公款二十九世,始见于经。案《春秋》又有南燕,姞姓,庄公二十年郑执燕仲父是也。司马迁系之北燕,误矣。在河北化外幽州蓟县。

  缪侯       宣侯

  桓侯       庄公

  襄公       桓公

  宣公       昭公

  武公       文公

  懿公       简公

  悼公       共公

  平公       惠公

  献公

  缪侯【谥法名与实爽曰缪】

【郑侯子立七年,鲁隠元年至桓元年卒,在位十八年】

  宣侯【諡法圣善周闻曰宣】

【缪侯子桓元年嗣立,明年改元,至十四年卒,在位十五年】

  桓侯【諡法克敬勤民曰桓】

【宣侯子徙都临易。桓十四年嗣立,明年改元,至庄三年卒,在位七年】

  庄侯【諡法胜敌克乱曰庄】

【桓侯子庄三年嗣立,明年改元,至僖二年卒,在位三十三年】

庄公传三十年冬遇于鲁济谋山戎也以其病燕故也【鲁庄公之三十年即燕庄侯之二十七年司马迁《史记》及刘恕《外纪》苏辙《古史》皆系之北燕又曰使修召公之法则是为北燕矣】

  襄公【谥法因事有功曰襄】

【庄侯子僖二年嗣立,明年改元,至文九年卒,在位四十年】

  桓公【諡法辟土服逺曰桓】

【文九年嗣立,明年改元,至宣七年卒,在位十六年】

  宣公【諡法善问周逹曰宣】

【宣七年嗣立,明年改元,至成四年卒,在位十五年】

  昭公【諡法容仪恭美曰昭】

【成四年嗣立,明年改元,至十七年卒,在位十三年】

  武公【諡法克定祸乱曰武】

【成十七年嗣立,明年改元,至襄十八年卒,在位十九年】

  文公【諡法慈惠爱民曰文】

【襄十八年嗣立,明年改元,至二十四年卒,在位六年】

  懿公【諡法爱民质渊曰懿】

【襄二十四年嗣立,明年改元,至二十八年卒,在位四年】

襄公传》二十八年,夏,北燕伯朝于晋,宋之盟故也【宋盟曰:「晋楚之从交相见,故今朝晋】

  简公【諡法一徳不懈曰简】

【名款,懿公子。襄二十八年嗣立,明年改元。昭三年奔齐,六年齐纳之,不克。在位九年】

襄公经二十九年秋九月,齐高止出奔北燕。

昭公经三年冬,北燕伯款出奔齐。

传三年,燕简公多嬖宠,欲去诸大夫而立其宠人。冬,燕大夫比以杀公之外嬖。公惧,奔齐。书曰:「北燕伯款出奔齐。」罪之也。

  经六年冬齐侯伐北燕

传六年冬,齐侯如晋,请伐北燕也。晋侯许之。十二月,齐侯遂伐北燕,将纳简公。晏子曰:「不入。燕有君矣,民不贰。吾君贿,左右谄谀,作大事不以信,未尝可也。」

  悼公【諡法中身早夭曰悼】

【世本》以昭七年「齐师平而还」,国人立悼公,改元,至昭十三年卒,在位七年】

昭公传七年春王正月癸已,齐侯次于虢。燕人行成,曰:「敝邑知罪,敢不听命?先君之敝器,请以谢罪。」公孙晢曰:「受服而退,俟衅而动,可也。」二月戊子,盟于濡上。燕人归燕姬,赂以瑶瓮、玉椟、斝耳,不克而还。

经》十有二年春,齐高偃帅师纳北燕伯于阳。

传十二年春,齐高偃纳北燕伯款于唐,因其众也。

  共公【諡法敬长事上曰共】

【昭十三年嗣立,明年改元,十八年卒,在位五年】

  平公【諡法内外賔服曰平】

【昭十八年嗣立,明年改元,定五年卒,在位十九年】

  惠公【諡法爱民好予曰惠】

【定五年嗣立,明年改元,哀二年卒,在位十二年】

按《春秋》昭三年书「北燕伯款奔齐」,《传》曰:「燕简公奔齐,书曰『北燕伯款出奔齐』,罪之也

译《春秋分记》卷七十一

《钦定四库全书》

《春秋分记》卷七十二,宋代程公说撰《燕世本》

燕国为姬姓,爵位为伯。其祖先出自周朝同姓功臣,名叫君奭,辅佐周文王、周武王平定天下,立下大功,担任周朝太保,在召地受封食邑,称为召康公。他辅佐周成王,主管崤山以西的诸侯,周成王将召康公的儿子封为北燕伯。燕国地处偏僻且遥远,不与中原各国往来。从召公到简公款,历经二十九代,才在《春秋》经文中出现。查考《春秋》中还有南燕国,为姞姓,鲁庄公二十年郑国拘捕燕仲父即是南燕。司马迁将其归入北燕,是错误的。北燕位于河北化外之地的幽州蓟县。

缪侯、宣侯

桓侯、庄公

襄公、桓公

宣公、昭公

武公、文公

懿公、简公

悼公、共公

平公、惠公

献公

缪侯【谥法:名与实不符称为缪】

【郑侯子即位七年,至鲁隐公元年,到鲁桓公元年去世,在位十八年】

宣侯【谥法:圣明善良、声名远播称为宣】

【缪侯之子,鲁桓公元年继承君位,次年改元,到鲁桓公十四年去世,在位十五年】

桓侯【谥法:能够恭敬勤勉地治理百姓称为桓】

【宣侯之子,将都城迁至临易。鲁桓公十四年继承君位,次年改元,到鲁庄公三年去世,在位七年】

庄侯【谥法:战胜敌人、平定祸乱称为庄】

【桓侯之子,鲁庄公三年继承君位,次年改元,到鲁僖公二年去世,在位三十三年】

《庄公传》:鲁庄公三十年冬天,鲁庄公在鲁国的济地会见齐侯,谋划讨伐山戎,因为山戎侵扰燕国,燕国因此受害。【鲁庄公三十年即燕庄侯二十七年,司马迁《史记》及刘恕《外纪》、苏辙《古史》都将其归入北燕,又说“派遣使者修明召公的法度”,这就是北燕了】

襄公【谥法:因事有功称为襄】

【庄侯之子,鲁僖公二年继承君位,次年改元,到鲁文公九年去世,在位四十年】

桓公【谥法:开拓疆土、使远方臣服称为桓】

【鲁文公九年继承君位,次年改元,到鲁宣公七年去世,在位十六年】

宣公【谥法:善于询问、通达事理称为宣】

【鲁宣公七年继承君位,次年改元,到鲁成公四年去世,在位十五年】

昭公【谥法:容貌仪态恭敬美好称为昭】

【鲁成公四年继承君位,次年改元,到鲁成公十七年去世,在位十三年】

武公【谥法:能够平定祸乱称为武】

【鲁成公十七年继承君位,次年改元,到鲁襄公十八年去世,在位十九年】

文公【谥法:慈爱惠民称为文】

【鲁襄公十八年继承君位,次年改元,到鲁襄公二十四年去世,在位六年】

懿公【谥法:爱护百姓、质朴深沉称为懿】

【鲁襄公二十四年继承君位,次年改元,到鲁襄公二十八年去世,在位四年】

《襄公传》:鲁襄公二十八年夏天,北燕伯朝见晋国,这是因为宋国盟会的缘故。【宋国盟约规定:“晋国和楚国的追随者要互相朝见,所以这次朝见晋国”】

简公【谥法:德行专一、不懈怠称为简】

【名款,懿公之子。鲁襄公二十八年继承君位,次年改元。鲁昭公三年出奔齐国,鲁昭公六年齐国送他回国,未能成功。在位九年】

《襄公经》:鲁襄公二十九年秋天九月,齐国高止出奔北燕。

《昭公经》:鲁昭公三年冬天,北燕伯款出奔齐国。

《传》:鲁昭公三年,燕简公宠爱众多嬖臣,想要驱逐各位大夫而立他的宠臣。冬天,燕国大夫比杀死简公的外宠。简公害怕,出奔齐国。《春秋》记载:“北燕伯款出奔齐。”这是为了谴责他。

《经》:鲁昭公六年冬天,齐侯讨伐北燕。

《传》:鲁昭公六年冬天,齐侯前往晋国,请求讨伐北燕。晋侯答应了他。十二月,齐侯于是讨伐北燕,打算送简公回国。晏子说:“不能让他回去。燕国已经有君主了,百姓没有二心。我们的国君贪婪,左右近臣谄媚阿谀,做大事不讲究信用,未曾有过成功的。”

悼公【谥法:中年早逝称为悼】

【《世本》认为鲁昭公七年“齐军平定后返回”,燕国人拥立悼公,改元,到鲁昭公十三年去世,在位七年】

《昭公传》:鲁昭公七年春天,周历正月癸巳日,齐侯驻扎在虢地。燕国人求和,说:“敝邑知道罪过,怎敢不听从命令?先君的破旧器物,请用来谢罪。”公孙晢说:“接受服罪而退兵,等待时机再行动,是可以的。”二月戊子日,在濡水之上结盟。燕人送回燕姬,用瑶瓮、玉椟、斝耳作为贿赂,未能成功而返回。

《经》:鲁昭公十二年春天,齐国高偃率领军队在北燕的阳地接纳北燕伯。

《传》:鲁昭公十二年春天,齐国高偃在北燕的唐地接纳北燕伯款,凭借那里的民众力量。

共公【谥法:尊敬长辈、侍奉上级称为共】

【鲁昭公十三年继承君位,次年改元,鲁昭公十八年去世,在位五年】

平公【谥法:内外宾服称为平】

【鲁昭公十八年继承君位,次年改元,鲁定公五年去世,在位十九年】

惠公【谥法:爱护百姓、喜好施予称为惠】

【鲁定公五年继承君位,次年改元,鲁哀公二年去世,在位十二年】

查考《春秋》鲁昭公三年记载“北燕伯款出奔齐”,《传》说:“燕简公出奔齐国,《春秋》记载‘北燕伯款出奔齐’,这是为了谴责他。”

。」《史记》则以款为惠公,而以惠公为简公;《外纪》又以前后皆为简公,则是有两简公矣。今依《左传》,以伯款为简公,而以平公之后者为惠公云。

译《史记》将款视为惠公,而将惠公视为简公;《外纪》又将前后两位都称为简公,这就出现了两位简公的情况。现在依据《左传》,将伯款定为简公,而将平公之后的那位定为惠公。

献公【諡法博闻多识曰献】

【哀二年嗣立,明年改元。十二年,哀之十四年获麟,经终。二十五年,左氏之传终矣。悼三年卒,在位二十八年】

右燕始终春秋凡十七公。《春秋》不书献公以下,后十三世而秦灭之。

论曰:春秋中国诸侯,霸彊代兴。至于起自逺方而通上国,则惟江南楚、吴、越焉。燕,召公之后,国于北陆,其地距中国亦逺,与江南大略相似,而僻陋滋甚。终春秋世,玉帛不通。其在襄公之二十八年,传言北燕伯朝于晋,而名不书。逮简公以嬖宠出奔,因之略见于经,世次年纪之详,经传皆亡之。虽然,惟其僻逺而不与中国通也,故歴春秋、战国最为永世。西都邵雍尝言曰:「燕处北陆之地,去中原特逺,苟不随韩、赵、魏、齐、楚较利刃、争虚名,则足以养徳待时,观诸侯之变。秦虽虎狼,亦未易加害。延十五六年后,天下事未可知也。」雍之言,其有以审之矣。余因摭《世本》、《外纪》、《古史》等文,参校异同,缉其始终《春秋》传国之序,以补燕阙文云。

  春秋分记卷七十二

  钦定四库全书

春秋分记》卷七十三宋程公说撰《秦世本》

嬴姓伯爵,其先出自颛顼裔孙女之子。大业生大贾,与禹平水土,佐舜调驯鸟兽,赐姓嬴氏,是为伯翳。十九世非子,为周孝王养马汧渭间,马大蕃息。孝王分为附庸,而邑之秦,使续氏嬴。至曾孙秦仲,宣王又命作大夫,始有车马礼乐侍御之好,国人美之。秦仲之孙襄公,为平王攘犬戎有功,列为诸侯,赐以岐丰之地。襄公子文公,七传更七十八年,穆公始见于春秋。国在今秦州陇城县。

  文公       宁公

  出子       武公

  徳公       宣公

  成公       穆公

  康公       共公

  桓公       景公

  哀公       惠公

  悼公

  文公【諡法忠信接礼曰文】

【襄公子即位,四十四年,鲁隠元年至七年卒,在位五十年】

宁公【沈约《諡法》「宁」字有諡,人无《谥法】

【文公孙,大子竫公子。隠七年嗣立,明年改元,至桓八年卒,在位三十七年】

桓公传四年秋,秦师侵芮,败焉,小之也。冬,王师、秦师围魏,执芮伯以归。

  出子

【宁公少子。桓八年,宁公卒,庶长弗忌等废大子立之,时年五嵗。明年,改元至桓十四年,庶长三父等弑之,立宁公故大子,在位六年】

桓公传十年秋,秦人纳芮伯万于芮。

  武公【諡法克定祸乱曰武】

【宁公故大子,桓十四年嗣立,明年改元,至庄十六年卒,在位三十年】

  徳公【諡法忠▯纯淑曰徳】

【武公弟,庄十六年嗣立,明年改元,至十八年卒,在位二年】

  宣公【諡法善闻周逹曰宣】

【徳公子庄十八年嗣立,明年改元,至三十年卒,在位十二年】

  成公【諡法安民立政曰成】

【宣公弟,庄三十年嗣立,明年改元,至闵二年卒,在位四年】

  穆公【諡法布徳执义曰穆】

【名任好,徳公少子。闵二年嗣立,明年改元。益国十二,闻地千里,遂霸西戎。至文六年卒,在位三十九年】

僖公传九年冬,晋郤芮使夷吾重赂秦以求入。齐隰朋帅师,防秦纳晋惠公【夷吾】

传十年,丕郑聘于秦,且谢缓赂。冬,秦伯使泠至报问【详见晋】传十一年,夏,秦、晋伐戎以救周。

传十二年冬,晋荐饥,使乞籴于秦。秦于是乎输粟于晋,自雍及绛相继,命之曰「泛舟之役」。

传十四年冬,秦饥,使乞籴于晋,晋人弗与。

经》十有五年,冬,十有一月壬戌,晋侯及秦伯战于韩,获晋侯。

传:十五年秋,秦伯伐晋,三败及韩。九月,晋侯逆秦师,使韩简视师。复曰:「师少于我,鬭士倍我。」壬戌,战于韩原,获晋侯以归。穆姬闻晋侯将至,以太子防▯与女简璧登台而履薪焉【防康公名▯,其母弟简璧,防▯姊妹】使以免服衰绖逆,且告曰:「上天降灾,使我两君匪以玉帛相见,而以兴戎。若晋君

译献公【谥法:博闻多识称为献】

【哀公二年继位,次年改元。十二年,即鲁哀公十四年捕获麒麟,《春秋》经文至此终结。二十五年,《左传》的记载也到此结束。悼公三年去世,在位二十八年】

以上是燕国从开始到《春秋》时期共十七位国君。《春秋》不记载献公以后的事,后来经过十三代,秦国灭掉了燕国。

评论说:《春秋》时期的中原诸侯,霸主强国相继兴起。至于从远方兴起而能与中原大国交往的,只有江南的楚、吴、越。燕国是召公的后代,建都于北方,其地距离中原也很远,与江南大致相似,但更加偏僻闭塞。整个春秋时期,与中原没有玉帛等礼物的往来。在鲁襄公二十八年,传言北燕伯朝见晋国,但名字没有被记载。等到简公因为宠幸嬖臣而出逃,因此稍微在经文中出现,但世系年代的详细情况,经传都缺失了。虽然如此,正因为燕国偏僻遥远而不与中原交往,所以历经春秋、战国时代最为长久。西汉邵雍曾说:“燕国地处北方,距离中原特别远,如果不跟随韩、赵、魏、齐、楚去较量利刃、争夺虚名,就足以修养德行等待时机,观察诸侯的变化。秦国虽然像虎狼一样凶猛,也不容易加害于它。再延续十五六年,天下的局势还难以预料。”邵雍的话,是有深刻见解的。我因此搜集《世本》、《外纪》、《古史》等文献,参校异同,辑录其从开始到《春秋》时期传承国君的次序,以补全燕国缺失的文字。

春秋分记卷七十二

钦定四库全书

春秋分记卷七十三 宋 程公说 撰 《秦世本》

嬴姓,伯爵,其祖先出自颛顼的后裔孙女之子。大业生大费,与禹治理水土,辅佐舜调驯鸟兽,赐姓嬴氏,这就是伯益。传十九世到非子,为周孝王在汧水、渭水之间养马,马匹大量繁殖。孝王将他分封为附庸,并赐给他秦地,让他延续嬴氏的姓氏。到曾孙秦仲,周宣王又任命他做大夫,开始拥有车马、礼乐、侍从的待遇,国人赞美他。秦仲的孙子襄公,为周平王抵御犬戎有功,被列为诸侯,赐给他岐山、丰水一带的土地。襄公的儿子文公,传七代共七十八年,穆公才出现在《春秋》中。秦国在今秦州陇城县。

文公 宁公

出子 武公

德公 宣公

成公 穆公

康公 共公

桓公 景公

哀公 惠公

悼公

文公【谥法:忠信接礼称为文】

【襄公之子即位,四十四年,即鲁隐公元年至七年去世,在位五十年】

宁公【沈约《谥法》:“宁”字有谥号,但人无《谥法》】

【文公之孙,太子静之子。隐公七年继位,次年改元,到桓公八年去世,在位三十七年】

桓公传四年秋,秦军侵犯芮国,战败,这是轻视对手的缘故。冬,周王室的军队和秦军围攻魏国,抓获芮伯带回秦国。

出子

【宁公的小儿子。桓公八年,宁公去世,庶长弗忌等人废掉太子立他,当时他五岁。次年改元,到桓公十四年,庶长三父等人杀了他,立宁公原来的太子,在位六年】

桓公传十年秋,秦国人接纳芮伯万回到芮国。

武公【谥法:克定祸乱称为武】

【宁公原来的太子,桓公十四年继位,次年改元,到庄公十六年去世,在位三十年】

德公【谥法:忠纯淑称为德】

【武公的弟弟,庄公十六年继位,次年改元,到十八年去世,在位二年】

宣公【谥法:善闻周达称为宣】

【德公之子,庄公十八年继位,次年改元,到三十年去世,在位十二年】

成公【谥法:安民立政称为成】

【宣公的弟弟,庄公三十年继位,次年改元,到闵公二年去世,在位四年】

穆公【谥法:布德执义称为穆】

【名任好,德公的小儿子。闵公二年继位,次年改元。增加国土十二个,开拓土地千里,于是称霸西戎。到文公六年去世,在位三十九年】

僖公传九年冬,晋国郤芮派夷吾重赂秦国以求回国。齐国隰朋率领军队,会合秦国接纳晋惠公【夷吾】

传十年,丕郑出使秦国,并且谢罪缓和贿赂之事。冬,秦伯派泠至回访问候【详见晋国部分】传十一年,夏,秦、晋攻打戎人以救援周王室。

传十二年冬,晋国连年饥荒,派使者向秦国请求借粮。秦国于是向晋国运送粮食,从雍地到绛地接连不断,称之为“泛舟之役”。

传十四年冬,秦国饥荒,派使者向晋国请求借粮,晋国人不给。

《春秋》十五年,冬,十一月壬戌,晋侯与秦伯在韩地交战,抓获晋侯。

传:十五年秋,秦伯攻打晋国,三次击败晋军直到韩地。九月,晋侯迎战秦军,派韩简观察敌军。韩简回报说:“敌军人数比我们少,但勇士是我们的一倍。”壬戌日,在韩原交战,抓获晋侯带回秦国。穆姬听说晋侯将要到来,带着太子罃和女儿简璧登上高台并踏上柴堆【罃是康公名,其母弟简璧,罃与简璧是姊妹】派他们穿着丧服去迎接,并且告诉晋侯说:“上天降下灾祸,使我们两国国君不以玉帛相见,却兴起战争。如果晋君