殆知阁
字典 摘录
儒藏春秋分记九十

春秋分记卷八十七

儒藏 · 春秋 · 已译 · 第 753–755 段

扬拒泉皋伊雒戎  戎蛮

  庐戎       狄戎

犬戎【茅戎附】北戎【山戎无终附】

  戎

杜预释:晋东南有戎城。今东京开封阳明县济阳镇,又戎州己氏在拱州楚丘县,其地与戎城相近。

隠公经二年春,公防戎于潜。秋八月庚辰,公及戎盟于唐。

传二年春,公防戎于潜。戎请盟,公辞。戎请盟。秋,盟于唐,复修戎好也。

经七年冬,天王使凢伯来聘。戎伐凢伯于楚丘以归。传七年冬,天王使凢伯来聘。戎伐之于楚丘以归【即戎州已氏者】

桓公经二年秋九月,公及戎盟于唐。

传二年秋九月,公及戎盟于唐,修旧好也。

庄公经十八年夏,公追戎于济西【传见鲁】

经二十年冬,齐人伐戎【无传】

经》二十有四年,冬,戎侵曹【无传】

经二十有六年春,公伐戎【无传】

僖公传二年秋,虢公败戎于桑田。

文公传十七年秋,周甘歜败戎于邥垂,乘其饮酒也。成公传元年春,晋侯使瑕嘉平戎于王【平邥垂之役】

哀公传十七年,卫公【庄公】登城以望,见戎州,问之,以告。公曰:「我姬姓也,何戎之有焉?」剪之。戎州人攻公,大子疾、公子青逾从公,戎州人杀之。公入于戎州已氏【戎人姓】

  骊戎

  姬姓男爵今京兆府临潼县

庄公传二十八年,晋伐骊戎,骊戎男女以骊姬【纳女于人曰女】

  姜戎

  姜姓四岳之后居晋南鄙

僖公经三十有三年,夏四月辛巳,晋人及姜戎【驹支之先】败秦师于殽【传见秦】

襄公传》十四年春,防于向,将执戎子驹支。范宣子亲数诸朝【行之所在亦有朝位】曰:「来,姜戎氏!昔秦人迫遂乃祖吾离于▯【古华切】州,乃祖吾离被苫盖,防荆棘以来归我先君。我先君惠公有不腆之田,与女剖分而食之。今诸侯之事我寡君不如昔者,盖言语漏泄,则职女之由。诘朝之事,尔无与焉【不得使与防】与,将执女。」对曰:「昔秦人负恃其众,贪于土地,逐我诸戎。惠公蠲其大德,谓我诸戎是四岳之裔胄也【姜姓】毋【音无】是剪弃,赐我南鄙之田,狐貍所居,豺狼所嗥。我诸戎除剪其荆棘,驱其狐貍豺狼,以为先君不侵不畔之臣,至于今不贰。昔文公与秦伐郑,秦人窃与郑盟而舎戍焉【僖三十年】于是乎有殽之师。晋御其上,戎亢其下,秦师不复,我诸戎实然。譬如捕鹿,晋人角之,诸戎掎之,与晋踣之,戎何以不免?自是以来,晋之百役,与我诸戎相继于时,以从执政,犹殽志也,岂敢离逷?今官之师旅,无乃实有所阙,以携诸侯,而罪我诸戎?我诸戎饮食衣服不与华同,贽币不通,言语不达,何恶之能为?不与于防,亦无瞢焉。」赋《青蝇》而退【取其岂弟君子无信谗言】宣子辞焉【辞谢】使即事于防,成恺悌也。

  陆浑戎

姜姓之后,别为允姓,今西京伊阳县,即古陆浑。

僖公传二十二年:初,平王之东迁也,辛有适伊川,见被发而祭于野者,曰:「不及百年,此其戎乎!其礼先亡矣。」秋,秦、晋迁陆浑之戎于伊川。

蔺敏修评曰:「辛有见被发而祭,而知其后之必戎,道则固然,谁能易之?其后秦晋迁陆浑之戎于伊川,事应矣,岂被发而祭之所致哉?夫被发而祭,而其人遂为夷,此风俗之变也;今秦晋之所迁,则秦晋一时之失也。」

宣公经三年春,楚子伐陆浑之戎【详见《楚】

成公传:六年春三月,晋伯宗、夏阳说、卫郑、陆浑、蛮氏侵宋。

昭公传九年春二月,晋梁丙、张趯率隂戎【陆浑之戎】伐颍【周邑】王使辞于晋曰:「先王居梼杌于四裔,故允姓之奸居于▯州【隂戎祖与三苗俱放三危】伯父惠公归自秦而诱以来【僖二十二年秦晋迁陆浑戎】使偪我诸姬,入我郊甸,则戎焉取之。戎有中国,谁之咎也?」

昭公经十有七年秋八月,晋荀吴帅师灭陆浑之戎。传十七年秋九月丁夘,晋荀吴帅师渉自棘津,使祭史先用牲于雒。陆浑人弗知,师从之,遂灭陆浑,数之以其贰于楚也。陆浑子奔楚,其众奔甘鹿【详见晋】

哀公传四年夏,楚人既克夷

译扬拒、泉皋、伊雒戎,属于戎蛮。

庐戎,属于狄戎。

犬戎(茅戎附见),北戎(山戎、无终附见)。

戎。

杜预解释:晋国东南有戎城。如今的东京开封府阳明县济阳镇,又有戎州己氏在拱州楚丘县,其地与戎城相近。

隐公《春秋》经文二年春天,鲁公在潜地会见戎人。秋天八月庚辰日,鲁公与戎人在唐地结盟。

《左传》二年春天,鲁公在潜地会见戎人。戎人请求结盟,鲁公推辞。戎人再次请求结盟。秋天,在唐地结盟,这是为了重修与戎人的友好关系。

《春秋》经文七年冬天,周天子派凡伯来鲁国聘问。戎人在楚丘攻打凡伯,把他带回去。《左传》七年冬天,周天子派凡伯来鲁国聘问。戎人在楚丘攻打他,把他带回去【这就是戎州己氏】。

桓公《春秋》经文二年秋天九月,鲁公与戎人在唐地结盟。

《左传》二年秋天九月,鲁公与戎人在唐地结盟,这是为了重修旧日的友好关系。

庄公《春秋》经文十八年夏天,鲁公在济水以西追击戎人【《左传》见鲁国部分】。

《春秋》经文二十年冬天,齐国人攻打戎人【无《左传》】。

《春秋》经文二十四年冬天,戎人侵犯曹国【无《左传》】。

《春秋》经文二十六年春天,鲁公攻打戎人【无《左传》】。

僖公《左传》二年秋天,虢公在桑田打败戎人。

文公《左传》十七年秋天,周朝大夫甘歜在邥垂打败戎人,是趁着戎人饮酒的时候。成公《左传》元年春天,晋侯派瑕嘉在周天子那里平息与戎人的争端【平息邥垂之战】。

哀公《左传》十七年,卫国国君【庄公】登上城墙眺望,看到了戎州,询问后得知情况。国君说:“我是姬姓,哪里会有戎人呢?”于是将其剿灭。戎州人攻打国君,太子疾、公子青翻墙跟随国君,戎州人杀了他们。国君逃入戎州己氏【戎人的姓氏】。

骊戎。

姬姓,男爵,在今京兆府临潼县。

庄公《左传》二十八年,晋国攻打骊戎,骊戎献出男女,其中骊姬【把女子送给别人称为“女”】。

姜戎。

姜姓,四岳的后代,居住在晋国南部的边境。

僖公《春秋》经文三十三年夏天四月辛巳日,晋国人联合姜戎【驹支的先人】在殽地打败秦军【《左传》见秦国部分】。

襄公《左传》十四年春天,诸侯在向地会盟,打算拘捕戎子驹支。范宣子亲自到朝堂上列举他的罪状【会盟的地方也有朝堂位次】说:“来,姜戎氏!从前秦国人逼迫你的祖先吾离离开瓜州,你的祖先吾离披着草席,带着荆棘来归附我们先君。我们先君惠公有不多的田地,与你分割而共同享用。如今诸侯侍奉我们寡君不如从前,大概是言语泄露了,这责任在于你。明天的会盟,你不要参与【不能让你与会盟】,如果参与,就要拘捕你。”驹支回答说:“从前秦国人倚仗其人多势众,贪婪土地,驱逐我们诸戎。惠公发扬他的厚德,认为我们诸戎是四岳的后裔【姜姓】,不把我们剪除抛弃,赐给我们南部边境的田地,那是狐狸居住、豺狼嚎叫的地方。我们诸戎清除那里的荆棘,驱赶那里的狐狸豺狼,成为先君不侵犯、不叛乱的臣民,直到今天没有二心。从前文公与秦国攻打郑国,秦国人暗中与郑国结盟并留下戍守【僖公三十年】,于是有了殽地的战事。晋国在上面抵御,戎人在下面抵抗,秦军不能返回,我们诸戎确实如此。譬如捕捉鹿,晋人抓住它的角,诸戎拽住它的腿,与晋国一起把它摔倒,戎人为什么能免于罪责?从此以后,晋国的百次战役,我们诸戎都相继按时跟随执政大夫,还保持着殽地战役时的志向,岂敢远离疏远?如今官方的军队,恐怕确实有所缺失,导致诸侯离心,却怪罪我们诸戎?我们诸戎饮食衣服与华夏不同,礼物不通,言语不达,能做什么坏事呢?不参与会盟,也没有怨恨。”赋《青蝇》诗而退下【取其中“岂弟君子,无信谗言”之意】。范宣子道歉【谢罪】,让他参与会盟的事务,成就了和乐平易的美德。

陆浑戎。

姜姓的后代,另立为允姓,在今西京伊阳县,即古陆浑。

僖公《左传》二十二年:当初,平王东迁时,辛有到伊川,看见披头散发在野外祭祀的人,说:“不到百年,这里就要变成戎地了!那里的礼制先灭亡了。”秋天,秦国、晋国把陆浑之戎迁徙到伊川。

蔺敏修评论说:“辛有看见披发祭祀,就知道其后代必定沦为戎人,道理本来如此,谁能改变呢?后来秦晋把陆浑之戎迁徙到伊川,事情应验了,难道是因为披发祭祀导致的吗?披发祭祀,那些人就变成了夷狄,这是风俗的变迁;如今秦晋所迁徙的,则是秦晋一时的失误。”

宣公《春秋》经文三年春天,楚子攻打陆浑之戎【详见《楚》】。

成公《左传》:六年春天三月,晋国伯宗、夏阳说、卫国郑、陆浑、蛮氏侵犯宋国。

昭公《左传》九年春天二月,晋国梁丙、张趯率领阴戎【陆浑之戎】攻打颍【周朝城邑】。周天子派人对晋国辞谢说:“先王把梼杌放在四方边远之地,所以允姓的奸邪之人居住在瓜州【阴戎祖先与三苗一起被放逐到三危】。伯父惠公从秦国回来时引诱他们前来【僖公二十二年秦晋迁徙陆浑戎】,让他们逼近我们姬姓诸侯,进入我们的郊甸,那么戎人怎么能取得土地呢。戎人占据中原,是谁的过错呢?”

昭公《春秋》经文十七年秋天八月,晋国荀吴率领军队灭掉陆浑之戎。《左传》十七年秋天九月丁夘日,晋国荀吴率领军队从棘津渡河,派祭史先用牲口在洛水祭祀。陆浑人不知道,军队跟随他们,于是灭掉陆浑,列举他们背叛晋国亲近楚国的罪状。陆浑国君逃往楚国,他的民众逃往甘鹿【详见晋国部分】。

哀公《左传》四年夏天,楚国人已经攻克夷

虎【蛮夷叛楚者】单浮余围蛮氏【浮余楚大夫】蛮氏溃,蛮子赤奔晋隂地。司马起丰析与狄戎【楚司马眅也,丰析皆楚邑,发此二邑人及戎狄】使谓隂地之命大夫士蔑曰:「将通于少习以听命。」士蔑乃致九州之戎【在晋隂地陆浑之戎】

译虎(指叛楚的蛮夷)单浮余包围蛮氏(单浮余是楚国大夫),蛮氏溃败,蛮子赤逃往晋国的阴地。楚国司马眅征发丰、析两地以及戎狄的人,派他们告诉阴地的晋国大夫士蔑说:“我们将通过少习这个地方来听候命令。”士蔑于是召集九州之戎(指在晋国阴地的陆浑之戎)。

扬拒泉皋伊雒戎

扬拒、泉、皋皆戎邑,及诸杂戎居伊水、雒水之间者。伊阙北有泉亭,又洛阳县西南有戎城。

僖公传十一年夏,杨拒、泉皋、伊、雒之戎同伐京师,入王城,焚东门。王子带召之也。秦、晋伐戎以救周。秋,晋侯平戎于王。

文公经八年冬十月乙酉,公子遂防雒戎,盟于暴。传八年冬,襄仲防晋赵孟,盟于衡雍,遂防伊雒之戎。成公传六年春三月,晋伯宗、夏阳说、伊雒之戎侵宋。

  戎蛮

戎,别种,亦曰蛮氏。杜释:晋新城县东南有蛮城,今郑州宻县。

成公传:六年春三月,晋伯宗、夏阳说、伊雒之戎、陆浑、蛮氏侵宋。

昭公经十有六年春,楚子诱戎蛮子杀之。

传十六年春,王正月,楚子闻蛮氏之乱与蛮子之无质也【质信】使然丹诱戎蛮子嘉杀之,遂取蛮氏,既而复立其子焉,礼也。

哀公经四年夏,晋人执戎蛮子赤归于楚。

传四年夏,楚单浮余围蛮氏,蛮氏溃,蛮子赤奔晋隂地。司马【楚司马眅】起丰、析与狄戎,以临上雒。晋士蔑乃致九州之戎,将裂田以与蛮子而城之【以诈蛮子】且为之卜【卜城】蛮子聴卜,遂执之,与其五大夫以畀楚司马。致邑立宗焉,以诱其遗民,而尽俘以归【详见楚】

  卢戎

  南蛮也今襄阳府中卢县

桓公传十三年春,楚屈瑕伐罗,罗与卢戎两军之,大败之。

  狄戎

  杜阙近楚之戎

哀四年传:夏,楚人既克夷虎【蛮夷叛楚者】乃谋北方。司马起丰、析与狄戎【楚司马贩也,丰、析皆楚邑,发此二邑人及戎狄】以临上雒。

  犬戎【茅戎附】

姬姓,西戎之别居中国,其先唐叔子先别在戎狄云。又别种曰茅戎,今陜州平陆县有茅亭。

庄公传二十八年,晋献公娶犬戎狐姬,生重耳。

闵公传二年春,虢公败犬戎于渭汭。

成公经元年秋,王师败绩于茅戎【书秋,从告】

传:元年春,晋侯使瑕嘉平戎于王【平文十七年邥垂之役,事见戎】刘康公徼戎,遂伐茅戎。三月癸未,败绩于徐吾氏【徐吾,茅戎之别】

  北戎【山戎无终附】

其别者曰山戎,山戎之别又曰无终,今河北化外蓟州玉田县。

隠公传九年冬,北戎侵郑。郑伯【庄公】御之。公子突曰:「使勇而无刚者尝寇,而速去之。君为三覆以待之。戎轻而不整,贪而无亲,胜不相让,败不相救。从之。」戎人之前遇覆者奔。祝耼逐之,▯戎师前后击之,尽殪。戎师大奔。十一月甲寅,郑人大败戎师。

桓公传六年,夏,北戎伐齐。齐侯使乞师于郑。郑大子忽帅师救齐。六月,大败戎师,获其二帅大良、少良,甲首三百,以献于齐。

庄公经三十年冬,齐人伐山戎【北戎】

传》三十年冬,遇于鲁济,谋山戎也,以其病燕故也。《经》三十有一年夏六月,齐侯来献戎捷。

襄公传四年冬,无终子嘉父使孟乐如晋【山戎国名,孟乐其使臣】因魏庄子纳虎豹之皮以请和诸戎【欲戎与晋和】悼公使魏绛盟诸戎。

昭公传元年夏六月,晋中行穆子败无终及羣狄于太原【详见晋】

论曰:戎狄举号,外之也。余观《春秋》书戎、戎蛮、山戎,皆外之之辞。若其别见于传者,又不一焉。其在楚丘与戎城相近,则曰戎州已氏;在京兆而姬姓者,曰骊戎;在晋南鄙而姜姓者,曰姜戎;姜姓之后别居陆浑者,又为允姓,曰陆浑戎,曰阴戎,曰九州之戎;唐叔之后别居中国者,同为姬姓,曰犬戎,曰茅戎,曰徐吾氏;又有扬拒、泉皋、伊雒戎;其近楚者,有庐戎,有狄戎。若夫戎蛮,葢戎之别,而戎蛮又有曰蛮氏;山戎,盖北戎之别,而山戎又有曰无终云。

  春秋分记卷八十八

  钦定四库全书

春秋分记》卷八十九宋程公说撰四夷附録第二

  狄        长狄

  赤狄       白狄

  狄

  北狄地之广絶蒲子北屈左右

庄公传二十八年,晋骊姬赂外嬖梁五与东闗嬖五,使言于公曰【献公】若使大子主曲沃,而重耳、夷吾主蒲与屈,则可以威民而惧戎,且旌君伐。」使俱曰:「狄之广

译扬拒、泉、皋都是戎人的城邑,以及居住在伊水、雒水之间的各种杂戎。伊阙北边有泉亭,又在洛阳县西南有戎城。

僖公十一年夏,杨拒、泉皋、伊、雒的戎人一同攻打周朝京师,攻入王城,烧毁了东门。这是王子带召引他们来的。秦国、晋国攻打戎人来救援周朝。秋天,晋侯在王城与戎人讲和。

文公八年冬十月乙酉日,公子遂防备雒戎,在暴地结盟。传文记载八年冬,襄仲防备晋国的赵孟,在衡雍结盟,于是又防备伊、雒的戎人。成公六年春三月,晋国的伯宗、夏阳说以及伊、雒的戎人侵犯宋国。

戎蛮

戎人的别种,也叫蛮氏。杜预解释:晋新城县东南有蛮城,即现在的郑州密县。

成公传文:六年春三月,晋国的伯宗、夏阳说、伊、雒的戎人、陆浑、蛮氏侵犯宋国。

昭公十六年春,楚子诱骗戎蛮子并杀了他。

传文记载十六年春,周历正月,楚子听说蛮氏发生动乱以及蛮子没有信义,于是派然丹诱骗戎蛮子嘉并杀了他,接着攻取了蛮氏,不久又立了他的儿子,这是合乎礼制的。

哀公四年夏,晋人抓获戎蛮子赤,把他交给楚国。

传文记载四年夏,楚国的单浮余包围蛮氏,蛮氏溃败,蛮子赤逃奔到晋国的阴地。楚司马眅起用丰、析两地以及狄戎的军队,来逼近上雒。晋国的士蔑于是招致九州之戎,打算分割土地给蛮子并为他筑城,以此欺骗蛮子,并且为他占卜,蛮子听从了占卜,于是被抓获,连同他的五大夫一起交给了楚司马。士蔑在蛮氏故地建立宗庙,以此诱骗其遗民,将他们全部俘虏带回。(详见楚国部分)

卢戎

南蛮的一支,即现在襄阳府的中卢县。

桓公十三年春,楚国的屈瑕攻打罗国,罗国与卢戎两军夹击楚军,大败楚军。

狄戎

杜预认为这是靠近楚国的戎人。

哀公四年传文:夏,楚人已经攻克夷虎,于是谋划北方的事务。司马起用丰、析两地以及狄戎的军队,来逼近上雒。

犬戎【附茅戎】

姬姓,是西戎中别居在中国境内的族群,其祖先唐叔的儿子先别居于戎狄之中。又有一支别种叫茅戎,现在陕州平陆县有茅亭。

庄公二十八年,晋献公娶犬戎的狐姬,生了重耳。

闵公二年春,虢公在渭水北岸打败犬戎。

成公元年秋,周王军队在茅戎战败。(经文记载在秋天,是听从了告捷的报告)

传文:元年春,晋侯派瑕嘉在王城与戎人讲和。刘康公侦察戎人,于是攻打茅戎。三月癸未日,在徐吾氏战败。(徐吾,是茅戎的一支)

北戎【附山戎、无终】

其别种叫山戎,山戎的别种又叫无终,即现在河北化外蓟州玉田县。

隐公九年冬,北戎侵犯郑国。郑伯(庄公)抵御他们。公子突说:“让勇敢但不刚烈的人去试探敌人,然后迅速撤退。您设置三道埋伏来等待他们。戎人轻率而不整齐,贪婪而没有亲情,胜利时互相争夺,失败时互相不救。跟随他们。”戎人前面遇到埋伏的逃跑。祝耼追赶他们,郑军前后夹击,全部歼灭。戎师大败。十一月甲寅日,郑人大败戎师。

桓公六年,夏,北戎攻打齐国。齐侯派人向郑国请求援军。郑太子忽率领军队救援齐国。六月,大败戎师,俘获他们的两个统帅大良、少良,斩首三百,献给齐国。

庄公三十年冬,齐人攻打山戎。

传文:三十年冬,在鲁济相遇,谋划攻打山戎,因为山戎祸害燕国的缘故。经文三十一年夏六月,齐侯来进献戎捷。

襄公四年冬,无终子嘉父派孟乐出使晋国,通过魏庄子进献虎豹皮来请求与诸戎讲和。悼公派魏绛与诸戎结盟。

昭公元年夏六月,晋国的中行穆子在太原打败无终及群狄。

论曰:戎狄的统称,是表示将其排除在外的意思。我观察《春秋》记载戎、戎蛮、山戎,都是表示将其排除在外的言辞。如果其别种在传文中出现,又不止一种。那些在楚丘与戎城相近的,称为戎州已氏;在京兆且为姬姓的,称为骊戎;在晋国南鄙且为姜姓的,称为姜戎;姜姓之后别居陆浑的,又为允姓,称为陆浑戎,称为阴戎,称为九州之戎;唐叔之后别居中国境内的,同为姬姓,称为犬戎,称为茅戎,称为徐吾氏;又有扬拒、泉皋、伊雒戎;那些靠近楚国的,有庐戎,有狄戎。至于戎蛮,大概是戎的别种,而戎蛮中又有叫蛮氏的;山戎,大概是北戎的别种,而山戎中又有叫无终的。

春秋分记卷八十八

钦定四库全书

春秋分记卷八十九 宋程公说撰 四夷附录第二

狄

长狄

赤狄

白狄

狄

北狄地域广阔,隔绝于蒲子、北屈左右。

庄公二十八年,晋骊姬贿赂外嬖梁五和东闗嬖五,让他们对献公说:“如果让太子主持曲沃,而重耳、夷吾主持蒲与屈,就可以威服百姓而震慑戎狄,并且彰显君王的功伐。”让他们都说:“狄的地域广阔