卷六
啸十五章
画山水 烧尾士人
豹直 以金灯花为芝草
有罪令裹碧巾 月桂降
斛瘕 长哨
开天传信记
贵妃为刘晏画眉
白骡将军 金天王
译啸十五章
画山水
烧尾宴上的士人
豹直
用金灯花当作灵芝草
有罪的人命令裹着青色的头巾
月桂降
斛瘕
长哨
开天传信记
贵妃为刘晏画眉
白骡将军
金天王
凉州新曲 严公界
兔诗 ▯子
紫云回 白石篆
一行进当归 麯生风味
裴尹判状 扑杀佛子
那咤太子 玉磬
叱武攸暨 万回
题剑门诗 旃然
瓮肚峯 嘲刘文树
月堂见毛人 幸温泉赋
隐形法
庐陵官下记
栽植经 墨涴衣
飔段 损惠蹲鸱
我谜吞得你谜 句枝
海物异名记
蟹名虎蟳 蛎奴
乌贼泥猴 信鸥
白露蓑 水母
郎官鲙 蝉纱
八蚕绵 海鸥棠橹
天脔炙 虾须
茘枝奴
类说目録
钦定四库全书
类说卷六 宋 曽慥 编续齐谐记
金凤辖
汉宣帝以皁葢车赐霍光，至夜，车辖上金凤辄亡去，晓乃还。南郡黄君仲北山罗得一凤，诣阙，帝以置承露盘上，俄飞入光家车上。帝耴车游行，辄御。帝崩，凤飞去，莫知所在。
分紫荆
京兆田真兄弟三人分财，堂前紫荆欲破为三，明旦树枯死。真曰：“树本同株，将分故憔悴，人不如木也。”因不解树，树即荣茂。兄弟相感，合财遂为孝门。陆机诗云：“三荆欢同株。”
黄鸟玉环
杨寳见一黄鸟为鸱枭所▯，寳遂取置梁上，啖以黄花。毛羽成，朝去暮来。忽夜有黄衣童子曰：「我王母使者，昔使蓬莱为枭所搏，承君见救，以四玉环与寳曰：『令君子孙洁白，位至三公，有如此环。』」寳生震，四世名公。
千年华表
燕昭王墓前，班貍化为书生，问墓前华表曰：“吾欲见张华，何如？”华表曰：“子之妙解无为，不可。但张公智度难笼络，恐防子千嵗之质，亦误老夫。”貍不从，见华论文。及退，华使人防门，不得出。雷焕曰：“千年老精，唯以千年枯木照之，则形现。”昭王墓前华表已千年，使人伐之，燃照，书生乃一班貍。
书生吐女子
许彦山行，遇一书生，云脚疼，求寄鹅笼中。生入笼，与鹅并坐，前行，息树下。生出笼，口吐一铜盘，具肴馔，酒数行，吐一女子，容貌冠絶。女曰：“将男子同来。”吐一男子，颖悟可爱，又吐锦行障。书生留女同卧，男子又吐一女，共酌。日晚，书生悉吞纳口中，留铜盘与彦。张敞云：“是永平二年作。”
茱茰囊菊花酒
费长房谓桓景曰：「九月九日，汝家有灾，急令家人各作绛囊，盛茱茰，系臂，登髙，饮菊花酒。」景如言，夕还，见鸡犬牛羊皆死。
三日曲水
武帝问挚仲洽：“三日曲水，何义？”曰：“汉徐肇三月初生三女，三日俱亡，一村以为恠，相携水濵盥洗，因流水以滥觞。”束晢曰：“周公城洛邑，因流水泛酒；又秦昭王三日上巳，置酒河曲，见金人奉水心剑，因立曲水。”
织女诣牵牛
成武丁有仙道，忽谓弟子曰：「七月七日，织女渡河，暂诣牵牛。诸仙悉还宫，吾与尔别。」明日果失武丁。
眼明袋
邓绍八月旦入华山，见童子执五彩囊，盛柏叶上露，曰：“赤松先生取以明目。”今人八月旦作眼明袋。
三闾大夫
屈原五月五日投汨罗。楚人至此日，以竹筒贮米投水以祭。长沙区曲见一人，自云三闾大夫，曰：“感君见祭，每为蛟龙所窃，当以练叶塞上纒，以防绳二物，蛟龙所畏也。”
膏粥
张诚见妇人在宅南曰：「我是土神，正月半宜作白粥，泛膏于上祭我，令君蚕桑百倍。」今正月半设膏粥自此始。
青溪神传
赵文韶住青溪，月夜唱《栖夜》。乌西飞，忽有青衣曰：“王家娘子传语，闻君歌声，有闗人者，须防女至。”容色可怜，文韶为歌，深契女心，乃曰：“但令有瓶，何患无水？”取箜篌鼔之，令婢歌《繁霜》。自解裙带缚箜篌，歌曰：“日暮风吹，叶落依枝。丹心寸意，愁君未知。”寝竟别去。明日至青溪庙中，女姑神像，青衣立前，皆夜所见者。
磐山
溪山上磐石常如转磨声转
译凉州新曲 严公界
兔诗 〇子
紫云回 白石篆
一行进当归 麯生风味
裴尹判状 扑杀佛子
那咤太子 玉磬
叱武攸暨 万回
题剑门诗 旃然
瓮肚峯 嘲刘文树
月堂见毛人 幸温泉赋
隐形法
庐陵官下记
栽植经 墨涴衣
飔段 损惠蹲鸱
我谜吞得你谜 句枝
海物异名记
蟹名虎蟳 蛎奴
乌贼泥猴 信鸥
白露蓑 水母
郎官鲙 蝉纱
八蚕绵 海鸥棠橹
天脔炙 虾须
茘枝奴
类说目録
钦定四库全书
类说卷六 宋 曽慥 编续齐谐记
金凤辖
汉宣帝用皂盖车赏赐给霍光，到了夜里，车轴上的金凤总是飞走，天亮时才回来。南郡的黄君仲在北山罗网到一只凤凰，送到宫阙，皇帝把它放在承露盘上，不久它飞入霍光家的车上。皇帝乘车出游，金凤就驾御着车。皇帝驾崩后，金凤飞走，不知去向。
分紫荆
京兆的田真兄弟三人分家产，堂前的紫荆树将要裂成三块，第二天早晨树就枯死了。田真说：“树原本是同根，因为要分家所以憔悴，人还不如树木啊。”于是不再分树，树立刻繁茂起来。兄弟互相感动，合并家产，于是成为孝门。陆机的诗说：“三荆欢同株。”
黄鸟玉环
杨寳看见一只黄鸟被鸱枭所伤，杨寳于是把它取来放在梁上，用黄花喂养它。羽毛长成后，早晨飞走晚上回来。忽然夜里有一个穿黄衣的童子说：“我是王母的使者，以前出使蓬莱被枭所搏，承蒙您救助，把四个玉环给杨寳说：‘让您的子孙清白，官位做到三公，就像这玉环一样。’”杨寳生了杨震，四代都是名公。
千年华表
燕昭王墓前，班貍变成书生，问墓前的华表说：“我想见张华，怎么样？”华表说：“您的妙解无为，不可以。只是张公智谋深广难以笼络，恐怕防备您千年的资质，也误了老夫。”貍不听，去见张华谈论文章。等到退下，张华派人守门，不得出去。雷焕说：“千年的老精怪，只用千年的枯木照它，就会现形。”昭王墓前的华表已经千年，派人砍下它，点燃照亮，书生原来是一只班貍。
书生吐女子
许彦在山中行走，遇到一个书生，说脚疼，请求寄放在鹅笼中。书生进入笼子，和鹅并排坐着，前行，在树下休息。书生从笼中出来，口中吐出一个铜盘，摆满菜肴，酒喝了几巡，吐出一个女子，容貌冠绝。女子说：“把男子也带来。”吐出一个男子，聪慧可爱，又吐出锦行障。书生留女子同卧，男子又吐出一个女子，一起饮酒。天色晚了，书生全部吞入口中，留下铜盘给许彦。张敞说：“这是永平二年作的。”
茱茰囊菊花酒
费长房对桓景说：“九月九日，你家有灾祸，赶快让家人各自做绛囊，装茱茰，系在手臂上，登高，饮菊花酒。”桓景照做，傍晚回来，看见鸡犬牛羊都死了。
三日曲水
武帝问挚仲洽：“三日曲水，有什么意义？”回答说：“汉代的徐肇三月初生了三个女儿，三天都死了，一村人认为奇怪，互相携来到水边盥洗，于是顺着流水滥觞。”束晢说：“周公建造洛邑，顺着流水泛酒；又秦昭王三日上巳节，在河曲设酒，看见金人捧着水心剑，于是设立曲水。”
织女诣牵牛
成武丁有仙道，忽然对弟子说：“七月七日，织女渡河，暂时去见牵牛。众仙都回宫，我和你们分别。”第二天果然失去了武丁。
眼明袋
邓绍八月旦进入华山，看见童子拿着五彩囊，盛着柏叶上的露水，说：“赤松先生取来明目。”现在的人八月旦做眼明袋。
三闾大夫
屈原五月五日投汨罗江。楚人到了这一天，用竹筒装米投水祭祀。长沙的区曲看见一个人，自称是三闾大夫，说：“感激您祭祀我，每次都被蛟龙偷吃，应当用练叶塞住上面缠绕，以防绳这两样东西，是蛟龙所畏惧的。”
膏粥
张诚看见妇人在宅南说：“我是土神，正月半适宜做白粥，在上面泛膏祭祀我，让您的蚕桑百倍。”现在正月半设膏粥从此开始。
青溪神传
赵文韶住在青溪，月夜唱《栖夜》。乌西飞，忽然有青衣说：“王家娘子传话，听到您的歌声，有关人的，须防女子到来。”容貌可怜，文韶为她唱歌，深深契合女子的心，于是说：“只要有瓶，何患无水？”取箜篌弹奏，让婢女唱《繁霜》。自己解下裙带绑住箜篌，唱道：“日暮风吹，叶落依枝。丹心寸意，愁君未知。”睡完分别离去。第二天到青溪庙中，女姑神像，青衣立在前面，都是夜里所见的人。
磐山
溪山上的磐石常像转磨声转动