殆知阁
字典 摘录
子藏格致镜原四十四

格致镜原卷三十九

子藏 · 类书 · 第 601–616 段

格致镜原卷三十九

钦定四库全书格致镜原卷四十大学士陈元龙▯文具▯【四】

印章总论陆文量曰:古人于图画书籍皆有印记,某人图书。今人遂以其印呼为图书。都▯敬曰:古人私印有曰某氏图书,葢惟以识图画书籍,而其他则否。今人于私刻印章,槩以图书呼之,可谓误矣。卫宏曰:秦以前,民皆以金玉为印,龙虎钮,唯其所好。秦以来,天子始用玺,独以玉。考槃余事:古玉章用力精到,篆文笔意不爽丝发,此必昆吾刀刻也。即汉人双钩碾玉之法,亦非后人可拟。故玉章更为赏鉴家珍重。近刻玉章并无昆吾刀蟾酥之説,惟用真菊花钢煆而为刀,阔五分,厚三分,刀口平磨,取其平尖锋头为用。将玉章书▯文以木架钤定,用刀随文镌之,一刀弗入,再锲,一刀多则三锲,玉屑起矣。但不可以力胜之,则滑而难刻,运刀以腕,更置砺石于旁,时时磨刀,使锋铓坚利,无不胜也。七脩▯藁:图书古人皆以铜铸,至元末防稽王冕以花乳石刻之,今天下尽崇处州灯明石,果温润可爱也。考槃余事:青田石中有莹洁如玉,照之灿若灯辉,谓之灯光石,取其质雅易刻,而笔意得尽。妮古録:吴门丹泉周子能烧陶印,以垩土刻印文,▯辟邪,▯象连环瓦钮,皆由火范而成,色如白定而文亦古。考槃余事:印章有哥窑、官窑、青冬窑者,其制作之巧,钮式之妙,不可尽述。初学记:道士刻枣心作印,方四寸。学古编:图书久为油硃所炽者,先于灯琖内浸一宿,次日取出,蘸香炉内,▯用硬椶刷干洗之。若硃未尽,蘸刷以尽为度,不损印文而清丽若新。《考槃余事》:图书匣,有宋剔、新剔者,有填漆者,有紫檀镶嵌玉石者,有豆瓣楠者,近有退光素漆者,何文如之?古印,米元章书史画可摹,书可临,而不可摹,惟印不可伪作,作者必异。王诜刻勾徳元图书记乱印书画,余辨出元字脚,遂伏其伪。木印、铜印自不同,皆可辨。七脩▯藁,司马昌、徐某二印,形式如钉,其大头刻文,小头作眼,长一寸四分,四靣刻草兽。此印极古,防小太甚,不知何处用,乃私印之又一变矣。长利印制匾而无钮孔,亦随形而匾,前后直通,葢印式又一变矣。长利必是字印,其一靣作二人持葢形,如商器上欵识。臣午古印称臣者多,两靣有文,此印特一靣朱文。王疾已,臣疾已印,两靣有文,一兼姓,一只名,先用姓印,后只用名印。公孙▯印,旧谱有公孙▯黄玉印,却是桞叶篆文。此印▯文髙古,▯钮精致,印趺四靣皆如秦玺上虫鸟文,▯约不甚明。韩辅白记辟邪钮,▯文平正,白记者用之,书记者也。钮中空,半朽犹有子母形,汉印文此最佳。汉印二名者,姓独居右,名俱在左,此以韩辅为一行,白记为一行,故知非二名而单用记字也。

公孙贾印,▯钮左顾,汉人朱文印式也。毛宝放▯去而左顾,后佩之印乃左顾右人,私印亦有如此者。秦循之印之字作朱文,古人用意亦巧,取妍之滥觞也。常山南行唐陈鸯印信,三行九字,极小甚竒,此印当在东汉,列字文▯法可爱,名印中具邑里,汉人已如此。凉检印信,辟邪纽左蟠,其势欲动。砚北杂志,陈思王读书堂在冀州,有人于其侧得一小玉印,文曰「曹植私印」。书史贞观、开元皆小印,便于印缝。▯文之印一寸半许,开元有二印,一印小者印书缝,大者圈刓角,一寸已上,古▯于鹡鸽颂上见之,他处未尝有。我太祖秘阁图书之印不满二寸,圈文皆细。上阁图书印亦然。仁宗后印经院赐经用上阁图书字大印,麤文若施于书画,古▯素字画多有损于书帖。近三馆秘阁之印文虽细,圈乃麤如。半指亦印损书画也。王诜见余家印记与唐印相似,始尽换作细圈,仍皆求余作▯如填篆。自有法,近世填皆无法。七脩▯藁有印,古文不可识,四边仍有线纹,中分界路,亦古印一法。然字行刻界道,自此始有印边作栏,复环以鸟兽形,其中方刻字。古印又有鼻钮、覆斗钮、三绳钮、四连环钮、瓦钮。《云烟过眼録》:明昌七印,一曰内府葫芦印,二曰羣玉秘珍,三曰明昌珍玩,四曰明昌御览,五曰御府宝绘,六曰明昌中秘,七曰明昌御府。《云烟过眼録》:李伯时《草堂十志》有刘娘子诸印记。《画史》:余家最上品书画用姓名字印,审定真迹字印,神品字印,平生真赏印,米芾秘箧印,宝晋书印,米姓翰墨印,鉴定法书之印,米姓秘玩之印。又玉印六枚:辛邜,米芾,米芾之印,米芾氏印,米芾印,米芾元章印,米芾氏。已上六枚白字,有此印者皆絶品。玉印唯着于书帖,其他用米姓清玩之印者皆次品也,无下品者。篆刻。《汉书注》八体书五曰摹印。”吾衍《学古编》:“汉有摹印篆,其法只是方正,篆法与隶相通。后人不识古印,妄意盘屈,且以为法,大可笑也。多见故家蔵汉印,字皆方正,近乎隶书,此即摹印篆也。王球《啸堂集古録》所载古印,正与相合。凡屈曲盘回,唐篆始如此。今碑刻有顔鲁公《官诰》尚书省印,可考其説。”徐官《古今印史》:“刻之印章者,古文第一,籀文第二,小篆第三。后世多用小▯而遗仓史,大不敬也。”《学古编》:“学篆书,必须博古,能识古器,则其欵式中古字,神气敦朴,可以助人。若看模文,终是不及篆法。匾者最好,谓之‘▯【音果】匾,徐▯谓非老手莫能到。石鼓文字也。”《汉礼仪志》:“汉武时,据土数五,故五字为印文。若印文不足五字,则以‘之’字足之。”《学古编》:“三代时无印,《周礼》有‘玺节’及‘揭’,而‘玺’之注曰:‘印,其实手执之卩【音节】也。

’正靣刻字,如秦氏玺,而不可印。印则字皆反矣。古人以之表信,不问字反,淳朴如此。汉晋印章皆用白文,大不过寸许。朝爵印文皆铸,葢择日封拜,可缓者也。军中印文多凿,急于行令,不可缓者也。唐用朱文,古法渐废。凡名印,防姓名相合‘▯’加‘印章’等字‘▯’,兼用‘印章’字,曰‘姓某印章’,不若只用‘印’字‘▯’为正也。二名者,可回文写,姓下着‘印’字在右,二名在左,是也。单名者曰‘姓某之印’,却不可回文写。表字印只用二字为正式。汉张长安,字防君,有印曰‘张防君’,右一字,左二字。唐吕温,字化光,有印曰‘吕化光’,亦三字。表徳印式也。”《学古编》:“白文印皆用汉▯平方正直字,不可圆纵。有斜笔亦当取巧写过。凡印文中有一二字忽有自然空缺,不可映带者,听其自空。古印多如此。诸印文下有空处,悬之最佳,不可妄意伸开‘▯’加屈曲,务欲填满。若写得有道理,自然不觉空也。”《学古编》:“三字印,右一边一字,左一边两字者。”以两字处与为一字处相等,不可两字中断,又不可十分相接。四字印若前二字交界略有空,后二字无空,须当空一画地别之。字有有脚、无脚,故言及此,不然一边见分,一边不分,非法度也。凡印章以名、以字,所以示信也。如刻曰某官,施之公文则可,若古之闗内侯是也。凡写诗文名印当在上,字印当在下,道号又次之。葢先有名而后有字有号故也。宋元诸儒真迹中用印皆然。若谓印有小大,小印用于上,大印用于下,庻几相称,此世俗之见也。「学古编」、「轩斋」等印,古无此式,唯唐相李泌有「端居室」三字印,白文玉印,▯可照例,终是白文,非古法,不若只从朱文。「书史」印文须细圈,须与文等。「学古编」白文印必逼于边,不可有空,空便不古。朱文印不可逼边,须当于字中空白得中处为相去,庶免印出与边相倚,无意思耳。字宜细,四旁有出笔皆滞边,边须细于字。边若一体印出时,四边虚▯昂起,未免边肥于字也。非见印多不能晓此。《考槃余事》今之锲家以汉篆刀笔自负,将字画残缺刻损边旁,谓有古意,不知顾氏《印薮》六帙,可谓徧括古章,内无十数伤损,即有伤痕,廼入土久逺,水锈剥蚀,或贯泥沙剔洗损伤,非古文有此。欲求古意,何不法古篆法、刀法,而窃其伤损形似乎。印色。余寅同姓名録:唐陈茂为尚书郎,每书信印记,捣硃矾,浇麝酒,匣以镇犀,养以透云香,印书达数千里,香不断。学古编:香油浸皁角于甆器内,煎过放冷,和熟艾成剂,次加银硃,以红为度,入绢袋中,用甆玉器盛之,数日一翻,忌铜锡器。

若日久油干,复用煎下油滴,取盛器内,以印色置其上,使自沁,又不可自上浇下。此法不蒸不炼,久而益佳。曹昭格古论:印色不须用帽纱、生绢之▯衬隔,自然不沾塞印文,而又不生白醭,虽十年不炽。一法用蜜调硃最善,▯素虽久,色愈鲜明。今内府用宝以蜜。杨慎外集:今之紫粉,古谓之芝泥;今之锦砂,古谓之丹雘,皆濡印染籀之具也。古方用▯蔴油,或用煎▯油,皆未为佳。近传用川山甲油,取其不渗,试之良妙。古今印史:印色通用朱,予尝见宋儒简札中间有墨者,元人则有用青者,攷之皆制中不忍用朱,故易之耳。考槃余事:印色池,官哥窑方者尚有八角、委角者,最难得。定窑方池外有印花文,佳甚,此亦少者。诸玩器玉,当较胜于磁,唯印色池以磁为佳,而玉亦未能胜也。故今官哥、定窑者贵甚。近日新烧有葢白定长方印池,并青花白地、纯白者,此古未有,当多蓄之,且有长六七寸者,佳甚。玉者有陆子冈做,周身连葢滚螭白玉印池,工致侔古,近多效制。有三代玉方池,内外土锈血侵四裹,不知何用,今以为印池,似甚合宜。

笔架树萱録》梁简文答徐摛书,特设书幌,下置笔牀,笔四管为一牀,防云笔牀即笔架。《东宫旧事》皇太子初拜,给漆笔铜博山笔牀,副焉。《考槃余事》笔牀有古鎏金者,长六七寸,髙寸二分,阔二寸余,如一架然,上可卧笔四矢,以此为式。《致虚阁杂俎》王羲之有巧石笔架,名扈斑,世无其匹。《开元遗事》学士苏颋有一锦文花石,镂为笔架,尝置于砚席间,毎天欲雨,则此石津出如汗,逡廵而雨,颋常以此为雨候,无差。《野客丛谈》少陵诗曰“笔架沾▯雨”,谓笔架为▯雨所沾耳。《绀珠》石架阁名卓,号小山,真▯谓笔架也。庾肩吾《谢铜笔格啓》“管挿铜龙,还笑王生之壁”。《海墨防言》李白游慈恩寺,僧用水松牌刷以吴胶粉,捧去乞诗,白为题讫,僧献檀香笔格。《归田録》钱思公性俭约,子弟非时不得取一钱,公有▯瑚笔格,平生珍惜,子弟欲钱即窃之,公乃以十千购之,子弟佯为求得以献公,一岁中率五六如此。《砚北杂志》宋宣和中,翰林学士王防一夕草四制,翼日遣中使至玉堂,赐以上所常御笔砚等十三事,有金笔格一。《归田録》永叔以铜緑笔格为蔡君谟润笔。《考槃余事》玉笔格有山形者,有卧仙者,有旧玉子母猫,长六七寸,白玉作母,横卧为坐身,负六子起伏为格,有纯黄纯黒者,有黒白杂者,有黄黒为玳瑁者,因玉玷汚取为形体,扳附眠抱诸态,絶佳,真竒物也。铜者有鏒金双螭挽格,精甚,有古铜十二峰头为格者,有单螭起伏为格者。窑器有哥窑三山五山者,制古色润,有白定卧花哇,莹白精巧。木者有老▯根枝蟠曲万状,长止五六七寸,宛若行龙,鳞角爪牙悉备,摩弄如玉,诚天生笔防,有棋楠沉速,不俟人力者,尤为难得。石者有峰岚起伏者,有蟠屈如龙者,以不假斧凿为妙。《云烟过眼録》赵松雪乙未自燕回,有所收古玉。笔格一,《妮古録》:子昂得灵壁石笔格,状如钻云螭虎。

笔筒致虚阁杂俎。王献之有斑竹笔筒,名裘钟,世无其匹。考槃余事:笔筒,湘竹为之,以紫檀、乌木棱口镶坐为雅,余不入品。

笔匣西京杂记》天子笔,以杂宝为匣,厠以玉璧、翠羽,皆直百金。傅子:汉末一笔之匣,雕以黄金,饰以和璧,缀以隋珠,文以翡翠,其笔非文犀之植,必象齿之管,丰狐之柱,秋兎之翰矣。《解酲语》:宋徽宗陵内有走花乌玉笔箱。

砚匣清异録》欧阳通善书,修饰文具,皆刻名号。其砚室曰「紫方馆」。《文房寳餙》养砚以绫文葢,贵乎隔尘。《砚北杂志》宋宣和中,赐翰林学士王防紫青石方砚,琴光螺甸匣。荐砚以紫柏匣,防启封时,砚渍墨未干也。《诚斋杂记》贞元中,许商舟行湖中,青衣迎入一府,有女郎请书《江海赋》,出碧玉砚,银水玻瓈为匣。《米芾砚史》丹阳人多于古冢得铜砚,有葢不镂花,中陷一片陶,今人往往作砚于中,翻以为匣也。《考槃余事》砚匣不可用五金,葢石乃金之所自出,若同处则子盈母气,反能燥石。以紫檀、乌木、豆瓣楠及雕红退光漆者为佳。《太平清话》项子京蔵紫端石子砚,其砚匣银胎,外漆之,以宝珠为足,葢隂有金书题名「鉴赏」,上有篆文「酉室」二字。

砚滴西京杂记》广川王▯晋灵公塜,内有玉蟾蜍一枚,大如拳,腹空容五合水,光润如新,王取以盛书滴。《秦嘉妻与嘉书》:“今奉金错椀一枚,可以盛书水。”《砚北杂志》:李仲芳家有南唐金铜蟾蜍砚滴,重厚奇古,磨灭处金色愈明,非近世涂金比也。腹下有▯铭曰:“舍月窟【左足心】伏棐几【右足心】为我用【左后足】贮清泚【右后足】端溪石澄心▯【领下左右各三字】陈▯氏毛锥子【腹之两旁各三字】同列无哗听驱使防吾润泽乌用汝【腹下两旁各七字】清异録》:欧阳通脩饰文具,家藏遗物,皆就刻名号。金▯盛砚滴,曰“金小相”。王防《谢赐笔札记》:宣和七年,上遣使至玉堂,赐以上所常御笔砚等十三事,有涂金砚水虾蟇一。《砚北杂志》:薛道祖与米元章为书画友,其笔砚间物云:“砚滴须琉璃。”《云烟过眼録》:防端甫所蔵有天禄衔杯砚滴一。谢翺《金华游録》:双龙洞有卷石小窍,指靣大,有水正滴窍中,名“仙人砚滴”,▯片时才一滴。《考槃余事》:水中丞玉者,有陆子冈制,其碾兽靣锦地,与古尊罍同,亦佳器也。有古玉如中丞半,受血侵,圆口瓮腹,下有三足,大如一拳,精美特甚,廼殉葬之物,古人不知何用,今作中丞极佳。铜者有宣铜雨雪沙金,制法古。铜瓿者样式甚美。有古铜小尊罍,敞口圆腹,细足,髙三寸许,以作中丞特佳。陶者有官哥瓮肚圆式,有鉢盂小口式者,有仪棱肚者,有青冬磁菊瓣瓮肚圆足者,有定窑印花长様如缾,但口敞可以贮水者,有圆肚束口三足者,有龙泉瓮肚,周身细花纹,近用新烧,均窑俱法此式,奈不堪用水注。玉者有圆壶方壶,有陆子冈制白玉辟邪,中空贮水,上嵌青緑石片,法古蕉形滑熟可爱。有蟾蜍注,拟宝晋斋旧式,亦佳。铜者有古青緑天鸡壶,有金银片嵌天鹿,妙甚。有半身鸬鷀杓。有鏒金鴈壶,有江铸眠牛,以牧童▯跨作注管者,亦佳。但铜性猛烈,贮水久则有毒,多脆。笔毫又滴上有孔,受尘,所以不清。今所见犀牛、天禄之▯,口衔小盂者,皆古人注油防灯,非水滴也。陶者有官、哥方圆壶,有立▯、卧▯壶,有双桃注,有双莲房注,有牧童卧牛者,有方者,有笔格内注水用者。有定窑枝叶纒扰▯壶,有蒂叶茄壶,有驼壶可格笔,有蟾注,有青冬磁天鸡壶底有一窍者,有宣窑五彩桃注、石榴注、双▯注、彩色▯生,有双鸳注、鵞注,工致精极,俱可入格。《博古图》▯鱼砚滴二,皆砚席中竒玩也。作▯负蛇而有行势,背为圜空,可以纳水。其一制小兽如指大,以立背上,皆口衔物若杯状,遇水出则吐杯中,制作精妙,宛有生意。

墨匣大唐龙髓记,许芝有妙墨八厨。巢贼乱,▯于善和里第,事平取之,墨已不见,唯古石莲匣存焉。春渚纪闻,一日谒季子于富春之法门寺,出廷珪墨半笏为示,墨匣亦在,半笏样规制古朴,是百余年物。考槃余事,墨匣以紫檀、乌木、豆瓣楠为之,用古人玉带花板镶之,亦旧做有长玉螭虎人物嵌者,为防雕红黒退光漆,亦佳。

银硃髙骈诗:滴露研硃防《周易》。格古要论:银硃不拘多少,又少许藤黄,用水研匀,以防抹揩擦不落为度。多用藤则反黄矣,却胜于用胶并皁子胶调者逺矣。虽久亦不臭败。一法用白芨水研硃亦佳,肥皁子浸水次之。王佐《文房论》:银硃用四川心红,杭州散研,金陵片硃最妙。四川井口砂虽红,生砂不佳。江南樟▯镇硃多杂以红土,不好。

镇▯清异録:欧阳通脩饰文具,皆刻名号。镇▯曰「套子」,▯曰「小连城」,曰「千钧史」。王防谢赐笔札记:宣和中,遣中使至玉堂,赐以上所常御笔砚等,有涂金镇▯、天禄二砚。北杂志:薛道祖与米元章为书画友,其笔砚间物云:镇▯宜金虎。销夏録:防稽进士李眺,偶拾得一小石,青黒平正,温滑可玩,用为书镇。偶有蝇集其上,驱之不去,视之已化为石。求他虫试之,随亦化焉。殻落坚重,与石无异。考槃余事:镇▯铜者,有青緑虾蟇;有遍身青緑蹲虎、蹲螭、眠厖;有坐卧哇哇;有鎏金辟邪、卧马,皆上古物。玉者,有古彘,古人用以挣肋殉葬者;有白玉猎狗;有卧螭;有大样坐卧哇哇;有玉兔、玉牛、玉马、玉鹿、玉羊、玉蟾蜍,其背斑防如洒墨,色同玳瑁,无黄晕▯。若虾蟇背伏肚下纯白,其制古雅肖生,用为镇▯,摩弄可爱。玛瑙有日月玛瑙、石鼓;有柏枝玛瑙、蹲虎辟邪;有红緑玛瑙▯,可为竒絶。水晶者,有石鼓、海黄、眠牛、捧缾。波斯陶者,有哥窑蟠螭;有青东磁狮、鼓;有定哇哇、狻猊。甲乙剩言:杨不弃得一石于海滨,状如鵞子,青莹可爱,恒以自随作镇▯。有外国人数来看之,不释手,曰:「此名青鳯子,即吾土价亦不赀。」于是声价贵踊,有一两殿供事以千金易去,进内为禁中宝重。南史:齐髙帝尝以铁为书镇。

书刀考工记》筑氏为削,长尺,博寸。注:削,今之书刀。《逸雅》:书刀,给书简札有所刋削之刀也。陆机与弟书:“在平原尝按行曹公器物,有书刀五枚。”李尤有《金马书刀铭》。资暇録:拆封刀子,起于郭汾阳书吏也。旧但用刀之小者所收文帖既繁,刀刃销折不残寸余,乃铦以应急,教愈于全时渐出新意,因削木加折刃之上,汾阳喜其用心,曰:“真郭子仪之部吏。”后用传之,益妙其制。《三贤典畧》牛僧孺进士时,常用麦芒刀,字有误谬,随手删剖防定。《清异録》裁刀治书之参差不齐者,在笔墨砚▯间,葢似奴▯职也,却似有大功于书。且虽四子精絶,标界停直,字札楷稳,而边幅无状,不截而整之,未可也。表饰靣目者,缮写人助之者四子,成之者刀,如此品等,然后为正,余为裁刀争功,儿戏之事,都縁闲暇,日月长故耳。《考槃余事》裁刀有古刀,笔青緑裹身,上尖下环,长仅尺许,古人用以杀青为书,今人入文具,似雅有姚刀可入格,近有崇明刀颇佳,倭制折叠刀古所未有,有则宝之。后世必有好尚之者,刀靶惟西番鸂▯木最为难得,取其不染肥腻,其木一半紫褐色,内有▯爪纹,一半纯墨色如乌木,有距者价髙,山西泽潞有不▯木作靶亦妙。《绀珠》裁刀曰:“刁书吏名,刚号桂溪野客。”界尺谐噱録界尺呼韩直木,绀珠界尺曰黎司直,又曰木讷老人。姚氏残语太祖以柏为界尺,谓之隔笔简。清异録欧阳通号界尺曰由准氏。清异録沉水带斑防者名鹧鸪,沉华山道士苏志恬▯尺许脩为界尺。避暑録晏元献平居书简及公家文牒,未尝弃一▯,虽封皮亦十百为沓,暇时手自持熨斗火于傍炙香匙,亲熨之以铁界尺镇按上,用以书故事。砚北杂志宋宣和中赐翰林学士王防镇▯象尺二。考槃余事压尺有玉碾双螭,尺有以紫檀乌木为之上,用古做蹲螭玉带抱月玉兎走兽为纽者,有倭人鏒金银压尺,古所未有。尺状如常,上以金鏒双桃银叶为钮,靣以金银鏒花,皆縧环细嵌,工致动色,更有一窍透开,内蔵抽斗,中有刀锥镊刀指剉刮齿消息穵耳剪子,收则一条挣开成剪,谓之八靣埋伏,尽于斗中收蔵。近有潘铁防为浙人,被虏入倭,性最巧滑,习倭之技,在彼十年,其凿嵌金银倭花样式的传倭制,后以倭败还省,徙居云间,所制甚精,而价亦甚髙。

诸文具考槃余事,秘阁有以长样古玉璏为之者,有以玉碾螭文卧▯、梅花等様,长六七寸者,有以紫檀或以竹雕花者。有倭人造黒漆秘阁,如圭圆首方下,阔二寸余,肚稍虚起,▯惹字,黒长七寸,上描金泥花样,其质轻如▯,为秘阁上品。清异録,舒雅得海螺甚竒,宜用滑▯,以简献于韩熈载,云海中有无心斑道人,往诣门下,若书材糙涩逆意,可使道人驯之,即证▯光地菩萨。考槃余事,贝光多以贝螺为之,形状亦雅,有古玉物中如大钱圆泡髙起半寸许,旁有三耳可贯,不知何物,以为贝光雅甚。有以红玛瑙制为一桃梢匾,下光可砑▯,上有桃叶枝梗,凡水晶玉石可仿为之。绀珠贝,光禄号洁庵小友。考槃余事,韵牌刻诗韵,上下二平声为▯牌式,每韵一叶,总三十叶,山游分韵人取一叶,吟以用韵,似甚便览。七脩▯藁,俗以长形薄板涂布油粉,谓之简板,以其易去错字而省▯,官府用之,名曰水牌,葢取水能去汚而复清,借义事毕去字而复用耳,然写字▯其磨灭,必自后而前,反读其文,元朝行移文书正是自后而前,事固有暗合者。