弇山堂别集卷二

译至于父子都做到三品九卿的，如翰林院学士朱升的儿子任礼部右侍郎；大同兵部右侍郎锺朂的儿子锺永任户部右侍郎；吏部尚书赵好德的儿子赵毅任工部左侍郎；户部尚书王钝的儿子王瀹任户部右侍郎；工部左侍郎陈寿的儿子陈常任户部右侍郎；礼部左侍郎仪智的儿子任太子太保、兵部尚书；工部尚书黎澄的儿子黎叔林任工部右侍郎；礼部左侍郎蒋骥的儿子蒋琳任都察院左副都御史；工部尚书毕亨的儿子毕昭任都察院右副都御史；少师、太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士万安的儿子万翼任南京礼部左侍郎；兵部尚书兼大理寺卿程信的儿子程敏政任礼部右侍郎、翰林院学士，死后追赠尚书；户部右侍郎李暹的儿子李益任南京户部左侍郎；吏部右侍郎杨守陈的儿子杨茂元任刑部右侍郎；南京吏部尚书王■〈亻与〉的儿子王沂任都察院右副都御史；太子太傅、刑部尚书白昂的儿子白圻任都察院右副都御史；都察院右副都御史李介的儿子李昆任兵部左侍郎；少傅、太子太傅、户部尚书时品从三，在侍郎之上；谨身殿大学士谢迁的儿子谢丕任吏部左侍郎、翰林院学士；南京礼部尚书江澜的儿子江晓任工部右侍郎；兵部右侍郎边镛的儿子边宪任都察院左都御史，另有一子任都察院右副都御史；礼部尚书刘春的儿子刘彭年任都察院右副都御史；南京工部尚书董越的儿子董天锡任大理寺卿；都察院右副都御史王珣的儿子王崇文任右副都御史；都察院右副都御史孙燧的儿子孙升任礼部尚书；都察院右都御史刘洪的儿子刘臬任右副都御史；刑部尚书杨志学的儿子杨守谦任兵部左侍郎；太子太保、兵部尚书王宪的儿子王汝孝任都察院右副都御史；兵部左侍郎陶谐的儿子陶大顺任右副都御史，陶大临任吏部右侍郎；少师、太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士严嵩的儿子严世蕃任工部左侍郎（因严嵩荫庇）；刑部左侍郎刘玉的儿子刘悫任南京工部右侍郎；都察院右副都御史吴瀚的儿子吴三乐任通政司通政使；兵部尚书王邦瑞的儿子王正国任南京刑部右侍郎；大理寺卿汪文盛的儿子汪宗伊任南京吏部尚书；署理兵部尚书李燧的儿子李材任佥都御史，也可以附带记在这里。三代都做到三品九卿。都察院右副都御史孙忠烈公孙燧，南京礼部尚书文恪公孙升，南京礼部右侍郎孙铤；先祖父用检公任南京兵部右侍郎，先父民应公任都察院右都御史兼兵部左侍郎，而我王世贞不才，也忝任南京刑部尚书。其次是少师、大学士徐文贞阶的儿子徐球任太常卿，孙子徐元春任太常卿。三代都任司马、中丞。先祖父在正德甲戌年升任右副都御史，先父在嘉靖庚戌年升任右佥都御史，甲寅年转任右副都御史，后来做到右都御史、兵部左侍郎。我王世贞不才，也在万历甲戌年转任右副都御史；与先祖父前后相隔六十年，三人都转任侍郎，而且都是兵部侍郎。三代都任大司成。林文安公林瀚的儿子林庭机、孙子林燫，都任国子监祭酒，三代都是国师；这种情况只有王俭家有过，近世很少见。三代都在翰林院任职。林文安公林瀚任编修，林庭机任检讨，林燫也任检讨，后来做到学士；三代都在翰林院任职，也是本朝所没有的。四代都任尊贵官职。刑部尚书刘广衡的儿子刘乔任湖广左布政使，刘乔的儿子刘玉任刑部左侍郎，刘玉的儿子刘悫任南京工部右侍郎，二品、三品官合计四代，这也是近世所没有的。父子都任文选郎中。黄孔昭的儿子黄俌，成化、弘治年间，父子都任文选郎中，而且都长期任职。父子都在翰林院任职。父子同时在翰林院任职的有：唐应任奉肃，儿子唐淳任侍讲；胡广任阁学，儿子胡穜任检讨；金幼孜任阁学，儿子金达任检讨；王直任学士，儿子王■〈禾资〉任检讨；曹鼐任学士，儿子曹恩任修撰；倪谦任学士，儿子倪岳任学士；杨鼎任中允，儿子杨时畅任学士；商辂任殿学，儿子商良臣任侍讲；邹济任少詹，儿子邹干任礼部右侍郎兼左庶子；焦芳任殿学，儿子焦黄中任侍读；刘宇任阁学，儿子刘仁任编修；谢迁任殿学，儿子谢丕任学士；江澜任学士，儿子江晖任修撰；杨廷和任殿学，儿子杨慎任修撰；伦文叙任谕德，儿子伦以训任谕德；孙升任中允，儿子孙铤任谕德；晁栗任洗马，儿子晁东吴任庶吉士；陈以勤任殿学，儿子陈于陛任学士；张居正任殿学，儿子张嗣修任编修、张懋修任修撰。其中胡氏、金氏、曹氏三家，都是凭荫叙取得这些职位；而倪公父子都做到学士，尤其是盛事。父子都任提学。父子都任提学的共有八家：北直隶御史顾潜、河南副使顾梦圭；湖广佥事蔡潮、云南副使蔡云程；贵州佥事刘彭年、湖广副使刘起宗；山东副使杨博、河南副使杨俊民；广西佥事袁袠、山东副使袁尊尼；广东佥事潘恩、陕西副使潘允哲；湖广副使乔世宁、浙江佥事乔因阜；江西副使金贲亨、福建副使金立敬。父子同榜中进士。会稽人陶大顺，原名陶大壮，癸卯年参加顺天乡试，考取第九名，回到原籍后，又在戊午年参加浙江乡试，考取第四名；后来又和儿子陶允淳在嘉靖乙丑年同榜中进士，正是萧廪任主考的那一榜。他家门上题着：“畿省两次考中经魁，父子同科进士。”先君的同年陆主事陆杲，也和儿子陆光祖在顺天丁酉年同榜。儿子先于父亲考中进士。儿子先于父亲考中进士的：成化戊戌年，杨少师廷和；又过三年，到辛丑年，其父佥宪春；嘉靖丙辰年，包宪副柽芳；曾尚书省吾；又过三年，到己未年，其父郎中汴；又过三年，到壬戌年，曾的父亲参议璠；万历庚辰年，董礼部嗣成；又过三年，到癸未年，其父给事道醇。五代人都考中甲科。仁和人江玭，字子澜；其孙江晓，曾孙江圻，玄孙江铎。巴县人刘规，字子春；其孙刘彭年，曾孙刘起宗，玄孙刘世赏，共有五代人考中甲科。父子都被追赠一品官。父子在世时都做到一品官的没有，死后追赠的则有。太子太保仪、太师铭，太子太保邹济、少保干，太子太保许进、太子太保诰，少师讃、太子太保林瀚、少保廷■〈木昂〉，太子太保李瓒、太子太保廷相，实际上只有三家是按尚书品级追赠的。至于仪、邹二公以三品、四品官的身份获得这些追赠，是东宫给予的恩典。勋臣世代相承而谥号不断。

译东平朱武烈王朱能，儿子平阴武愍王朱勇；朱勇的儿子太师庄简公朱仪；朱仪的儿子太傅恭僖公朱辅；朱辅的儿子太傅荣康公朱凤；朱凤的堂弟定襄恭靖王朱希忠、太傅忠僖公朱希孝。文臣父子都被赐予谥号。父子都得到谥号的共有十五家：朱忠定复、荣愿；浚仪文简智、忠襄铭；邹文敏济、康靖干；王毅愍文安、简宗彝；周庄懿瑄、文端经；耿清惠九畴、文恪裕；白恭敏圭、文裕钺；倪文僖谦、文毅岳；王端毅恕、康僖承裕；许襄毅进、庄敏诰、文简讃、恭襄论；林文安瀚、康懿庭■〈木昂〉；孙忠烈燧、文恪升；陶庄敏谐、文僖大临；杨康惠志、学恪愍守、谦；又有宋忠肃崇禄，任仕元，其子为文恪讷。考察倪氏父子使用相同谥号，尤其奇特。武臣父子都使用“忠”字谥号。河间忠武王张玉，儿子定兴忠烈王张辅；文安忠僖侯輗，威远忠毅伯方政；方政的儿子南和忠襄侯瑛。祖孙都做到尚书。祖孙相继做到尚书的有：工部尚书薛公祥、南京兵部尚书远；工部尚书王公永寿、少师兼吏部尚书琼；兵部尚书孙公原贞、南京吏部尚书需；太子宾客兼户部尚书刘公中敷、太子少保兼吏部尚书机。又如太子太保兼兵部尚书刘庄襄公天和，他的孙子刘守有受荫做到太子太傅、左都督、掌锦衣卫事。虽然一属文官、一属武官，但都做到文职一品，也可以附带记在这里。祖孙都做到三品九卿。刑部尚书刘公广衡、刑部左侍郎玉；兵部右侍郎乔公毅、少保兼太子太保及吏部尚书宇；工部右侍郎、追赠礼部尚书黄公孔昭、礼部尚书绾；礼部左侍郎李公嘉、兵部左侍郎震；都察院右副都御史曹公凤、南京工部尚书亨；兵部左侍郎、追赠尚书陶庄敏公谐；吏部右侍郎、追赠尚书文僖公大临。兄弟都被封爵。追赠郢国公冯国用、宋国公胜、楚国公廖永安、德庆侯永忠；追赠虢国公俞通海、南安侯通源、越隽侯通渊；江阴侯、追赠江国公吴良；靖海侯、追赠海国公祯；巩昌侯、追赠陕国公郭子兴；武定侯、追赠营国公英；归仁伯陈友富、怀恩伯友直（陈友谅的兄弟）；沐春为西平侯，其弟沐晟承袭并进封黔国公，其弟沐昻任左都督、追赠定边伯；其弟沐昕任驸马都尉；英国公张辅、文安伯、追赠文安侯輗；太平侯、追赠裕国公軏；徐钦承袭魏国公；衍定国公景昌；恭顺侯吴克忠；广义伯管者、追赠遵化伯克勤；昌平侯、追赠颍国公杨洪；武强伯、追赠武强侯能。以上各人都是分别积累战功而开建爵土，其中张辅、輗、軏三人最为显赫，沐氏也差不多如此。彭城伯张■〈日上永下〉、惠安伯升、庆云侯周寿、长宁伯彧、瑞安侯王源、崇善伯清、安仁伯浚、昌国公张鹤龄、建昌侯延龄，都是外戚；泰安伯张富、安定伯容、高平伯谷大宽、永清伯大亮，都是宦官推恩所封，附记在后。兄弟都娶公主。永乐年间，西宁侯宋晟的儿子宋琥、宋瑛，一时之间都娶了公主，授为驸马都尉，先后承袭父亲的爵位，镇守甘肃。兄弟都做到尚书。南京工部尚书蒋公升；少傅、太子太傅、户部尚书、谨身殿大学士谨；冕，太子少保、户部尚书；石公玠；少保、太子太保、吏部尚书、武英殿大学士珤；南京户部尚书许公诰；少傅、太子太傅、吏部尚书、文渊阁大学士赞；太子太保、兵部尚书论；太子太保、工部尚书林公庭■〈木昂〉；南京礼部尚书庭机（是亲兄弟）。考察许氏已有三人，而且少傅、宫保又兼有玉带，是人间尤其少见的事。少保、吏部尚书、文渊阁大学士彭公时；太子少保、礼部尚书、翰林院学士华少师；太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士费公宏；少保、太子太保、礼部尚书、翰林院学士宷；工部尚书、掌大理寺杨公守随；南京吏部尚书守址；南京礼部尚书李公机；南京兵部尚书遂（是堂兄弟）。兄弟都做到三品九卿。少保彭公时、尚书华；工部右侍郎、礼部及大理寺卿章公格；都察院右副都御史、吏部右侍郎杨公守陈；南京吏部尚书守址、工部尚书守随；都察院右副都御史周公季麟、右都御史季凤；少师、太子太师、吏部尚书、华盖殿大学士杨公廷和、兵部左侍郎廷仪；礼部尚书汪公俊、吏部左侍郎伟；少保、太子太保、礼部尚书席公书、吏部右侍郎春；吏部尚书罗公钦顺、都察院右副都御史钦忠；工部右侍郎陈公珤、都察院右副都御史瑛；吏部右侍郎欧阳公铎、礼部尚书德、南京工部侍郎塾；都察院右副都御史刘公渠及臬；南京户部尚书张公珩、户部右侍郎玭；工部左侍郎郭公鋆、工部右侍郎鎜；少师、大学士徐公阶、南京刑部右侍郎陟；都察院副都御史万公潮、礼部侍郎浩、通政使汪公宗元、南京户部尚书宗伊；兵部尚书陈公瑞、右侍郎省；都察院右副都御史陶公大壮、吏部右侍郎大临。又有南京兵部尚书刘龙，其弟左佥都御史夔；都察院右佥都御史高捷，其弟少师、中极殿大学士拱；礼部尚书陆树声，其弟右佥都御史树德；右副都御史张禬、右佥都御史禴；南京工部尚书翟公瑄，其弟太常卿瑛。近来还有南京吏部尚书孙公鑨、南京礼部右侍郎铤；通政使徐公元气、兵部侍郎元泰，也可以附带记载。兄弟都进入翰林。兄弟三人进入翰林的共有两家：王氏有编修琏、赞善璲、侍讲琎。洪武、永乐年间，汪尚书俊任学士，侍郎伟任侍读，太常卿佃任侍讲。

译兄弟二人进入翰林的，有沈学士度、庶子粲；周庶子述、编修孟简；彭学士时、学士华；杨学士守、陈学士守址；费学士宏、学士宷；许编修讃、检讨诰；孙中允绍先、检讨绍祖；刘学士龙、检讨夔；秦中允鸣、夏学士鸣；雷何学士洛、文检讨洛；张编修嗣修、修撰懋修。沈氏因为擅长书法被荐举，但在翰林供奉供职三十年，实际上承担的是史职。周氏虽然是堂兄弟，但同年考中进士。皇帝亲自批示说：“兄弟齐名，古今罕比。”费氏中，宏的侄子懋贤考中进士，任宫赞；儿子懋中任庶吉士。张氏中，居正位居首辅，而嗣修兄弟又都考中进士，共有三人，也是一时的盛事。兄弟都被赐予谥号。文臣中，彭文宪公时、文思公华；杨文懿公守陈、康简公守随；周僖敏公季麟、康惠公季凤；费文宪公宏、文通公宷，共四家，其中周氏是同胞兄弟。武臣中，则有江国吴襄烈公良、海国襄毅公祯；陕国郭宣武公子兴、营国威襄公英；邠国吴壮勇公克忠、遵化僖愍伯克勤；太傅庆云周恭和侯寿、太保长宁荣僖伯彧；定襄朱恭靖王希忠、太傅忠僖公希孝。兄弟三人都被赐谥号的，文臣有许庄敏公诰、文简公讃、恭襄公论；武臣有西平沐惠襄侯春、黔国公定远忠敬王晟、定边武襄伯昻、定兴张忠烈王辅、裕国勇襄公軏、文安忠僖侯輗，而且都是同胞兄弟，尤其奇特。庚辰年甲科第一等的兄弟。万历庚辰年，第一甲第一名是江陵张懋修，他的兄长张敬修；第二名是汉阳萧良有，他的弟弟萧良誉；第三名是华州王庭譔，他的弟弟王庭谕。三人都是同科进士，又都是同胞兄弟，这是古今少有的事。叔侄都做到尚书。叔父和侄子相继做到尚书的，有屠宫傅滽、宫保侨；章宗伯懋、司空拯；张大司马时彻、大司马邦奇；闵少保珪、宗伯如霖；闵礼部尚书楷、刑部尚书煦。叔侄都被封爵。洪武初年，归仁伯陈友富、怀恩伯陈友直的侄子归德侯陈理，因为归附而受封。景泰、天顺年间，石亨以忠国公身份统率禁军，他的侄子石彪以定远侯身份任征西前将军，镇守大同。杨洪统率禁军，封昌平侯；他的弟弟武强伯杨能、堂侄彰武伯杨信，都是西北大将。父子同时身居高位。身居大位的，国朝分宜在宰相职位上，而他的儿子任侍郎，但那只是因荫袭而得官。又如万文康安以少师身份任首辅，而他的儿子万翼任兵部右侍郎。李文敏廷相任南京吏部侍郎，父亲李瓒任右副都御史。林公庭机任南京礼部尚书，儿子林燫任南京礼部左侍郎。武臣中，李贞任恩亲侯，他的儿子李文忠封曹国公、昌平侯。杨洪和儿子左都督杨俊一同统率京营兵马，这也很值得记载。父亲任内阁长官、吏部，子孙考中进士。父亲现任内阁官职而儿子考中进士的：弘治乙丑年，谢文正的儿子谢丕；正德辛未年，杨文忠的儿子杨慎；万历丁丑年，张文忠的儿子张嗣修；庚辰年，张懋修考中进士；正德戊辰年，焦少师的儿子焦黄中；正德辛未年，杨文忠的儿子杨慎；丙戌年，费文宪的儿子费懋贤；甲辰年，翟文懿的儿子翟汝俭、翟汝孝；隆庆戊辰年，陈少傅的儿子陈于陛；万历丁丑年，吕文简的儿子吕兴周；庚辰年，张少师的儿子张敬修；张少傅的儿子张嘉征；癸未年，少傅的次子甲征；申少保的儿子用懋。孙子考中进士的，成化丁未年，万文康的孙子万弘璧。父亲现任吏部尚书而儿子考中进士的，嘉靖己未年，吴太保的儿子吴绍武。考中进士第一名的，隆庆戊辰年，杨襄毅的儿子杨俊卿。这可以说是一时的盛事，不过成化以前还没有这种情况。岳父和女婿同时身居高位。本朝岳父和女婿同时身居高位的，洪武初年，宋国公冯胜以大将军身份北伐，女婿郑国公常茂参与他的军事事务。正德年间，周文端经任太子太保、礼部尚书，女婿曹元以太子少保、兵部尚书身份入阁。孙需任南京吏部尚书，女婿费宏任太子太保、武英殿大学士。陈金任少保、左都御史，女婿蒋冕任少傅、谨身殿大学士、太子太傅。成国公朱仪镇守南京三十年，女婿太子太傅、魏国公徐俌接替他。洪武年间，刘学士三吾参与机密事务，女婿赵勉任户部尚书，后来赵勉因多次获罪。嘉靖年间，吴太保鹏任吏部尚书，女婿董公份任学士，不久也升任部尚书。父子兄弟都有文名。弋阳人汪凤以进士身份做到参政，他的儿子汪僎任郎中，汪俊任大宗伯，汪伟任少宰，汪佃任太常卿，都是科举成绩优异而有文才品行的人。我郡皇甫重庆任录，博学雅正；他的儿子皇甫冲中乡试，皇甫涍任按察，皇甫汸任工部，皇甫濂也都凭古文辞著名于世。又有青州人冯按察裕，他的儿子冯惟健中乡试，冯惟重任行人，冯惟敏任郡倅，冯惟讷任光禄卿，也差不多如此。他们的文章书法光彩照人，自己说超过了貂珥接连相传的显赫。惟重的儿子冯至仪任按察副使，孙子冯琦任侍讲。公侯的父亲在世时受封。洪武年间，李文忠以浙江行省平章的身份封曹国公，他的父亲李贞以恩亲侯身份进封，封号与他相同。胡显以都督佥事身份封梁国公，他的父亲胡泉以致仕都督身份受封，封号也与他相同。永乐初年，郑亨以都督佥事身份封武安侯，他的父亲郑用以致仕千户身份受封，封号也与他相同。嘉靖初年，南京兵部尚书王守仁封新建伯，并封他的父亲、南京吏部尚书王华，封号与他相同。宣德初年，会宁伯李英封他的父亲、右都督南哥，封号也与他相同。南哥原是投降敌虏的人。孤卿为父亲封爵。内阁大臣中，黄公淮、李公贤、杨公廷和的父亲被封为少保；刘公珝、严公讷的父亲被封为太子太保；李公春芳的父亲被封为少傅；张公四维的父亲被封为少师。只有张公居正的父亲，从少保、少师一直到加授特进、左柱国，总共四次接受诰命。封为尚书的，有彭公时、刘公吉，以及内阁中的淮、珝、严公、李公，都得以辞官归乡奉养父母。彭公时的父亲彭毓义，在彭公时去世七年后才去世。而李氏二人、彭氏、杨氏、张氏二人都曾任首辅，尤其卓异。

译尚书中，吏部有屠公滽、郭公朴、梁公梦龙；户部有黄公福、贾公应春、高公耀；兵部有白公圭、翁公万达、杨公博、张公学；刑部有颜开公济、张公子麟；工部有胡公松、曾公省吾。南京兵部有王公守仁；礼部有林公燫、王公封伯。前面说过，内阁中的滽，其父被封为太子太傅；子麟、梦龙的父亲被封为太子太保；燫的父亲庭机本人也任尚书。其他还有尚未封爵的，或者封爵只到三品的。嘉靖、隆庆、万历年间，吏部有郭公，内阁有严公、李公、张氏二公，都父母健在，尤其是一时盛事。李公状元及第时，亲眼见到祖父、父亲和子孙；罢相时，又见到父亲、儿子和孙子。曾经江陵张公给父母封爵时，父母都已六十多岁，士林把这当作美谈。至于恩典礼遇的隆盛，新都公获封少保后，年老多病请求归乡，皇帝不准，特地下诏派遣医生乘驿马驰往问候病情，赐给少牢、上等酒、白粲、宝钞，并命守臣前去慰问。兴化公的父亲去世，办理丧葬之外又加祭两次；江陵公的父亲去世，又加祭三次，命其子编修和司礼太监代为办理丧事，并派官员祭奠、送葬。一门之中多人考取高等功名。谢文正先以解元、会魁考中状元，他的儿子谢丕又以解元、会魁考中进士；伦谕、德文先以会元考中状元，伦谕的长子伦通参又以谅复领省解，次子祭酒以训考中会元。这是最为显盛的了。黄行人干亨的儿子黄御史如金；伍参政（缺字）的儿子伍都御史符史；佥事俊的儿子尚书道；毛文简纪的儿子太仆渠；张侍郎志淳的儿子副使合，这些都是父子同为解元。曾任状元的鹤龄，其孙追费状元宏；他的侄子懋中，以及罗文庄钦顺的侄子珵，都考中进士。孙文恪升考中进士，他的儿子孙铤为乡试第一名，孙矿为会试第一名；孙升的弟弟孙堪在武会试中为第一名。至于都督刘尚书龙，他的祖父副使洁、父亲刑部凤仪，都是乡试第四名。刘龙和他的儿子郎中承恩，都是第二名。葛少保守礼和他的孙子庶吉士曦，都是山东解元。至于兄弟同登高科，如永乐甲申年，周庶子述和长史孟简同科考中进士；正统、景泰年间，彭文宪时中考中状元，文思华考中会元，不过两人只是堂兄弟。杨文懿守陈、尚书守址，刘文简春、参政台，王文庄鸿儒、布政鸿渐，都曾为解元；其中守址、刘春又考中进士，他们的三个兄长都谥号为“文”。杨光禄惟聪在己卯年中解元，辛卯年中状元；他的哥哥庶子惟杰在丙戌年考中进士，尤其是盛事。我们州的王宫保锡爵考中经魁、会元及进士，他的弟弟鼎爵又为会试第五名。王宫保的儿子衡，是北京乡试第一名。江陵张嗣修为第一甲第二名，他的弟弟懋修为第一甲第一名。王刑侍宗沐凭《春秋》考中第三名；他的儿子郎中士琦、知州士崧、知县士昌，都连续凭《春秋》考中第五名，且都成为进士。参政曹楼和他的祖父，都是应天解元。三代人同时都在甲科任职。少师、大学士万安，戊辰年生子南京礼部右侍郎翼；丙戌年生孙翰林庶吉士弘璧，丁未年致仕；提学佥事杨春，辛丑年生子少师、大学士廷和；戊戌年生孙翰林修撰慎，辛未年；南京兵部尚书林瀚，丙戌年生子右参政庭■〈木昂〉，己未年生孙礼部主事炫，甲戌年；抚州知府林春泽，甲戌年生子户部右侍郎应亮，壬辰年生孙提学副使如楚，壬戌年；礼部尚书董份，辛丑年生子南工科给事中道醇，癸未年生孙礼部郎中嗣成，庚辰年。三代人都还健在。《弇山堂别集》卷二 ●钦定《四库全书》《弇山堂别集》卷三 （明）王世贞撰 ○盛事述三 父子、兄弟一时都显贵 嘉靖初年，《武宗实录》修成，少保、大学士费公宏进呈，少师的堂弟编修宷进呈，左赞善、堂侄懋中进呈，任修撰；他的儿子懋贤又任庶吉士。隆庆初年，徐公阶以少师担任首辅，他的弟弟徐陟任南京少司寇，长子璠以太常卿掌管尚宝司，次子瑛、幼子琨都任少卿。徐公归乡后，孙子元春考中进士，也任太常寺卿。杨公愽凭师傅之位任太宰，他的儿子俊民以会魁身份历任提学、太仆少卿，后来做到尚书。俊卿在武乡试、会试中都考第一，后来任锦衣卫都指挥，再后来做到都督同知。俊士考中进士，一个儿子中乡试，其余的靠恩荫叙用又有两人。杨公去世后，俊卿的儿子元祥十九岁考中进士，任翰林检讨。万历初年，张公居正以太师担任首辅，他的儿子敬修任仪部郎，嗣修为榜眼，懋修为状元，任翰林编修、修撰。简修任锦衣卫指挥同知。景泰年间，杨颍公洪以昌平侯身份挂镇朔大将军印，镇守宣府；他的侄子信以都督同知身份充任宣府左参将，堂弟能以都督佥事身份充任宣府右参将。儿子俊以左都督统领三千营兵马，领有诏敕，等候一旦有军情便作为后继部队。宁远伯李成梁以太保身份镇守辽东，儿子如松以都督佥事身份镇守宣府，如栢以都督佥事身份充任副总兵，如桢以（缺字）都指挥使身份掌管锦衣卫。可以说文武官员在同一时期都很显达，是一家人的盛况。张家后来全家被削夺爵禄，杨家的俊、嗣侯信、能都被封为伯。郭氏子孙繁多而显贵