弇山堂别集卷六十六

译洪武元年四月癸亥，皇上因为大将军达等平定河南、山东，有人劝说把都城建在汴梁，便亲自前往察看。这一天，带着宿卫兵十万人从京师出发。五月癸酉，驻跸邳州。庚寅，到达汴梁。辛夘，改汴梁为开封府。左、右副将军平章常遇春、都督冯宗异率军返回，入朝拜见。癸巳，在开封设置中书分省。六月庚子朔，大将军、右丞相徐达率军返回，入朝拜见。壬寅，亲自祭祀开封各神，又派官员分别祭祀境内山川。癸夘，大将军辞行，返回途中驻扎河阴。乙丑，赐北征各将夏衣。七月壬申，皇上亲自绘制进军布阵图，授给大将军徐达。辛夘，皇上将要离开开封，大将军徐达又从陈桥入朝辞行。丙申，皇上离开开封，命右副将军冯宗异留守。闰七月己亥朔，派军队慰劳北征将士。丁未，皇上从开封返回。八月己巳朔，下诏以金陵为南京、大梁为北京，按照春秋两季往来巡狩。八年夏四月辛夘，皇上巡幸中都鳯阳府。这一天，从京师出发，到达滁州，派官员祭祀滁阳王庙。甲辰，驻跸中都，在圜丘祭告天地，说：朕每次询问儒者，他们都说，拥有天下的人若不把都城建在中原，就不能控制天下。朕心中没有忘记洪武初年平定中原时，朕立即到达汴梁，本意是建都在那里以安定天下。等到看到百姓凋敝、运输艰难，恐怕更加劳苦百姓，于是命群臣议论，群臣都说，濠地是古代的锺离，在这里建都，大概合乎古今的适宜。因而两次更改郡名，现在称为鳯阳；建造都城，土木工程确实劳费民力，工程将要告成，只有上帝、后土可以鉴察。乙己，仁祖淳皇帝忌日，皇上亲自到皇陵祭奠。这一天，派官员祭祀开平忠武王常遇春的祠庙。丙午，派国公李文忠祭祀外祖杨玉的墓。辛亥，皇妣淳皇后忌日，皇上亲自到皇陵祭奠。丁巳，返回京师，下诏停止中都的工程。从此皇上不再巡幸。永乐六年八月丙子朔，皇上决定第二年春季巡狩北京，命礼部召集公、侯、伯、五府、六部、都察院、翰林院等衙门的官员，商议应办理的事务。己夘，礼部议定并上奏巡狩所应办理的事务。一，诏告天下各司以及各处镇守总兵官，使他们知会此事。一，礼部仍然通知各地：凡有重大事务以及四夷前来朝贡的，都送达行在所，并具备奏本上报。其余事务的奏启，都送达京师，奏报后办理。事情有疑难、碍难之处的，在京有关衙门写成笺文，听取皇上裁决。一，凡进呈拜贺的表、笺，表文送达行在所，奏文送达京师。一，礼部预先通知沿途各地的军民衙门，等车驾到达时，由官吏、生员、耆老前来朝见；并预先通知北京畿内的文武衙门，命掌印官等候车驾到达时前来朝见。一，祭祀方面，车驾将要出发时，奏告天地、社稷、太庙、孝陵，祭祀大江、旗纛等神，并在承天门举行軷祭；经过各地时，由滁州派官员祭祀滁阳王，泗州派官员祭祀祖陵，鳯阳祭祀皇陵，祭祀淮阙里时派官员祭祀先师孔子，并遥祭泰山；沿途古代先圣贤人、忠臣烈士的祠庙和坟墓，礼部预先限期奏报，派官员前往祭祀。将要到达北京境内时，设坛祭祀北京山川等神；车驾到达北京后，奏告天地，祭告境内山川等神。

译一、在京扈从的马步军共五万人，其中马军一万人、步军四万人。马军五千人、步军五千人充任驾前军；其余马军五千人、步军三万五千人分为五军统领，每军马军一千人、步军七千人，由都指挥、指挥、千百户统领。锦衣卫仍选将军五百人、校尉二千五百人、力士二千人。在外马军一万人：山东一千四百人驻兖州府，陕西二千五百人驻宿州；从不属边境的卫所中选拨马军，辽东四千人驻河间府，湖广一千一百人赴京城，河南一千人驻涿州，均由一名都指挥率领，等待扈从。在外步军二万人：湖广武昌卫、武昌左卫四千人，岳州、沔阳二卫一千人，驻凤阳；安陆、襄阳、蕲州、黄州四卫二千人，驻徐州；河南南阳、陈州、信阳三卫一千五百人，汝宁卫一千人，驻德州；河南弘农二卫一千人，驻大名；睢阳、归德、宁山三卫一千五百人，驻定州；宣武、宁国、安吉三卫四千人；太原左、右、前三卫二千人；平阳、潞州二卫二千人，驻涿州，均由都指挥统领。另有侍从五府都督各一员、首领官一员、吏六人；吏部堂上官一员，文选等四司官五员，办事官二十员，历事监生四十人，人材五十人，吏十人；户部堂上官一员，北京等十二司官十三员，办事官十员，吏二十四人；礼部堂上官二员，仪制等四司官七员，办事官十员，吏十二人；铸印局官一员，吏一人，匠六人；兵部堂上官一员，武选等四司官七员，办事官五员，吏十五人；刑部堂上官一员，浙江等十三司官十三员，办事官五员，吏十二人；工部堂上官二员，营缮等四司官十员，办事官二十员，吏十五人；都察院堂上官一员，浙江等十三道监察御史二十四员，办事官五员，吏二十四人；通政司堂上官二员，首领官一员，吏六人；大理寺堂上官一员，左右寺官六员，吏十人；太常寺堂上官二员，首领官一员，吏二人，赞礼郎四员，协律郎一员，司乐一员，乐舞生二十人，厨子五十人；光禄寺堂上官三员，首领官一员，署官十七员，办事官六员，吏三人，厨子一千人。鸿胪寺堂上官四员，首领官一员，司宾、司仪二署官各一员，序班四十员，鸣赞四员，并酌情带上通晓夷语的人。翰林院内阁官三员，侍讲、修撰、典籍等官六员，书制诰秀才八人，以及译写四夷文字的监生十三人。尚宝司官二员，吏科给事中三员，户科给事中三员，礼科给事中四员，兵科给事中三员，刑科给事中三员，工科给事中三员，中书舍人四员，写诰秀才五人，行人司行人十员。太医院堂上官二员，御医二员，生药库官一员，医士选取三分之二，吏三人。钦天监官三员，天文生十五人。教坊司奉銮、韶舞、司乐各一员，俳长、色长、乐工酌情使用。一、扈从的文武官员、军人等，陆路随行的文武官员、书写制诰的秀才、译字人员、监生、紧要的供应人员、医士、天文生以及厨役等，均发给马骡；官府另给脚力驴，并发钞六十锭，令其自行准备。办事官、监生、人材、吏典以及医士、厨役等不属紧要事务者，每人发给脚力钞二十锭。随行官员、将军、校尉、力士、旗军，每两人给驴一匹；如果不够，也发钞六十锭，由其自行准备。水路都应供应船只，遇到陆路则供应车辆。一、沿途各驿站，每站增加马二十匹，命令从附近卫所的马军中差拨；仍命令附近有司准备车一百辆，没有车的地方征发夫役五百人听候使用。一、经过的地方，供应粮草。扈从官员及其他人员每人每天发给行粮二升；马每天发给料四升、草一束；驴发给料一升、草一束。一、车驾将要出发时，设宴款待在京文武群臣；赐给扈从的文武官员、军校等人钞票：公五十锭，侯四十锭，伯三十锭，一品、二品二十锭，三品、四品十五锭，五品十二锭，六品、七品十锭，八品、九品八锭，未入流人员及办事官、将军、总小旗每人七锭，各卫将军、总小旗每人六锭，监生、秀才、吏典、人材、医士、乐舞生、军校、力士、厨子、工匠每人五锭，军伴、皂隶、乐工等每人四锭。在外卫所随行人员及各处驻扎的官军，依照京卫官军的例子给赏。一、车驾到达北京时，宴请文武群臣和耆老，赐给官员、人员及命妇钞票。那些曾经守城的妇女，按次序行赏。一、恭逢万寿圣节，公、侯、驸马、伯，文武四品以上官员、近侍官及监察御史参加宴会；五品以下官员以及办事官、监生、秀才、吏典、军民、工匠等，依照惯例每人赐钞一锭。一、五军、六部、都察院、大理寺、锦衣卫各铸造印信；通政司、鸿胪寺各铸造关防。一、扈从官员中有牙牌的，随身悬挂佩带，凭此通过关防出入。一、经过郡县时，分别派遣朝廷大臣考核守令是否贤能，据此立即升降黜陟；分别命令给事中、监察御史慰问高龄老人，赐给布帛、酒肉。一、经过凤阳时，陵户及亲戚每人赐钞六锭，迎接拜见的耆老每人赐钞三锭；泗州陵户、亲戚以及前来迎见的耆老，也照此赏赐。皇上看后说：“可以。”

译七年正月乙亥，命礼部派使者到巡狩经过的郡县慰问高龄老人，八十岁以上者赐肉五斤、酒三斗，九十岁以上者再加赐帛一匹。二月辛巳，因为巡狩北京，向天地、宗庙、社稷禀告。壬午，派官员祭祀承天门及旗纛、京都各庙，并祭祀大江之神。车驾从京师出发。癸未，驻跸滁州，派官员祭祀司马、丰山、柏子、龙潭、滁阳王、泰山、池河诸神。庚子，车驾到济宁州，嗣鲁王肇辉在道路旁迎接，进退周旋、仪态法度都很可观，皇上嘉许他，召至行殿，赐给酒食，赏赐非常丰厚，又命山东布政司赐给鲁王米一千石。三月甲辰朔，驻跸东平州，遥祭泰山。辛亥，驻跸景州，遥祭恒山及北京山川。壬戌，车驾到达北京，在奉天殿丹陛设置祭坛，向天地禀告，并派官员祭祀北京山川、城隍诸神。皇上御临奉天殿，接受朝贺。八年冬十月丁酉，车驾从北京出发。此前已在奉天殿丹陛设置祭坛，向天地禀告，并派官员祭告北京山川、城隍、旗纛诸神。经过的陵寝、神祠，祭礼如同起程时。甲寅，车驾驻在济宁州，鲁王肇辉前来朝见，赐给彩币等物。命令户部加赐米一千石。丁巳，车驾驻在临城，当时贤妃权氏随行，因病去世，赐祭，谥号恭献，暂厝于峄县。甲戌，车驾到达京师，派官员祭告天地、太庙、社稷、孝陵、承天门以及京都祀典、旗纛诸神。皇上御临奉天殿，接受朝贺，大宴文武群臣。十一年正月壬午，皇上将巡狩北京，命令晓谕天下文武群臣：凡亲王以及官吏、军民朝见，还有道路上的住宿、供应，都全部依照永乐七年的命令办理。己丑，命五军及锦衣等十二卫各选精锐将士扈从。二月甲子，因为巡狩北京，向天地、宗庙、社稷禀告，并辞别孝陵。乙丑，派官员祭祀承天门、旗纛、京都各庙及大江之神。车驾从京师出发，命礼科给事中、监察御史在经过的地方慰问高龄老人，赐帛及酒肉。辛未，车驾到凤阳，祭祀皇陵，赐给八十岁以上的耆民每人酒三斗、肉五斤，九十岁以上者再加帛一匹。三月乙酉，车驾驻在济宁，鲁王肇辉前来朝见，赐钞币以及米一千石。夏四月己酉，车驾到达北京，皇上在奉天殿丹陛设置祭坛向天地禀告，派官员祭祀北京山川、城隍诸神，随后御临奉天殿接受朝贺。宣德三年秋七月壬辰，皇上御临奉天门，召公、侯、伯以及五府都督，当面晓谕说：“边境每年到了秋高马肥时必定受到骚扰，近来边备不严密，怎么能让东北各关隘都像在京畿之内一样毫无防备？现在农事将要结束，朕想借田猎亲自巡视各关，警戒整顿军备，你们整顿士马等候。”丁酉，太师英国公张辅上报扈从士马的数目，命行在户部给每名士卒发一个月的行粮，再加麦三斗作为干粮；命行在工部发给胖袄、鞋。戊戌，命行在兵部、太仆寺选取民间蓄养的官马，发给骑卒。壬寅，命行在兵部，凡扈从的文武官员及将军，全部依照永乐年间的旧例发给脚力马、驴，他们的随从也都发给行粮。命令通州、三河、蓟州、遵化的军卫及有司，晓谕他们皇上将亲自巡边，不得征扰军民作为进献，道路能够通行就够了，不要劳民修治。命都督陈景先修缮滦河桥。癸卯，命少师蹇义、少傅杨士奇、少保夏原吉、太子少傅杨荣、礼部尚书胡濙、兵部左侍郎王骥、刑部左侍郎施礼、工部尚书吴中、佥都御史凌晏如、太常卿兼学士杨溥、太常卿姚友直、大理少卿王（缺）贵等各自率领所属人员扈从；又晓谕各将领，军队出动必须严格遵守纪律，重申号令，盔甲必须鲜明，兵器必须锋利，军容必须整肃，不得放纵士卒骚扰百姓。” 丙午，向太庙禀告。丁未，从京师出发。九月，车驾进入蓟州境内，驻跸在州城以西五里的五里桥。州里的文武官吏和耆老前来朝见，皇上以汉代渔阳太守张堪治理政事的事迹晓谕州官，又晓谕耆老训诫、勉励子孙务必讲求礼义廉耻。辛亥，到达石门驿、喜峰口，随即亲征乌梁海以下各部，亲自参与征讨。正德十二年五月癸未，皇上微服出行，到石经山、汤峪山、玉泉亭，数日后才回来。石经山寺是朱宁营建的，极尽壮丽，于是邀请皇上前往游幸。八月甲辰朔，皇上穿着便服从德胜门出发，前往昌平，外廷仍无人知晓。辛未，皇上越过居庸关，随即前往宣府，命太监谷大用守关，不得放人出关。九月甲戌朔，皇上驻跸宣府。江彬是宣府人，想要挟持皇上以便任意行事，开始诱导皇上进行西北之行。既然游幸宣府，便营建镇国府第；皇上又常常夜间出行，见到高门大户就驱马闯入，有时索取他们的妇女。于是富民用厚重贿赂送给江彬以求免祸。时间一久，军士的柴薪接济不上，甚至毁坏民房供烧火做饭，市场店铺冷落，白天也家家关门。十一月戊子，皇上回到宣府。十二月，内阁大臣及九卿到居庸关请求皇上回驾，却有禁令不许出关，只得返回。又在十二月壬申朔，皇上留在宣府，大学士杨廷和等按次序出城查看郊祀用的牲畜，仪式照常。有人传旨告诫京城九门守门官，不得放朝廷官员出城。丁亥立春，皇上在宣府迎春，准备了各种戏剧，又命令准备几十辆大车，让僧人和数百名妇女共同乘坐，妇女各自拿着圆球；车子奔驰后，圆球互相击打僧人的头，有的彼此碰撞而跌落。皇上看着这一幕，大笑并以此为乐。这一天，顺天府官员在奉天门进献春意，仪式和往常一样。

译十三年正月庚戌，在南郊大规模祭祀天地。祭祀完毕，皇上又前往南海子。辛亥，皇上从南海子回宫，出宫御临奉天殿，文武群臣举行庆成礼。把所猎获的獐、鹿赐给文武大臣及科道官。辛酉，皇上又前往宣府。二月庚午朔，皇上在宣府。己卯，慈圣康寿太皇太后去世。过了三天，壬午，皇上从宣府回来，于是发布丧事。六月庚辰，孝贞太皇太后的梓宫启程。此前已经搭建平台，正好与顺天府交衢相对。皇上早晨从北安门出来，迎接皇太后及皇后，登上平台等候灵柩。又进入清宁宫，率领番僧诵念梵咒，才启灵出发。皇上亲自捧奉梓宫朝拜祖先，百官穿着丧服徒步送到德胜门外。负责送葬的官员骑马护送，沿途皇亲、群臣、命妇都按仪式祭奠。祭奠时，皇上穿戎服骑马驰过，回头看见侍郎马逸被巡逻士卒捉住并牵到皇上面前，于是皇上骑了他的马。当夜宿于清河。癸未，梓宫到达山陵献殿，举行安神礼。派工部尚书李鐩祭告后土及天寿山之神；派驸马都尉崔元、林岳、马诚分别祭告长陵、献陵、景陵、裕陵、茂陵、泰陵。皇上忽然骑马驰到山下，陪祭官都惊慌逃散。皇上在帐殿饮酒，随后在那里住宿。七月己亥，太监萧敬传旨说：“近年来，敌人多次进入边境，屡屡危害地方。况且太平日子已经很久，实在担心地方军备废弛。辽东、宣府、大同、延绥、陕西、宁夏、甘肃尤其是最重要、最紧要的地方。现在特命总督军务威武大将军总兵官朱寿统率六军，分布兵马，可以进攻也可以防守；立即写下各地方的制敕交给他，使他务必扫除边患，安定百姓。至于河南、山东、山西、南北直隶，如果有小股盗寇，也分别给他们敕书，命其率领各路人马加以剿除。”朱寿就是皇上的别名。这一天又召内阁大臣及九卿、科道官到左顺门说明意图，众人都哭泣进谏，皇上不接受。丙午，皇上又向北巡幸，黎明时从东安门出发，群臣得知后前来送行的有五十二人。丁未，皇上越过居庸关，经过怀来、保安等城堡，随后驻跸宣府。当初，江彬劝皇上在宣府修建行宫，过了一年才建成，耗费无法计算。又把豹房中储藏的各种珍玩以及巡游时搜取的妇女运来充实其中，皇上非常高兴，每每称它为“家里”。回到京城后，皇上还屡屡思念那里，不能忘怀。江彬也想独自得到宠幸，使其他幸臣不能接近皇上，屡次引导皇上远行。等到皇上再次越过居庸关时，仍告诫守关者不许京城朝官前来。过去大内起初把豹房当作家，到这时又把宣府当作家了。八月戊辰朔，皇上在宣府。乙酉，皇上从万全左卫经过天城、阳和到达大同。九月戊戌朔，驻跸大同。此前，镇守太监马锡把总兵叶椿的住宅献上，于是作为总督府。又夺取都指挥闵山、指挥杨俊的住宅，设置两处店铺，改作酒肆，匾额题为“官食”。庚子，皇上到达偏头关。当时车驾所到之处，贵近之人多先行掠取良家子女，供皇上临幸。被掠来的有几十车，行路中每天都有死亡者，左右近臣不敢让皇上知道。十月戊辰，皇上渡过黄河。己卯，驻跸榆林。十一月，皇上到绥德州，游幸总兵官戴钦的住宅，不久纳戴钦的女儿为妃嫔。戊寅，皇上从榆林经过米脂、绥德，渡河后游幸山西石州、文水等州县。十二月戊子，驻跸太原。此前，皇上游幸偏头关时，取太原晋府乐工杨腾的妻子刘氏、良家女刘氏宠幸；到这时又召见她们，宠爱更加深厚。十四年春正月戊辰。从太原出发。壬子到达宣府。往返数千里，都是骑轻装战马、穿戎装，冒着风雪行进。有司准备了车辇，皇上却不乘坐。二月壬申，返回京师。文武群臣准备彩帐、银币、羊和酒，在德胜门外迎接，仪式如同前一年。十四年正月己丑，皇上亲手写敕令给礼部：总督军务威武大将军太师镇国公朱寿现在前往南北两直隶、山东泰安州等地，尊奉圣像，祈求福佑、安定百姓。内阁、府部大臣及科道、部属等官员纷纷上疏恳切进谏，皇上不接受。七月甲辰，宁王宸濠谋反的文书传来，诏令讨伐他（详见《亲征》）。八月癸未，皇上从京师出发。丁亥到达涿州，留宿太监张忠的私宅。九月壬辰朔，驻跸保定府。张忠在后堂设宴，与巡抚都御史伍符藏阄，把他灌醉，以饮酒为乐。癸巳，从保定出发。戊戌到达临清，山东镇守、巡抚官员都随行。过了三天，传令举行宴会，宴席准备得很草率。皇上看后笑着说：“轻慢我为什么这样厉害？”但最终没有发怒。到宴会时，都御史王珝献酒，脚步缓慢。皇上看了他一眼，神色严厉，因此王珝害怕皇上的心意难以测度。第二天又设宴，都御史龚弘快步上前，自己说出姓名，担心皇上误把他当作王珝。江彬在旁边厉声斥责他，希望把两个人一并治罪。皇上不为所动。当时太监黎鉴的家人中有人因征敛获罪，黎鉴把所有财物都拿出来进献，又向有司索取补偿。王珝不肯答应，黎鉴便用头撞击他，于是两人相互争吵。黎鉴哭着向皇上告状。皇上说：“这一定是你有所求而没有如愿罢？巡抚怎么敢侮辱你呢？”黎鉴无言以对，只得退下。癸丑，皇上从临清向北返回。当初皇上南征时，曾与刘氏约定，刘氏赠给皇上一支簪子作为信物。经过卢沟时，皇上骑马丢失了簪子，搜寻数日也没有找到。到临清后，派使者召刘氏，刘氏以没有信物为由推辞。皇上于是乘坐一只小船，日夜快速返回。到张家湾时，与刘氏一同乘船向南。途中遇到湖广参议林文纉，皇上进入他的船中，夺取他的妾，然后才继续前行。乙卯，经过州。十月壬午，从临清出发。十一月辛卯，从济宁出发。丙申到达徐州。辛丑，登上御用龙舟。乙巳到达淮安清江浦，游幸太监张阳的住宅，召集渔人捕鱼取乐。当时提督参画平戎伯朱彬尤其横行霸道，旗牌官拷打捆绑郡县长吏，通判胡琮畏惧而上吊自杀。南京守备成国公朱辅见到他，立即长跪不起；总兵镇远侯顾士隆稍微不肯屈服，朱彬就使他受窘辱。

译朱彬又派遣官校四处出动，假传皇上旨意，索取民家的鹰犬、珍宝和古器，没有人能够免除。壬子，皇上在清江浦，群臣在张阳住宅中向他称贺。甲寅，皇上到达淮安，摒退侍卫，徒步进入城中，游幸总兵顾士隆的住宅。丁巳，把掌管锦衣卫的左都督朱宁拘禁在临清。己未到达宝应县，在氾光湖捕鱼。十二月辛酉朔，到达扬州府。太监吴经事先选取民居中壮丽的房屋作为总督府，又假传皇上旨意搜捕处女、寡妇，趁机夺取她们的金钱，没有金钱的全都送入府中。壬戌，皇上带着数名骑兵在城西打猎，随后游幸上方寺，命总兵神周搜罗泰州的鹰犬。辛未，传旨正月在南京郊外祭祀天地，大学士梁储、蒋冕极力进谏，这才停止。戊寅，在扬州检阅各类妓女，抚按官准备宴席，皇上却拒绝，命令折算钱价进献。癸未，在仪真新闸捕鱼，因而察看大江，命江彬代行祭祀。第二天，游幸百姓黄昌家，检阅太监张雄、守备马昊选来的妓女，把其中一半送到船中。乙酉，渡江。丙戌，到达南京。丁亥，祭祀南京太庙。十五年春正月庚寅朔，拜谒孝陵。丁酉，皇上在南京迎春，准备各种戏剧歌舞，如同宣府。戊午，传旨逮捕太监毕真、刘琅、刘璟，都指挥廖鹏、齐佐、王准，都督同知王献等，押入锦衣卫狱，判定他们与宸濠串通并结为朱宁党羽。六月丁巳朔后几天，游幸牛首山，住在那里。各军夜间惊乱，左右近臣都不知道皇上在哪里，大乱了很久才安定下来。闰八月壬辰，皇上到孝陵辞别。癸巳，接受江西俘虏。丁酉，回程从龙江出发。辛丑到达仪真。壬寅，在江中捕鱼。第二天到瓜洲，在百姓家避雨，晚上住在望江楼。癸卯，从瓜洲渡江，登上金山，随后到镇江，游幸致仕大学士杨一清的住宅。第二天又前往那里，进入书房，取出《册府元龟》《文献通考》进献。又过一天，在他的住宅饮酒，音乐奏起，分题作诗十章，赐给杨一清，并命他唱和进呈，替换其中几个字。杨一清献上很多东西，皇上非常高兴。等到车驾返回，总共五次游幸那里。又游幸已故大学士靳贵的住宅，当时灵柩还在堂上，皇上亲临抚慰并叹息哀悼，命随从的番僧诵经为他祈福。庚戌，从镇江出发。壬子，又宿于望江楼。癸丑，皇上到达扬州，仍住在总督府。丁巳，抚按等官员设宴庆功，使用金银牌各二轴、旄帐一幅、彩帛若干匹，其余折算价格进献。戊午，从瓜州出发。庚申，皇上到达宝应，又在氾光湖捕鱼。镇守太监丘得索要贡物没有得到，便用铁索捆住知府蒋瑶。辛酉，驻跸淮安，都御史丛兰、总兵官顾士隆等进献贺功金牌、花红、彩帐。皇上穿着戎服、头戴花，在鼓吹声中进入城内，经过山阳县学，进去取走学官收藏的《通鉴》等书，然后出来，便住在已故尚书金濂的住宅。丙寅，到达清江浦，又游幸太监张阳的住宅。过了三天，皇上亲自乘小船在积水池中捕鱼，船翻后落水，左右近臣将他扶出。从此皇上便身体不适。十月庚寅，到达天津。庚戌，到达通州。十一月庚申，把吏部尚书陆完押到行在。这一天又逮捕太监商忠、杜裕，少监卢明、秦用、赵秀，锦衣卫都指挥薛玺、陈嘉，御史张鳌山，布政使林正茂等，押入锦衣卫狱；命司礼太监萧敬、李英闲住，都是因为他们与宸濠相互勾连。丁丑，传旨选择日期发布诏告，并命六部、都察院、通政司、大理寺、鸿胪寺、锦衣卫、六科、十三道，每个衙门只留下佐贰官一员，其余人员以及内阁、皇亲、公、侯、驸马、伯，都到行在。十二月己丑，提督赞画机密军务兼提督官校办事、后军都督府平戎伯朱彬上奏，说奉总督军务威武大将军总兵官、掌后军都督府、太师、镇国公朱寿的指示制定方略，擒获宸濠逆党，请求明正其罪。奉旨嘉奖、晓谕，并给予赏赐、荫封。这一天赐宸濠死。甲午，皇上返回京城，文武百官在正阳桥南迎接。这一天大规模展示军容，把随从叛逆者及其家属数千人陈列在御道东西两侧。皇上穿戎服骑马，站在正阳门外检阅察看。过了很久，才入城。因为亲征凯旋，派官员祭告天地、宗庙、社稷。嘉靖十八年二月丙申，命令晓谕礼部：皇考显陵从前建造得狭小，虽然曾经增修，仍有许多地方不相称。现在朕亲自到陵下，与左右大臣周遍查看山川，重新卜选吉兆，重建玄宫，使皇考、皇妣的神灵永远安宁。朕亲自选定二月十五日丑时从京城出发。此前五天，朕亲自在玄极宝殿向皇天奏告，并向太祖、睿宗庙奏告；分别派大臣祭告北郊、成祖、六宗、太社稷、帝社稷、朝日、夕月等四坛。所有应办理的事项，你们礼部官员会同在廷群臣详细议定，立即列具条目上奏，听候处置。己亥，兵部尚书张瓒等分条上奏扈从事宜。一、选锦衣卫官一百二十员、旗校八千人，除供沿途使用外，另给旗校马三千匹；官军自行携带行粮之外，先按等次加以赏赐。一、车驾驻跸的地方，由分巡、兵备等官亲自督率官军，早晚巡查。一、车驾经过的地方，无论大小牌坊，一律拆除。一、沿途行宫旁边，建造厂舍十多间，用来安放车舆、车驾仪仗，并供官校值宿。一、扈从人员所使用的马匹，先命太仆寺少卿三员分段催促调集，每处调集六千余匹，交由二司官员统领。一、每个府、州、县借支官银，招募夫役一万多人，以供应扈从官员使用。一、每处使用车辆四百多辆，全部用官银雇募。一、从京师到涿州，夫役和车辆所需费用取用兵部协济银，马匹则雇募；暂时借用团营骑操马四千五百匹备用。一、各省预先安排二司三员：一人负责夫役，一人负责军马，一人负责廪给。办事迟缓、耽误事务者，听任科道官弹劾，奏报后准行。

译礼部上呈《南狩注》。出发前五天，皇上亲自在玄极宝殿向皇天奏告完毕。同日向皇祖太庙、皇考睿宗庙告知。钦命大臣十八员分别祭告北郊、德祖、懿祖、熙祖、仁祖、成祖列圣群庙、太社稷、帝社稷、朝日、夕月以及天地神祇。举行仪式都穿祭服。太常寺准备所需的脯醢、酒、果品、制帛。翰林院撰写各项告祭文，在承天门举行軷祭。派官员祭祀旗纛之神，都使用牲醴和制帛，三献礼按通常仪式进行。到日期车驾出发，从正阳门中门出去。后妃乘辇乘轿随后出发。宣武门由锦衣卫恭敬设置钦制武陈。车驾准备辇舆、仪仗等随行物品。仍选用官员、将军、校尉、力士、人役，人数由该卫奏请裁定。简选武职重臣二员留守京师。兵部尚书一员参与赞理机务。简选文职大臣二员：一人总督整饬宣大等处军务，一人提督蓟州、山海关等处地方边备，分别请发敕令执行。兵部奏请皇城四门、京城九门以及大明门外，各安排一名应当负责守门的文武大臣。坐营官由侯、伯二员担任。守门官军由科道官点阅。扈驾官军由兵部从团营中拣选六千多人，配发马匹，听从征总兵、参将各二员统领扈从，并听左右副将军节制。兵部行文给沿途抚按各官，听任他们拨调屯驻及扈驾的车马。户部拟定扈从官军各项人役的行粮，奏请关给。又请敕命户部侍郎一员率领属官六员，带领太仓银三十万两，提前前往沿途整理粮料。圣驾经过的地方，凡桥梁、道路、行宫、席殿等事务，由工部行文，原奉敕的郎中会同内官监恭敬遵照办理并督理。礼部通知南北直隶、浙江等十三布政司，有紧要重要事务都送达行在上奏；其余事务都送到在京通政司，每月派人到行在汇总上奏。各衙门事务如有疑难阻碍，各自派人到行在具奏，听候旨意施行。各地拜进的表笺文书，除岁例等事项送到在京礼部照常数目收受外，派人到行在具奏；特别庆贺大礼而不属于常典的，由原派人员恭敬到行在投进。光禄寺沿途准备御膳、酒饭及供应物品。扈从官员中，勋臣一员、驸马都尉一员、辅臣一员、五府堂官各一员，吏部、刑部各堂官一员，户部、礼部、工部堂官各二员；吏部、户部、刑部每司官各一员，礼部、兵部每四司官十员；都察院堂官二员，大理寺官五员，首领官二员，属官十员；光禄寺堂官二员，署官四员；太仆寺堂官一员，首领官一员；鸿胪寺堂官全部随行，司宾、司仪各一员，鸣赞四员，序班十六员，通事四员；翰林院讲读、修撰等官三员；内阁制敕二房官共二十员，译字官生四人；尚宝司官四员；六科给事中十二员；中书舍人一员；行人司行人五员；太医院堂官五员，御医、吏目八员，圣济殿医士选带三分之一，吏二人；钦天监堂官一员，博士等官八员，天文生、阴阳生共十人，吏一人；教坊司奉銮、韶舞、司乐八员，俳色、长乐工二百人。扈从的文武内外官员及各项役夫所需的马匹、车辆、廪给、口粮等供应事项，由兵部拟定奏请转行，在外有司一体供应。扈从官员到尚宝司领取文武字面牙牌，到内府印绶监领取关防印信，以便在途中办理事务。朝参时穿吉服。经过各地时，在真定遥祭北岳恒山，在荥泽祭祀河神，在南阳派官员祭祀武当山之神；沿途古代帝王、圣贤、忠臣、烈士的祠墓，由礼部查访后提前奏报，派官员前往祭祀。岳镇海渎用太牢，其次用少牢，再次用脯醢、酒、果品。各地抚按以及三司官员都在所属境界迎候车驾，并先到鸿胪寺报名。车驾到达行殿后，各自穿吉服朝见；府、卫、州、县官吏、生员、耆老等都在三十里外迎候，在道路旁跪拜叩头，车驾经过后退下。车驾到行殿，鸿胪寺引见，行五拜三叩头礼。每天早晚随行官员朝见、奏事，仪式照常；鸿胪寺引导地方官员以及因公出差的官员、师生、耆老等朝见，也照前述仪式。道路靠近王府封疆的地方，王爷穿朝服，率宗室提前出城迎候车驾，在道路旁跪迎叩头，车驾经过后起身。车驾到行殿，王爷朝见，行五拜三叩头礼；礼毕，皇上赐宴慰劳，由光禄寺供应。车驾到丰驿，太常寺奏请斋戒三日，钦定三月初七日车驾进入承天府，在旧邸承运殿陛上举行拜天礼。此前，太常寺陈设脯醢、酒、果品、香、帛；车驾到达后，内赞奏请就位。位置如告祭仪式；礼毕，皇上御临殿堂，随驾百官以及地方镇巡司、府、州、卫的大小官员都穿吉服，先行四拜礼。鸿胪寺官员列出班首官员姓名并致词完毕后，再行四拜礼；全境耆老、生员等随班行礼完毕，车驾回宫。十九日，参谒显陵。太常寺陈设牲畜、犊牛、制帛，天刚亮时皇上穿祭服，太常寺官员引导，从陵左门进入；在殿左门内，内赞奏请就位，奏请上香，奏请四拜，行初献礼，请祝官行亚献礼，奏请四拜，焚烧祝文和制帛，礼毕。随驾百官以及抚按、司、府等官员都穿祭服陪拜。这一天祭祀纯德山之神，太常寺按照告祭仪式准备牲畜、犊牛、制帛，百官都陪拜。奏疏上呈后，诏令全部依照拟定办理。不久又当面谕示尚书嵩：出发日期改为二月十六日寅时，先前上奏的各项仪式中有应当增加、确定或改正的，尚书嵩退下后才上疏说：车驾到承天府后的一切礼仪，等到抵达那里再另行具奏；现在谨遵皇上谕令按期从京城出发，沿途各项仪式增补、修正后一并奏闻。十一日辰时，皇上亲自在玄极宝殿向皇天奏告完毕；同日向皇祖太庙、皇考睿宗庙告知，派大臣十八员分别祭告北郊、德祖、懿祖、熙祖、仁祖、成祖列圣群庙、太社稷、帝社稷、朝日、夕月、天地神祇。举行仪式都穿祭服，太常寺准备所需的脯醢、酒、果品、制帛，翰林院撰写各项祭文，在承天门举行軷祭，派官员祭祀旗纛之神，都使用牲醴和制帛，三献礼按照通常仪式进行。

译皇帝从正阳中门出发，后妃乘辇轿随后，锦衣卫恭敬设置钦定的武陈驾备、辇舆、仪仗等项，随驾护行。本卫挑选精壮旗校八千人，其中六千人专门负责抬捧皇帝所乘舆辇，二千人专门负责排列、执掌车驾仪仗以及各种工役、巡逻、传宣等事务；选派千户、百户等官一百二十员，分别管理，各自编排班次，轮流交替。又命太仆寺调取寄养马三千匹，分给各旗校，令其轮流骑乘，以减轻疲困。锦衣卫前驱使率领本卫千户、百户等官，提前前往清理道路；简选文职重臣一员留守北京，兵部尚书一员参与机务，各自请取敕令办事；简选文职大臣一员总理、整顿宣大等处军务，提督蓟州、山海关等地边防，各自请取敕令办事；钦命文职重臣一员前往辽东、蓟州、宣大、雁门、固原等九边巡视边防。户部携带银两若干，随行前往慰劳、赏赐官军，请取敕令办事。兵部奏请：皇城四门、京城九门以及大明门外两边，各设置守门文武大臣一员、坐营官侯伯二员，增设守门官军；由科道官点阅京城内外巡捕官军。除原有军队外，还应由团营另选有马官军三千员名，分作两班，酌情派往五城各地，与原有官军一同巡逻。又选派坐营官以及各提督、把总等官，昼夜巡捕安定门各土城外及郑材坝、大黄庄、居庸关、白羊口六处地方。各营挑选有马官军，每处一千员名，分作两班，轮流下营防守。安定门、德胜门土城外，各设置东西官厅听征总兵官一员，其余各处各用参将一员统领下营。紫荆、倒马二关，由保定抚镇官挑选精锐有马官军，每关一千员名，分作两班，每月轮换，轮流下营守卫；各委坐营官一员，统领一员随驾官军。兵部从团营东西官厅、御马监和勇士中挑选六千员名，拨给马匹：执掌武陈驾仪的一千人，由总兵官一员统领；驾前、驾后各二千人，由参将二员统领；驾左、驾右各五百人，由翼驾行左右副将军统领。兵部行文沿途抚按官，调拨屯驻军马及随驾军马；户部拟定随从官军各类人员的行粮，奏请关发，请取敕命。户部侍郎一员率属官六员，携带太仓银三十万余两，提前前往沿途筹办粮草料，修理桥道，搭盖行宫、席殿。工部行文，原奉敕的郎中会同内官监，恭敬遵照敕令督办。礼部行文南北直隶、浙江等十三布政司：凡有紧要重大事务，都送到行在奏报；其余事务都送到在京通政司，照常封进。各有关衙门请皇太子发布令旨办理这些事务；有疑难妨碍的，各自派人前往行在具奏请旨。各地拜进的表笺文书，除岁例等项前往在京礼部照常收取外，请司礼监官员捧进；其中非属常典的特别庆贺大礼，由原派人员恭敬前往行在投进。光禄寺沿途预先准备御膳、酒饭和供具。随从官员中，五府堂上官各一员、首领官五员、吏五人；吏部堂上官一员，文选等四司官四员，办事官六员，吏六人；户部堂上官二员，浙江等十三司官十三员，办事官二员，吏十三人；礼部堂上官二员，仪制等四司官六员，铸印局官一员，办事官六员，儒士三人，吏十二人，铸印局匠四人；兵部堂上官一员，武选等四司官六员，办事官一员，吏六人；刑部堂上官一员，浙江等十三司官十三员，办事官一员，吏十三人；工部堂上官二员，营缮等四司官十员，办事官二员，吏十人；都察院堂上官三员，浙江等十三道监察御史二十六员，办事官四员，吏十三人。通政司堂上官二员、首领官一员、办事官二员、吏二人；大理寺堂上官一员、左右寺官二员、办事官二员、吏二人；太常寺堂上官六员、首领官二员、属官十员、吏二人、执事人役四十名、厨役三十人；光禄寺堂上官一员、四署官四员、吏四人、厨役二百人；太仆寺堂上官一员、首领官一员、吏一人；鸿胪寺堂上官全部随行，司宾、司仪各一员，鸣赞四员，序班十六员，通事四员；翰林院讲读、修撰等官三员；内阁制敕、诰敕二房官共二十员，译字官生四人，吏十人；尚宝司官四员，吏一人；六科给事中十二员，吏六人；中书舍人一员，吏一人；行人司行人十员，吏三人；太医院堂上官五员，御医、吏目八员，圣济殿医士选带三分之一，吏二人；钦天监堂上官一员，博士等官八员，天文、阴阳生共十人，吏一人；教坊司奉銮、韶舞、司乐八员，俳色、长乐工二百人。

译随从的文武内外官员及各类人员所需的夫、马、驴、骡、车辆、廪给、粮食等供应事项，由兵部拟定后奏请转行，在外各有司一体供应。随从文武衙门官员，先年由内府印绶监收贮行在衙门的印信、关防，由本部领出交给各官使用。随从官员到尚宝司领取文武字面牙牌。皇帝出发时，留守大臣率在京文武衙门官员，各穿吉服，先恭敬前往宣武门外彰义门等候送驾。车驾经过后退下，各衙门随从官员分程先行；在前往行在的途中都免于朝见，只恭候车驾礼仪。兵部二司、鸿胪寺、太常寺、光禄寺官员以及科道纠仪官都随行。凡经过行宫、进宫、进膳处所，各有关抚按、守巡、兵备等官，选派精壮官军，披甲携带器械，拱卫乘舆，不许喧哗混乱；违者听凭锦衣卫官立即具奏逮问。随驾官军由户部发给行粮，工部办理锅灶，不许额外索取侵扰。有司人员不得进入民舍混扰；违者准许受害人到抚按衙门告发治罪，并命随驾缉事官校访拿严惩。所有供应事项，都须奏请议定。各有关军卫、有司，不许额外向百姓征取、搜刮；违者听凭抚按官查访核实，参究严惩。各衙门跟随的吏、书，都按照兵部原发关文，在军卫、有司和驿递衙门领取供应，不许额外多索。负责供应的衙门也必须及时供应，不得耽误；违者听凭所在地官司告发治罪。经过并驻扎的地方，原有商贾店铺照常开卖，饮食等物照常交易，不许躲避；也不许随驾人员强行压价购买。违者准许受害人立即告发治罪。兵部咨文通知各有关巡抚官，预先发布榜文，晓谕经过的地方。真定望祭北岳恒山之神，卫辉派官员祭祀济渎之神，钧州望祭中岳嵩山之神，荥泽祭祀河神，南阳派官员祭祀武当山之神。沿途古代帝王、圣贤、忠臣、烈士的祠庙和坟墓，由礼部查访，提前奏报，派官员致祭。祭祀岳、渎用太牢，次等用少牢，再次用脯醢、酒、果。各地抚按及三司官，都在所属境界迎候车驾，并先到鸿胪寺报名。车驾到达行殿，各地府、卫、州、县官吏、生员、耆老等，都在三十里外迎候，跪在道路旁叩头。车驾经过后，他们退下；车驾到达行殿，鸿胪寺引见，众人都行五拜三叩头礼。各处近路的王府，准许亲王穿常服，预先出城等候车驾到来，在道路旁跪迎叩头；车驾经过后起身。车驾到达行殿，亲王穿朝服拜见，行五拜三叩头礼完毕，皇帝赐宴慰劳。光禄寺准备宴席供给，其余宗室都免于出迎，不许擅自离开府第。奉旨，祧庙不必告祭，百官迎送只站立即可，亲王尤其不可在道路左边伏地拜谒。随从官员不得索取，有司不得献媚奉承；违者由厂卫、科道查访举奏。二月庚子朔，册立皇太子，封裕王。景王在丁未日，命咸宁侯仇鸾悬挂左副将军印，东宁伯焦栋悬挂右副将军印，随驾。不久下诏，左右将军、翼行参将二人分别作为前锋、后卫，以翊国公郭勋掌管中军，成国公朱希忠任副职，仍分别赐给郭勋、朱希忠旗牌各六面。不久以内府所收藏的行在印信、关防，给没有印信、关防的随从官员铸造发给；选团营官军六千人随驾。乙卯日，车驾离开京城。丙辰日，因有人没有等候迎接，命锦衣卫逮捕顺天府治中潘璐章治罪。车驾到达真定，遥祭北岳。壬戌日，制定诸王朝见礼仪。凡亲王迎接的地方，公郭勋、朱希忠，侯崔元，辅臣夏言，礼卿严嵩，夏卿王廷相以及左右随行人员，和皇帝上朝接受朝见的地方，在殿门侍班的诸王完成迎接后，命文武大臣在途中侍候。亲王站在道路旁，文武大臣下马侍立在皇帝左右。礼部尚书跪奏：‘王某、王某恭敬迎接圣驾。’见到内侍官引王到车驾前，亲王跪行叩头礼。礼部尚书进前站在皇帝面前，等候旨意，承接旨意完毕后起身传旨；侍候亲王随行到行宫，皇帝入内稍作休息。亲王穿冕服，钦定的文武大臣在殿内，左右侍从和随行官员在丹墀东西两侧侍班，等候皇帝升座。鸿胪寺官引亲王从殿左门进入，到拜位，赞礼官主持行五拜三叩头礼完毕。内侍官引亲王到别的休息处稍候，随从官员照常叩头。鸿胪寺卿跪奏礼毕。癸丑日，到达赵州，因有人在宫外拦路申诉冤情，而锦衣卫官陈寅等不在，严厉责备他们。乙丑日，赵州临洛镇两处行宫在车驾出发后失火，逮捕主管官员治罪。到达磁州时，赵王厚煜在路上迎接，进入朝行殿，皇帝下旨慰劳，赐宴，派公溶、尚书嵩送他回国，赐书褒奖及金币，每年增加禄米三百石。丁卯日，到达卫辉，汝王佑梈在郊外迎接，进入朝行殿，赐宴，其余礼仪如赵王，加岁禄五百石。当夜四更，行宫失火，内侍中有人死亡，法物、宝玉多有毁坏。戊辰日，到达新郑，郑王厚烷在郊外迎接，进入朝行殿，慰劳赐宴如仪，每年增加禄米三百石。敕令锦衣卫将卫辉知府王聘、知县侯郡等一并逮捕，押送都护军门，由御押前导，示众。逮捕兵部侍郎张衍庆、巡抚都御史易瓉、巡按御史冯震，以及两司掌印、守巡官，下锦衣卫狱三个月。己亥朔日，渡过黄河。庚午日，到达郑州，周世孙朝堈前来迎接，进入朝行殿，慰劳赐宴，照例加禄。因诸王所献马匹、金币，分别赏赐随从大臣、公郭勋等。辛未日到达钧州，徽王厚爝迎接，赐宴慰劳褒奖，按礼加禄。致仕大学士贾咏从临颍前来迎接，因错过朝见，夺去少保、太子太保称号。乙亥日，唐王宇温迎接慰劳，赐宴，按礼加禄。丙午日，因推举任用之事违忤旨意，罚吏部尚书许赞俸禄三个月，郎中半年。此前，伊王吁淳没有参加郊迎和朝见，交礼部议处，皇帝特旨宽宥他。

译戊寅日到达承天。庚辰日，离开旧邸庆云宫，在隆庆殿拜谒皇考神主，拜谒显陵。车驾到达纯德山和红门时，皇帝下辇叩首，随后骑马登上陵山，在皇考陵寝北面立碑，下令改建陵寝。起初制定拜谒纯德山的礼仪，皇帝因得意而欢喜，作诗时误把诗送给亲王，因此降尚书李廷相、侍郎张璧、詹事陆深俸禄二级。壬午日，确定新一显陵玄宫的地域，赐给随从文武大臣金币。甲申日，在龙飞殿祭祀上帝，奉皇考配享；又在显陵告祭皇考，由左门进入，到祾恩殿行三献礼。随从官员及当地镇巡官都穿吉服陪拜。皇帝悲伤思念，瞻仰敬礼，又作《献陵之歌》。丙戌日，楚王显榕来朝，赐宴慰劳，按礼加禄。戊子日，大享礼完成，皇帝在龙飞殿接受群臣祝贺，向天下颁诏。当日召承天父老、子弟一百多人入见，宣谕并赐给他们酒食。庚寅日，因回銮，向献皇帝后神位在隆庆殿辞告；因随从人员迟到，降翰林学士张治俸禄二级。壬辰日离开承天，制定《思恩之赋》，破格提升御史胡守中为右佥都御史。丁酉日，崇王载境请求在裕州朝见，皇帝因回銮日期迫近，免其朝见，于是赐书遍谕诸王。四月戊戌朔日到达郑州，伊王吁淳来朝，赐宴慰劳如仪。癸卯日，奉皇帝谕旨行于行在礼部：纯德山圣灵安宁和悦，流庆子孙；三处察看地形都已经完成，行宫和道路停止修治。戊申日，因御史谢少南请求把庆都尧母墓列入祭祀典礼，符合旨意，升任左春坊左司直兼翰林院检讨。辛亥日，夺叶县知县李浦的职，贬为平民，因为他设置供随从官员住宿的公馆，并命吏员持牌在道路上迎候。壬子日返回京师，留守大臣率文武百官穿吉服迎接；关外没有到场的有一千一百四十二人，分别夺俸。《弇山堂别集》卷六十六 ●钦定四库全书 《弇山堂别集》卷六十七 （明）王世贞撰 ○亲王禄赐考 《会典》记载，亲王、郡王、王子、王孙以及公主、郡主等，每年领取的供给如下：亲王，唐制每年应得谷四千八百石、绢四千八百匹、绵四百五十斤；宋制兼领节度使，每年应得谷二千四百石、钱四千八百贯、绢二百匹、绫一百匹、罗十匹、绵五百两；本朝规定米一万石。郡王，唐制每年应得米七百石、田六十顷；宋制兼领观察使，每年应得粟一千二百石、钱二千四百贯、绢二十匹、绵五十两；本朝规定米二千石。镇国将军，唐制每年应得米六百石、田五十顷；宋制郡王之子以下，按才干授官，依官品高低发给禄俸；本朝规定米一千石。辅国将军，唐制每年应得米五百石、田四十顷；本朝规定米八百石。奉国将军，唐制每年应得米四百石、田二十五顷；本朝规定米六百石。镇国中尉，唐制每年应得米三百石、田十四顷；本朝规定米四百石。辅国中尉，唐制每年应得米二百石、田八顷；本朝规定米三百石。奉国中尉，唐制每年应得米一百石。本朝规定米二百石。公主及驸马食禄米二千石，郡主及仪宾食禄米八百石，县主及仪宾食禄米六百石，郡君及仪宾食禄米四百石，县君及仪宾食禄米三百石，乡君及仪宾食禄米二百石。皇太子的次嫡子和庶子，封为郡王以后，必须等到出阁，每年发给的赏赐与亲王已经封为郡王的儿子相同。女儿等到出嫁，每年发给的赏赐与亲王已经出嫁的女儿相同。郡王的嫡长子承袭郡王爵位的，其每年赏赐比初封郡王减半发给。各王府禄米 秦府：秦王每年支取禄米一万石，米和钞各一半兼支。郡王初封，每年支取禄米二千石，其中本色五百石、折色一千五百石；承袭者一千石，米和钞各一半兼支。镇国将军每年支取禄米一千石，辅国将军八百石，奉国将军六百石，镇国中尉四百石，均米钞各一半兼支。晋府：晋王每年支取禄米一万石；郡王初封每年支取禄米二千石，承袭者一千石，米钞各一半兼支。镇国将军每年支取禄米一千石，辅国将军八百石，奉国将军六百石，镇国中尉四百石，均米钞各一半兼支。周府：周王每年支取本色禄米二万石，承袭者每年支取本色禄米一万二千石；郡王初封每年支取禄米二千石，承袭者一千石，均米钞各一半兼支。镇国将军每年支取禄米一千石，辅国将军八百石，奉国将军六百石，镇国中尉四百石，均米钞各一半兼支。楚府：楚王每年支取本色禄米一万石；郡王初封每年支取禄米二千石，承袭者一千石，均米钞各一半兼支。镇国将军每年支取禄米一千石，辅国将军八百石，奉国将军六百石，镇国中尉四百石，辅国中尉三百石，均米钞各一半兼支。郡王初封每年支取禄米一万石，米钞各一半兼支。郡王初封每年支取禄米二千石，承袭者一千石，均米钞各一半兼支。镇国将军每年支取禄米一千石，辅国将军八百石，奉国将军六百石，均米钞各一半兼支。蜀府：蜀王每年支取禄米一万石；郡王初封每年支取禄米二千石，承袭者一千石，均米钞各一半兼支；镇国将军每年支取禄米八百石，奉国将军六百石，均米钞各一半兼支。代府：代王每年支取禄米六千石，米钞均各一半兼支。郡王初封每年支取禄米二千石，承袭者一千石，均米钞各一半兼支。镇国将军每年支取禄米一千石，辅国将军八百石，奉国将军六百石，均米钞各一半兼支。肃府：肃王每年支取禄米一千石，其中本色七百石、折色三百石。郡王初封每年支取禄米一千石，米钞各一半兼支；承袭者相同。