弇山堂别集卷七十三

译（郡王）秦府永兴王秉榉、鲁府邹平王当潩、周府河阴王安■〈氵丘〉（以上均为嘉靖年间）。以上所列者，都是履行正道、心志和顺，品行纯正而没有差错。庄宪。（郡王）晋府方山王羙垣、襄府宁乡王祁鐄（以上均为成化年间），鲁府巨野王当涵、周府河清王安■〈泅，九代人〉、渖府永年王恬■〈火定〉、代府博野王俊櫍（以上均为嘉靖年间）。以上所列者，都是履行正道、心志和顺，见闻广博而且多才多艺。赵府洛川王翊鏴（隆庆年间）。以上所列者，都是履行正道、心志和顺，行善事值得记载。（畨王）朝鲜国王李■（景泰年间）。以上所列者，都是严肃恭敬地治理百姓，行善事值得记载。荘敏。（文臣）南京吏部尚书、追赠太子少保崔恭，太子少保、刑部尚书、追赠少保林聪，太子少保、户部尚书、追赠太子太保杨鼎（以上均为成化年间）；南京户部尚书、追赠太子太保许诰（嘉靖年间）；兵部左侍郎、追赠尚书陶谐（隆庆年间）。以上诸人都行为端正、心志平和，处理事务有功。（武臣）平江伯、赠黟国公陈豫（成化）。以上之人威严而不凶猛，处理事务有功。庄毅。（文臣）兵部尚书，赠太子少保王竑（正德）。以上之人行为端正、心志平和，刚强而能决断。（武臣）都督佥事，赠庐江侯何德（洪武）；南宁伯，赠侯毛胜（天顺）。以上诸人都威严而不凶猛，建立功果，杀敌立功。庄肃。（文臣）吏部尚书，赠太子少保胡松（隆庆）；都察院右副都御史娄志德（隆庆）。以上诸人都行为端正、心志平和，端正自己并使下属受到约束。（武臣）寿宁侯，赠太保、昌国公张峦（弘治）。以上之人威严而不凶猛，端正自己并使下属受到约束。庄穆。（郡王）韩府襄陵王冲秌（成化）；楚府寿昌王均■（正德）。以上诸人都行为端正、心志平和，内心的感情显露在外貌上。庄安。（郡王）周府信陵王睦楃、代府河内王充燨、渖府陵川王胤杲（均为嘉靖）。以上诸人都行为端正、心志平和，喜好和谐而不争斗。庄僖。（郡王）楚府崇阳王季堞（景泰）；岷府江川王音坄、赵府汤阴王祁■〈釒芮〉、徽府景阳王厚焮（均为成化）；秦府永寿王诚淋、晋府交城王锺鐻（均为弘治）；寕府弋阳王宸■〈氵丙〉、淮府德兴王见■〈氵郡〉（均为正德）；周府东会王安泻（嘉靖）。以上诸人都行为端正、心志平和，谨慎小心而有所畏惧顾忌。（文臣）刑部尚书，赠太子少保韩邦问（嘉靖）；都察院左都御史，赠太子少保张永明（隆庆）。以上诸人都行为端正、心志平和，谨慎小心而有所畏惧顾忌。（武臣）太傅兼太子太傅、新宁伯谭佑（嘉靖）。以上之人威严而不凶猛，谨慎小心，恭敬而慎重。东宁伯，赠太子太保焦栋（嘉靖）。以上之人威严而不凶猛，谨慎小心而有所畏惧顾忌。庄裕。（郡王）代府广陵王仕■〈土兹〉（弘治）；周府南陵王睦楧（隆庆）。以上诸人都行为端正、心志平和，勤奋学习，喜欢询问。（文臣）南京户部尚书，赠太子少保徐问（隆庆）。以上之人行为端正、心志平和，勤奋学习，喜欢询问。庄襄。（文臣）。都察院右都御史，赠太子太保俞谏；太子太保、兵部尚书，赠少保刘天和（均为嘉靖）。以上诸人都行为端正、心志平和，因处理事务而有功。（武臣）安庆侯，赠皖国公仇成（洪武）；太子太傅、黔国公，赠太师沐昆（正德）。以上诸人都威严而不凶猛，因处理事务而有功。庄康。（郡王）鲁府乐陵王健概（缺）。庄和。（郡王）辽府衡阳王贵■〈坚，火代土〉（天顺）；周府永宁王同釾、代府灵丘王成鈠（均为弘治）；荆府樊山王佑构、渖府沁水王胤欀（均为嘉靖）。以上诸人都行为端正、心志平和，不刚强，也不柔弱。（武臣）。英国公，赠太保张仑（缺）。以上之人行为端正、心志平和，不刚强，也不柔弱。庄惠。（郡王）晋府庆成王济炫（宣德）；宁世子盘烒（正统）；庆府真宁王秩荧（景泰）；辽府枝江王贵熠（景泰）；秦府兴平王志■〈土臬〉（天顺）；楚府永安王季塾、渖府黎城王幼■〈土爰〉（均为成化）；周府上洛王同■〈釒朵〉（弘治）；淮府南康王见湁、崇府瑞安王载埴、益府金溪王厚煌、代府进贤王俊樻（均为嘉靖）；肃府会宁王真润、代府隰川王俊栢（均为隆庆）。以上诸人都行为端正、心志平和，性情柔和，慈爱百姓。（皇妃）文庙美人王氏（永乐）。以上之人行为端正、心志平和，性情柔和，慈爱百姓。庄恪。（郡王）辽府沅陵王恩鈼（弘治）。以上之人行为端正、心志平和，始终温和恭敬。庄静。（皇妃）宣庙淑妃焦氏（宣德）。以上之人行为端正、心志平和，以柔顺的德行教导众人。庄武。（武臣）丰润伯，赠侯曹义（天顺）；太保兼太子太傅、襄城侯李瑾（弘治）。以上诸人都威严而不凶猛，能够挫败敌军、抵御外侮。庄愍。（文臣）都察院左都御史，赠少保寇深（天顺）。以上之人行为端正、心志平和，在国家遭遇危难时身处其中。庄顺。（郡王）岷府南渭王誉橎（嘉靖）；周府内乡王睦檝、宁府建安王宸潚（缺）。以上诸人都行为端正、心志平和，和顺并合乎事理。（皇妃）宣庙敬妃曹氏（宣德）。以上之人行为端正、心志平和，慈爱和顺，使人普遍信服。庄隐。（郡王）追封代府隰川王成钧（弘治）。以上之人行为端正、心志平和，内心的情意没有穷尽。贞襄。（文臣）兵部尚书徐琦（景泰）；太子太保、兵部尚书，赠少保聂豹（隆庆）。以上诸人都清白守节，因处理事务而有功。贞肃。（文臣）太子太保、刑部尚书，赠少保林俊（隆庆）。以上之人清白守节，端正自己并使下属受到约束。（王妃）周府河阴王妃巩氏（正德）。以上之人清白守节，内心坚定而能决断。贞懿。（公主）永嘉大长公主（嘉靖）。以上之人清白守节，温柔贤良善良。贞静。（皇妃）仁庙追封顺妃张氏（永乐末年）；宣庙恭妃诸氏（宣德末）；仁庙敬妃张氏（景泰）。以上诸人都清白守节，恭敬自持，很少说话。贞烈。（王妃）周府罗山王有熼妃张氏（宣德）；卫府恭王妃杨氏、宁府信丰悼惠王妃刘氏、周府宪王妃巩氏（均为正统）；韩靖王妃刘氏（景泰）。以上诸人都清白守节，秉持德行，遵守本业。（淑人）中书平章政事李思齐的妾郑氏（洪武）；安陆侯吴复的妾杨氏、陕西都指挥使王俶的妾时氏（均为宣德）。以上诸人都清白守节，秉持德行，遵守本业。贞节。（夫人）晋府宪王夫人孙氏、石氏（均为正统）。以上之人清白守节，谨慎地遵行礼制。贞惠。（皇妃）仁庙淑妃王氏（洪熙）；宣庙顺妃徐氏（宣德末）。

译以上诸人都清白守节，性情柔和，慈爱仁厚。（王妃）越府靖王妃吴氏（正统）。以上之人清白守节，性情柔和，慈爱仁厚。贞顺。（皇妃）宣庙惠妃吴氏（宣德）。以上之人清白守节，慈爱和顺，使人普遍信服。（王妃）郑府新平王妃巫氏、赵府惠王继妃邵氏（均为景泰）；蜀府永川庄简王妃何氏（天顺）。以上诸人都清白守节，和顺并合乎事理。（夫人）周府宪王夫人施氏、欧氏、陈氏、韩氏、张氏、李氏（正统）。以上诸人都清白守节，和顺并合乎事理。襄毅。（文臣）南京兵部尚书兼大理寺卿，赠太子少保程信（成化）；都察院右都御史韩雍（正德）。以上诸人都因处理事务而有功，刚强而能决断。兵部尚书，赠太子太保项忠（弘治）；太子少保、户部尚书，赠少保秦纮（弘治末年）；太子少保、吏部尚书，赠少保许进（嘉靖补谥）；兵部尚书，赠太子少保王邦瑞（均为嘉靖）；少保、太子太保、兵部尚书彭泽（隆庆）；少师兼太子太师、吏部尚书，赠特进太傅杨博（万历）。以上诸人都因处理事务而有功，果敢而能决断。（武臣）靖海侯，赠海国公吴祯（洪武）；都督佥事，赠蒙阴伯李英（宣德）；永宁伯，赠侯谭广（成化）；东宁伯，赠侯焦礼（天顺）。以上诸人都因处理事务而有功，建立功果，杀敌立功。襄简。（文臣）太子太保、南京兵部尚书，赠少保王轼；刑部尚书，赠太子少保高友玑（均为嘉靖）。以上诸人都因处理事务而有功，专一守德而不懈怠。（武臣）六安侯，赠许国公王志（洪武）。以上之人在铠甲兵器方面有劳绩，专一守德而不懈怠。襄靖。（武臣）济宁侯，赠滕国公顾时（洪武）；保定侯，赠蠡国公梁珤（成化）。以上诸人都因处理事务而有功，宽和安乐，善终其生。襄敏。（文臣）工部左侍郎，赠尚书王永和；都察院右副都御史，赠右都御史邓棨（均为景泰）；刑部左侍郎，赠户部尚书杨泰（正统）；南京户部尚书，赠太子少保黄镐；刑部尚书，赠太子少保董方；太子少保、都察院左都御史，赠太子太保李宾（均为成化）；太子少保、吏部尚书，赠太子太保李秉（弘治）；太子少保、南京户部尚书，赠太子太保周金；都察院左副都御史，赠户部侍郎唐泽；太子太保、兵部尚书兼右佥都御史，赠少保王以旗；工部右侍郎兼都察院右佥都御史，赠南京工部尚书刘丙；提督两广军务兼理巡抚、兵部尚书兼右副都御史潘鉴（均为嘉靖）；太子少保、兵部尚书，赠太子太保谭纶（万历）。以上诸人都是因事劳苦、遇事有功。少保、太子太傅、左都御史、威宁伯、赠太傅王越（弘治）；都察院左都御史、赠太子少保邓廷瓒（弘治）；兵部左侍郎、赠工部尚书张珩（嘉靖）；兵部尚书、赠太子少保翁万达（隆庆）；南京兵部尚书、赠太子少保李遂（隆庆）。以上诸人都是身披甲胄有劳，遇事有功。（武臣）右都督、赠泾国公陈亨（永乐初年）；右都督、赠临漳伯郭义（宣德）。以上诸人都是身披甲胄有劳，遇事有功。襄惠。（文臣）太子太傅、吏部尚书兼左都御史、赠太保屠滽（弘治）；兵部左侍郎兼都察院右佥都御史，后任右都御史，赠太子少保张岳（嘉靖）。以上诸人都是因事有功，勤勉办事而无私心。太子太保、刑部尚书兼都察院左都御史、赠太保洪钟；户部左侍郎、赠尚书邹守愚（均为嘉靖年间）。以上诸人都是因事有功，爱护百姓，乐于施与。襄烈。（武臣）江阴侯、赠江国公吴良（洪武）。以上诸人身披甲胄有劳，安定百姓有功。襄武。（武臣）都督佥事、赠英山侯于显；信国公、赠东瓯王汤和（均为洪武）；左都督、赠邢台伯冯斌（正统）。以上诸人都是身披甲胄有劳，能挫败敌人、抵御外侮。襄恪。（武臣）太子太保、镇远侯、赠太傅顾溥（弘治）。以上诸人身披甲胄有劳，恭敬谨慎地处于官位。襄荣。（武臣）修武伯沈清（正统）。以上诸人因事有功，所受恩宠和俸禄显赫丰厚。襄愍。（文臣）工部尚书兼都察院左都御史，赠太子少保才宽（正德）。以上诸人身披甲胄有劳，在国家遭逢危难时尽力。刑部侍郎丁铉（景泰）；兵部右侍郎兼右副都御史、赠尚书曾铣（隆庆）。以上诸人都是因事有功，在国家遭逢危难时尽力。（武臣）安远侯、赠融国公柳升（正统）。以上诸人因事有功，在国家遭逢危难时尽力。都督佥事、赠洛南伯冯桢（正德）。以上诸人身披甲胄有劳，在国家遭逢危难时尽力。襄悼。（藩王）朝鲜国王李晄（成化）。以上诸人因事有功，却未及成年便早逝。勇襄。（武臣）雄武侯、赠汝国公周武（洪武）；太平侯、赠裕国公张軏（天顺）。以上诸人都在危难面前不畏惧，因事有功。定襄。（武臣）临江侯、赠杞国公陈德（洪武）。以上诸人深谋远虑，使百姓安定，且身披甲胄有劳。定恭。（郡王）韩府长洲王融焌（缺字）。以上诸人品行纯正无失，恭敬顺从地侍奉君上。定肃。（郡王）韩府乐平王冲■〈休上火下〉（成化）。以上诸人品行纯正无失，端正自身并治理下属。介肃。（文臣）南京吏部尚书、赠太子少保吴岳（万历）。以上诸人坚守专一而不改变，端正自身并治理下属。成穆。（皇妃）高庙贵妃孙氏（洪武）。以上（原文缺失）。清简。（文臣）南京刑部尚书、赠太子少保樊莹（正德）；南京吏部尚书、赠太子太保孙需（嘉靖）。以上诸人都能避开远离不义，平易近人而不诋毁他人。清惠。（文臣）南京刑部尚书耿九畴（成化）；工部尚书、赠太子少保刘麟（嘉靖）；南京工部尚书、赠太子少保吴廷举（隆庆）。以上诸人都能避开远离不义，勤勉办事而无私心。清愍。（文臣）都察院右副都御史、赠兵部侍郎孙继鲁（隆庆）。以上诸人都能避开远离不义，在国家遭逢危难时尽力。节愍。（文臣）兵部尚书、赠太子少傅刘儁（洪熙）；兵部尚书、赠少保陈洽（宣德）；江西按察司按察使周宪（正德）。以上诸人都谨慎行事、遵守制度，在国家遭逢危难时尽力。（武臣）都督同知、赠左都督李启光；都指挥、赠都督同知丁碧（均为嘉靖）。愍烈。（王妃）秦愍王妃王氏（洪武）。以上诸人在国家遭逢危难时尽力，能秉持德行、遵循先业。康懿。

译（郡王）辽府湘阴王豪壧（弘治）；代府乐昌王聪涓、伊府万安王典櫍、韩府长乐王融焞、周府宜阳王有炥、周府汾西王勤■〈火隽〉（均为嘉靖）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，能够柔顺而有制，且有光彩。（文臣）太子少保、南京吏部尚书、赠太子太保陈俊（成化）；太子太保、工部尚书、赠太保徐贯（弘治）；太子太保、工部尚书、赠少保林廷■〈木昂〉（嘉靖）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，能够柔顺而有制，且有光彩。（皇妃，原文缺字）庙顺妃李氏。以上诸人温和善良、爱好礼乐，温柔贤善。康肃。（郡王）沈府陵川王佶煃（成化）；代府隰川王聪■〈氵羡〉（正德）；周府汝阳王安澓、鲁府归善王健■〈木田〉（均为嘉靖）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，端正自身并治理下属。康敬。（郡王）周府会稽王安■〈氵策〉（嘉靖）。以上诸人温和善良、爱好礼乐，早起恭敬办事。康简。（郡王）蜀府华阳王友堚；辽府宜城王贵■〈火节〉、庆府真宁王邃垿（均为成化）；周府河阴王同镳（弘治）；沈府陵川王诠■〈釒梦〉、晋府河中王表梈（均为嘉靖）；周府修武王勤■〈火庭〉、代府富川王廷垶、岷府善化王誉桔。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，平易近人而不诋毁他人。（文臣）工部尚书、掌大理寺事、赠太子少保杨守随（正德）；南京工部尚书、赠太子少保崔文奎（嘉靖）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，平易近人而不诋毁他人。兵部尚书、赠太子太保李钺；刑部右侍郎、赠本部尚书胡韶（均为嘉靖）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，专守一种德行而不懈怠。康靖。（郡王）周府义阳王子圪（弘治）；代府宣宁王聪■〈氵献〉、岷府黎山王彦■〈氵山莫〉、蜀府内江王宾沚（均为嘉靖）；赵府光山王厚辉。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，宽厚和乐，能够善终。楚府江夏王孟炬（成化）。以上诸人温和善良、爱好礼乐，恭谨自守，少说话。（文臣）太子少保、礼部尚书、赠太子太保邹干（弘治）。以上诸人温和善良、爱好礼乐，宽厚和乐，能够善终。（武臣）会昌伯、赠侯孙忠（景泰初年谥）；太子太傅、惠安伯、赠太傅张伟；太保兼太子太傅、宣城伯、赠太傅卫錞（均为嘉靖）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，宽厚和乐，能够善终。（藩王）古麻刺朗国王干刺义亦敦奔（永乐）。以上诸人安乐地抚慰百姓，宽厚和乐，能够善终。朝鲜国王李娎（弘治）。以上诸人温和善良、爱好礼乐，宽厚和乐，能够善终。康端。（郡王）赵府临漳王厚炣（嘉靖）。以上诸人温和善良、爱好礼乐，遵守礼制，坚守义理。康定。（郡王）秦府永寿王公铤（成化）。以上诸人使百姓安乐，品行纯正无失。赵府洛川王佑；周府益阳王睦；代府广陵王俊；晋府义宁王新■〈土鼎〉（均为嘉靖）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，品行纯正无失。康宪。（郡王）周府鲁山王勤■〈火而〉（嘉靖）。以上诸人温和善良、爱好礼乐，博闻多能。康裕。（郡王）追封周府堵阳王睦台、周府上洛王睦■〈木盛〉（均为嘉靖）；庆府广安王载堂（万历）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，勤奋学习，喜欢询问。康僖。（郡王）晋府宁河王美堛（成化）；周府原武王同■〈釒微〉、秦府宜川王诚灌、宁府宜春王宸浍（均为弘治）；沈府宜山王诠■（追封）；代府饶阳王俊榬；追封蜀府长子华阳王让核；宁府追封临川王盘熚；鲁府郯城王当滋；沈府沁源王勋溱；徽府庆云王厚灿；辽府广元王致椹（均为嘉靖）；庆府弘农王鼒■〈木鼐〉（万历）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，小心谨慎而有所畏惧忌惮。（文臣）刑部尚书陆瑜（弘治）；太子太保、刑部尚书、赠太保屠勋；太仆寺卿、赠右副都御史邵锐；南京刑部尚书、赠太子少保周伦（均为嘉靖）。以上诸人都温和善良、爱好礼乐，小心谨慎而有所畏惧忌惮。南京户部尚书，追赠太子少保：王承裕（嘉靖）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，处事谨慎恭敬。（武臣）驸马都尉、追赠太保蔡震，崇信伯费栻（均为嘉靖年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，处事谨慎恭敬。康惠。（郡王）代府枣强王聪，滋德府泰安王载■〈土座〉，周府新会王安，渤鲁府东阿王当滰，蜀府石泉王宾，清（均为嘉靖年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，性情柔顺，慈爱百姓。代府山阴王逊煁，周府封丘王有煴（均为成化年间）。以上诸人都能抚恤百姓，使其安乐；性情柔顺，慈爱百姓。（文臣）太子太保、兵部尚书、追赠少保李承勋，刑部尚书、追赠太子太保杨志学（均为嘉靖年间）；工部尚书、追赠太子太保宋礼（万历年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，爱护百姓，乐于亲近人。南京户部尚书、追赠太子少保胡富，都察院右都御史、追赠工部尚书周季凤（均为嘉靖年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，施惠勤勉而无私。康穆。（郡王）鲁府高密王当湄，唐府三城王芝垝（均为正德年间）；周府遂平王安洛（嘉靖年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，内心情性显露于外貌。（武臣）都督同知、加赠阜国公王镇（弘治年间）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，内心情性显露于外貌。康和。（郡王）周府鲁山王安澴，徽府建德王佑槿，荣府惠安王厚煦，晋府宁化王表樔（均为嘉靖年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，不刚强，也不柔弱。（文臣）太子少保、南京兵部尚书、追赠太子太保李充嗣（嘉靖年间）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，不刚强，也不柔弱。康恪。（郡王）辽府益阳王宠淄（嘉靖年间）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，始终温和恭敬。康顺。（郡王）辽府蕲水王恩巨，韩府褒城王旭栏（均为嘉靖年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，和顺亲近而合乎义理。（武臣）南和伯方寿祥，广宁伯刘泰（均为嘉靖年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，和顺亲近而合乎义理。（皇妃）宪庙端妃潘氏（嘉靖年间）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，和顺亲近而合乎义理。康毅。（文臣）太子太保、兵部尚书、追赠少保王宪（嘉靖年间）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，果断而能决断事情。康敏。（文臣）太子太傅、刑部尚书、追赠太保白昻（弘治年间）；刑部尚书、追赠太子太保赵鉴（嘉靖年间）。以上诸人都性情温和善良，爱好礼乐，处理事务能够建功。康献。（藩王）朝鲜国王李旦（永乐年间）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，聪明而有睿智。康悼。（郡王）追封代府灵丘王俊格（嘉靖年间）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，尚未成年便早夭。康隐。

译（郡王）周府海阳王安漨（嘉靖年间）。以上谥法含义是：性情温和善良，爱好礼乐，违逆不顺而未能成就。《弇山堂别集》卷七十三。钦定四库全书。《弇山堂别集》卷七十四。（明）王世贞撰写。谥法五。两个字的谥号。温懿。（郡王）荆府樊山王见澋（正德年间）；赵府广安王厚熽（嘉靖年间）；唐府卫辉王硕焕（隆庆年间）。以上诸人都有宽厚和顺、温柔贤善的德性。温宪。（郡王）代府昌化王仕坛（成化年间）。以上谥法含义是：德性宽厚和顺，博闻多能。温肃。（郡王）鲁世子寿■〈釒爵〉（隆庆年间）。以上谥法含义是：德性宽厚和顺，端正自身而能统摄下属。温靖。（郡王）韩府褒城王融烝（嘉靖年间）。以上谥法含义是：德性宽厚和顺，安乐而善终。温定。（郡王）楚府通山王荣濠（正德年间）；周府内乡王安湩、韩府乐平王偕渳（均为嘉靖年间）。以上诸人都有宽厚和顺的德性，品行纯正而没有差错。温简。（郡王）晋府宁河王竒沄（缺年）。以上谥法含义是：德性宽厚和顺，平易近人而不被人非议。温穆。（郡王）辽府枝江王恩、秦府合阳王诚泓、晋府庆成王锺镒、庆府真宁王寘■〈釒晓〉、周府内乡王同■〈釒具〉（均为弘治年间）；代府宁津王聪泠、赵府昆阳王见洽（均为正德年间）。以上诸人都有宽厚和顺的德性，内心情性显露于外貌。温僖。（郡王）周府颍川王子墟（成化年间）；唐府浙阳王弥铲、庆府丰林王邃■〈土兑〉、伊府方城王褒熇（均为正德年间）。以上诸人都有宽厚和顺的德性，谨慎小心而有所畏惧顾忌。温和。（郡王）周府封丘王子堼（弘治年间）。以上谥法含义是：德性宽厚和顺，不刚强，也不柔弱。温惠。（郡王）楚府通城王荣渡、代府怀仁王聪淑（均为正德年间）；衡府齐东王厚炳（嘉靖年间）；周府京山王勤炫（隆庆年间）。以上诸人都有宽厚和顺的德性，性情柔顺，慈爱百姓。温静。（皇妃）睿庙淑妃王氏（嘉靖年间）。以上谥法含义是：德性宽厚和顺，对下属没有异议。温隐。（郡王）追封宁府乐安王觐■〈釒葢〉（弘治年间）。以上谥法含义是：德性宽厚和顺，违逆不顺而未能成就。僖靖。（郡王）渖府平遥王佶渭（正统年间）；辽府衡阳王豪■、代府灵丘王仕■〈土集〉（均为弘治年间）。以上诸人都谨慎小心而有所畏惧顾忌，宽和安乐并得以善终。（文臣）少保、太子太保、吏部尚书、追赠少傅廖纪（嘉靖年间）。以上谥法含义是：谨慎小心而有所畏惧顾忌，宽和安乐并得以善终。僖裕。（郡王）晋府义宁王表榇（正德年间）。以上谥法含义是：谨慎小心而有所畏惧顾忌，努力学习，喜好询问。僖安。（郡王）蜀府德阳王友■〈土威〉（成化年间）；追封韩府乐平王范场（弘治年间）。以上诸人都谨慎小心而有所畏惧顾忌，喜爱和顺而不争执。僖康。（郡王）追封代府怀仁王聪洌（嘉靖年间）。以上谥法含义是：谨慎小心而有所畏惧顾忌，使百姓安乐。僖敏。（文臣）户部右侍郎、追赠太子太保王锺（洪熙年间）；太子太保、左都御史、追赠少保陈镒（景泰年间）。以上诸人都谨慎小心而有所畏惧顾忌，处理事务能够建功。都察院右副都御史、追赠右都御史周季麟（嘉靖年间）。以上谥法含义是：谨慎小心、恭敬慎重，处理事务能够建功。僖简。（郡王）辽府蕲水王宠澍（缺年）。以上谥法含义是：谨慎小心而有所畏惧顾忌，始终坚持一种德行而不懈怠。僖武。（武臣）宁远伯、追赠侯任礼（成化年间）。以上谥法含义是：谨慎小心、恭敬慎重，能够折服敌人、抵御侮辱。僖穆。（郡王）追封楚府通城王均钃（弘治年间）；追封赵府平乡王佑楸（嘉靖年间）。以上诸人都谨慎小心而有所畏惧顾忌，内心情性显露于外貌。僖顺。（郡王）鲁府巨野王泰墱、晋府宁化王美壤、代府潞城王逊■〈火宁〉（均为成化年间）；代府山阴王聪澍、襄府枣阳王见沔、宁府弋阳王觐鐰（均为弘治年间）；周府封丘王同铬（嘉靖年间）。以上诸人都谨慎小心、心存畏惧，性情和顺，不与人争，合乎义理。（武臣）左军都督佥事、追封西河伯吴守义（宣德）；右都督、赠溧阳伯纪广；忠勇伯、赠侯蒋信（均为景泰年间）。以上诸人都谨慎恭敬，行为谨慎，性情和顺，不与人争，合乎义理。僖愍 （武臣）左都督、赠遵化伯吴克勤；修武伯、赠侯沈荣（均为正统年间）。以上诸人都谨慎恭敬，处事谨慎，在国家遭遇危难时有所作为。僖恪 （皇妃）英庙充妃余氏。以上人物谨慎恭敬，温和谦恭，早晚都如此。安懿 （郡王）周府原武王子埘（成化）；淮世子见濂；岷府黎山王膺鉖；赵府南乐王祁鉷（均为弘治年间）；晋府荥泽王表檈；鲁府阳信王健杫；韩府陇西王旭■〈木本〉（均为嘉靖年间）。以上诸人都喜爱和顺、不与人争，性情温柔而贤善。辽府衡阳王宠淹（嘉靖）。以上人物喜爱和顺、不与人争，以柔顺克制自己，因而有光彩。安简 （郡王）代府潞城王仕埬；宁府宜春王盘烑（均为弘治年间）；庆府丰林王寘镤；鲁府高密王健栻；周府浦江王睦栮；晋府永和王知燠；徽府建德王厚■〈火定〉（均为嘉靖年间）。以上诸人都喜爱和顺、不与人争，平易近人，不诋毁他人。（文臣）南京礼部尚书、赠太子少保王宗彝（正德）。以上人物喜爱和顺、不与人争，始终坚持一种德行而不懈怠。安宪 （郡王）周府汝阳王子壆（成化）；晋府宁河王锺镂（弘治）。以上诸人都喜爱和顺、不与人争，见闻广博而多才多能。安肃 （郡王）靖江王经柣（嘉靖）。以上人物喜爱和顺、不与人争，端正自身而能统摄下属。安靖 （郡王）郑府泾阳王祁铣（弘治）；蜀府南川王申锯；辽府长阳王恩钠；韩府休宁王谟塨（均为嘉靖年间）。以上诸人都喜爱和顺、不与人争，宽厚安乐，得以善终。安和 （郡王）周府汝阳王同铚；肃世子真；岷府南渭王彦濵；韩府追封乐平王旭椻（均为嘉靖年间）；衡府齐东王载垕（万历）。以上诸人都喜爱和顺、不与人争，既不刚强，也不柔弱。（夫人）赠夫人周氏（弘治）。以上人物喜爱和顺、不与人争，既不刚强，也不柔弱。安庄 （郡王）荆府永新王厚熿（嘉靖）。以上人物喜爱和顺、不与人争，行为正直，志趣和顺。安裕 （郡王）秦府汧阳王诚洌（弘治）；渖府内丘王胤柲（嘉靖，追封）。以上诸人都喜爱和顺、不与人争，努力学习，喜欢向人请教。安定 （郡王）追封周府鲁阳王睦杫；韩府通渭王旭杨（均为嘉靖年间）。以上诸人都喜爱和顺、不与人争，品行纯正，没有差失。安恭 （郡王）韩府建宁王旭■〈木肴〉（嘉靖）。以上人物喜爱和顺、不与人争，恭敬顺从，侍奉在上者。安僖