钦定四库全书钦定续文献通考卷二百四十五

译行动。只需分兵驻守要害之地，以此镇压制服他们，使他们日渐受到教化，几年之后就可以成为良民。何必要迁徙他们呢？」

《明史·土司传》说：广西猺、獞等族居住的地方很多，盘踞在万岭之中，占据着三江的险要地势，六十三山被他们当作巢穴，三十六源被他们据为腹心之地。那些散布在桂林、柳州、庆远、平乐各郡的猺獞，所到之处蔓延繁衍，而田州、泗城一带的更是尤为强悍。他们种类繁多，多得无法一一列举。蛮族势力之众多，与云南不相上下。现在就其中尤为著名的列于本篇，观察他们时而反叛时而归服、变化无常，沿革各有不同，可以借此窥见中国的德威，了解夷人情势的顺服与反叛，作为筹划边务者的一点帮助。

译【臣】等谨按《明史》广西土司凡三十有二，今以《一统志》考之，类皆府治，而府之所领者惟庆远土司三，南宁土州二，太平土州十八，土县二，土司一，思恩土州一，土县一，土司九，镇安土州四而已。

臣等谨按《明史》记载，广西土司共三十二处，如今用《一统志》来考察，大多都是府治所在，而府所统辖的仅有庆远土司三处，南宁土州二处，太平土州十八处、土县二处、土司一处，思恩土州一处、土县一处、土司九处，镇安土州四处罢了。

桂林

元世祖至元十四年，在静江设置广南西路宣抚司。当时广西二十四郡都已归附。朝廷采纳湖广行中书省的建议，设置宣抚司，下诏命崔斌、阿里海牙一同驻守此地。十五年，设立静江路总管府。泰定帝泰定二年，静江义宁县的猺蛮作乱为寇，敕令守将捕拿他们。致和元年，静江的猺寇侵扰灵川、临桂二县，命广西招抚捕拿他们。

臣等谨按《明史·土司传》说："桂林自秦代设郡以来，汉代称始安，唐代称桂州，天宝年间改称建陵，宋代称静江府，元代称静江路，明初改桂林府为广西布政使司治所。所属都是内地，本不应列入土司。然而广西唯独桂林与平乐、浔州、梧州未曾设置土官，却并非没有猺獞。桂林的古田、平乐的府江、浔州的藤峡、梧州的岑溪，都要经过大规模征讨才能平定，最终也不能像除草猎兽一样彻底铲除，设防置戍，世世代代成为祸患，这也是不能忽略的。"

明太祖洪武初年，改静江路为桂林府。

七年，永道、桂阳诸州的蛮人窃发作乱，官军讨伐平定了他们。二十二年，富川县逃亡的小吏首赐纠合苗贼盘大孝作乱，往来抢劫。广西都指挥韩观派官员擒杀盘大孝等人，趁机上奏说灵亭乡是猺蛮出入之地，应当用桂林等卫多余的军士设置千户所镇守，朝廷下诏准许其请求。二十七年，全州、灌阳等县平川诸源的猺民聚众作乱，命湖广、广西二都司发兵讨伐。诸猺逃窜隐匿，于是设置灌阳守御千户所【当初，灌阳县隶属湖广，因广西平川等三十六源的猺贼作乱，攻打县治，朝廷下诏命宝庆卫指挥孙宗讨伐平定。灌阳距湖广遥远，距广西较近，于是把灌阳划归桂林，命领兵筑城守卫】。永乐二年，总兵韩观上奏，浔州、桂林、柳州三郡的蛮寇黄田等屡次抢劫，杀掳人畜，已调兵追剿，斩获颇多。不久蒙朝廷派遣官员携带敕书前往安抚，那些黄田等地的猺人都已归化，全部归还了所掳掠的人畜。皇帝命韩观对复业的百姓善加抚恤。

宣宗宣德六年，下令广西土官衙门的词讼案件，就近由邻近的卫所来审理。这是采纳都督山云的奏议，说："广西左右两江设置的土官衙门，大小共四十九处，蛮人性情反复无常，仇杀不绝。朝廷每次命臣与巡按御史、三司官一同审理断案，因为这些地方都是瘴疠之乡，又有蛊毒，三年之间，派遣前往的官员死了共十七人，事情始终办不完。如今与众人商议后上奏，除了土官衙门的军务重大事务外，不必亲自前往其地处理。"朝廷批复准许。

景帝景泰五年，广西古丁等洞的贼首抢劫南宁、上林、武缘等地，下诏命官军征讨捕拿他们。

当初，桂林古田的獞人种族十分繁多，其中最强的是韦氏、闭氏、白氏，而最终都并入韦氏。贼首韦朝威占据古田县，官员逃往省城，派典史进入县城安抚晓谕，结果被烹食。此后到弘治年间大规模征

译讨，杀了副总兵等官员。正德初年再次征讨，杀了通判、知县、指挥等官员。等到嘉靖初年又征讨，杀了指挥等官员。韦银豹与他的堂叔韦朝猛攻陷洛容县，占据古田，把地方分为上、下六里。韦银豹外出抢掠，胁迫下六里的人跟随，而上六里没有参与。四十五年，提督吴桂芳趁此机会派官员进入上六里安抚晓谕，回归复业的獞人有两千人。韦银豹势孤，请求投降。过了一段时间又重新猖獗，曾经带着他的五个儿子占据凰皇、连水两个寨子，袭击昭平，杀了知县。又从永福进入桂林，抢劫布政使的库房，杀了署理事务的防政官员，用绳索缒城而逃。官军追赶不及。过了很久，临桂、永福各县的兵马群起捕贼，才在各山寨中擒获贼党扶嫩、土婆显等三十余人。当时首恶还未被抓获。

穆宗隆庆三年，官军擒获贼首韦朝猛等人，古田被平定。

当时朝廷议论在广西专设巡抚，推举江西按察使殷正茂为佥都御史前往任职。殷正茂到任后，上奏请求征剿贼寇，集合土兵、汉兵共十万人。召集众人商议，当时八寨协助贼寇作乱，众人商议先征剿八寨。敕书上也有先平定八寨、再图谋古田的话。殷正茂独自不认同这个做法，先发布榜文晓谕八寨，八寨听命归顺。然后分兵七路，由总兵俞大猷统领，让副总兵门崇文等各领一路。又把土兵分为两队，轮番清道，必定先清扫数里而后进军。等到到达贼巢，合兵围攻，斩首七千四百六十余级，活捉了韦朝猛，在军中枭首示众，俘获男女千余人。韦银豹走投无路，挑选与自己相貌相似的人斩首献防。不久后又活捉了韦银豹，连同他的儿子扶枝胶一起押送京师，处斩。于是把八寨与龙哈、咘咳合并为十寨，设立长官司，任命黄昌等人为长官及土舍，负责镇守调度。又升古田县为永宁州。

神宗万历六年，岭南地区平定

在此之前，设立永宁州后，永宁的獞人韦狼要与其党羽黄银成有嫌隙，互相仇杀。常安巡检想要彻底追究此事，韦狼要于是与右江荔浦山湾诸獞一同作乱。朝廷命指挥徐民瞻领兵捕拿，徐民瞻设伏兵抓获韦狼要，诸猺大乱。总制殷正茂、巡抚郭应聘于是发檄文征调田州、向武、都康诸土兵，交由防将王瑞进行征剿，斩杀廖金鉴、廖金盏、韦银花、韦狼化等人。到这时，总制凌云翼、巡抚吴文华大规模征讨河池、咘咳诸猺，斩首四万八百余级，岭南地区全部平定。

柳州

元世祖至元十三年，设置柳州安抚司。

柳州自唐贞观年间设置，宋代以马平县为柳州治所。度宗时，把柳州治所迁到柳城县，以马平为属县。到这时，设置安抚司。十六年，改为柳州路总管府，统辖三县：柳城、马平、洛容。

仁宗延祐三年，融州、宾州、柳州的猺蛮反叛，命湖广行省派官督兵捕拿他们。

泰定帝泰定二年，柳州马平县的猺人作乱为寇，湖广行省督令所属追捕。

明太祖洪武初年，把柳州治所迁到马平。

自唐代改称龙城郡，又改称柳州以来，到这时仍迁治于马平，所属二州十县内属，已有一千余年。唯独上林县还设土官，而宾州、象州、融州、罗城诸猺蛮盘踞作乱。城外五里就是贼巢，军民甚至没有可耕之地。后来屡加征剿，在各峒隘设置土巡检，才稍稍安宁。

成祖永乐七年，柳州蛮人作乱

当时道村寨的蛮人韦布党等及广西洞蛮韦父融、州罗城洞蛮潘父防各自聚众作乱，柳州等卫官军将其捕杀。

译九年，宾州迁江县、象州武仙县、古逢等洞的蛮獠作乱，下诏发柳州、南宁、桂林等卫兵讨伐。十四年，融州猺民作乱，官军讨伐平定。十九年，融县蛮贼群聚剽掠，广西防政耿文彬率领民兵会同桂林卫指挥平定。宣德初年，蛮寇覃公旺作乱，占据思恩县大小富龙三十余峒以抵拒官军，总兵顾兴祖等督兵分道进攻，斩杀覃公旺及其党羽一千零五十余人。捷报送到，皇帝说："蛮民也是朕的子民，杀到千人之数，难道没有被胁迫而无辜的人吗？以后应当宣示恩信，安抚招降，就像贾琮镇守交州那样即可。"二年，广西三司上奏柳州、庆远等府贼首韦万黄、韦朝〇等聚众抢劫杀害为害，敕令顾兴祖进兵征剿平定。《明史·土司传》说："怀集县是柳州所属邑，位于右江上游，邻近靖绥、黎平诸猺，被窃据已久。隆庆年间大征古田时，怀远知县马希武想乘机筑城，召集诸猺服役，答应犒赏却未兑现，诸猺于是联合绳坡头、板江诸峒，杀官吏反叛。总制殷正茂向朝廷请示，派官统兵进讨。到板江，猺贼都据险死守，殷正茂知道诸猺唯独畏惧永顺的钩刀手和狼兵，于是发檄调三路兵马数万人进攻太平河里诸村，接连攻下数寨，斩杀贼首荣才富、吴金田等，前后捕斩俘获男女及牛马不计其数。此事上报朝廷，商议设兵防守，把万石、宜良、丹阳改为土巡司，屯驻土兵五百人，且耕且守。"

神宗万历元年，洛容獞蛮作乱

当时知县因奉养父母而归乡，主簿谢漳代行县事。恰逢上元夜，他单骑巡查山中。獞蛮韦朝义率领上油、古底诸獞，半夜出来抢掠，杀了谢漳，夺走了县印。当夜，指挥朱昌允、土巡检韦显忠共同带兵决战，斩首三十一级，抓获韦朝义，夺回县印。守巡官上报此事，于是朝廷命总兵李锡等征剿，攻破上油、古底诸寨，斩杀覃金狼等二千八百三十余级，俘获二百二十余人，缴获牛马器械与此相当。后来残余的獞人黄朝贵又重新聚合，融县猺人号称万人，扬言要攻入富福镇。防将王世科又领兵将其击斩。当初洛容在万山之中，城池狭小，连一处城垛都没有，县官都寄居在府城。知县余涵曾请求把城迁到白龙岩，未能实现。到这时，谢漳终于遭遇此难。

《明史·土司传》说：有个叫韦王朋的人，是马平的獞人。当初平定马平时，因而建立营堡，让土舍韦志隆带兵屯驻其地。韦王朋把营堡的兵马视为仇敌，常常率领东欧、大产诸蛮胁迫营堡，兵备周浩派千总前往安抚，结果千总被杀，村落遭到抢劫。总兵王尚父将其征剿平定。

庆远【东兰州等附】

元成宗大德元年，设立庆元、南丹溪洞等处军民安抚司。庆远，是秦代的象郡、汉代交阯、日南二郡的分界之地。后来沦陷于蛮人之手，唐代才开始设置粤州。天宝初年，改称龙水郡，隶属岭南道。乾符年间，改称宜州。宋代升为庆远军节度，咸淳初年，改称庆远府。至元十三年，设置安抚司。十六年，改为庆元路总管府。到这时，中书省进言："南丹州与庆远路相距很近，所辖户口稀少，请求裁并。"于是并入南丹，设立安抚司。泰定帝泰定元年，庆远猺人首领潘父绢等率众来降，朝廷任命他们担任主簿、县尉等官职，各有等差。二年，庆远的蛮猺作乱为寇，敕令守将捕拿他们。

明太祖洪武元年，改庆远路为府。

二年，行省官员进言：庆远府地接八番溪洞，所辖南丹、宜

译山等地，宋、元两代都用当地土酋安抚使统治。天兵南下广西，安抚使莫天防率先前来归附，应当依照宋、元旧制，录用他来统辖百姓，这样蛮情容易归服，守兵也可以减少。朝廷下诏改庆远府为庆远南丹军民安抚司，任命莫天防为同知。三年，行省又进言：庆远原本是府，如今改为安抚司，其地都是深山旷野，百姓都是安抚使莫天防的族人，一向庸弱，宗族中强横的人动辄跋扈，甚至杀了河池县丞，与诸蛮相互煽动作乱。请求撤销安抚司，仍旧设府置卫来守卫此地。朝廷批复准许。二十八年，蛮地全部平定，下诏设置南丹、奉议、庆远三卫，用官军守卫。

宣宗宣德五年，总兵官山云征讨庆远蛮寇，平定了他们。

九年，山云上奏："思恩县蛮贼覃公砦等多年作乱，如今委派官员率兵征剿，斩杀贼首梁公成、潘通天等，仍督令官军搜捕余党。"皇帝赐敕慰劳。又上奏："庆远、郁林等州县蛮寇出没不定，必须予以剿除，但兵力不足。"皇帝命广东都司调拨附近卫所精锐士卒一千五百人，委派都指挥一员前往广西听候山云调用。

《明史·土司传》说：正统四年，莫祯【南丹土官】上奏，本府所辖东兰等三州土官治理的地方，历年以来地方安宁；宜山等六县流官治理的地方，溪峒诸蛮时常出没为患。推究其原因，都是因为流官只能安抚附近的良民，而恃险为恶的溪峒诸蛮，却不能钤制他们的出没，每次调军征剿，各县居民中与诸蛮勾结的人，就预先泄露军情，致使贼人潜逃；等到听闻招抚，就假装归顺，仍旧肆意抢掠，因此兵连祸结，没有安宁的年份。希望授予臣本州土官知府之职，流官总理府中事务，而臣专门负责防备蛮贼，务必擒捕剿灭多年为害的祸首。其余的人则编入队伍造册登记，听候调用；那些依恃险要地形的人，把他们聚集拘管到平地，使他们无所依恃；挑选有名望的人，立为头目，加意抚恤，督促鼓励他们从事生产。各村寨都设置社学，使他们渐渐受到教化；每三五十里设一堡，让土兵驻守防备。凡有寇乱，立即率众剿杀。如果贼寇不能铲除，地方不能安定，恳请追究臣欺君罔上之罪。皇帝当即敕令总兵柳溥说："以蛮攻蛮，古已有成例。如今莫祯所奏，用意很值得嘉许。他如果真能效力，为我节省边费，朝廷难道会吝惜一个官职？你要酌情处理此事。"

孝宗弘治九年，命从土民中选拔补任长官司。

当时总督邓廷瓒进言："广西猺獞人数众多，土民人数较少，加上各卫军士十亡八九，凡有征调，全都倚仗土兵。请求让东兰土知州韦祖鋐的一个儿子领土兵数千人，在古田、兰麻等地分拨田地耕种守卫，等平定古田后，改设长官司授予他。"朝廷商议认为古田紧邻省治，其间土地大多是良民世代经营的产业，如果让韦祖鋐的儿子做土官，恐怕几年之后，良民的田税都将不再归朝廷所有，想要设长官司只应从土民中选拔补任。邓廷瓒又进言："庆远府天河县原有十八里，后来渐渐被獞贼占据，只剩下残余百姓八里，请求分设一个长官司来治理。"部里商议增设永安长官司，任命土人韦万妙等人为正、副长官，并配一名流官吏目。这一年裁撤忻城县流官，保留土官知县掌管县事，这也是听从了邓廷瓒的奏请。十二年，韦祖鋐率兵五千帮助思恩岑濬攻打田州，杀死男女八百余人，驱赶溺水而死的人不计其数。副总兵欧磐前往田州，兵事才得以

译化解。

《明史·土司传》说：东兰州在府城西南四百二十里。宋代有个叫韦君朝的人，居住在文兰峒，是蛮族首领，传位给儿子宴闹。崇宁五年内附朝廷，因而设置兰州，让宴闹知州事，让他世袭其官职。元代改为东兰州，韦氏世袭如故。洪武十二年，土官韦富挠派家人韦钱保到朝廷，进献原授的印信，韦钱保隐匿了韦富挠的名字，用自己的名字上报。因而朝廷任命韦钱保知东兰州事。不久韦钱保征敛暴虐急切，百姓不堪忍受，拥戴韦富挠作乱。广西都司讨伐平定，抓获韦钱保治罪，仍把那片土地归还韦氏。

又说：那地州在府城西南二百四十里。宋熙宁初年，土人罗世念前来归降，朝廷授予他世袭官职。崇宁五年，诸蛮纳土归顺，于是设置地州、那州二州，让罗氏世代掌管地州。大观年间，分地州设置孚州。元代仍为地州、那州二州。洪武元年，土官罗黄貌归附朝廷，下诏把那州并入地州，称为那地州，授予印信，任命罗黄貌世袭土知州，配以流官吏目辅佐。

又说："南丹州，宋开宝初年，土官莫洪胭内附朝廷。元丰三年，设置南丹州，管辖诸蛮，历代承袭。元代至正末年，莫国麒纳土归顺，朝廷任命他为庆远南丹溪洞安抚司。明洪武初年，安抚使莫天防归附。七年，设置州，任命莫金为知州，世袭，配以流官吏目辅佐。莫金因谋反被诛杀，废州设卫。后来因为该地多瘴气，把卫迁往宾州。不久蛮民作乱，又重新设置土官知州，任命莫金的儿子莫禄担任。"

又说：忻城，宋庆历年间设县，隶属宜州。元代任命土官莫保为八仙屯千户。洪武初年，设流官知县，罢免管兵官员，把屯兵编入民籍。莫氏于是迁居忻城境内。宣德、正统之后，猺獞人狂悖不驯，知县苏宽无法胜任职务。猺人长老韦公泰等人推举莫保的孙子莫诚敬做土官。苏宽为此向上级请示，具奏后得以世袭知县之职。由此该邑有两个县令，权力互不统属，流官持有空印，寄居在府城罢了。弘治年间，总督邓廷瓒上奏革除流官，让土人韦保任内官，暗中主持政务，从此才只任用土官。

又说：永顺司、永安司原本是宜山县。正统六年，因蛮民不安定，有司无法控制驾驭。耆老黄祖记与思恩土官岑瑛相互勾结，想把该地割让给思恩。因而与知县朱斌备商议，当时岑瑛正雄踞左右两江，大将大多偏袒他。朱斌备也想借此自固地位，于是具文上奏，把该地改属思恩。土民不服，韦万秀以恢复故地为名，因而倡乱。成化二十二年，覃召管等人又作乱，屡次征讨都不能平定。弘治元年，委派官员安抚，众人愿意收回从前的土地，另立长官司。都御史邓廷瓒为此上奏设置永顺、永安二司，各设长官一人、副长官一人，任命邓文茂等四人担任，都是宜山、洛口、洛东各里的人。从此宜山东南放弃一百八十四村的土地，宜山西南放弃一百二十四村的土地。议论的人认为忻城自唐宋以来内属已经二百余年，一旦举而放弃给蛮人，是失策之举。

平乐

元成宗大德五年，升昭州为平乐府。

当初唐代以平乐县设置乐州，后来又改称昭州。宋代沿袭。到这时改为府。地界处于桂林、梧州西北，靠近楚地、清湘、九嶷、郁水相互交错纠结。东南进入梧州溪洞林箐，大多被猺人占据盘踞。在此之前，元贞二年，广西贼寇陈飞雷勾通蓝青谢发侵扰昭州、梧州、藤州、容州等地。湖广左丞巴特玛琳沁将其击败平定。到这时升

译为府。

明太祖洪武二十一年，平乐洞猺肆意骚扰，有关官署请求征剿。广西都指挥使进言："平乐府富川县灵亭山、破纸山等洞的猺人二千余人，占耕内地，啸聚抢掠，居民受到骚扰。恭城、贺县及湖广道州永明等县的百姓，也受到侵害。近来调卫兵搜捕，猺人就逃匿到岩谷中，官兵撤退后又肆意猖獗。请求在秋收时节，统率所部会同永州、道州诸军，在贼境列阵屯驻，扼守要路，收割他们所种的谷粟。他们没有粮食，形势必然自陷困境，乘机擒杀，可以杜绝后患。"朝廷听从了这个建议。

穆宗隆庆六年，府江诸獞被平定

府江有两岸、三洞诸獞，都属荔浦管辖，绵延千余里。中间巢洞盘绕交错，是猺獞的巢穴。江上诸贼倚仗他们作为党援，天天与府江酋长杨公满等一起抢掠荔浦、平乐及峰门、南源，抓获永安知州，杀害指挥、千户、土舍及兵民不计其数。而迁江以北三个村、来宾以北五个村，都是右江獞人，也时常与东欧、西里及三都、五都诸贼相互依附。他们马多人壮，俗称为刬马贼，常常陈兵开赴岭东，抢掠三水、清远诸县，回程进入南宁、平南、武宣、来宾、藤县，抢劫府库。不久又抢劫来宾所千户黄元举，杀死土吏黄胜及他的四个儿子、士兵七十余人，又杀了明经诸生王朝经、周松、李茂、姜集等人。他们白昼抢劫杀人，道路上行人绝迹。这一年，巡抚郭应聘、总督殷正茂请求征讨，朝廷下诏督军进剿，并调动东兰、龙英、泗城、南丹、归顺诸土兵，由土吏韦文明等统领。攻打古西岩口、笋山、古造及两峰黄洞等寨，斩获贼寇首领，余党逃窜进入仙回、古带诸山，被搜捕殆尽。于是移发檄文给北三、北五，催促他们归降。峒老韦法真同被掳来宾、迁江的百姓防演等到军前请求投降，朝廷准许了他们，于是制定善后六策上报朝廷。

神宗万历六年，北山蛮又倡乱，官军讨伐平定。

北山蛮谭公柄携带毒弩伤害行旅之人，每次出没都是十百成群，亲手杀了黄胜。后来又聚集党羽三千人，出没于仚凤山龟鳖塘，与河塘韦宋武沿江结寨。当时义宁、永宁、永福诸獞群起互相杀掠，道路不通。恰逢咘咳寨蓝公潺抓获土吏黄如金，夺取了他的职司。巡抚吴文华发檄命令守巡道吴善、陈俊征调永顺、白山兵及狼兵前往征剿。横山、咘咳诸巢诸猺请求归还所侵占的土地及所掳掠的人口，愿意缴纳赋税成为良民，于是官军班师。

《明史·土司传》说：右江十寨，隆庆年间，总督殷正茂攻破古田后，就发檄文催促八寨归降，得以免死。于是寨老樊公悬、韦公良等人相继到军门拜谒，自称十寨共有一百二十八个村庄，环村而居的有二千一百二十余户，都请求承担赋税。右江兵备郑一龙、防将王世科认为：十寨既然请求成为编户百姓，应当以十家为一单位，缴纳赋米一石。村里设立一名甲长，寨里设立一名峒老，负责计算征收赋税。于是把思古、周安、落红、古卯、龙哈划为一州，归属向武土官黄九畴；罗墨、古钵、古凭、都北、咘咳划为一州，归属那地土官黄旸，都任命为土知州。已经把思恩守备迁移到周安堡，而布政使认为不便。总制于是商议设立八寨为长官司，用兵八千人，交由黄旸担任长官，黄昌、韦富都赐给冠带担任土舍，也各自带领二百人守卫。过了很久，十寨又重新聚集党羽作乱，占据百姓的田产，白昼进入城市剽掠

译，甚至攻城抢库、杀害官民。总制刘尧诲、巡抚张任急速统兵进剿，斩首一万六千九百余级，缴获兵器三千二百件，牛马二百三十九头。皇帝于是升赏诸土吏的功劳，又把八寨分为三镇，各建一座城池，任命东兰州韦应鲲、韦显能及田州黄冯克为土巡检，留兵一千人驻守在三里，增建两座堡垒。从杨渡水划定为界，开垦田地屯种，打通南丹卫的道路，通往庆远、宾州，使思恩、三里连络不绝。于是右江十寨重新安定并缴纳赋税。

三十二年，守臣征讨桂林、平乐的猺獞，把情况上报朝廷。

桂林、平乐的猺獞占据险要地形肆意作乱，杀害知县，焚烧抢劫没有一个月停止。总督应槚发檄文命总兵顾寰督兵进剿，擒斩俘获男女牛马器械很多。平乐的猺人自从多次经历大规模征讨之后，开山通路，把道路拓展为大路，又增设楼船，修缮城垒，居民行旅都得以安居。猺獞也渐渐被文教教化驯服了。

梧州

元世祖至元十四年，设置梧州安抚司。

梧州，是汉代的苍梧郡，唐代称梧州，宋代沿袭。到这时设置安抚司，十六年改为梧州路总管府。十一月，因梧州妖民吴法受蛊惑煽动，藤州、德庆府、泷水的猺蛮作乱，抓获他的父亲将其诛杀。泰定帝泰定四年，梧州蛮人作乱为寇，湖广行省督兵捕拿他们。

明太祖洪武元年，梧州土官投降

当时征南将军廖永忠等人已经平定广东，率兵进入梧州境内，元朝的达噜噶齐拜珠率领官吏父老前来迎降。防将朱亮祖驻兵藤州，于是浔州、贵州等州县依次归降归附。

《明史·土司传》说：明代广西全省唯独苍梧一道没有土司，猺患也很少见。万历初年，岑溪有个叫潘积善的人，僭号平天王，与六十三山、六山、七山诸猺獞据山为寇。居民请求征剿，恰逢大军征讨罗旁，没有余力顾及。总制凌云翼用祸福利害晓谕他，潘积善愿意归降纳赋，于是朝廷宽赦了他的死罪，并且让他的儿子入学读书。议论者认为七山是苍梧、藤州的信地，六山是容县、北流、中冲的要地，北科是六十三山的咽喉，怀集是贺县诸村出入的必经之地，因而设立五大营，每营六百人，共计三千人，设置防将及屯堡三十处治理。而怀集猺贼在正德年间已经雄踞十五个寨子，环绕二百余里，成为州县的祸患。官军屡次征讨，虽归降但依旧盘踞如故，常常勾结诸峒蛮人抢掠，杀害百户及把总。村民畏惧他们，四处逃匿。都御史吴善发檄命总兵戚继光在罗定、泗城、都康诸土司征调兵马，分五路命将进攻金鸡、松柏诸寨，斩杀贼寇首领，安抚了四百余人。当时郁林的猺人也十分桀骜，屡次纠合诸生猺攻破诸村寨，侵入兴业县为寇。兵巡道副使王原相向总制汇报，调兵将其击破，诸猺全部被平定。

浔州

元世祖至元十三年，设置浔州安抚司。

浔州的江称为浔江，东城门称为浔阳。唐天宝初年，改郡名，取此而来。乾元初年，又恢复称浔州。宋代裁撤，不久又恢复设置。到这时，设置安抚司。十六年，改为总管府。

明代国子监生封登上奏大略说："浔州夹江的诸山险峻嵯峨，峡谷中有一根粗如斗大的藤蔓，横跨延伸两岸悬崖，形势如同浮桥一般，蛮人成群像蚂蚁一样渡江，因而号称大藤峡，是最险恶的地方，也是最高的地方。登上藤峡顶峰，数百里之内都历历在目，军队的聚散往来都能一眼望尽。诸蛮把这里当作腹地要地，桂平大宣乡、崇姜里是其前庭，象州东乡、武宣北乡是其后户，藤县五屯屏障着左边，贵县龙山据守着右边，就像两条手臂

译一样。峡北的岩洞以百数计，仙人关、九层崖极为险峻。峡以南有牛肠、大岵诸村，都沿江建立寨子。藤峡与府江之间为力山，力山的险要程度超过藤峡一倍。再往南就是府江，其中多幽深的岩洞奥谷，绝壁层崖，十步九折，稍一失足就会坠身丧命。当地出产的猺人有蓝、胡、侯、槃四姓为首领。力山又有獞人，善于使用毒药和弩箭，射中人没有不立刻毙命的。四姓猺人也惧怕他们。"

臣等谨按《一统志》记载：大藤峡在桂平县西北六十里红石矶下方、弩滩上方，位于武宣、象州、永安、桂平、平南、藤县之间，四面山峦环绕，绵延数百里，是最为险恶的地方。峡谷向南延伸旧有牛肠、大岵诸村猺寨，向北通往罗渌三洞、紫荆、罗运等三十六个巢穴，岩洞以百数计，其中有七层楼，下有三昧洞，峡口有一根大藤，长数丈，横生跨越江面，白天沉入水底，夜晚浮出水面，猺人借助它渡过峡谷，以此通往龙山进入寨中。

明太祖洪武八年，浔州大藤峡的猺贼窃发作乱，柳州卫官军将其擒拿捕获。

二十年，知府沈信进言："本府境内接连柳州、象州、梧州、藤州等地，山溪险峻，猺贼出没无常。近来，广西布政司防议官杨敬恭被大亨老防罗碌山生猺所杀。官军前往讨伐，贼人攀登岩石树木，敏捷如同猿猴，追袭不及。如果长期驻兵，那么瘴疠会时常发作，士兵多染疾疫，又难以进取。兵撤退后贼又出没，成为祸患。臣认为桂平、平南二县原本附籍的猺民，都熟习弓弩，惯于经历险阻。如果挑选其中年少力壮者一千余人，免除他们的差役，发给他们军器衣装，让各自的村寨设置烽火与官兵相互作为声援，协同捕逐，可以把贼寇消灭。"皇帝认为蛮夷不服教化，向来如此，只应当谨慎防御，使其不能为患。如果他们不停止为寇，就发兵讨伐，何必设团寨呢？永乐三年，桂平县的蛮民作乱，皇帝命暂且安抚，不要用兵。宣德七年，总兵官山云上奏斩获桂平等县蛮寇覃公専等人的首级数目。皇帝对左右说："蛮寇残害我的良民，就像蟊贼残害庄稼一样，不能不除去。然而杀戮过多，也是我所不忍心的。"

英宗正统二年，命令征剿大藤峡等山的蛮寇。

山云上奏浔州府平南等县耆老的话说：大藤峡等山的猺寇不时出没，抢掠居民，阻断行旅往来。靠近山地的荒田被贼人占耕，而左右两江人多粮少。那里的狼兵一向勇猛，为贼寇所忌惮。如果挑选委任头目在近山荒田屯种，断绝贼寇出没的道路，不过几年，贼徒就会坐困，地方就能安宁。臣已经酌情拨调田州等府的头目土兵分界耕守，并委派土官都指挥黄竑统领，遇到贼寇出没，协同征剿。朝廷听从了这个建议。七年，猺贼蓝受贰等人倚仗所居住的大藤峡山险要，纠集大信等山的山老、山丁数百人，年年杀掠。千户满智等人诱杀了十人，皇帝下令将其家属枭首示众，并把财物赐给有功的人家。十一年，大藤峡的蛮贼流窜抢劫乡村，侵犯各县。景泰七年，大藤峡的贼寇纠合荔浦等地的贼寇，抢劫县治，杀掳居民。天顺五（原文至此中断）

译那一年，镇守广东的宦官阮随上奏：大藤峡的猺人贼寇出没于两广地区，为害多年，近来更加严重。虽然常常会集军队进剿捕拿，但因地理路途遥远，加上两广的军马互不统属，不容易成功。应当大举出兵捣毁他们的巢穴，才能杜绝民众的祸患。于是朝廷任命都督佥事颜彪佩带征蛮将军印，调发南京、江西以及直属九江等卫的官军一万人，前往征讨。六年，颜彪率军进剿大藤峡，攻破七百二十一处寨子，斩首三千二百七十一级，收复被掳掠的男女五百余口。皇帝下敕嘉奖了他。

译。当初，黄贵、韦香贪图侯胜海的田产房屋，所以才劝说潘翰臣杀了侯胜海，到此时便夺取了侯胜海的田产房屋。于是各猺人都心怀怨恨，岑邦佐又暗中偏袒他们。公丁于是聚集二千余人，趁夜攻陷堡城，杀死戍守士兵，黄贵、韦香逃脱免于一死。此事上报朝廷后，命侍郎蔡经督军征讨。公丁当时不时出来杀人抢掠，蔡经便会同安远侯柳珣，决定用兵，把此事交给副使翁万达办理。翁万达查得百户许雄与贼寇勾通的情形，追问他，许雄害怕，请求自我效力赎罪。翁万达假装庇护公丁，逮捕了几个揭发控告公丁的人。公丁果然派人前来自我陈述，翁万达假装答应他，又让许雄假称借贷之物作为贿赂送去，公丁很高兴，更加信任许雄。恰逢翁万达巡视其他郡县，把此事交给按察副使田汝成处理。田汝成召见许雄嘱咐告诫他，许雄骗公丁前去拜见田汝成自我陈述，说攻打堡垒的事是其他猺人所为，田汝成也安慰打发他离去。于是暗中授意城中被贼寇害过的人家出面殴打公丁一次，闹得满城喧哗骚动，又发出文书一并逮捕公丁下狱，派许雄告诉公丁的党羽说："攻打堡垒之事，公丁把罪责推给各猺人，是不是这样？"各猺人于是说事情是公丁一人所为，听从议罪不敢包庇，于是用囚车把公丁押送到军门，将他处以磔刑。首恶已经诛杀，趁势进兵，两路大军同时出发。左军三万五千人，分六路攻打紫荆、石门、梅岭、木昻藤冲、大坑等巢穴；右军一万六千人，分四路攻打碧滩、罗渌、上中下洞等巢穴。南北夹击，贼寇十分窘迫，于是率众逃奔林峒而向东。官军中途拦截截断，贼寇又向西逃奔，各路军队合力攻击，将其大破。追到罗连山、平南县，还有小田、罗应、古陶、古思等地的猺人也据险不肯归顺。翁万达等人调兵前去剿灭，招降贼党二百余人，江南胡姓各猺人归顺的也有一千余人，藤峡至此平定。

穆宗隆庆三年，右江各处猺、獞人再次作乱，官军将其剿平。

府江自正德十二年都御史陈金征讨之后，将近六十年，而右江、北三、北五等巢穴一直未曾受到惩戒，人口日渐繁衍，于是放肆猖獗起来。近来大举征讨古田，各巢穴都畏惧军威而收敛，唯独府江、右江仗恃地势险要而作乱。兵部说："如果再纵容他们，不仅无法巩固八寨、怀远的招抚成果，也恐怕会引发古田生出二心的苗头。"应当加以剿灭，于是巡抚郭应聘便发出文书命总兵官李锡等人率兵前往征讨，并上报朝廷。

南宁

元泰定帝泰定元年设置南宁路。

南宁原来称作邕管，牂牁在其西北方耸立，交阯盘踞在其西南方，三十六洞交错分布而居，绵延几乎千里，横山、永平尤其是要害之地。经历唐代及宋代，都在此设立军旗、安置统帅，与桂州地位相当。此前，至元十六年，设立邕州路总管府，兼管左右两江溪洞的镇抚事务，到此时改为路，管辖两个县，即宣化县、武缘县。

明太祖洪武五年，宣化的盗贼抢劫南宁府，皇帝下诏调发广西官军征讨。

起初，南宁卫核查百姓中没有户籍的人充作士兵，又放纵所部士兵进山砍伐树木，百姓多受骚扰，于是相互勾结成为盗贼，很快便被剿平。

《明史·土司传》说：南宁郡所在之地地广人稀，可以驻扎数万军队。成化年间，征讨田州以及经略南安时，都曾驻军于此地。后来因为猺蛮不安定，往往依仗狼兵，情势危急时便借用他们作先锋，情势缓和时便发文书让他们守御。各猺人于是渐渐骄横放纵，不能完全用法度约束他们。议论邕州事务的人认为应当开设重要军镇，以恢复邕州督府的旧制。南宁管辖四州：新宁州、横州，为流官管辖；上思州、下雷州，为土官管辖。上思州土官子孙反叛归顺无常，弘治十

译八年改为流官管辖。嘉靖以后又恢复由土官承袭。下雷州，明初印信丢失，废除后归属镇安府所辖的峒。嘉靖以后改属南宁。

又说："归德州、果化州本是土官管辖，弘治年间都被田州所侵夺削弱，因此改隶于南宁。"

钦定续文献通考卷二百四十五

钦定四库全书

钦定续文献通考卷二百四十六

四裔考

西南夷

广西土司二【附广东琼州】

太平

元朝在丽江设置太平路，用以控制左江溪洞各州县。

太平，汉代属交阯，唐代为羁縻州，隶属邕州。宋代平定岭南后，在左右二江溪峒设立五寨，其中一个叫太平，与古万、迁隆、永平、横山四寨各自统领州县峒，隶属邕州建武军节度使，元代仍设为五寨，后来废除，便在丽江设置太平路。

明太祖洪武二年，将太平路改为府。

此前，皇帝因为左江、太平的土官黄英衍等人派使者带着印信到平章杨璟处投降，随即派中书照磨兰以权带着诏书前往晓谕左右两江溪峒的官民说："眷念这两江之地，处在南方边境，风俗质朴，自唐宋以来，黄、岑两姓相继居住其间，世道混乱时便保守自己的疆土，世道太平时便修治朝贡的职责，实在是因为他们能审时度势、明察机宜，所以才能这样。近来命令将领南征，福建八府得以平定，两广也已平定，你们不烦劳军队，就捧着印信前来归附，向慕朝廷的诚意，实在值得嘉奖。希望你们更加勤勉尽职，以安抚居民。"兰以权到达广西卫后，镇抚彭宗等人带兵防护护送，将要抵达两江时，恰逢来宾洞的蛮人抢掠杨家寨，当地居民因为兰以权是奉诏远道而来，见到贼寇却不出击，怎么能保护百姓，于是督促彭宗等人出击贼寇，贼寇败逃，于是安定了当地，两江之地都为之慑服。到此时，便改设为太平府。

宣宗宣德元年，崇善土知县赵暹作乱，官军将其平定。赵暹图谋扩大地界，于是招纳逃亡叛变的人，攻打左州，抓住原来的土官，夺取他的印信，杀死他的母亲，大肆掳掠，占据村洞四十余处，制造火器，建立旗帜，僭越称王，设置伪官，四处流窜抢劫州县。皇帝命总兵官顾兴祖防守广西，命三司前往剿捕。赵暹据守寨堡抵抗，官军进兵包围，骗他交出所夺取的各州印信，安抚晓谕被胁迫跟从的人，让官民恢复原来的职业。赵暹计谋穷尽，从小路逃跑，官军埋伏截击，他和他的党羽都被擒获。

【臣】等谨按《明史·土司传》：太平所管辖的州县有十几个，大约元代属太平路，明朝初年都把世袭官职授予归附的土官，并设置流官辅佐他们。太平州旧名瓠阳，是西原农峒之地，唐代为波州，宋代改为太平寨，元代土官是李以忠。镇远州旧名古陇，宋代设置，隶属邕州，元代土官是赵胜昌。茗盈州宋代设置，也隶属邕州，元代土官是李鐡钉。安平州旧名安山，也是西原农洞之地，唐代设置波州，宋代分设为安平州，元代土官是李郭佑。思同州旧名永宁，是西原之地，唐代设置隶属邕州，宋代改为太平寨，元代土官是黄克嗣。养利州元代土官是赵日泰。万承州旧名万阳，唐代设置万承、万形二州，宋代省并万形，改为太平寨，元代土官是许郭安。全茗州旧名连冈，是西原之地，宋代设置，隶属邕州，元代土官是李添庆。结安州旧名营周，也是西原农峒之地，宋代设置结安峒，改为太平寨，元代土官是张仕荣。龙英州旧名英山，宋代为峒，元代改为州，土官是李世贤。结伦州旧名邦兠，也是西原农峒之地，宋代设置安峒，改为太平寨，元代改为州，峒长是冯万杰。都结州元代土官为农姓。上下冻州旧名冻江，宋代设置冻州，元代分为上下冻二州，后来又合并为一，土官是赵贴从。思城州也是西原农