平定准噶尔方略续编卷十二

译谕旨：今后照看哈萨克使人，派出乾清门侍卫等；查知哈萨克等部落如果派遣使者前来，将军、大臣一定会先行奏报，等到使者入[原文至此残缺]觐见并返回京城也需要时间，自然可以从容准备行装，并命令他们把使者送到该部落的游牧地。如果是来见将军、大臣，随即返回的使人等，一经奏报，就派侍卫等骑驿马赶去，也可以不致耽误。奏入，报[原文至此残缺]闻。防赞大臣阿桂等奏报催促调运后续到达的屯田回人，以协助收割。阿桂奏称：伊犂屯田回人共一千户，现在已有八百户，尚余二百户。原先议定秋收以后送到；现在阿奇木公木萨同各位伯克说，今年春夏田地耕作很好，一定会获得丰收，请把二百户回人于六月底送来伊犂，帮助收割；他们愿意捐出粮食，等秋收以后再支领官项等语。臣立即行文阿克苏、库车等处大臣，迅速派送。只需给他们行粮和农具，驻地粮食、种子都在伊犂办理。奏入，报[原文至此残缺]闻。甲申日。奖谕防赞大臣阿桂，并办理追捕贼首塞卜腾的事务。皇上谕告军机大臣说：“阿桂奏报，伊犂领兵前往捕拿吗哈沁塞卜腾等人，到五月初还没有得到消息。伊柱起程时曾命令他务必穷追擒获，此时一定正在奋力搜捕。所带一个月的粮食，应迅速接济。已经派侍卫鄂铎等带兵七十名前往等语。阿桂这次办理事务奋勉而且妥善，非常值得嘉奖。料想伊柱此时已经擒获塞卜腾等人了。如果在阵前剿杀贼首，那么无论已经擒获还是负伤，也一定会派员押解进京。至于抢掠护送哈萨克使人的官兵等人，也可能就是同塞卜腾一起被擒获的，着详细审讯后具奏。朕因嘉奖喜悦，亲自为阿桂作诗，写在扇子上赐给他。以后应更加用心奋勉。” 乙酉日。传谕定边左副将军成衮扎布等，慎重选派护送哈萨克[原文至此残缺]使人的兵丁。皇上谕告军机大臣说：“成衮扎布等奏称，据派送哈萨克使人、被吗哈沁抢掠后逃出的兵丁多尔济所说，与朋楚克的说法不相符；所谓哈萨克不肯交换马匹、骆驼的情节，都是捏造的等语。派送外藩使人，即使是兵丁，也应当选择强干、懂事的人；像这种见识鄙陋、只图小利的人，却滥竽充数，正是成衮扎布等见识不到之处。已经谕令今后特派乾清门侍卫等直接护送到边界，成衮扎布处派官兵随同前往，也应当用心选拔，不得仍像以前一样滥派。” 议定扩展卡伦、迁移台站的事宜。军机大臣奏称：安泰等奏报，成衮扎布等认为伊犂回部已经平定，中外一家，请把从奈曼明安到廋济察罕布尔噶苏所设置的卡伦扩展到乌鲁木齐驻扎，并派喀尔喀公朗衮扎卜、乌梁海内大臣察逹克等查勘。现在据呈报，从巴顔珠尔克卡伦到乌拉克沁伯勒齐尔以及乌鲁木齐，可以设置卡伦的地方共有十五处，都以相隔一百里为标准。臣等会同议定：从乌鲁木齐到乌尔图布拉克、赛音塔喇、纳里特、吉木萨四座卡伦，由乌鲁木齐派出官兵、马匹、牲畜接续驻扎；苏伯昻阿到乌拉克沁伯勒齐尔之间的十一座卡伦，交成衮扎布复查。如果水草都好，就把奈曼明安等十六座卡伦迁移驻扎。所需钱粮等项，从前都由乌里雅苏台支领，但现在道路已经遥远，而乌鲁木齐储存十分充足，应酌情在两处就近分别支领等语。臣等议定：新近查勘并扩展的十五处，既然可以安设卡伦，就应把奈曼明安等旧卡伦迁移。但是路途长达千里，喀尔喀难以全部管理，应请将靠近乌鲁木齐的四座卡伦派索伦、绿旗等兵驻扎，并从阿克苏增派侍卫二员统领；其余十一座卡伦，就近支领钱粮的地方，应当按照所奏办理。又查近来成衮扎布奏报：乌里雅苏台至乌鲁木齐已经新设台站十八处，传递西路的一切文书事务都由乌鲁木齐分发；萨拉布拉克、巴里坤所设置的二十四处台站全部裁撤；新设的十八处台站，每站除章京外派兵八名，仍派台吉管理。这样官兵不必增加，钱粮也不会多费，而卡伦向外扩展后地方宽阔，扎哈沁、喀尔喀、乌梁海等游牧地物产富裕，都蒙受[原文至此残缺]皇上的仁德远远施及了。奏入[原文至此残缺]皇上同意了。辛卯日。议定乌鲁木齐等处余粮折价的事宜。军机大臣奏称：“据安泰奏称，恭敬接受[原文至此残缺]谕令乌鲁木齐等处屯田的余粮不必解送巴里坤，酌情减价折给兵丁，扣抵盐菜银两。查官府收取的米面减价折银，本来就是兵丁所愿意的，但食用不完的粮食，必须筹划转售的办法。现在乌鲁木齐有商人二三百名，曾经有用货物交换兵丁米面的事情；如果命令他们交银现买，似乎也可以实行。酌定兵粮每一石价格为九钱，每次发给五斗，扣银四钱五分；至于商人，则比给兵丁的价格增加，酌令交银一两五六钱，购买一石粮食，比当时市价仍然便宜等语。查从前书山等因为库车、沙雅尔播种用的种子有余，曾议定减价折给兵丁；现在安泰等所奏情况相同，应当一体办理。至于折给所领银两的一半，更能使兵丁日常使用有所凭借，应照所奏办理。商人中如果有愿意交银购买米面者，也照当时价格略为减价。将来乌里雅苏台一路安设台站、商民聚集后，再随时办理，并把折价出售的各项数目咨报陕甘总督，奏销。奏入，报[原文至此残缺]皇上同意了。壬辰日。下令将革职的原任阿奇木总管阿卜都赉押解进京。皇上谕告军机大臣说：永贵奏称，审讯阿卜都赉得知，他用刑逼迫多伦回人交出财物，信任并任用亲戚玛穆尔，放纵其侵夺财物，请求革职治罪；又玛穆尔曾随波罗泥都逃走，请立即处死等语。阿卜都赉是长期居住在吐鲁番的人，皇上加恩命令他管理多伦回众，本来应当端正自身、率领下属，现在却贪婪残酷、败坏操守到这种地步，不能留在回地。着传谕纳世通等派员押解进京。帮助作恶的玛穆尔立即处死；他的妻子儿女发往伊犂，赏给厄鲁特等人。” 甲午日。

译下令将布鲁特乌黙尔比的家属仍然赏给阿瓦勒比等人。皇上谕告军机大臣说：“舒赫徳奏称，冲噶巴什的布鲁特乌黙尔比抢掠安集延贸易人员等人，已经治罪；他的家属八口，请分赏给各城阿奇木伯克等。乌黙尔比是受恩赏而来游牧、安置在卡伦附近的人，仍不改掉旧日习惯，肆意抢掠，应按照所奏，把他的家属分赏给各城伯克为奴。但是阿瓦勒比听说乌黙尔比违法，立即上呈报告，十分恭顺。哈尔噶齐从前也有劳绩，着加恩免除分赏。回部伯克就赏给阿瓦勒比等人，这是格外施恩。如果该部落人等以后再有类似这种违法行为，绝不姑息。着舒赫徳等向所有布鲁特人普遍传谕，使他们知道。” 秋七月丁酉朔日。下令酌情办理驻扎官兵口粮和羊只。皇上谕告军机大臣说：“五吉等奏称，阿克苏大臣咨取食用羊八千五百只，已经派官兵解送。但羊只原本是供给各城满洲官兵的；如果把所有官兵一概发给四个月的口粮，羊只既不是他们一向习惯的食物，反而会使米面陈积腐坏，又白白浪费购买办理的费用等语。所奏很是。凡办理各项事务，都必须斟酌时宜。从前曾谕令发给各城官兵口粮，只是满洲兵在一年之内酌情发给四个月的羊只，而海明等仍笼统奏请。又据军机大臣议定，如果购买的羊只有余，给绿旗官兵发一两个月也可以；不足就不发。如今五吉、海明都是新疆办事大员，而见识明暗竟然不同到这种地步，海明难道不感到惭愧吗？着把五吉的奏折抄送各处大臣阅看，以后立即遵照办理。” 己亥日。谕令按察使纳世通等办理哈喇沙尔堤坝工程。皇上谕告军机大臣说：纳世通奏报，今年五月哈喇沙尔河水突然上涨三尺，流到城下，已经在屯田处所修筑堤坝二千四百余丈，亲自前往督率防护，幸而保全无事等语。堤坝工程是屯田的重要事务，办事大臣等本应亲自前往查勘，及时修筑。现在派达桑阿前往代替纳世通，他初到新疆，恐怕还不能熟悉情况，着传谕纳世通把屯田水利事务详细指授给达桑阿。这次被水淹的田亩，有的可能是官地，有的可能是回人的产业，都着查勘明白后具奏。” 甲辰日。谕令参赞大臣阿桂等办理搜捕吗哈沁的各项事务。皇上谕告军机大臣说：“阿桂奏称，伊柱带兵追剿吗哈沁、塞卜腾等人，走到和博克萨里、铿格勒克，因为马匹疲乏暂时返回。这些吗哈沁虽然有投奔俄罗斯的趋势，也可能藏在额尔齐斯附近偏僻的山中，仍不能确定。计划七月亲自前往搜捕，并巡查哈萨克边界等语。”吗哈沁等虽然不是要犯，但情形非常可恶。昨天抢掠护送哈萨克使人的喀尔喀兵丁朋楚克等人的，就是这些人的党类。阿桂虽然带兵前往，但他们出入没有定所，必须从两路夹攻，才不至于让他们逃脱。成衮扎布已经派车木楚克札布前往，可以立即通知他，命令他迅速到额尔齐斯同阿桂会合，务必穷追擒获。又据捉获的俘虏审问供称，塞卜腾等上年曾抢掠二十名哈萨克等语。从前哈萨克也曾禀告过此事，着并令成衮扎布等把上述情节晓示哈萨克等人，使他们知道。又[原文至此残缺]谕曰：阿桂参奏，防军参领苏尼勒图、二等侍卫乌鲁木等，已经探知塞卜腾藏在阿勒坦特卜什，本应立即袭击，然而只擒获吗哈沁鄂里克等一伙党羽，就停留不前，请求把苏尼勒图降为副参领、乌鲁木降为三等侍卫，仍令他们随营效力，以观察后效等语。苏尼勒图着革职，命令他自备钱粮器械效力赎罪。乌鲁木是厄鲁特人，不熟悉军纪；昨天因为擒获吗哈沁博卓垒等人，曾经授为头等侍卫。阿桂如果已经得到谕旨，就加恩曲加宽宥；如果已经得到谕旨但还没有传达，就命令他仍以二等侍卫身份效力行走，并把有关奏请得到谕旨的情节告诉他。又[原文至此残缺]谕曰：这次搜捕吗哈沁时，随侍卫翘苏尔同行的索伦马甲额尔徳木图，临阵受伤，仍然射杀一名贼人，奋勉可嘉，着加恩授为骁骑校，赏给蓝翎，赐号哈坦巴图鲁，仍赏银一百两。马甲鄂勒椿巴扎尔，着阿桂酌情奖赏。翘苏尔也颇有劳绩，着赏缎二端。” 庚戌日。议定新疆经费事宜。军机大臣奏称：臣等遵照[原文至此残缺]圣旨查得，平定准噶尔、回部以后，凡陕甘等处经费中应当裁减的项目，上年杨应琚来京同臣等会同议定具奏，所有裁减的绿旗兵以及已经撤销台站的项目，共节省银五十三万余两。现在杨应琚奏请将陕甘满、汉营的马匹，每年在三四月放牧，又可以节省银九万余两，共计银六十二万两有余。近来经臣等查奏，伊犂、叶尔羌等处大臣等的养廉银、官兵盐菜银，除以征收钱粮折价支付外，每年还需要银十五六万两；即使从陕甘节省的项目中拨用，仍余银四十六七万两。谨将节省和支给的各项数目缮写清单恭呈御览。” 呈上后供皇上阅览，奏入，报[原文至此残缺]闻。辛亥日。议定迁移威鲁堡回人的事宜。军机大臣奏称：据舒赫徳等奏报，威鲁堡回人计划在八月内迁居吐鲁番。查辟展附近的连木齐木，现在有裁撤屯田后留下的熟地六千亩；辟展、洋赫两处各有熟地一千余亩。应命令千户珈如拉带领迁往鲁克察克的回众，居住在连木齐木；百户伊明和卓带领迁往辟展的回众，仍居住在旧地，按户分给田地。如果仍然不够，附近还有靠近水源的土地可以开垦。请将珈如拉、义明和卓都授为五品伯克，将回众共同推举的玛玛古尔班呼岱巴尔氏授为六品副伯克，各自居住在所分配的地方，管辖回众。至于应当缴纳多少租税，等土地成熟以后酌情确定赋税等级。奏入后[原文至此残缺]皇上同意了。丙辰日。谕令定边左副将军成衮扎布等侦察并进剿吗哈沁塞[原文至此残缺]卜腾等，务必查明确信。

译皇上谕告军机大臣说：成衮扎布等奏称，护送哈萨克使人卓勒巴喇斯等人的骁骑校纳尔赛等返回铿格尔时，遇到一百多名吗哈沁；为首的人名叫塞卜腾，他们把纳尔赛等人掠到萨里山，后来才得以逃脱等语。昨天据阿桂奏报，他带兵前往额尔齐斯搜捕塞卜腾，朕当即说，从前抢掠朋楚克等人的都是他的党类，曾经谕令车木楚克扎布带兵同阿桂会合，从两路夹攻。现在他们又抢掠纳尔赛等人，情形非常可恶。现在纳尔赛等已经知道吗哈沁等人的藏匿处所，愿意充当向导，着传谕成衮扎布等，把先前谕令车木楚克扎布的旨意何时发给他们、他们现在何处等情况，不时探听；一得到确实消息，就迅速奏闻。” 谕令叶尔羌办事都统新柱等办理外藩入贡事务。皇上谕告军机大臣说：新柱奏报，谦珠特伯克黑斯娄派他的儿子进贡金子，已经酌情赏赐；又据报告说，伯克讷格尔吉勒梯也愿意附带进献土产等语。外藩小部落输诚入贡，固然不应计较贡物的厚薄，但一定要亲自前来，或者派自己的子弟来，才足以表明诚意。如果只是派使人来，就应当酌情办理。至于讷格尔等同黑斯娄一同进贡，竟然请求由黑斯娄代为进献，将来这样做久了，便会成为黑斯娄的属人。这种风气绝不能助长。以后如果有人托人代为附带进贡，不但不加赏赐，也不必收受。着传谕新柱等知悉。” 己未日。议定疏通钱法的事宜。防赞大臣舒赫徳奏称：阿克苏等处鼓铸钱文，命令回人等交纳铜觔，原本不是固定的赋税。一旦钱法流通，就应停止；同叶尔羌等处一样征收钱文，才是固定制度。臣愚见，请把阿克苏等处铸成的七千余腾格，四成留存公用，六成发给回人。数月以后，再把留存的公钱折给官兵盐菜银两。等到来年春天，把回人所得钱文按十分抽回二分，续铸的钱也照此办理。又拜城出产铜觔的地方，已经奏请设置采铜伯克，请交给各城大臣酌情照办。奏入后得到[原文至此残缺]旨意，命军机大臣议奏。不久议定：鼓铸钱文，应当发给回人使用，时间久了自然会流通。如果只是折抵官兵的盐菜银两，那么回人等并没有向官兵购买物品的事情，即使通过缎布收取钱文，数量也有限，恐怕会造成钱法阻滞。而且将回人应缴的租税折价为钱，也必须先发给他们钱文，之后上下之间才能流通。应当按照所奏办理，将来陆续铸成的钱文，就可以不断接济。至于增设采铜伯克等事，既然已经行文各城，就应等有关大臣酌量情形具奏到达后，再行筹议。奏入后[原文至此残缺]皇上同意了。庚申日。下令严禁北路商贩同哈萨克进行贸易。皇帝谕告军机大臣说：“阿桂奏报，现在喀尔喀乌梁海等部正在扩展游牧地，如果哈萨克等部从塔尔巴噶台到新设卡伦，路途非常直接，假如同北路商贩进行贸易，那么伊犂、乌鲁木齐等地就难以得到马匹，应预先加以禁止约束等语。所奏很是。外藩贸易一事，本来应由官府办理；如果任由他们同北路商贩往来，那么新疆就难以得到马匹，而他们之间债务和争斗的祸端也都由此而起。可以传谕成衮扎布，行文各驻扎大臣、扎萨克以及卡伦侍卫、台吉等，严格禁止私自同哈萨克贸易。即使哈萨克等带着牲畜来到卡伦，也应告诉他们本地游牧物产很丰富，不必贸易，遣送他们返回。这些大臣等仍要不时巡察，如有不肖之徒私自贸易，一经查出，立即从重治罪，并将侍卫、台吉等参奏。也传谕阿桂知道。议定玛纳斯等处驻兵屯田的事宜。” 参赞大臣阿桂等奏称：查伊犂、乌鲁木齐之间，有玛纳斯、库尔喀喇乌苏、晶河三处，设置村庄、驻兵屯田，原本是为了节省额林哈毕尔噶一路台站运送粮食的人力。后来安泰等人议定，因一时难以全部办成，暂缓设置台站。玛纳斯距离昌吉、罗克伦不远，酌情派屯田兵二百名。库尔喀喇乌苏、晶河距离伊犂、乌鲁木齐都很远，每村派兵三百名，每人开垦土地十五亩，所需种子、农具、骆驼，由乌鲁木齐、巴里坤取用。分驻的马兵五百名，请由范时绶管辖。又查乌鲁木齐至伊犂，共设置二十一台，每台马兵五名，每人配马二匹；绿旗兵十五名，每人配马一匹；每台骆驼四头。晶河以西归伊犂管辖，托多克以东归乌鲁木齐管辖。奏章呈入，得到批准。皇帝下旨，命军机大臣议奏。不久议定：先前据安泰等奏请在玛纳斯等处驻防屯田，臣等议定设置三座村庄，应分年酌情办理。如今阿桂等人议定，驻防兵丁比原奏一村五百人的数额减少三分之二，这样一年内就可以全部办成；而八百名屯田兵的收获，已经足够供给台站粮食使用。而且那里距离伊犂、乌鲁木齐不远，自然可以无忧。应命伊犂、乌鲁木齐就近分管，以及分配马匹、种子、粮食和农具，并将三村事务交由范时绶总管，都应照所奏办理。奏章呈入。皇帝同意了。癸亥 陕甘总督杨应琚上疏奏报安西等属地豌豆丰收的情况。杨应琚奏称：查豆石是饲料中的重要物资，安西天气寒冷，而且豆种很少，附近没有出产。自从新疆平定后，粮食运输全部停止，只有每年所需豆石仍按实物发给。今年春天，命所属府县发给仓库存储的余粮，及时试种，全部成熟。各地收成统计都在八成以上，农民等都感恩戴德。皇恩浩荡，准备将本年额定粮食全部免除，百姓愿意用收获的豆石抵还春季借取的种子。小麦、豆麦兼有收成，可以得到豌豆数千石。这样来年安西以西的豆石就可以就近供应，以节省从内地采买、运输的烦劳。奏章呈入，报告此事。知道了。甲子 命令调任哈密、巴里坤办事大员。皇帝谕告军机大臣说：“三宝着加道衔前往哈密办事，其直属布政使员缺由观音保补授。同德在巴里坤办事已经数年，采买羊只等事务都办理妥当，着补授贵州按察使。永宁着加侍郎衔前往巴里坤办事。同德等交代完毕后，再来京城。” 乙丑

译授原任按察使夔舒为户部员外郎。皇帝谕告军机大臣说：“永贵等奏称，阿克苏以司员衔任职的防舒，随印办事，都能够诚心奋勉，已经三年，仍只是虚衔等语。防舒因任按察使时办理案件有错误，被革职发往北路军台效力。后来以司员身份在回部办事，既然知道勤勉，着加恩授为户部员外郎，遇有职位空缺立即补授。” 命令提升任用都司陈尧典等人。皇帝谕告军机大臣说：“永贵奏称，都司陈尧典以及随印前锋固林泰、马甲高士绵办事，都很勤勉等语。此前舒赫德、永贵已经将陈尧典等保举题奏，已命分别提升任用。如今还在候补，陈尧典着加恩赏给游击顶戴，遇各省有游击职位空缺，即行补授。固林泰、高士绵着交给吏部，以笔帖式身份即行任用。”又。皇帝又谕告说：“守备观虎因押送火药，在乌什留驻防守两年多，非常奋勉，着加恩，遇到应当升补的职位立即补授，仍留在那里办事。”丙寅。叶尔羌办事都统新柱等上疏奏报巴勒提部落贸易的情况。新柱等奏称：六月初六日，库克雅尔卡伦送来巴勒提部落头目乌苏完派遣的使者爱哈玛持书到叶尔羌。臣等接见，呈上书信礼物，说是带领商人前来贸易。臣等因为该部落去年多次派遣使者，恭顺诚挚，于是加以抚慰，并命令所属伯克等查验货物，照例征税，等事情办完返回时，仍以书信礼物答复。谨将原书译文以及臣等复书稿本一并进呈。” 皇帝阅览后，奏章下达，报告此事。知道了。《平定准噶尔方略续编》卷十二。《钦定四库全书》。《平定准噶尔方略续编》卷十三。乾隆二十六年八月庚午。谕告参赞大臣阿桂等，迅速奏报追捕塞卜腾的情况。皇帝谕告军机大臣说：“阿桂奏称，询问从哈萨克来投的厄鲁特等人，据他们供称，他们是辉特属人，被塞卜腾擒获，途中又被抛弃，如今塞卜腾已经进入俄罗斯等语。所奏很不清楚。昨天据阿桂奏报，伊柱没有追上塞卜腾，伊柱亲自率领官兵于七月初旬前往额尔齐斯等处搜捕；这次是否已经起程，为什么没有在奏章中提到？如今塞卜腾等已经进入俄罗斯，料想阿桂等一定会迅速前往追索。着传谕阿桂，以后一切办理事务，务必明白具奏，不可稍有含混。仍将目前办理的情况迅速奏报。” 辛未 谕告御前侍卫副都统安泰等，筹议乌鲁木齐等处屯田事宜。屯田事宜。皇帝谕告军机大臣说：“安泰等奏报，乌鲁木齐现在有五处屯田，所收谷物非常充裕，但折价发给官兵，愿意领取的人很少。查该处屯田有绿旗兵三千名，请以二千人操练，一千人屯田，互相轮换等语。乌鲁木齐收获的谷物虽然有很多盈余，支用的地方较少，但如果只让一千人屯田，那么官兵已经开垦的土地又必然荒废，实在可惜。如果不灵活筹划，谷物年年积存，必然腐烂。朕想到那里兵丁都是三年一换，并没有携带家眷；如果听任兵丁迁家居住，或者内地兵民中有愿意前往谋生立业的人，命杨应琚查办，酌情发给田地、种子，加以安置，似乎有益。即使不便这样办理，与其把他们撤回内地，不如就近迁往伊犂屯田。着传谕安泰、阿桂、杨应琚等，察看情形，妥善酌议。再着军机大臣议奏。昨天派旌额理、阿思哈前往替代安泰、定长，如今既然办理此事，安泰等着在当地再留数月，等议定具奏后立即起程来京。” 癸酉 命道员苏凌阿协助办理哈喇沙尔事务。皇帝谕告军机大臣说：“昨天因为纳世通在哈喇沙尔任职已久，派达桑阿前往替换。但达桑阿是初次办理回部事务，恐怕还不能熟悉。现在辟展有德尔格等人办事，着道员苏凌阿前往哈喇沙尔协助办理。” 命令赏赐郡王额敏和卓的第三子鄂罗木咱卜二品顶戴。孔雀翎。皇帝谕告军机大臣说：“额敏和卓多年在军前办事，他的长子素赉璊、次子木萨，都承办公务；吐鲁番等处事务，则由他的第三子鄂罗木咱卜管理。如今据永贵奏报，他办理防牧、约束属人，都很妥当，着加恩赏戴二品顶戴、孔雀翎，以示鼓励。” 丙子 参赞大臣阿桂等上疏奏报：“伊犂两种麦子丰收。” 阿桂等奏称：“伊犂屯田兵八百名，每人种大小麦十亩；新、旧回人八百户，每户发给麦种一石。现在到六月二十日，内外两种麦子都已成熟。兵丁所种约有二十分以上，可以收获麦子一万六千石；回人每户种一石，除去口粮和来年种子外，应交纳大小麦十石，约可收获八千石。等全部收获后取得详细数目，并且粟、黍收成情况确定，再行请示。” 防加恩鼓励，都是。圣主的洪福。上天暗中保佑，使雨水和阳光都适时，百谷得以成熟，臣等不胜庆幸。奏报。奏章呈入，得到批准。皇帝览奏后欣慰，交给有关部门知道。戊寅 议定铸发阿奇木伯克等图记的事宜。左都御史永贵奏称：“管辖叶尔羌等城的回人头目都有铜制或石制的小图记。如今回部已经平定，所设置的阿奇木等伯克都按照内地官制分别确定品级，赏给顶戴、翎子。办事大臣等已经铸造发给印信，阿奇木等不便仍然使用私刻图记，请按照各边省土司的例子，一体发给印记，以彰明信用和守约。”奏章呈入，得到批准。皇帝命军机大臣议奏。不久议定：回部叶尔羌等城新近纳入版图，办事大臣都已经铸给印信，阿奇木等伯克自然也应一律铸给图记。凡有公务文书，该阿奇木等应同伊沙噶、噶杂纳齐等伯克署名并加盖印记。但图记式样应酌情制定，以区别等级威仪。臣等谨拟将阿奇木等图记比办事大臣等印信缩小若干尺寸。叶尔羌等处阿奇木伯克一向统辖小城，如今一概成为 天朝的臣仆，但品级不同，自然应适当加以区别。查回部设置阿奇木，共有三十一城，按大小酌定为三等。叶尔羌、喀什噶尔、阿克苏、和阗为四座大城；乌什、英噶萨尔、库车、辟展为四座中城；沙雅尔、赛里木、拜、库尔勒、玉古尔、牌租、阿巴特、塔什巴里克、哈喇哈什、克勒底雅、玉陇、哈什齐尔、拉塔克、阿斯腾、阿喇图什、阿喇古、玉斯腾、阿尔图什、英额齐、盘巴尔楚克、沙尔呼勒鲁克、察克托克三、喀喇和卓洋、赫克勒品为二十三座小城。都发给阿奇木伯克图记；大城图记的尺寸，参照内地佐领中、小等城，依次递减。谨拟定字样，恭候 钦定后交给该部照例铸造发给。奏章呈入。皇帝同意了。辛巳 议定迁移驻扎巴里坤等处官兵的事宜。