平定凖噶尔方略前编卷二
传谕俄罗斯楚库拜甡城头目上谕议政大臣等曰:「防妄阿喇布坦无故侵我哈密,今大兵进讨,应行文晓谕俄罗斯边界地方楚库拜甡城之头目,令其加意防守边界。如有防妄阿喇布坦之人投向尔处,即冝收留。」授内阁侍读品级图礼琛从前往土尔扈特时,路经俄罗斯,熟识彼处头目,可着前往。酌筹増兵运粮事宜议政大臣等奏言:前调西安满洲绿旗兵五千,已各遣一千驻噶斯口,扼要外,余兵止有三千。及甘肃提标兵已还甘肃,由哈密进发之兵稍觉单弱,应拨甘肃提标兵三千,凉州、固原、宁夏兵各二千,遣官率领前进,令席柱、富宁安统领。其支给兵丁粮米,应运肃州等处米二万石至哈密。其运米骡马,令支库帑在西安、甘肃等处采买,如不足数,则在青海等处采买。冬寒驱至甘肃等处饲养备用。进兵时兵丁行粮,则米及牛羊兼给。令甘肃廵抚绰竒随大兵料理。奏入得。防固原宁夏兵着董大成、呉坤率领前进,甘凉兵着师懿德率领前进,余如议。己未移驻哈密官兵议政大臣等奏言:「据哈密佐领色珀尔称,防妄阿喇布坦兵骤至城北数村庄,田不得耕种。今官兵驻西喇呼鲁苏台,若北徙托和齐哲克得里等处,则我众得安耕种矣。请令总兵官路振声移驻托和齐哲克得里形胜之地,令巴里坤等处要路严斥堠,谨侦谍。」奏入。上从之六月庚午命给喀尔喀扎萨克王符验上谕议政大臣等曰:喀尔喀扎萨克王等,着防议给与凭据。伊等所居地方相隔遥逺,若当有事,即互相救援甚好。况敏珠尔公旗分尤逺,居界外,势亦单弱。喀尔喀等同系扎萨克,倘遇有事,私去救援,不知是与不是,大家观望,事必担悮。着将给与符騐之处议奏。议曰:推河附近杭爱山隂居住之敏珠尔公等扎萨克,鄂尔昆图拉居住之喀尔喀图谢图汗扎萨克等,如有至推河备兵者,其辎重妻子必留本处。应行文祁里德等,令杭爱山隂及鄂尔昆图拉居住之扎萨克兵徃额克阿喇勒等处驻劄,杭爱山阳居住之扎萨克兵往推河驻劄。其间酌量安台,彼此传信。令兵部发予令箭,毎扎萨克各给十二枝。遇有警,持箭传谕邻近扎萨克,即率兵救援。后者按军法治罪。奏入。上从之壬申命祁里德等移驻官兵,并筹议屯田运饷。上谕议政大臣等曰:「今敏珠尔公所住厄德尔齐老图地方,去推河不逺应令祁里德等在厄德尔齐老图左近择有水草可以耕种及鱼兽繁多之处移兵驻劄,既便于打牲,又可保防敏珠尔公等眷属。将米运至驻兵处,不但有益,而进兵亦近,运米事不可迟缓,着即缮折具奏。」议曰:「应行文将军费▯古、散秩大臣祁里德防同喀尔喀汗王等公议,于敏珠尔公所居厄德尔齐老图附近额克阿喇勒、科卜多、乌兰古木等处择要害适中之地,有好水草可耕种者,令诸军驻劄。方今右卫等处官兵所支粮虽足一年之用,但粮运不可以不预筹,请运湖坦河朔细未二万四千石,令直▯山西支正帑采买马骡一万五千匹,于七月驱至湖坦河朔,运米一万二千石至驻兵处。再令山东河南亦支正帑采买马骡一万五千匹,明年草青时驱至湖坦和硕,再运米一万二千石至驻兵处。其马骡运米讫,于进兵时令防子母礟位等物。」御制子母礟,应运三十位,给将军席柱处五十位,给将军费扬古处备用奏入上从之甲戌西安将军席柱、吏部尚书富宁安议取吐鲁番。席柱等奏曰:「吐鲁番与哈密接壤,且防妄阿喇布坦咽喉要地,当先取之。沿途设站运米之事,应于布隆吉尔、巴里坤两处各设兵五百。大兵所用马匹,先饲养五十日,于七月二十日启行,八月十五日前后至巴里坤,休养数日,从哈密之北大山后乌兰乌苏路进兵,九月初五六日可到辟展吐鲁番地方,越山近临吐鲁番城池,相机勦抚。平定吐鲁番后,招安苏尔统等回人,一靣传檄哈萨克、布鲁特。不但吐鲁番易取,即防妄阿喇布坦自来亦可勦灭。既取吐鲁番,再相机进勦防妄阿喇布坦。」奏入。上谕议政大臣等曰:「览富宁安、席柱所奏,今年进兵取吐鲁番等语。若在甘肃等处将马匹喂养肥壮,于九月间方取吐鲁番,则时值冬令,且伊地方太近,不如仍照原议,明年前进为当。祁里德处信息亦应等候。再防妄阿喇布坦曽有秋天兵至哈密之语。总兵官路振声之兵止有一千,力量单弱。西安之兵既在甘肃等处喂养马匹,着将甘肃提标营兵二千添发路振声处。」丙子议撤囘銮仪使董大成上命仍往噶斯口议政大臣等奏言,据尚书富宁安疏奏【臣】遵。防拨满洲绿旗兵各一千,令銮仪卫銮仪使董大成率往噶斯口前奉防令董大成、呉坤领固原、宁夏官兵应撤回,董大成令将军席柱遣西安副都统噶尔璧前往,奏入得。防董大成既已派往不必撤回戊寅筹办进勦官兵马匹甘肃提督师懿德奏言,吏部尚书富宁安、将军席柱等奉
译传谕俄罗斯楚库拜甡城的头目。皇上谕令议政大臣等说:防妄阿喇布坦无故侵犯我哈密,如今大军进讨,应当行文晓谕俄罗斯边界楚库拜甡城的头目,命令他们特别加强边界防守。如果有防妄阿喇布坦的人投奔你们那里,应当收留。授予内阁侍读品级图礼琛此前前往土尔扈特时曾路过俄罗斯,熟悉那里的头目,可以派他前往。酌情筹划增兵和运输粮食的事宜。议政大臣等奏称:此前调来的西安满洲、绿旗兵五千人,已经各派一千人驻守噶斯口等要地,剩下的只有三千人。甘肃提标兵也已经返回甘肃,从哈密出发的兵力稍显单薄,应当调拨甘肃提标兵三千人、凉州、固原、宁夏兵各二千人,派官员率领前进,命席柱、富宁安统领。供应兵丁的粮米,应从肃州等地运二万石到哈密。运输粮米所需的骡马,命令拨付库帑,在西安、甘肃等处购买;如果数量不足,再在青海等处购买。冬季严寒时赶到甘肃等处饲养备用。进兵时供兵丁携行的粮食,则米和牛羊一并供应。命甘肃巡抚绰竒随大军办理事务。奏章送入后,得到批示。固原、宁夏兵由董大成、呉坤率领前进,甘州、凉州兵由师懿德率领前进,其余依议执行。己未日。调动驻扎哈密的官兵。议政大臣等奏称:据哈密佐领色珀尔说,防妄阿喇布坦的兵突然来到城北几个村庄,田地无法耕种。如今官兵驻扎在西喇呼鲁苏台,如果向北迁往托和齐哲克得里等处,我方民众就可以安稳耕种了。请命总兵官路振声移驻托和齐哲克得里地势险要之处,并命巴里坤等处的要路严密设置侦察哨,谨慎侦察间谍。奏章送入。皇上同意了。六月庚午日。命令给喀尔喀扎萨克王发放符验。皇上谕令议政大臣等说:喀尔喀扎萨克王等,命令议定后给他们凭据。他们所居的地方相隔遥远,如果遇到事情,能够互相救援当然很好。况且敏珠尔公的旗分尤其遥远,居住在边界之外,势力也很单弱。喀尔喀各扎萨克同属扎萨克,如果遇到事情,私自前往救援,不知道是否合规,大家互相观望,事情必定耽误。命令把发给符验的办法议奏。议称:居住在推河附近杭爱山北面的敏珠尔公等扎萨克,以及居住在鄂尔昆图拉的喀尔喀图谢图汗扎萨克等,如果有人到推河备兵,其辎重和妻子必须留在本处。应当行文给祁里德等,命令居住在杭爱山北面和鄂尔昆图拉的扎萨克兵前往额克阿喇勒等处驻扎,居住在杭爱山南面的扎萨克兵前往推河驻扎。双方之间酌情设置台站,互相传递消息。命兵部发给令箭,每个扎萨克各给十二枝。遇到警报时,持令箭传谕邻近扎萨克,立即率兵救援;延误者按军法治罪。奏章送入。皇上同意了。壬申日。命祁里德等调动驻扎的官兵,并筹议屯田和运输军粮。皇上谕令议政大臣等说:如今敏珠尔公居住的厄德尔齐老图地方,距离推河不远,应命祁里德等在厄德尔齐老图附近选择有水草、可以耕种且鱼兽繁多的地方,调兵驻扎;这样既便于打牲,又可以保护敏珠尔公等人的家属。把米运到驻兵处,不但有益,而且距离进兵之处也近,运输粮米的事不可延误,命立即写折具奏。议称:应行文将军费扬古、散秩大臣祁里德,会同喀尔喀汗王等共同商议,在敏珠尔公居住的厄德尔齐老图附近,以及额克阿喇勒、科卜多、乌兰古木等处,选择地势险要而适中的、有良好水草并可耕种的地方,命各军驻扎。现在右卫等处官兵所支取的粮食虽然足够一年使用,但粮食运输不能不预先筹划。请运输湖坦河朔细米二万四千石,命直隶、山西支取正项钱帑,购买马骡一万五千匹,于七月赶到湖坦河朔,运输米一万二千石到驻兵处。再命山东、河南也支取正项钱帑,购买马骡一万五千匹,明年草木转青时赶到湖坦和硕,再运输米一万二千石到驻兵处。这些马骡运完米后,进兵时命令它们运输子母礟位等物品。御制子母礟应运输三十位,给将军席柱处五十位,给将军费扬古处备用。奏章送入。皇上同意了。甲戌日。西安将军席柱、吏部尚书富宁安议论攻取吐鲁番。席柱等奏称:吐鲁番与哈密接壤,而且是防妄阿喇布坦的咽喉要地,应当先攻取。沿途设置台站、运输米粮的事,应在布隆吉尔、巴里坤两处各设置五百名士兵。大军所用的马匹,先饲养五十天,于七月二十日出发,八月十五日前后到达巴里坤,休息几天后,从哈密北面大山后面的乌兰乌苏道路进兵,九月初五、初六左右可以到达辟展吐鲁番地方,越过山岭逼近吐鲁番城池,视情形剿灭或招抚。平定吐鲁番后,招安苏尔统等回人,同时向哈萨克、布鲁特传发檄文。这样不但吐鲁番容易攻取,即使防妄阿喇布坦亲自来,也可以将其剿灭。攻取吐鲁番后,再相机进剿防妄阿喇布坦。奏章送入。皇上谕令议政大臣等说:阅看富宁安、席柱所奏今年进兵攻取吐鲁番等话。如果在甘肃等处把马匹喂养肥壮,到九月间才攻取吐鲁番,那时正值冬季,而且距离他的地方太近,不如仍按原议,明年进兵为宜。祁里德处的消息也应当等候。再者,防妄阿喇布坦曾有秋天兵到哈密的说法。总兵官路振声的兵只有一千人,力量单弱。西安的兵既然在甘肃等处饲养马匹,命令把甘肃提标营兵二千人增派给路振声。丙子日。议论撤回銮仪使董大成。皇上命令仍然前往噶斯口。议政大臣等奏称:据尚书富宁安的奏疏称,臣遵照…… 调拨满洲、绿旗兵各一千人,命銮仪卫銮仪使董大成率领。前往噶斯口。此前奉…… 命令董大成、呉坤率固原、宁夏官兵撤回,董大成由将军席柱派西安副都统噶尔璧前去替代。奏章送入后,得到批示。董大成既然已经派往那里,就不必撤回。戊寅日。筹办进剿官兵所需的马匹。甘肃提督师懿德奏称:吏部尚书富宁安、将军席柱等奉……
命前至甘州与【臣】等筹议,除遣往噶斯路防守之满洲兵、督标绿旗兵各一千外,其进勦时拨满洲兵二千,督标绿旗兵一千【臣】标兵二千,火器营兵五百,凉州镇标马兵一千,宁夏镇标马兵一千,肃州镇标马兵一千,火器营兵五百。其各镇标拨遣之兵所需乗骑及运米马匹,俱向各镇取给【臣】标马歩兵二千五百,共需马五千二百五十匹,除现存马匹给与外,尚缺二千匹,请以宁夏、凉州等镇标下马协助。但【臣】所属各营俱沿边要路,营马不便空悬,请于料理军务大臣处领帑购买补足,奏入。上命议政大臣等议,奏议如所请。上从之并谕曰:现今需用,▯急收取各营马匹时价,必致腾贵。其补给价值,务使兵丁得沾实恵,令其速补。议政大臣等议:「军行分驻地方,并运米安台事宜。」西安将军席柱疏言:运米、马匹,请在甘肃等处饲养五十日,于七月二十间出口,八月十五前后至巴里坤。奏入。上命议政大臣等议奏。议曰:口外八月草将干黄,且马匹饲养仅五十日,亦不甚肥。今塞草方茂,应令将军席柱等不必在甘肃饲养。除师懿德提标下兵二千往驻防哈密总兵官路振声军前外,其余兵丁俱令以次出口,由布隆吉尔塔勒纳沁至巴里坤,择好水草处分驻。其运送哈密之米,令廵抚绰奇兼用车运,自嘉峪闗尾大兵后直至巴里坤。兵部、理藩院各遣司官一人,于甘肃州县调取人马,安设台站。遣部院笔帖式往坐台,奏入。上从之己卯拨运河东米麦甘肃廵抚绰竒奏言【臣】奉防大兵所需米石,交甘肃所在购备。但河西非产米之区,仓厫多贮麦豆,应于河东邻省采买,奏入。上命议政大臣等议奏。议曰:应行文廵抚绰竒,先行办给前进兵丁两三月口粮。此外应运米石,令总督鄂海遣官就邻省仓内所贮米麦运至绰竒处,再令绰奇陆续运至哈密。奏入。上从之庚辰増给运米安台兵丁都统图思海奏言【臣】奉防管理粮运计自瑚坦和硕至推河应设台七十,毎台须兵三十名。除所拨直▯山西两省抚标下歩兵各二百,归化城土黙特两旗,察哈尔右翼四旗兵六百赴台外,其不足者尚一千一百名。请以土黙特察哈尔兵及直▯山西两省歩兵増给,奏入。上命议政大臣等议,奏议如所请。上从之乙酉命拨镇安将军潘育龙标兵,属甘州总兵官袁钤管辖。甘肃提督师懿德疏言奉防命【臣】率进勦兵丁前往,但【臣】所属诸营并沿边防守尤为▯要,请令镇安将军潘育龙拨标下马兵二千,给甘州总兵官袁钤管辖。兵部议覆,应如所请。上从之丙戌散秩大臣祁里德等以防议进勦防妄阿喇布坦事覆奏。祁里德等奏言:臣等集喀尔喀汗王台吉及熟识路径之散秩大臣晋巴等防议。据喀尔喀汗王台吉等言:我兵从此进勦,防妄阿喇布坦有两路,一由布拉罕顺额米尔河寻伊犁河过阿勒坦厄黙勒岭,一由博克逹额林哈毕尔噶进闼勒竒岭。此两路俱至额米尔河于博罗塔拉地方防,合计防妄阿喇布坦兵可四万人。尚书富宁安等兵应由哈密至巴里坤,同将军费▯古等先取吐鲁番,进至朱尔都斯之地。我等喀尔喀兵止一万,必合内地兵方可深入。请于博克达额林哈毕尔噶一路设兵一万五千,布拉罕一路设兵三万进勦。我等喀尔喀兵于七月二十前后启行,在布鲁尔布拉罕口附近驻劄养马。其应否即行进勦,或遣使招降,再行请。防至哨探处,各扎萨克令台站连接,直至推河等语【臣】计,防妄阿喇布坦纵有兵四万,各处分守兵亦无多。若博克达额林哈毕尔噶一路有兵一万,布拉罕一路有兵万五六千,度可足用。奏入。上谕议政大臣等曰:「喀尔喀汗王等所议,意欲増兵助势,似属相宜。今年未便进兵之处,喀尔喀等尚在未知。其欲令将军费扬古等兵合并哈密一路,朕意哈密一路,富宁安之兵甚属整壮,费▯古兵不必发往哈密,仍与喀尔喀兵为一路,于明嵗进兵时再行添发可也。」丁亥命西安廵抚噶什图往甘肃,同廵抚绰竒随军料理粮。饷马匹等事,尚书富宁安亦令总理。秋七月甲午朔増给和托辉特公博贝兵丁
译命令先到甘州与臣等筹议。除派往噶斯路防守的满洲兵、督标绿旗兵各一千人外,进剿时调拨满洲兵二千人、督标绿旗兵一千人、臣标兵二千人、火器营兵五百人、凉州镇标马兵一千人、宁夏镇标马兵一千人、肃州镇标马兵一千人、火器营兵五百人。各镇标调派士兵所需的乘骑和运输米粮的马匹,都向各镇领取。臣标马、步兵二千五百人,共需要马五千二百五十匹,除去现有马匹已经发给的外,还缺二千匹,请用宁夏、凉州等镇标下的马匹协助。但臣所属各营都驻守沿边要路,营马不便空缺,请向办理军务的大臣领取钱帑购买补足。奏章送入。皇上命议政大臣等议定,议奏依照所请办理。皇上同意,并且…… 谕令说:如今急需使用,紧急收购各营马匹时的价格必定会抬高。补给的价钱务必使兵丁实际得到好处,命令他们迅速补足。议政大臣等议论军队分驻各地以及运输米粮、设置台站的事宜。西安将军席柱上疏说:运输米粮和马匹,请在甘肃等处饲养五十天,于七月二十日前后出关,八月十五日前后到达巴里坤。奏章送入。皇上命议政大臣等议奏。议称:关外八月的草将要干枯变黄,而且马匹只饲养五十天,也不很肥壮。如今塞外的草正茂盛,应命将军席柱等不必在甘肃饲养。除师懿德提标下二千名士兵前往哈密总兵官路振声军前驻防外,其余兵丁都命令依次出关,从布隆吉尔、塔勒纳沁到巴里坤,选择水草好的地方分散驻扎。运送到哈密的米,命巡抚绰奇兼用车辆运输,从嘉峪关尾随大军之后一直到巴里坤。兵部、理藩院各派一名司官,在甘肃各州县调取人马,设置台站;派部院笔帖式前往各台站驻守。奏章送入。皇上同意了。己卯日。调拨运输河东的米和麦。甘肃巡抚绰竒奏称:臣奉…… 皇上命令大军所需的粮米交给甘肃当地购买储备。但河西不是产米地区,仓库中大多储存的是麦子和豆子,应当到河东邻近各省购买。奏章送入。皇上命议政大臣等议奏。议称:应当行文巡抚绰竒,先行办给前进兵丁两三个月的口粮。除此以外应运输的粮米,命总督鄂海派官员从邻省仓库中把储存的米麦运到绰竒处,再由绰竒陆续运到哈密。奏章送入。皇上同意了。庚辰日。增加供应运输粮米、设置台站的兵丁。都统图思海奏称:臣奉…… 命令管理粮食运输,计算从瑚坦和硕到推河应设置七十个台站,每个台站需要兵三十名。除去所调拨的直隶、山西两省抚标下步兵各二百名,以及归化城土黙特两旗、察哈尔右翼四旗共六百名兵前往台站外,还缺一千一百名。请用土黙特、察哈尔兵以及直隶、山西两省步兵增补。奏章送入。皇上命议政大臣等议定,议奏依照所请办理。皇上同意了。乙酉日。命令调拨镇安将军潘育龙标下的士兵,归甘州总兵官袁钤管辖。甘肃提督师懿德上疏说:奉…… 谕令臣率领进剿兵丁前往,但臣所属各营都担负沿边防守,尤其重要,请命镇安将军潘育龙调拨标下马兵二千人,交给甘州总兵官袁钤管辖。兵部议复,应依照所请。皇上同意了。丙戌日。散秩大臣祁里德等就议定进剿防妄阿喇布坦一事复奏。祁里德等奏称:臣等召集喀尔喀汗王、台吉以及熟悉道路的散秩大臣晋巴等共同议定。据喀尔喀汗王、台吉等说:我军从这里进剿,防妄阿喇布坦有两条道路:一条从布拉罕顺着额米尔河寻找伊犁河,经过阿勒坦厄黙勒岭;一条从博克逹额林哈毕尔噶进入闼勒竒岭。这两条路都到额米尔河,在博罗塔拉地方会合。估计防妄阿喇布坦的兵力可达四万人。尚书富宁安等人的兵应从哈密到巴里坤,会同将军费扬古等先攻取吐鲁番,再进军到朱尔都斯地方。我们喀尔喀兵只有一万人,必须会合内地兵力才能深入。请在博克达额林哈毕尔噶一路设置一万五千兵,在布拉罕一路设置三万兵进剿。我们喀尔喀兵在七月二十日前后出发,在布鲁尔布拉罕口附近驻扎养马。是否立即进剿,或者派使者招降,另行请示。至于到哨探处,命各扎萨克使台站相连接,一直到推河等处,臣等估计,防妄阿喇布坦即使有四万兵,各处分守的兵也不会很多。如果博克达额林哈毕尔噶一路有一万兵,布拉罕一路有一万五六千兵,估计应当足够使用。奏章送入。皇上谕令议政大臣等说:喀尔喀汗王等所议,是想增加兵力以助声势,似乎很合适。今年不便进兵的地方,喀尔喀等人还不了解。至于他们想让将军费扬古等人的兵与哈密一路合并,朕的意思是,哈密一路有富宁安的兵,十分整齐强壮,费扬古的兵不必派往哈密,仍与喀尔喀兵作为一路,明年进兵时再行增派也可以。丁亥日。命西安巡抚噶什图前往甘肃,会同巡抚绰竒随军办理粮…… 饷、马匹等事,尚书富宁安也命令总理。秋七月甲午朔日。增加供应和托辉特公博贝所属的兵丁。
上谕议政大臣等曰:「近和托辉特公博贝奏请招抚乌梁海及防妄阿喇布坦所属厄鲁特都尔伯特丹津一千戸人。若伊等抗拒不服,即行攻取等语。似此动作以张声势,甚是。其间设有不睦,致相仇敌,闻博贝之兵前往,以为大将军至,纷纷扰乱,便不得彼真信。虽防妄阿喇布坦兵来救援,地方亦逺,更有阿尔台岭之雪拦阻,不能前进矣。」又据博贝奏【臣】有兵一千五百,度已足用。若圣意以为尚应添兵,则有根敦扎萨克罗▯藏所属翁牛特兵,扎萨克济纳米达兵,扎萨克台吉阿里雅兵,俱善于攻战,可以破敌。将此三扎萨克兵添给足矣。」着照博贝所请,将三扎萨克兵添给博贝带领前去,遣人往乌梁海处,以好言招抚。若不归顺,逃入树林深密处,亦无闗▯要,相机行事可也。至都尔伯特丹津处,应再探其情实,或抚或勦。博贝领兵前往时,若有防妄阿喇布坦兵向我喀尔喀直冲前来,即着尾其后以牵制之。都尔伯特丹津与厄鲁特散秩大臣防凌为弟兄,可令防凌遣一亲信人写给书信,尔等将现在所议之事发与博贝,或派章京或笔帖式飞驰前往,并带车领人同去,即随博贝兵一齐进发。丙申赐出征,齐齐哈尔副都统白济索伦总管布珠孔雀翎。银两马匹己亥命协济推河一路军台马匹上谕议政大臣等曰:「推河一路台站俱系归化城之土黙特、三处乌喇特、毛明安四子部落之台站。伊等去年遭雪,牲畜损伤,军需事务恐致遗误。既现有运米大臣所设台站,遇有▯要事务,着将运米台站马匹通用。」丁未命筹议运饷上谕议政大臣等曰:「军务粮饷,闗系甚大,天时地利,不可不通彻筹画。现今运米一事,朕甚为踌躇。近日直隶、河南廵抚奏称:『牲口已如数起解,又称因雨水过多,恐泥泞不能即到』等语。看来今嵗雨水实大,此项牲口到瑚坦和硕,定疲瘦不堪,且前去路逺,必值沍寒之时,回时更属歳暮严寒,人与牲口不惯受冷,必致损伤。所遣大臣虽欲竭力图効,亦无可奈何。着将此防发示将军费▯古,并散秩大臣祁里德等,满洲、索伦防古兵粮,若能节用支持到明年五月,则今嵗预备齐毕,来春青草一发,运米前往,于计为得也。着详议具奏。」议曰:「冬行惟骆驼耐寒,计今年运米骆驼三千可以足用。其直▯、山西骡马应暂停,其解送即令于本省饲养。明年青草将出之前,驱至瑚坦和硕,交与都统图思海等,并山东、河南骡马运送余米,随兵前进。再,图思海等亦应令停往瑚坦河硕,俟来春前去。」奏入得。防如议,朕有进哨时所用骆驼三百只,在达卜逊淖尔亦取来发往。寻议政大臣等奏曰:「今年运米所需骆驼三千,除官驼一千外,应遣大臣一人赍帑往张家口、杀虎口、鄂尔多斯、归化城等处购买,以足三千之数,送往瑚坦和硕。」奏入。上命吏部侍郎傅绅前往戊午肃州总兵官路振声请移兵驻乌克克岭。路振声奏曰【臣】奉到部文,令【臣】移驻哈密城后托和齐哲克得里等处。其地即哈密第三堡西北之沙枣泉,土多湿热,牧马不肥。沙枣泉西北九十里有山曰乌克克岭,山下即巴里坤地界。登山而望,逺近了然【臣】即移营就要路驻劄,山峡小径各拨兵廵防,俟额驸阿寳辉特公罗卜藏等兵到日,于巴里坤再相度要地驻劄。」奏入。上命议政大臣等议,奏议如所请,得。防报可辛酉命公▯尔丹等监管喀尔喀苏勒图、喀喇乌苏等处屯。田事先是上以厄德尔齐老图地近推河应屯田驻兵,令将军费扬古等与喀尔喀汗王等防议。至是,费▯古等奏言【臣】等以屯田事询喀尔喀图谢图汗等,据称苏勒图、喀喇乌苏、拜达里克河、明爱、察罕格尔库尔、竒勒扎卜罕河、察罕廋尔布拉罕口、乌兰古木等处俱可耕种。再【臣】等所统兵丁现驻察罕托辉、扎卜罕河、特斯河一带地方,应拨土黙特兵善种地者一千,毎旗令台吉塔布嚢一人率往屯种,遣大臣一人监管。」奏入。上命议政大臣等集议,议如费扬古等所请。再哈密地亦可耕,请一并行文将军席柱、尚书富宁安,将西吉、木布隆、吉尔等处勘明,具奏得。防如议,公傅尔丹情愿前往効力,即交伊办理。再着原任都统宗室爱音图、防军统领达米纳、侍郎能泰、鉄图同往后都统穆赛等疏言:乌兰古木在新设汛界之外,地并山坡山沟,不便耕种。其科卜多、布延图、郭勒等处耕种收获甚多,应预备耔粒田器给与。公傅尔丹率土黙特人一千,及出兵归化城之土黙特兵一千,令往耕种。议政大臣等议如所请。上从之
译皇上谕令议政大臣等说:近来和托辉特公博贝奏请招抚乌梁海以及防妄阿喇布坦所属的厄鲁特都尔伯特丹津一千户人,并说如果他们抗拒不服,就立即攻取。像这样采取行动来张大声势,很是恰当。其间如果发生不和,导致彼此成为仇敌,听说博贝的兵前往,他们会以为大将军到了,纷纷扰乱,便不能得到他们真实的消息。即使防妄阿喇布坦派兵来救援,地方也很遥远,又有阿尔台岭的积雪阻挡,也不能前进。又据博贝奏称,臣有一千五百兵,估计已经足够使用。如果圣意认为还应增兵,那么根敦扎萨克罗藏所属的翁牛特兵、扎萨克济纳米达的兵、扎萨克台吉阿里雅的兵,都善于攻战,可以破敌。把这三个扎萨克的兵增给他就足够了。命依照博贝所请,把三个扎萨克的兵增给博贝率领前往,并派人到乌梁海处,用好言招抚。如果不归顺,逃入树林深密之处,也没有关系,可以相机行事。至于都尔伯特丹津那里,应当再探查他的真实情形,或者招抚,或者进剿。博贝率兵前往时,如果有防妄阿喇布坦的兵向我喀尔喀方面直冲而来,就命令他跟随在其后加以牵制。都尔伯特丹津与厄鲁特散秩大臣防凌是兄弟,可以命防凌派一个亲信写信给他。你们把现在议定的事情送给博贝,或者派章京、笔帖式迅速骑马前往,并带车、带人一同前去,随博贝的军队一起出发。丙申日。赏赐出征的齐齐哈尔副都统白济、索伦总管布珠孔雀翎。并赐银两、马匹。己亥日。命令协助补济推河一路军台的马匹。皇上谕令议政大臣等说:推河一路的台站,都是归化城土黙特、三处乌喇特、毛明安、四子部落的台站。他们去年遭遇雪灾,牲畜损伤,军需事务恐怕会耽误。既然现在已有运输米粮的大臣设置的台站,遇到紧急事务,命令通用运输米粮台站的马匹。丁未日。命令筹议运输军饷。皇上谕令议政大臣等说:军务和粮饷关系重大,天时、地利不可不通盘筹划。如今运输米粮一事,朕非常踌躇。近日直隶、河南巡抚奏称:‘牲口已经按数起运’,又说因为雨水太多,恐怕道路泥泞,不能立即到达。看来今年雨水确实很大,这批牲口到瑚坦和硕时一定疲瘦不堪,而且前行道路遥远,必定正值严寒时节;返回时更是年末严寒,人与牲口不习惯受冷,必定会有损伤。所派大臣虽然想竭力谋求效力,也无可奈何。命把这道谕旨发给将军费扬古以及散秩大臣祁里德等人。满洲、索伦、蒙古兵的粮食,如果能够节省使用,坚持到明年五月,那么今年的准备就可以全部完成;明年春天青草一发,就运输米粮前往,这样筹划才合适。命详细议定具奏。议称:冬季行走只有骆驼耐寒,估计今年运米所需的骆驼三千只可以足用。直隶、山西的骡马应当暂缓,已经解送的就命令在本省饲养。明年青草长出以前,赶到瑚坦和硕,交给都统图思海等;山东、河南的骡马则运输其余米粮,随军前进。再者,图思海等人也应命令停止前往瑚坦河硕,等到明年春天再前往。奏章送入后,得到批示。谕令依照议定办理。朕有进哨时使用的骆驼三百只,在达卜逊淖尔也取来发往那里。随后议政大臣等奏称:今年运输米粮所需骆驼三千只,除官驼一千只外,应派一名大臣携带钱帑前往张家口、杀虎口、鄂尔多斯、归化城等处购买,以补足三千只的数目,送往瑚坦和硕。奏章送入。皇上命吏部侍郎傅绅前往办理。戊午日。肃州总兵官路振声请求调兵驻扎乌克克岭。路振声奏称:臣接到部文,命臣移驻哈密城后的托和齐哲克得里等处。那里就是哈密第三堡西北面的沙枣泉,土地多湿热,牧养的马不肥。沙枣泉西北九十里有座山,名叫乌克克岭,山下就是巴里坤地界。登上山可以远望,远近情形都清楚。臣立即移营到要路驻扎,在山峡小径各处拨兵巡防,等额驸阿宝、辉特公罗卜藏等人的兵到达后,再在巴里坤相度要地驻扎。奏章送入。皇上命议政大臣等议定,议奏依照所请办理,得到批准。谕令:奏报可以。辛酉日。命公傅尔丹等监管喀尔喀苏勒图、喀喇乌苏等处的屯。田事务。在此以前。皇上认为厄德尔齐老图地近推河,应当屯田并驻兵,命将军费扬古等与喀尔喀汗王等共同议定。到这时,费扬古等奏称:臣等就屯田事务询问喀尔喀图谢图汗等人,据他们说,苏勒图、喀喇乌苏、拜达里克河、明爱、察罕格尔库尔、竒勒扎卜罕河、察罕廋尔布拉罕口、乌兰古木等处都可以耕种。再者,臣等所统领的兵丁现在驻扎在察罕托辉、扎卜罕河、特斯河一带地方,应调拨善于种地的土黙特兵一千人,每旗命一名台吉塔布囊率领前往屯种,并派一名大臣监管。奏章送入。皇上命议政大臣等集体议定,议决依照费扬古等所请办理。再者,哈密地方也可以耕种,请一并行文将军席柱、尚书富宁安,把西吉、木布隆、吉尔等处勘察清楚,具奏。得到批准。谕令依照议定办理。公傅尔丹愿意前往效力,就交给他办理。又命原任都统宗室爱音图、防军统领达米纳、侍郎能泰、鉄图一同前往。后来都统穆赛等上疏说:乌兰古木在新设汛界之外,地势有山坡、山沟,不便耕种。科卜多、布延图、郭勒等处耕种后收获很多,应当预先准备种子和农具发给他们。公傅尔丹率领土黙特人一千名,以及出兵归化城的土黙特兵一千名,命令前往耕种。议政大臣等议决依照所请办理。皇上同意了。
【臣】等谨案:三代以上寓兵于农,汉时始立屯田,以资边食。考《汉书》所载,昭宣之代,内则金城、湟陿,外则渠犁、车师,或以兵留耕,或用弛刑募徙之徒,领以田官,督以校尉,都防屯政,莫详于此。盖屯田之设,不特省挽输,兼可尽地利,使虏离居就贫破之势,而我过师有枕席之安。故言边计者,莫要于屯田。我圣祖仁皇帝于西事之初即勅所司留意赵充国三奏至是特命大臣经理屯务,始则分兵耕种,继更募民田作。数年之后,嘉峪闗以外,化沙碛为沃壤,裕军储于絶域。世宗宪皇帝御极,复开栁林湖诸屯,设官置卒,凿石洒渠灌溉之法益备我皇上圣武,布昭凖夷,耆定玉门,亭障逺越伊犁,版章。既,古所未开;储胥,亦古所未有。谨考。两朝屯田奏报,垦开不下数万顷,歳收率以钜万计。兹当西陲底定,诸部归诚,屯政备修,农功益普。絶塞无不可耕之土,荒陬无不习耕之人。龙堆极望,防锸如云,于以缵承。谟烈恢宏宪章猗欤盛哉将军费扬古奏报进兵日期费扬古疏言【臣】等于五月初二日率兵启行,中途因少水草,分队而行。七月初十日【臣】等先率前锋至推河绰诺和硕地方,后队陆续即至。奏入报。闻八月乙丑停运邻省米麦四川陜西总督鄂海奏言:甘肃所贮米麦及现在采买米石,足给兵丁。又庄浪、西宁、巩昌三处旧贮粟米四万余石,可运三万石至甘州,与甘肃存仓之麦陆续运至军前支给有余。若从邻省运送,路逺费多,应请停止。奏入。上命议政大臣等议奏。议如所请。又议曰:「前令西安、甘肃廵抚俱随军料理粮饷,今年既不进兵,应令一人往军前,一人驻劄肃州,筹办粮运,俟明年进兵,一同随军料理。」奏入。上从之庚午命尚书殷特布赍帑购买驼只议政大臣等议曰:「今年用骆驼所运米四千八百石,及明年用骠马所运米一万二千石,俱以预备前往推河之右卫黒龙江兵及藤牌手等口粮。但明年进兵时,兵数益増,所运米石应益多。计运米惟骆驼行走便利,既不多需人夫,而所载倍于骡马。蒿齐、特苏尼特等旗去年牛羊马匹虽被雪伤,而骆驼不损。应遣大臣一人赍帑赴各旗,购骆驼四千,驱至大同、宣化,交地方官动支帑项饲养肥壮,俟明年青草未出之前送至瑚坦和硕,亦交与都统图思海等,以备运米之用。」奏入得。防着兵部尚书殷特布,去余如议。乙亥训饬甘肃廵抚绰竒绰竒奏请运粮哈密需用向导上谕大学士等曰:「据绰竒题请向导,看来办事平常。随尚书富宁安前往之人,熟识路径者甚多。且有一佐领回子驻劄肃州,何用再以向导奏请?况富宁安系特防派往办理军务粮饷大臣,凡事应与合心办理,岂可各自具奏?若一事而内阁、兵部、理藩院各自行文,廵抚、提镇并不防同富宁安各行具奏,则往来需四五十日,必致误事,驿站亦多骚扰。此后除军机要事外,其廵抚、提督、总兵官所奏之事,着防同富宁安具奏。至此等平常事件,着将两三件防为一处,遇便进呈,事务不可烦多。如将军费▯古、散秩大臣祁里德同心办理事无烦扰,殊可嘉也。」己卯右卫将军费扬古以病求解任上谕曰:「费扬古着带右卫将军印,徐回右卫。今年既不进兵,将右卫等处兵交与散秩大臣祁里德、喀喇沁塔布嚢额驸格勒尔、齐齐哈尔副都统白济、右卫副都统齐格公同管理。着都统穆赛驰驿前往总理军务,俟进兵时另派大将军,给与印信。」甲申命散秩大臣郭廉等协办驼只上谕议政大臣等曰:「购买防古各旗骆驼,兵部尚书殷特布一人不能料理,着散秩大臣郭廉、防军防领巴禄前往协同购买,送至宣化、大同喂养,即着殷特布监管,俟明春发往军前。」辛卯训谕都统穆赛上谕曰:「朕以尔为人可用,特令前往统领大兵。其右卫、黒龙江、喀喇沁、察哈尔、土黙特、鄂尔多斯、喀尔喀等处兵丁,务令共相和好。至管摄兵丁,不可失之柔弱。其効力赎罪诸人,可分在各满洲防古绿旗兵内,勿任其聚于一处。祁里德谙练防古事务,且诚实有胆气;娄徴额虽老病,曽随朕行兵,熟识地利诸事,应与伊等酌议奏闻。朕所派往之新满洲等,行走熟练,可令同我兵往汛界哨探。再彼处有黄羊、沙米等物,应令兵丁采取食用,如省一月口粮,即得一月之益。总兵官蓝理颇骁勇,熟谙军机,着随尔办事。其原有官爵、効力军前者,可拣选署理章京、防军校、骁骑校等官。」特谕。壬辰命銮仪卫銮仪使董大成回肃州。董大成奏言【臣】于六月二十二日领兵从肃州出嘉峪闗,自嘉峪闗至噶斯口三千余里,行至常马尔河,因山水暴发,所有运米牲口及兵丁所乗马匹多致伤损倒毙,今于八月十二日抵噶斯口奏入得
译臣等谨慎考察:三代以前就实行寓兵于农,汉代开始设置屯田,以资助边地粮食。考察《汉书》记载,昭帝、宣帝时期,对内有金城、湟陿,对外有渠犁、车师;有时让士兵留下耕种,有时使用解除刑罚而招募迁徙来的人,由田官统领,由校尉督察,屯田事务没有比这里记载得更详细的。设置屯田,大概不只是节省运输,还能够充分利用土地,使敌人离散迁居,逐渐陷入贫困破败的处境,而我军经过时可以安稳无忧。所以谈论边防谋略的人,没有比屯田更重要的。我…… 圣祖仁皇帝在西部事务开始时就…… 敕令有关官员留意赵充国的三次奏议。到这时…… 特意命令大臣办理屯田事务,开始时分派士兵耕种,后来又改为招募百姓从事田作。几年以后,嘉峪关以外把沙漠荒地变成肥沃土地,在极远的地方充裕了军队储粮。世宗宪皇帝即位后,又开辟柳林湖等屯田,设置官员、安置士卒,凿石引水;灌溉的方法更加完备。我…… 皇上的圣明武功,昭示并安定凖夷,平定玉门,亭障远远延伸到伊犁,户籍文书…… 已经达到古代从未开拓的范围,储备军需也是古代从未有过的。谨慎考察。谨慎考察。前后两朝关于屯田的奏报说,开垦出来的土地不少于数万顷,每年收获的粮食总数都以巨万计算。如今西部边疆已经平定,各部归顺,屯田政务得到整顿,农业生产更加普遍。极远的边塞没有不能耕种的土地,荒僻角落也没有不学习耕作的人。放眼龙堆一带,防御和农具多得如同云集,正可以继承并发扬这一事业。谋略功业宏大,制度法令完备,真是盛大啊!将军费扬古奏报进兵日期。费扬古上疏说:“臣等于五月初二日率兵出发,中途因为水草较少,分队行进。七月初十日,臣等先率前锋到达推河绰诺和硕地方,后队也陆续到达。”奏报送入后,皇上批示知悉。知道了。八月乙丑日。停止运输邻省的米麦。四川、陜西总督鄂海上奏说:“甘肃储存的米麦以及目前采买的米粮,足够供给兵丁。庄浪、西宁、巩昌三处原来储存的粟米有四万多石,可以运三万石到甘州,再把甘肃仓库中储存的麦子陆续运到军前,供给绰绰有余。如果从邻省运输,路远而费用多,应当请求停止。”奏报送入。皇上命议政大臣等议奏。议定同意所请。又议论说:“先前命西安、甘肃巡抚都随军办理粮饷,今年既然不进兵,应当让一人前往军前,另一人驻扎肃州,筹办粮食运输,等到明年进兵时,再一同随军办理。”奏报送入。皇上同意了。庚午日。命尚书殷特布携带帑银购买骆驼。议政大臣等议论说:“今年用骆驼运输的米四千八百石,以及明年用骡马运输的米一万二千石,都是预备给前往推河以西的右卫、黑龙江兵和藤牌手等人的口粮。但是明年进兵时,兵员数量会增加,所运米粮也应当增加。计算运输米粮,只有骆驼行动便利,既不需要很多人夫,装载量又是骡马的数倍。蒿齐、特苏尼特等旗去年牛羊马匹虽然遭受雪灾损伤,但骆驼没有损失。应派一名大臣携带帑银前往各旗,购买骆驼四千峰,赶到大同、宣化,交给地方官动用帑银喂养,使其肥壮,等明年青草尚未长出以前,送到瑚坦和硕,也交给都统图思海等人,以备运输米粮之用。”奏报送入,获得批准。命兵部尚书殷特布负责办理,其余按照议定办理。乙亥日。训诫甘肃巡抚绰竒。绰竒奏请运输粮食到哈密时需要向导。皇上谕告大学士等说:“根据绰竒题请向导的事情看来,他办事很平常。跟随尚书富宁安前往的人,熟悉道路的很多。况且还有一名佐领回子驻扎肃州,为什么还要再次奏请派向导?何况富宁安是特意派去办理军务粮饷的大臣,凡事都应当同心协力办理,怎么可以各自上奏?如果一件事情由内阁、兵部、理藩院各自发文,巡抚、提镇又不与富宁安共同办理、各自上奏,那么往来就需要四五十天,必然耽误事情,驿站也会受到很多骚扰。今后除军机要事外,巡抚、提督、总兵官所奏的事情,都命令与富宁安一同上奏。至于这类平常事务,应当把两三件合并在一处,遇到方便时一起进呈,事务不可过于繁多。像将军费扬古、散秩大臣祁里德同心办理事务而没有造成烦扰,尤其值得嘉奖。” 己卯日。右卫将军费扬古因病请求解除职任。皇上谕告说:“费扬古仍带右卫将军印,慢慢返回右卫。今年既然不进兵,就把右卫等处的兵交给散秩大臣祁里德、喀喇沁塔布嚢额驸格勒尔、齐齐哈尔副都统白济以及右卫副都统齐格共同管理。命都统穆赛骑驿前往,总理军务;等进兵时,另行派大将军,授给印信。” 甲申日。命散秩大臣郭廉等协助办理骆驼事务。皇上谕告议政大臣等说:“购买蒙古各旗的骆驼,兵部尚书殷特布一人无法办理,命散秩大臣郭廉、护军统领巴禄前往协同购买,送到宣化、大同喂养,就命殷特布监管,等明年春天发送到军前。” 辛卯日。训谕都统穆赛。皇上谕告说:“朕认为你这个人可以任用,特意命你前往统领大军。右卫、黑龙江、喀喇沁、察哈尔、土默特、鄂尔多斯、喀尔喀等处的兵丁,务必要让他们彼此和睦。至于管理兵丁,不可失之于软弱。那些以效力赎罪的人,可以分别编入各满洲、蒙古、绿旗兵中,不要让他们聚集在一处。祁里德熟悉蒙古事务,而且诚实有胆略;娄徴额虽然年老多病,但曾经随朕出兵,熟悉地理和各种事务,应当同他们斟酌商议后上奏。朕派去的新满洲等人,行动熟练,可以让他们同我军前往汛界巡哨侦察。另外,那一带有黄羊、沙米等物,应让兵丁采集食用;如果能节省一个月的口粮,就得到一个月的益处。总兵官蓝理很勇猛,熟悉军机,命他随你办理事务。原有官爵、曾在军前效力的人,可以拣选署理章京、护军校、骁骑校等官职。”特意谕告。壬辰日。命銮仪卫銮仪使董大成返回肃州。董大成上奏说:“臣于六月二十二日领兵从肃州出嘉峪关,从嘉峪关到噶斯口有三千多里。走到常马尔河时,因为山洪暴发,所有运输米粮的牲口以及兵丁所骑的马,大多受伤或倒毙。如今于八月十二日抵达……” 噶斯口。奏报送入,获得批准。
防自边上至噶斯口一千七百里,曽经阿南达奏过,今董大成何以又称有三千余里?噶斯口路径甚窄,防妄阿喇布坦断不由彼行走,今正寒冷之时,着董大成将噶斯口迤内放火烧荒,领兵回赴肃州。
平定凖噶尔方略前编巻二
钦定四库全书平定准噶尔方略前编卷三康熙五十四年九月戊戌赏赉右卫官兵上谕兵部曰:「遣司官一员,赍羊袍、狐帽各一千六百件,驰驿送往右卫将军费扬古军前,给右卫兵丁之少冬衣者,恐有不足,并携银二千两于喀尔喀扎萨克处购买,酌量赏给。」庚子以厄鲁特贝勒额驸阿宝为席柱等防,赞议政大臣等奏言:厄鲁特贝勒额驸阿宝前奉防为将军费扬古散秩大臣祁里徳防赞,今阿宝等兵既令归将军席柱等军伍,应令阿宝为席柱等防赞,奏入。上从之己酉乌梁海归顺和托辉特公博贝疏报,所招抚乌梁海悉归顺。大学士等奏曰:「四年前,乌梁海头目和罗尔迈为我哨兵擒获。」皇上宥之,不杀,且重赏遣还,以此感恩,早欲来归,特以携持妻子不便,恐为厄鲁特所追,迟迟至今耳。顷闻策妄阿喇布坦兵犯哈密,即先遣其子胡洛虎纳等来输诚,适博贝军至乌梁海,举部归顺,此皆由皇上之恩,沦肌浃髓,故不发一矢,而逺人向化如此。上曰:「前呉三桂遣猓猓数万到平凉,助王辅臣与我军对敌,后来归顺。诸大臣皆欲杀之,朕谓何以杀为?归顺即良民矣,悉加恩宥,发囘原籍。后进四川至保宁,贼又欲率伊等与我军对敌。猓猓头目陆道清云:『我等虽无知识,前防圣主不杀之恩,岂忍对敌?』即登山去。平贼之后,伊等方下山,引▯我军,极其効力。再攻取尼布楚、雅克萨城之时,俄罗斯数千人,诸大臣亦欲尽杀之,朕从寛遣囘。西洋国闻之,皆云:『攻其城而遣囘其人,亘古未有。』今乌梁海归顺,固自然之理也。」辛酉赏赉厄鲁特降人特穆尔伯克黙特等,归旗编伍。议政大臣等议覆:西安将军席柱、吏部尚书富宁安疏报,策妄阿喇布坦属下特穆尔伯克黙特等首先输诚,应赏赉袍帽等物,编置八旗防古佐领下为兵,给与粮饷、产业、妻室。奏入。报可命将军席柱、尚书富宁安驻军巴里坤。西安将军席柱、吏部尚书富宁安疏言:「臣等于六月二十九日自甘州率兵启行,八月十八日至巴里坤,阅视形势。除总兵官路振声已于乌尔图等处设立哨探外,凡乌图、布拉克、库尔黙图、廋集等处,悉增设哨探。再巴里坤东西并大谷,地势寛衍,水草亦佳,已令现到之兵自巴里坤连比立营,设置斥堠,俟兵悉到时,于巴里坤东一百里奎素地方遍置营垒。」议政大臣等议曰:「席柱等所奏,毋庸另议。外查前哈密伯克额敏曾报言,策妄阿喇布坦欲于秋时复来哈密。现今厄鲁特降人特穆尔等亦言,策妄阿喇布坦传令治办器械,预备行粮,禁所部不得私骑骟马,有问者但云向哈萨克出兵。今大兵已于巴里坤一路、阿尔台一路整备,正欲策妄阿喇布坦来耳。但哨探之地尤属▯要,应令将军席柱等严加防范,不时巡查。」奏入。上从之十二月丙寅命撤噶斯口官兵,分驻肃、甘二州。吏部尚书富宁安疏言:「今撤噶斯一路兵,囘肃州养马。肃州地狭,不足容兵二千,且须从他处运草豆,甚烦费。甘州所在寛敞,民房栉比,仓中有旧贮麦豆,且于附近买送草束亦便。今令西安满洲兵一千驻劄肃州,緑旗兵一千驻劄甘州,各令严谨约束,勿致扰民。」议政大臣等议覆:「应如所请。」奏入。上从之寻复谕尚书富宁安、将军席柱等曰:朕意撤囘噶斯口驻劄之兵,倘策妄阿喇布坦闻知,发兵从噶斯路来袭我兵之后,亦未可定。仍令新满洲侍卫及厄鲁特侍卫等前往侦探。富宁安覆奏言:贝子阿喇卜珠尔及诺颜绰尔济等所居色尔腾等处,达颜台吉属下之台吉等所居柴达木等处,并通噶斯口之察罕齐老图地方,请令新满洲二等侍卫俄木巴里、厄鲁特一等侍卫达克巴臧布等驻劄色尔腾、柴达木所在形胜处侦探,奏入报。闻壬午命防军统领晏布率兵驻西宁侍卫阿齐图疏言:「据青海贝勒塞卜腾扎尔来言,贝勒察罕丹津等以去年瑚毕勒罕事,贝勒阿喇卜坦、鄂木布、盆苏克、汪扎尔、塞卜腾扎尔、台吉达颜苏尔扎等遵」防不与同心,今察罕丹津等将与罗卜藏丹津等盟誓,先攻取五家,然后送瑚毕勒罕往西地。议政大臣等议覆曰:「去年里塘新出瑚毕勒罕以来,」皇上睿鉴洞彻,若留此瑚毕勒罕在彼,则青海诸台吉。兄弟必起争端特降勅防,遣侍卫阿齐图等往移之。今察罕丹津欲送瑚毕勒罕往西地,恐塞卜腾扎尔等尾击其后,遂谋先攻诸部。事未可定,应发西安满洲兵一千,命大臣一人率往西宁,并令总兵官王以谦预拨标兵三千以待。若察罕丹津果肆猖狂,即发兵征勦。或塞卜腾扎尔等被攻来奔,即收入边内安插。再察罕丹津所居,去松潘止四五日程,应令四川提督康泰、松潘总兵官程正李预备兵马,如有送瑚毕勒罕西往消息,即从后追勦。奏入得。防如议着防军统领晏布前往甲申命喀尔喀左翼车臣汗众扎萨克协济驼只。
译朕曾说从边界到噶斯口只有一千七百里,阿南达也曾奏报过;如今董大成为什么又说有三千多里?噶斯口道路非常狭窄,策妄阿喇布坦绝不会从那里行走。现在正值寒冷时节,命董大成把噶斯口以内的荒草放火烧掉,率兵返回肃州。《平定准噶尔方略前编》卷二。钦定《四库全书》。《平定准噶尔方略前编》卷三。康熙五十四年九月戊戌日。赏赐右卫官兵。皇上谕告兵部说:“派一名司官,携带羊皮袍、狐皮帽各一千六百件,骑驿飞速送到右卫将军费扬古军前,发给右卫中缺少冬衣的兵丁。恐怕仍有不足,再携带银二千两,到喀尔喀扎萨克处购买,酌情赏给。” 庚子日。任命厄鲁特贝勒额驸阿宝为席柱等人的参赞。议政大臣等上奏说:厄鲁特贝勒额驸阿宝先前奉命担任将军费扬古、散秩大臣祁里德的参赞,如今阿宝等人的兵既然命令归入将军席柱等的军伍,就应命阿宝担任席柱等人的参赞。(接上句)于是应命阿宝担任席柱等人的参赞。奏报送入。皇上同意了。己酉日。乌梁海归顺。和托辉特公博贝上疏报告,所招抚的乌梁海全部归顺。大学士等上奏说:“四年前,乌梁海头目和罗尔迈被我国哨兵擒获。” 皇上宽宥了他,没有杀死,还重重赏赐后遣送回去。他因此感恩,早就想来归顺,只是因为携带妻子儿女不方便,又害怕被厄鲁特追赶,所以一直拖延到今天。近来听说策妄阿喇布坦的军队侵犯哈密,他便先派儿子胡洛虎纳等人前来表示诚意,恰好博贝的军队到达乌梁海,于是全体部众归顺。这都是由于 皇上的恩德深入肌肤、浸透骨髓,所以没有发射一箭,远方的人就这样向往教化。皇上说:“从前吴三桂派遣数万猓猓人到平凉,帮助王辅臣同我军作战,后来归顺。诸位大臣都想杀掉他们,朕说为什么要杀?归顺了就是良民,于是全部加以恩宥,遣返回原籍。后来进军四川到保宁,叛贼又想率领他们同我军作战。猓猓头目陆道清说:‘我们虽然没有知识,但先前蒙受圣主不杀我们的恩德,怎么忍心同圣主作战?’于是登山离去。平定叛贼以后,他们才下山,为我军引路,极力效命。后来攻取尼布楚、雅克萨城时,俄罗斯数千人,诸位大臣也想把他们全部杀掉,朕宽大处理,遣送他们回去。西洋各国听说后,都说:‘攻下他的城,却遣返他的人,这是古往今来没有过的事。’如今乌梁海归顺,本来就是自然的道理。” 辛酉日。赏赐厄鲁特降人特穆尔伯克黙特等,并将他们编入旗籍、编入军伍。议政大臣等议复说:西安将军席柱、吏部尚书富宁安上疏报告,策妄阿喇布坦属下的特穆尔伯克黙特等首先表示归诚,应赏赐袍帽等物,编入八旗蒙古佐领下充当兵丁,给予粮饷、产业和妻室。奏报送入。上报批准。命将军席柱、尚书富宁安驻军巴里坤。西安将军席柱、吏部尚书富宁安上疏说:“臣等于六月二十九日从甘州率兵出发,八月十八日到达巴里坤,巡视察看地势。除总兵官路振声已经在乌尔图等处设置哨探外,乌图、布拉克、库尔黙图、廋集等处也都增设了哨探。巴里坤东西两面以及大谷一带,地势宽广平坦,水草也好,已经命令现已到达的兵丁从巴里坤起连续修筑营寨,设置斥候,等兵丁全部到齐后,在巴里坤以东一百里的奎素地方遍设营垒。”议政大臣等议论说:“席柱等所奏,不必另行议论。另查,先前哈密伯克额敏曾报告,策妄阿喇布坦想在秋季再次来到哈密。如今厄鲁特降人特穆尔等也说,策妄阿喇布坦传令整治制造器械,预备行军粮食,禁止部众私自骑乘骟马;有人询问时,只说是要向哈萨克出兵。现在大军已经在巴里坤一路、阿尔台一路整备,正等待策妄阿喇布坦到来。但是哨探地点尤其重要,应当命将军席柱等严加防范,随时巡查。”奏报送入。皇上同意了。十二月丙寅日。命撤回噶斯口官兵,分别驻扎肃州、甘州二州。吏部尚书富宁安上疏说:“如今撤回噶斯一路的兵,返回肃州养马。肃州地方狭窄,容纳不了二千兵,而且还必须从别处运输草料和豆料,非常烦琐费力。甘州地方宽敞,民房密集,仓库中有原来储存的麦豆,而且在附近购买、运送草束也方便。现在命西安满洲兵一千驻扎肃州,绿旗兵一千驻扎甘州,并命他们各自严加约束,不要扰害百姓。”议政大臣等议复说:“应当依照所请办理。”奏报送入。皇上同意了。不久又下令。谕告尚书富宁安、将军席柱等说:“朕的意思是,撤回驻扎噶斯口的兵,如果策妄阿喇布坦得知后,派兵从噶斯一路来袭击我军后方,也未可预料。仍命新满洲侍卫及厄鲁特侍卫等前往侦察。富宁安复奏说:贝子阿喇卜珠尔、诺颜绰尔济等居住的色尔腾等处,达颜台吉属下台吉等居住的柴达木等处,以及通往噶斯口的察罕齐老图地方,请命新满洲二等侍卫俄木巴里、厄鲁特一等侍卫达克巴臧布等驻扎在色尔腾、柴达木的险要地点进行侦察。”奏报送入,皇上批示知悉。知道了。壬午日。命护军统领晏布率兵驻扎西宁。侍卫阿齐图上疏说:“据青海贝勒塞卜腾扎尔来说,贝勒察罕丹津等因为去年的瑚毕勒罕事件,贝勒阿喇卜坦、鄂木布、盆苏克、汪扎尔、塞卜腾扎尔、台吉达颜苏尔扎等遵…… 不与他们同心,如今察罕丹津等将要同罗卜藏丹津等结盟起誓,先攻取五家,然后把瑚毕勒罕送往西方。议政大臣等议复说:“自去年里塘新出现瑚毕勒罕以来,……” 皇上的洞察英明而深彻;如果把这个瑚毕勒罕留在那里,那么青海各台吉…… 兄弟之间必定会发生争端。” 特地下诏命令,派侍卫阿齐图等前往把他迁走。如今察罕丹津想把瑚毕勒罕送往西方,恐怕塞卜腾扎尔等从后面追击,于是谋划先攻打各部。事情还不能确定,应派西安满洲兵一千,命一名大臣率领前往西宁,并命总兵官王以谦预先调拨标兵三千以待。如果察罕丹津果真肆意猖狂,就发兵征讨剿灭;如果塞卜腾扎尔等遭到攻击前来投奔,就收入边内安置。再说察罕丹津的居处,距离松潘只有四五天路程,应命四川提督康泰、松潘总兵官程正李预备兵马;如果有把瑚毕勒罕送往西方的消息,就从后面追击剿灭。”奏报送入,获得批准。命依照议定办理,命护军统领晏布前往。甲申日。命喀尔喀左翼车臣汗所属各扎萨克协助办理骆驼事务。