殆知阁
字典 摘录
道藏太平经合校二十

校文邪正法第七十八

道藏 · 藏外 · 已译 · 第 50–52 段

葬宅诀第七十六

  葬者,本先人之丘陵居处也,名为初置根种。宅,地也,魂神复当得还,养其子孙,善地则魂神还养也,恶地则魂神还为害也。五祖气终,复反为人。天道法气,周复反其始也。欲知地效,投小微贱种于地,而后生日兴大善者,大生地也;置大善种于地,而后生日恶者,是逆地也;日衰少者,是消地也。以五五二十五家冢丘陵效之,十十百百相应者,地阴宝书文也;十九相应者,地阴宝记也;十八相应者,地乱书也,不可常用也;过此而下者,邪文也,百姓害书也。欲知其审,记过定事,以效来事,乃后真伪分别。可知吾书,犹天之有甲,地之有乙,万世不可易也。本根重事效,生人处也,不可苟易,而已成事,□□邪文为害也,令使灾变数起,众贤人民苦之甚甚。故大人小人,欲知子子孙孙相传者,审知其丘陵当正,明其故,以占来事。置五五二十五丘陵以为本文,案成事而考之,录过以效今,去事之证以为来事。真师宜详惟念书上下,以解醉迷,名为占阴覆文,以知祖先,利后子孙,万世相传,慎无闭焉。

诸乐古文是非诀第七十七

  诸乐者,所以通声音,化动六方八极之气,其面和则来应顺善,不和则其来应战逆。夫音声各有所属,东西南北,甲乙丙丁,二十五气各有家。或时有集声,相得成文辞,故知声。聆声音以知微言,占吉凶,举音与吹毛律相应,乃知音弦声,宫商角征羽,分别六方远近,以名字善恶云何哉?精者,乃能见其精神来对事也。故古者圣贤调乐,所以感物类,和阴阳,定四时五行。阴阳调则其声易听,阴阳不和,乖逆错乱,则音声难听。弦又当调,宜以九九,次其丝弦,大小声相得,思之不伤人藏精神也。不调则舞乱,无正声音,不可听,伤人藏精神也。故神祇瑞应奇物不来也。故得其人能任,长于声音者,然后能和合阴阳化也。以何知之也?为之神明来应,瑞应物来会,此其人也;不者,皆乱音,不能感动,故不来也。故凡事者,当得其人,若神;不得其人,若妄言;得其人,事无难易,皆可行矣;不得其人,事无大小,皆不可为也。是故古圣贤重举措求贤,无幽隐,得为古。得其人则理,不得其人则乱矣。古文众多,不可胜书。以一事况十,十况百,百况千,千况万,万况亿,亿况无极;事各自有家类属,皆置其事本文于前,使晓知者执其本,使长能用者就说之,视其相应和,中者皆是也,不应又不中者,悉非也。欲知古圣人文书道审不也,此比若呼人,得其姓字者皆应。鬼神亦然,不得姓字不应,虽欲相应和,无缘得达,故不应也。故古者名学为往精,精者,乃精念其事象,可宜复思其言也;极思惟此书策,凡事毕矣。书卷上下众多,各有事,宜详读之,更以相足,都得其意,已毕备,不深得其要意,言道无效事,故见变不能解阴阳战斗。吾书乃为仁贤生,往付有德,有德得之,以为重宝,得而不能善读,言其非道,故不能乐其身,除患咎也。夫大道将见,其如无味乎?用之不可既乎?众贤原之,可以和刚柔,穷阴阳位乎?诸文书毕定,各得其所,不复愦愦乎?恶悉去矣,上帝大乐,民无祟乎?泽及小微,万物扰扰,不失气乎?复反于太初,天地位乎?邪文已消,守元气乎?一者,道之纲;二者,道之横行;三者已乱,不可明也。〈起〉吾道即甲子乙丑,六甲相承受。五行转相从,四时周反始。书卷虽众多,各各有可纪。比若人一身,头足转相使。一字适遗一字起,贤者次之以相补。合其阴阳以言语,表里相应如规矩。始诵无味有久久,念之不解验至矣。灾害去身神还聚,人自谨良无恶子,名之为无刑罚,道化美极也。明案吾文以却咎,奸祸自止民自寿,原未得本无终始。十十相应,太阳文也;十九相应,太阴文也;十八相应,中和文也;十七相应,破乱文也;十六相应者,遇中书也;十五相应,无知书也,可言半吉半凶文也,十四中者,邪文也;十三中者,大乱文也;十二中者,弃文也;十一中者,迭中文也;十十中者,以下不可用,误人文也。随伤多少,还为人伤,久久用之不止,法绝后灭门,此十十文也。〈止〉

译葬宅诀第七十六 葬,是先人的丘陵居处,本来是安置根基、种下根本的地方。宅,就是土地;魂神还应当回到这里,养护自己的子孙。土地善良,魂神就回来养护子孙;土地恶劣,魂神回来就会加害子孙。五代祖先的气运终结后,又会返回而成为人。天道以气为法,周而复始,返回起点。想知道土地的效验,可以把微小低贱的种子投入土地;如果后来出生的人一天天兴盛并成就大善,这是生养之地;把大的善种放入土地,后来出生的人却一天天变坏,这是违逆之地;一天天衰少,这是消损之地。用二十五家的坟墓丘陵来验证,十十、百百都相互应合的,是地阴宝书文;十次中有九次相应的,是地阴宝记;十次中有八次相应的,是地乱书,不可常用;低于这个程度的,是邪文,是会危害百姓的书。想知道它是否确实,应当记录过去、确定事情,再用来验证将来的事情,这样以后才能分辨真假。这样就可以知道我的书,好比天有甲、地有乙,万世都不能更改。根本之事,重在验证出生者居处的效验,不可轻率改变;事情已经形成,却让□□邪文造成危害,就会使灾变屡屡发生,众贤和人民都为此极其困苦。因此无论大人小人,想知道子子孙孙世代相传的情况,都应当审慎确定其丘陵是否端正,明白其中缘故,以此占知将来的事情。设置二十五座丘陵作为本文,依据已经发生的事情加以考察,记录过去来验证现在,除去事情的证据来作为将来事情的依据。真正的老师应当详细思考书的上下文,用来解除醉迷,这叫作占察阴覆之文,以便知道祖先,造福后代子孙,万世相传,千万不要把它封闭起来。诸乐古文是非诀第七十七 各种乐声,是用来疏通声音、感化和发动六方八极之气的。乐声和谐,来应便顺利而善;乐声不和,来应便争战而违逆。音声各有所归属,东方、西方、南方、北方以及甲乙丙丁,二十五种气各有自己的归属。有时各种声音汇集,彼此相得而形成文辞,所以能够由声音知晓事情。听辨声音以知晓微妙的言语,推占吉凶;把发出的声音同吹律相应,才知道音、弦之声,以及宫商角征羽,分别六方的远近。如何由名称知道其善恶呢?精通的人,才能看见它的精神来应对事情。因此古代圣贤调理乐声,是用来感应万类、调和阴阳、确定四时五行的。阴阳调和,声音就容易听;阴阳不和,乖逆错乱,声音就难听。琴弦也应当调和,宜以九九为度,使丝弦有次序,大小声彼此相得,思考这些而不损伤人的脏腑精神。不调和就会舞乱,没有端正的声音,不可听,也会损伤人的脏腑精神。因此神祇、瑞应和奇异之物都不会到来。所以要得到能够承担此任、长于声音的人,之后才能调和阴阳并施行感化。凭什么知道这一点呢?如果神明来应、瑞应之物来会,这就是合适的人;否则都是乱音,不能感动它们,所以它们不会到来。凡事都应当得到合适的人,就像得到神灵一样;得不到合适的人,就像说妄言;得到合适的人,事情无论难易都可以实行;得不到合适的人,事情无论大小都不能办理。因此古代圣贤重视举措,寻求贤才,不遗漏幽隐之处,因而能够继承古道。得到合适的人,事情就能治理;得不到合适的人,事情就会混乱。古文很多,不可胜数。可以用一件事比况十件,十件比况百件,百件比况千件,千件比况万件,万件比况亿件,亿件以至无极。每件事情各有自己的类别归属,都把该事的本文放在面前,使明白的人掌握根本,使长于知晓和运用的人依本文来说明,观察它们是否相互应合;相应的都是正确的,不相应且不能应验的全都错误。想知道古代圣人的文书和道是否真实,这就好比呼唤人,叫到他的姓和字,都会有所回应。鬼神也是这样;不知道姓字便不会回应,虽然想相互应和,也没有途径达到,所以不会回应。因此古代把这种学问称为往精;所谓精,就是精心思念事情的征象,还应当反复思考其中的言辞。极力思考这些书策,所有事情就都能完成。书卷上下内容很多,各有各的事情,应当详细阅读,再相互补足,完全得到它的意义,就算完备了;如果不能深入得到它的要旨,说起道来事情没有效验,所以遇到变化便不能解释阴阳争战。我的书是为仁贤之人而生,要传给有德者;有德者得到它,应当把它当作重宝。得到却不能善于阅读,反而说它不是道,因此不能使自身喜悦,也不能除去祸患罪咎。大道将要显现时,难道会像没有滋味一样吗?使用它难道会无穷尽吗?众贤推究它,就可以调和刚柔、穷尽阴阳的位置吗?各种文书都得到确定,各自归于应有的位置,不再混乱吗?恶都除去了,上帝大为喜悦,人民没有灾祟吗?恩泽及于微小之物,万物纷纷扰动而不失其气吗?又返回太初,天地各安其位吗?邪文已经消散,能够守住元气吗?一,是道的纲领;二,是道的横向运行;到了三,就已经混乱而不能明白了。〔起〕我的道就是甲子、乙丑,六甲相承相受。五行相互转承,四时循环而返回起点。书卷虽然很多,各自都有可以记载的内容。好比人的一身,头和脚相互转动、彼此使令。一个字恰好遗漏,就由另一个字开始;贤者依次加以补足。合并阴阳而用言语表达,表里相互应合,如同规矩。开始诵读时似乎没有滋味,长久思念它,最终便会得到验证。灾害从身体上离去,神重新聚集;人自然谨慎善良,没有恶子,这叫作没有刑罚,道化达到了美善的极点。明白地考察我的文书以退却祸咎,奸邪祸患自然停止,人民自然长寿;推究其根本,尚未得到终始。十次十次相应,是太阳文;十次中有九次相应,是太阴文;十次中有八次相应,是中和文;十次中有七次相应,是破乱文;十次中有六次相应,是遇中书;十次中有五次相应,是无知书,可以说是半吉半凶的文书;十次中有四次相应,是邪文;十次中有三次相应,是大乱文;十次中有两次相应,是弃文;十次中有一次相应,是迭中文;十次十次都不能相应,以下的都不可使用,是会误导人的文书。随着它造成的伤害多少,最终也会使人受到相应的伤害;长久使用而不停,法道断绝之后还会灭门,这就是十十文。〔止〕

右却邪而致正文法太平经合校卷五十一丙部之十七太平经卷五十一校文邪正法第七十八纯稽首战栗再拜。「子复欲问何等哉?」「纯今见明师正众文诸书,乃为天谈也,吾恐●惊,不知可先后,当以何能正得此书实哉?」〈起〉「子欲乐得其实者,但观视上古之圣辞,中古之圣辞,下古之圣辞,合其语言,视其所为,可知矣。复视上古道书,中古道书,下古道书,三合以同类相召呼,复令可知矣。」「今凡书文,尽为天谈,何故其治时乱时不平?愿闻之。」「然能正其言,明其书者理矣;不正不明,乱矣。正言详辞必致善,邪言凶辞必致恶。今子难问不止,会乐欲知之,欲致善者但正其本,本正则应天文,与圣辞相得,再转应地理,三转为人文,四转为万物;万物则生浮华,浮华则乱败矣。天文圣书时出,以考元正始,除其过者置其实;明理凡书,即天之道也。得其正言者,与天心意相应,邪也致邪恶气,使天地不调,万物多失其所,帝王用心愁苦,得复乱焉,故当急为其考正之。今念从古到今,文书悉已备具矣,〈止〉俱愁其集居而不纯,集厕相乱,故使贤明共疑迷惑,不知何从何信,遂失天至心,因而各从其忤是也。使与天道指意微言大相远,皆为邪言邪文,书此邪,致不能正阴阳,灾气比连起,内咎在此也。吾见子问之,积眷眷不忍,故反复为子具道其意,疾疏吾辞,自深思念之。夫凡事者,得而不能专行,亦无益也;若能行之,除大谪也。」「夫天文乱,欲乐见理,若人有剧病,欲乐见治也,何以乎哉?」「然子自若愚耳,诚无知乎?剧病不以时治也,到于死亡;天文不治正,至于大乱,四时为其失气,五行逆战,三光无正明,皆失其正路,因而毁败;人民云乱,皆失其居处,老弱负荷,夭死者半,国家昏乱迷惑,至道善德隔绝,贤者蔽藏,不能相救,是不大剧病邪?故当力正之。今愚人日学游浮文,更迭为忤,以相高上,不深知其为大害,以为小事也,安知内独为阴阳天地之大病乎哉?天下不能相治正者,正此也。夫神祇有所疾苦,故使子来反复问之也,见书宜旦夕宿夜,深惟思其要意,不可但自易,不为皇天重计也。今帝王无所归心,其咎甚大。吾今虽与子相对二人而谈,以为小事,内乃为皇天是正语议,不敢苟空妄言,其咎在吾身罪重,不可除也。〈起〉神祇之谪人,不可若人得远避而逃也。子敢随吾轻辞便言,若俗人陈忤相高上也。」「唯唯,不敢也,见天师言,且●且喜,诚得尽力,冀得神祇之心,以解天下忧,以安帝王,令使万物各得其所,是吾愿也。」〈止〉「子愿何一独善,不可复及也,然吾所以常独有善意者,吾学本以思善得之,故人悉老终,吾独得在;而吾先人子孙尽已亡,而吾独得不死。诚受厚命,惭于仓皇,无以自效,报之复之也,常思自竭尽力,不知以何效哉?见天地不调,风雨不节,知为天下大病,常怜之。」「今得神人言,大觉悟,思尽死以自效于明天,以解大病,而安地理,固以兴帝王,令使万物各得其所,想以是报塞天重功,今不知其能与不哉?愿复乞问,不及于明师。」「善哉,子之言也。今见子言,吾尚喜,何言天哉?吾书□□,万不失一也。子但努力勿懈而理之,是可以复天功,不复疑也。帝王行之,尚且立得其力,何况于子哉?吾连见子之言,吾不敢余力也;吾虽先生,志不及子也。今俱与子共是天地,愿与子共安之。吾欲不言,恐得重过于子,反得重谪于天。子更详聆之,复为子反复悉分别道之。正文者,乃本天地心,守理元气。古者圣书时出,考元正字,道转相因,微言解,皆元气要也。再转者,密辞也;三转成章句也;四转成浮华;五转者,分别异意,各司其忤;六转者,成相欺文。章句者,尚小仪其本也,过此下者,大病也。乃使天道失路,帝王久愁苦,不能深得其理,正此也。子幸欲报天恩,复天重功。天者,不乐人与其钱财奇伪之物也,但乐人共理其文,不乱之耳。

译以上是排除邪文而招致正文的方法。《太平经合校》卷五十一丙部之十七 《太平经》卷五十一 校正文邪正法第七十八 纯叩头致敬,战栗再拜,说:“弟子还想问什么事呢?”“纯如今看见明师校正众多文书,原来这是在替上天论说。我恐怕●惊,不知道次序应当前后如何,应当用什么方法才能校正并得到这些书的真实内容呢?”〔 起〕“你想要得到其中的真实内容,只要观察上古圣人的言辞、中古圣人的言辞、下古圣人的言辞,把它们的语言合起来,观察他们所做的事情,就可以知道了。再考察上古道书、中古道书、下古道书,三者合起来,以同类相互召唤,又让人能够知晓。 “如今凡是书文,都是替上天论说,为什么它们所治理的时代有时安定、有时混乱、有时不平呢?愿意听闻其中的缘故。”“能够校正它的言语、明白它的书文,就能治理;不校正、不明白,就会混乱。正当的言语、详实的辞句必然招致善,邪曲的言语、凶恶的辞句必然招致恶。如今你不断提出难问,确实乐于想知道;想要招致善,就只须校正它的根本。根本端正,就会响应天文,与圣人的言辞相合;再次转变,就响应地理;第三次转变,成为人文;第四次转变,成为万物之文。到了万物之文,便产生浮华;产生浮华,就会混乱败坏。天文圣书不时出现,用来考察元始正初,除去其中的过失而保存真实;明白一切书的道理,就是上天的道。得到正当言辞的人,便与天心天意相应;邪文则招致邪恶之气,使天地不调和,万物多失去自己的位置,帝王用心忧苦,重新陷入混乱,所以应当赶快为它进行考校订正。如今想来,从古到今,文书已经全部具备了。〔止〕只是担心它们聚集在一起却不纯正,混杂错乱,因此使贤明之人共同疑惑迷失,不知道依从什么、相信什么,终于失去上天的至诚心意,于是各自随着与之相违的东西而行。” 这使它们与天道所指示的意义和微妙言辞相距甚远,全都成为邪言邪文;这些邪文会导致阴阳不能端正,灾气接连发生,内在的祸咎就在这里。吾看见你来询问,心中深切眷念而不忍,所以反复为你详细说明其中的意义;你应当迅速疏理我的言辞,深入思考它们。凡是事情,得到它却不能专心实行,也没有益处;如果能够实行,就能除去大的责罚。“天文已经混乱,想要看到治理之道,就好比人身患重病,想要得到治疗,应该怎么办呢?”“你还是像愚人一样,果真什么都不知道吗?重病不及时治疗,就会走向死亡;天文不加以治理校正,就会导致大乱,四时因此失去其气,五行逆行争战,日月星三光失去正常的光明,全都失去正路,因而毁坏败亡;人民纷纷混乱,都失去居处,老弱之人背负迁徙,夭折死亡者过半;国家昏乱迷惑,至道善德隔绝,贤者隐蔽不出,不能相互救助,这难道不是大的重病吗?所以应当努力校正它。如今愚人每天学习浮游虚浮的文辞,轮流制造相违的说法,互相抬高,却不知道这会造成大害,反而以为是小事;哪里知道这在内里正是阴阳天地的大病呢?天下不能互相治理校正,正是因为这个。神祇有所疾苦,所以让你来反复询问。看见这些书,应当日夜留心,深思它的要旨,不可只凭自己随意改变,不为皇天作重大谋划。” 如今帝王没有可以归心遵循的东西,造成的祸咎非常大。我现在虽然只是与你两人相对而谈,看似小事,实际上是在为皇天讨论正确的言语,不敢随便空说妄言;如果有过失,罪责就在我身上,重得无法除去。〔起〕神祇对人的责罚,不是人可以远远躲避逃脱的。你怎敢跟随我用轻率的言辞,像俗人陈述相违之说、互相抬高呢?”“是,是,不敢这样。听见天师的话,我又●又喜,实在愿意竭尽力量,希望得到神祇的心意,以解除天下的忧患,安定帝王,使万物各得其所,这正是我的愿望。”〔止〕“你的愿望是单独行善,已经超出别人了。然而我之所以常常独自存有善意,是因为我学习本来就是通过思考善道而得到的,所以别人全都老去死亡,唯独我能够留存;我的先人、子孙也都已经亡故,唯独我能够不死。实在是承受了深厚的天命,却惭愧自己仓促无能,无法用行动来报答它,所以常常想着竭尽全力,却不知道应当怎样效力。看见天地不调和,风雨不合节令,就知道这是天下的大病,常常为之怜悯。”“如今得到神人的言语,我大为觉悟,想要拼尽性命来为明天效力,解除大病,安定地理,坚定地兴盛帝王,使万物各得其所。我想这样可以报答并偿还上天深重的功德,只是不知道能不能做到?” 愿意再请求询问,不敢超过明师。”“很好,你说得对。如今听见你的话,我尚且欢喜,何况上天呢?我的书□□,万无一失。你只管努力,不要懈怠地整理它,这就可以恢复上天的功德,不必再疑惑。帝王实行它,尚且能够建立功业,何况你呢?我接连听见你的话,不敢留下余力;我虽然是先世之人,志向却不如你。如今我们都与你共同处在天地之间,愿意与你共同使天下安定。我不想再说,恐怕反而使你得到更大的过失,又使自己受到上天更重的责罚。你再详细听着,我再为你反复分别说明。正文,就是以天地之心为本,守护道理和元气。古代圣书不时出现,考察元始正初,道相互转承,微妙言辞得到解释,这些都是元气的要旨。第二次转变,是秘密言辞;第三次转变,成为章句;第四次转变,成为浮华;第五次转变,各自分辨出不同意义,各自执掌相违之处;第六次转变,成为彼此欺罔的文辞。章句还只是稍微保存根本的仪式,超过这一层以下的,便是大病。这正是使天道失去正路、帝王长久忧苦、不能深得其理的原因。你若想报答天恩、恢复上天深重的功德,应当知道上天并不喜欢人拿钱财和奇异虚伪的东西来供奉,只喜欢人共同整理它的文辞,使它不混乱。”

今吾见睹子初来学之时,以为子但且问一两事而去,何意乃欲毕天道乎?吾言而不正,天道略可见睹矣。子乐欲正天地,但取微言,还以逆考,合于其元,即得天心意,可以安天下矣。拘校上古中古下古之文,以类召之,合相从,执本者一人,自各有本事,凡书文各自有家属,令使凡人各出其材,围而共说之,其本事字情实,且悉自出,收聚其中要言,以为其解,谓之为章句,得真道心矣。可谓为解天之忧,大病去矣,可谓除地之所苦矣,可谓使帝王游而得天心矣,可谓使万物各得其所矣。是者,万不失一也。吾见子之言□□,知为天使,吾不敢欺子也;今欺子,正名为欺天。令使天不悦喜,反且减吾年,名为负于吾身,又上惭于皇天,复无益于万民,其咎甚大,子努力记之,但记吾不敢有遗力也。」「唯唯,见师言也,心中恐骇。既为天问事,不敢道留止也,犹当竟之耳。师幸原其不及,示告其难易,故敢具问其所以。」「今文书积多,愿知其真伪然故,固若子前日所问耳。十百相应者是也,不者,皆非也;治而得应者是也,不者,皆伪行也。欲得应者,须其民臣皆善忠信也。何以言之?然子贤善,则使父母常安,而得其所置;妻善则使夫无过,得其力;臣善则使国家长安;帝王民臣俱善,则使天无灾变,正此也。子宁解耶?不解耶?行,吾今欲与子共议一事,今若子可刺取吾书,宁究洽达未哉?」「小子童蒙,未得其意。」「子试言之,吾且观子具解不?」「今若愚生意,欲悉都合用之,上下以相足,仪其事,百以校千,千以校万,更相考以为且可足也;不者,恐不能尽周古文也。」「然,子今言真是也。子前所记,吾书不云乎,以一况十,十况百,百况千,千况万,万况亿,正此也。」「唯唯。愿闻其校此者,皆当使谁乎?」「各就其人而作,事之明于本者,恃其本也。长于知能用者,共围而说之,流其语,从帝王到于庶人,俱易其故行,而相从合议。小知自相与小聚之,归于中知,中知聚之,归于上知,上知聚之,归于帝王。然后众贤共围而平其说,更安之,是为谋及下者,无遗算,无休言,无废文也。小贤共校聚之,付于中贤,中贤校聚之于大贤,大贤校聚之,付于帝王。于其□□成理文,是之无误,真得天心,得阴阳分理,帝王众臣,共知其真,是乃后下于民间。令天下俱得诵读正文,如此天气得矣,太平到矣,上平气来矣,颂声作矣,万物长安矣,百姓无言矣,邪文悉自去矣,天病除矣,地病亡矣,帝王游矣,阴阳悦矣,邪气藏矣,盗贼断绝矣,中国盛兴矣,称上三皇矣,夷狄却矣,万物茂盛矣,天下幸甚矣,皆称万岁矣。子无闭塞吾文!」「唯唯,不敢蔽匿也。既受师辞,诚报归之,匿之恐为重罪成事也。」「善哉,子之言也。已得天心,子名为已报天重功。」「唯唯。诚得退归闲处,思其至意,不解懈也。」「行去矣,勿复疑也。」

右考文诀

  太平经合校卷五十二丁部之一

  胞胎阴阳规矩正行消恶图

  神人语,真人内,子已明也,损子身,其意得也。其外理自正,瞑目内视,与神通灵。不出言,与道同,阴阳相覆天所封。长生之术可开眸,子无强肠宜和弘,天地受和如暗聋。欲知其意胞中童,不食十月神相通。自然之道无有上,不视而气宅十二重。故反婴儿则无凶,老还反少与道通。是故画像十二重,正者得善,不肖独凶。天道常在,不得丧亡,状如四时周反乡,终老反始,故长生也。子思其意无邪,倾积德,累行道,自成才,不如力道归其人。苟非其人,道不虚行。夫道若风,默居其傍,用之则有,不用则亡。贤者有里,不肖有乡,死生在身,常定行。天无有过,人自求丧,详思其意,亦无妄行。天与守道力行故长生,人不肯为故死。倾记吾戒,子道传其人则易行。古者圣贤传道,饮血为盟。天道积重,愚人反轻。道乃万物之师也,得之者明,失之者迷。天地虽广大,不遗失毫厘,贤知自养,比与神俱语,是乃阴阳之统,天地之枢机也。古者圣贤深知之,故以自表,殊天道之要也。内以治身,外以消灾,不当为之,乃与天地同忧。

译如今我看见你刚来学习时,以为你只是暂且询问一两件事便离去,哪里想到你竟想穷尽天道呢?我的话如果能够端正,天道大略就可以看见了。你如果愿意端正天地,只要取得微妙言辞,再反过来用它考察相违之处,与元始相合,就能得到天心天意,从而安定天下。把上古、中古、下古的文辞拘集校订,按类别相互召唤,使同类彼此相从;让掌握根本的人各自拿出本来所精通的事情。各种书文各有自己的类别归属,让凡人各自发挥才能,围绕在一起共同论说;其中有关本事的文字和真实情况,都要完全由各人提出,收集其中的要言作为解释,这就叫作章句,便得到真实的道心。可以说这是解除上天的忧患,使大病除去;可以说是消除大地的苦楚;可以说是使帝王安游而得到天心;可以说是使万物各得其所。这是万无一失的。我看见你的话□□,知道你是上天派来的使者,所以不敢欺骗你;如今若欺骗你,正是欺骗上天。使上天不喜悦,反而减少我的寿命,这就叫亏负自身,又在皇天面前感到惭愧,对万民也没有益处,罪咎非常大。你要努力记住这些,只记得我不敢有所保留。”“是,是。听见老师的话,心中恐惧惊骇。”〔原文数字、纪年保留:一人〕 既然是替上天询问事情,就不敢说停留不问了,总应当把它完成。老师幸而体谅我的不足,指示事情的难易,所以我才敢详细询问其中的缘故。”“如今文书积累很多,你想知道它们的真假和缘故,本来就是你前日所问的那件事。十次百次都相应的,才是正确的;不相应的,全都不正确。治理而得到应验的,才是正确的;不能应验的,都是虚假的做法。想要得到应验,必须使百姓和臣子都善良忠信。为什么这样说呢?你贤明善良,就能使父母常安并得到合适的安置;妻子善良,就能使丈夫没有过错并得到她的助力;臣子善良,就能使国家长久安定;帝王、百姓、臣子全都善良,就能使上天不发生灾变,这就是道理。你明白了吗?还是不明白?来吧,我现在想和你共同讨论一件事:如今如果你可以从我的书中摘取要点,是否已经研究通达了呢?”“小子蒙昧,还没有得到其中的意义。”“你试着说说看,我来观察你是否完全理解。”“如今依照愚生的想法,想把所有内容都合起来使用,上下彼此补足,整理其中的事理;用一百来校验一千,用一千来校验一万,再彼此考察,认为这样大概可以补足;否则,恐怕不能完全贯通古文。”“是的,你现在说的确实正确。你先前所记,我的书中不是说过吗?以一件事比况十件,十件比况百件,百件比况千件,千件比况万件,万件比况亿件,正是这个意思。” “ 是,是。愿意听闻校订这些文书,应当让谁来做呢?”“各自让适合的人去做。对本来事情最明白的人,要依靠他的根本知识;长于知晓和运用的人,就共同围绕讨论,使这些言语流传。从帝王到庶人,都改变原来的行为,彼此依从,共同议论。小知者彼此小范围聚集,归于中知者;中知者再聚集,归于上知者;上知者再聚集,归于帝王。然后众贤共同围绕,平议他们的说法,再加以安定。这就叫谋议下及众人,没有遗漏的筹算,没有应停止的言论,没有废弃的文书。小贤共同校订并汇集,交给中贤;中贤校订汇集后交给大贤;大贤校订汇集后交给帝王。对于其中□□已经成为有条理的文辞,若确认没有错误,确实得到天心和阴阳的分理,帝王与众臣共同知道它的真实,然后才下传民间。让天下都能诵读正文,这样天气就会和顺,太平就会到来,上平之气就会到来,颂歌之声就会兴起,万物长久安定,百姓无所怨言,邪文自然全部消失,天的疾病得以解除,地的疾病得以消亡,帝王安游,阴阳喜悦,邪气隐藏,盗贼断绝,中国兴盛,可以称为上古三皇的时代,夷狄退却,万物茂盛,天下大幸,人人都称颂万岁。” “你不要封闭阻塞我的文书!”“是,是,不敢遮蔽隐匿。既然接受老师的言辞,实在应当把它报答并传回去;隐匿它,恐怕会因事情造成重罪。”“好啊,你说得对。已经得到天心,你就叫作已经报答了上天的重大功德。”“是,是。确实希望退回闲居之处,思考其中的至要,不敢懈怠。”“去吧,不要再疑惑。” 以上是考校文书的诀要。《太平经合校》卷五十二丁部之一 胞胎阴阳规矩正行消恶图 神人说,真人在内,你已经明白了;损耗你的身体,便能得到其中的意义。外在的条理自然端正,闭目向内观察,便能与神灵相通。不发出言语,就与道相同,阴阳相互覆盖,这是上天封藏的道理。长生之术可以开启人的心眼;你不要勉强自己的肠胃,应当使它和谐宽弘;天地接受和气,就像暗中失去听觉一样。想知道胞胎中的意义吗?腹中胎儿十个月不进食,而神气自然相通。自然之道没有比它更高的,不用观看,气便居于十二重之中。所以返回婴儿状态就没有凶祸,年老而返还少年,便与道相通。因此画像有十二重,端正的人得到善果,不肖的人独自遭凶。天道恒常存在,不会丧失灭亡,形状如同四时循环返乡,终老又返回起点,所以能够长生。你思考其中的意义,不要邪曲;倾尽积累的德行,累积所行的道,自然成就才德;不如努力使道归于合适的人。假如不是合适的人,道不会凭空运行。道就像风,默默停留在人的身旁;使用它就存在,不使用它就消亡。贤者有其居处,不肖者有其乡域;死生都在自身,常常取决于所行。上天没有过错,是人自己招来丧亡。详细思考其中的意义,也不要妄行。上天赐予守道并努力实行的人以长生,人却不肯这样做,所以死亡。倾心记录我的戒言;你把道传给合适的人,它就容易实行。古代圣贤传道时,要饮血立盟。天道积累深重,愚人反而把它看轻。道是万物的老师。得到它的人明白,失去它的人迷惑。天地虽然广大,却连毫厘都不遗漏;贤明有知的人自己修养,与神灵一同说话,这就是阴阳的统领、天地的枢机。古代圣贤深深懂得这一点,所以用它来表明自身,显示天道的要旨。内可以用来治理自身,外可以用来消除灾害;如果不实行它,就会与天地共同忧患。