不忘诫长得福诀第一百九十
不忘诫长得福诀第一百九十
〈起〉惟天地亦因始初,乃成精神,奉承自然,生成所化,莫不得荣。因有部署,日月星辰,机衡司候,并使五星,各执其方,各行其事。云雨布施,民忧司农事,元气归留,诸谷草木蚑行喘息蠕动,皆含元气,飞鸟步兽,水中生亦然,使民得用奉祠及自食。〈止〉但取作害者以自给,牛马骡驴不任用者,以给天下。至地祇有余,集共享食。勿杀任用者、少齿者,是天所行,神灵所仰也。〈起〉万民愚戆,恣意杀伤,或怀妊胞中,当生反死,此为绝命,以给人口。当死之时,皆恐惧,近知不见活。故天诚矜之怜愍,为施防禁,犯者坐之。六畜尚去明爱,不忍中伤,人反不自惜,更为贼虏。所取非一,妄行金刃杀人不坐也。虽不即诛者,天积其过,杀败不止,灭尸下流未生,是者亦不得逢吉。鬼神憎之,司候在前,何有脱时。故记善恶重之,即不犯耳。神人真人以此文示众民,义不隐藏,使知不自怨,故随俗作字分明。〈止〉可知圣贤不犯,恐愚不息。师有前后,无忘其本,念本就新,恋慕如初,是生之道也。功有小大,所受不同。当为发觉未知之诀,未知之意,不知其念,未知之言,未知之志,两分明,是天意也。生成之道,从此出矣。〈起〉取信于天,取信于地,取信于中和,取信于四时,取信于五行,是皆天所得报信也。不失铢分,知之不乎?是委气无形自然之所服化也。故三台七星,辅正天威,日月照察是非,使有自然,然后无有中悔之者。故复申敕诸所部主,各令分明,受罚不怨,此之谓也。〈止〉无得是非,他人还自直也。戒无小大,可法则也。不忘此言长得福,宜慎用行之,不失节也。以故言自杀试也。书当未用,帝王未信也。佞者在侧,书不见理也。〈起〉灾害并生,民何所止?太平之书三甲子乃复见理,不如十谏令知耳。且念活求知,贤圣有知可及矣。圣人当升贤,随后求生,不恶复次之。神仙之录在北极,相连昆仑,昆仑之墟有真人,上下有常。真人主有录籍之人,姓名相次。高明得高,中得中,下得下,殊无搏颊乞丐者。先生为师,尊之为君,称之为父。故师君父不可不明,臣不可不忠,弟子不可不顺。敬从其上,转上及。故天不忘先生之恩,地不忘先生之养,人不忘先生之施。〈止〉故有忠孝信,思生不恶以自近以自明,天明下照黄泉之下,土明照上天间,中和之明上下合同。故三明相得乃合和。〈起〉天以三明名日月星,下照中和及地下,无有懈息。无德之国,阴气蔽日,令使无光。人民恐惧,谷少滋息,水旱无常,民复流客有谷之乡。天实怜之,令至活乡处,有明君国得昌,流客还耕农休废之地,诸谷得下,生之成熟,民复得粮。更奉先祖,鬼神得安。中有圣智,求索神仙,簿书录籍,姓名有焉。当复上为天之吏,案行民间,调和风雨,使得安政,以此书示后生焉。故当作善,有益于天。自是之后,可戒子孙,延年之期,可不及焉。书虽复重,天大爱人,欲使得竟其年,丁宁反复,属于神。善辄疏上,恶亡其名。无违此书,思善心〈止〉鬲念,常不废意,当索生志常念成。所以然者,以人志所当及也,努力精之,各随其愿,天亦不强不欲也。地下傍行,四方亦然。无极之天,无极之地,无极之境亦然;无极之明,无极之光亦然。然小竟是天之大分也,欲理念天上之事,天上理念中和,中和安之。欲念求贵,贵神荣之。欲念求富,富神富之。苦乐之间,常思之,详慎所言。天道亿万,在人所为,不夺人愿也。生养之道审可观,死亡之道,鬼所患也。凶神不安,辄受之难为文也。〈
起〉天上有文,求生根也。人所愿,故挺此文,使可思也。有过自悔,案此文也。不者亦已,无妄言也。神灵在汝前后,无解时也。〈止〉
右〈起〉天上昌兴国降逆明先师贤圣道天地喜神出助人治令人寿四夷却〈止〉
太平经合校卷一百十三庚部之十一
太平经卷之一百一十三
乐怒吉凶诀第一百九十一
「请问〈起〉太平气俱至,人民但当日相向而游,具乐器以为常,因以和调相化,上有益国家,使天气和调,常喜国家寿,天下亦被其德教而无咎。其乐得与不得,以何为明哉?和与不和,以何为效乎?〈
止〉欲不及天师具问其事,恐固固,有不□□者。故前后重问,不敢懈怠,恐天怒也。」「﹝起﹞善哉!子为天问事,日益闲习,得天意。真人必益年寿无穷,天所佑也。诺,安坐,复为诸弟子具更道其意,使其察察,令可知也。乐,小具小得其意者,以乐人;中具中得其意者,以乐治;上具上得其意者,以乐天地。得乐人法者,人为其悦喜;得乐治法者,治为其平安;得乐天地法者,天地为其和。天地和,则凡物为之无病,群神为之常喜,无有怒时也。﹝止﹞
译《不忘诫命长得福诀》第一百九十 〈起〉天地也是因循始初而成就精神,奉承自然,生成万物,所化生的一切无不得到荣盛。于是设置各级部署:日月星辰、机衡负责察看时序,并役使五星;它们各守自己的方位,各行自己的职事。云雨施布,百姓忧虑并主持农事;元气归集停留,所有谷物、草木、虫豸、喘息蠕动之物,都含有元气;飞鸟、行兽以及水中生物也是如此,使百姓可以用来奉祀和自己食用。〈止〉只是取那些会造成祸害的来供给自己;牛、马、骡、驴中不能役用的,也可以用来供给天下。至于土地神有余剩的,就聚集起来共同享用。不要杀害那些能够役用的牲畜和年齿尚少的牲畜;这是上天所施行、神灵所敬仰的。〈起〉万民愚昧放纵,任意杀伤;有的牲畜腹中已经怀孕,临到应当出生时却反而死去,这就是断绝生命,拿来供人口食用。它们临死之时都恐惧,近在眼前的生命也无法保全。因此上天实在怜悯它们,设置禁令防止这种行为,触犯者要获罪。六畜尚且远离明显的爱护,令人不忍伤害;人反而不爱惜自己,更成为盗贼和俘虏。所杀的并不止一种,任意拿刀杀人却不受惩罚。即使没有立即被诛杀,上天也会积累他的罪过;杀戮和败坏不停,尸体灭没,后代也未出生,这种人也不能遇到吉祥。鬼神憎恶他,司候之神早已在前面察看,哪里还有逃脱的时候呢?所以要郑重记录善恶,使人不敢触犯。神人、真人把这篇文字示给众民,按道义不加隐藏,使人知道不要自取怨恨;因此顺应世俗写成文字,分辨得清清楚楚。〈止〉由此可知,圣贤不会触犯这些禁戒,只是担心愚人不能止息恶行。师有先后,但不要忘记根本;念念不忘根本而趋向新的境界,爱慕始终如初,这是生存之道。功劳有大小,所受的报应也各不相同。应当使人觉悟那些尚未知道的秘诀、尚未明白的意义、尚未了解的念头、尚未听闻的言语和尚未知道的志向,把两方面都分辨清楚,这就是天意。生成万物的道路由此产生。〈起〉要取得上天的信任,取得大地的信任,取得中和的信任,取得四时的信任,取得五行的信任;这些都是上天所得的报信。即使一铢一分也不失,难道还不知道吗?这就是奉行元气、无形自然之道所受的教化。因此三台、七星辅佐端正天威,日月照察是非,使一切归于自然,之后便不会有人中途反悔。所以再次申令各部主宰,使他们都分辨清楚;即使受罚也不要怨恨,说的就是这个道理。〈止〉不得妄论是非,否则别人反而会自证清白。戒令无论大小,都可以作为法则。不忘记这些话,就能长久得到福,应当谨慎实行,不要失去节度。因此说“自杀试”一语。此书应当还没有施用,帝王也还没有信受。奸佞之人在身旁,书中的道理就不能显现。〈起〉灾害一同发生,百姓还有什么地方可以安身?《太平经》要到三个甲子之后才会再次显明其道理,还不如反复劝谏十次,使人知道罢了。姑且想着求生并求知;贤圣有智慧,就可以达到。圣人应当提升贤者,随后求得生存,不要厌恶再次居于次位。神仙的名录在北极,与昆仑相连;昆仑的废墟中有真人,上下各有常序。真人主管名录簿籍上的人,姓名依次排列。高明者得居高位,中等者居中位,下等者居下位,绝没有拍打脸面乞求的人。先生是老师,尊奉他如君主,称他如父亲。因此对师、君、父不可不明辨,对臣不可不忠,对弟子不可不顺。敬重并听从上位者,逐层向上推及。因此上天不忘先生的恩德,大地不忘先生的养育,人也不忘先生的施予。〈止〉所以有忠、孝、信;想着求生而不作恶,以此亲近自己、彰明自己。天上的光明向下照到黄泉之下,地下的光明向上照到天际之间,中和的光明使上下相合。因此三种光明相互取得,才会合和。〈起〉上天以三明命名日、月、星,向下照耀中和以及地下,没有懈怠停息。没有德行的国家,阴气遮蔽太阳,使它失去光明。人民恐惧,谷物减产,水旱没有常规,百姓又流徙到有粮食的地方。上天实在怜悯他们,使他们到能够活命的地方居住;有贤明君主的国家就会昌盛,流徙的人回来耕种荒废的土地,各种谷物得以生长成熟,百姓重新获得粮食。于是再次奉祀先祖,鬼神也得以安宁。其中有圣智之人,寻求神仙;簿书录籍中记载着他们的姓名。他们将来还会升任天上的官吏,巡行人间,调和风雨,使政事安定,并把这部书示给后世。因而应当行善,这对上天有益。从此以后可以告诫子孙,延年益寿的期限,难道还会达不到吗?此书虽然反复叮咛,上天极其爱护人,想使人终享其寿,因此反复说明,托付给神灵。善行就立即记录上报,恶行则抹去其名。不要违背这部书,思念善心〈止〉隔绝杂念,始终不要废弃善意,应当寻求求生的志向,常常想着使它实现。之所以如此,是因为人的志向本来就应当达到这些境界。努力精进,各随自己的愿望,上天也不强迫人做不愿意的事。地下旁行、四方世界也是如此。无极之天、无极之地、无极之境也是如此;无极的光明、无极的光辉也是如此。然而小小的成就也是天道大分的一部分。想要思念天上的事情,天上就思念中和,中和便使它安定;想要思念求取尊贵,尊贵之神就使他荣耀;想要思念求取富足,富足之神就使他富足。在苦乐之间,应当经常思考,言语要详慎。天道有亿万种变化,都取决于人的作为,并不夺取人的愿望。生养之道可以仔细观察;死亡之道,则是鬼神所忧患的。凶神不得安宁,常常承受这种灾难,难以用文字尽述。〈起〉天上有文字,这是求生的根本。因为这是人们所愿求的,所以特意写下这篇文字,使人可以思考。有了过错就自行悔改,并依照这篇文字行事;如果不能做到,也就算了,不要妄加言说。神灵在你的前后,任何时候都不会解除监察。〈止〉 右:〈起〉天上昌盛兴隆,国家降服逆乱,光明先师、贤圣、道、天地和喜神都出来帮助治理,使人长寿,使四方夷狄退却。〈止〉 《太平经合校》卷一百十三,庚部之十一 《太平经》卷之一百一十三 《乐怒吉凶诀》第一百九十一 “请问:〈起〉太平之气一同到来,人民只应当每天彼此相向游乐,常备乐器,把这作为日常;借此使彼此和谐调和,上面可以有益于国家,使天气和调,常常使国家欢喜长寿,天下也受到它的德教而没有灾咎。乐道得到还是得不到,应当以什么来辨明呢?和谐还是不和谐,应当以什么来验证呢?〈 止〉本来想向天师请问这件事,又恐怕自己固陋,其中有不□□的地方,所以前后反复询问,不敢懈怠,害怕触怒上天。” “很好!你替上天询问事情,日益娴熟,已经领会天意。真人一定会更加增益年寿而无穷尽,这是上天所保佑的。好,你安坐下来,我再替各位弟子详细说明其中的意思,使他们明白清楚,使人能够知道。乐道有下等、中等、上等三种:略微具备并略微领会其意义的,以乐悦人;中等具备并中等领会其意义的,以乐悦治;上等具备并上等领会其意义的,以乐悦天地。得到乐人之法,人民便为此喜悦;得到乐治之法,政事便因此平安;得到乐天地之法,天地便因此和谐。天地和谐,那么万物都因此没有疾病,群神也因此常常喜悦,没有发怒的时候。〈止〉”