太平经合校卷八十七己部之二
独贵自然,形神相守。此两者同相抱,其有奇思反为咎。子失自然,不可寿也;婴儿五精,还自保也。
太平经合校卷八十八己部之三
太平经卷之八十八
作来善宅法第一百二十九
六方真人再拜,「愿有所问一疑。」「行言之。」「今天师前所敕愚生拘校上古中古下古之要文,及究竟贤明之善辞口中诀事也。今四境之界外内,或去帝王万万里,或有善书,其文少不足,乃远持往到京师;或有奇文殊方妙术,大儒穴处之士,义不远万里,往诣帝王,衒卖道德;或有黎庶幼弱老小田家婴儿妇女胸心,各有所怀善字诀事,各有一两十数,少少又不足,使人远赍持往诣京师;或有四境夷狄隐人胡貊之属,其善人深知秘道者,虽知中国有大明道德之君,不能远故赍其奇文善策殊方往也。今天师言,乃都合古今河洛神书善文之属,及贤明口中诀事,以为洞极之经,乃后天地开辟以来,灾悉可除也,帝王长游乐,垂拱无忧也。言一事不足备,辄有余灾,故当都合之。今不知当以何来,致此奇方殊策善字,乃悉得之。」「善哉善哉!诸真人思念剧也,天神已下,告诸真人矣。上皇之气来佑助道德之君□□矣。行,真人今乃为皇灵天具问事,吾职当为天下具谈,何敢有懈焉。诺。诸真人安坐,方为真人悉说之。」「唯唯。」「以此书付归上皇道德之帝王,见天文必思其要意,敕州郡下及四境远方,县邑乡部,宜各作一善好宅于都市四达大道之上也。高三丈,其中广纵亦三丈,为四方作善疏,使与人面等;其疏间使可容手往来,善庇其户也,勿令人得妄开入也。悬书于其外而大明其文,使其□□书其宅四面亦可也。其文言帝王来索善人奇文殊异之方,及善策辞口中诀事,人胸心常所怀,所能言,各悉书记之,投于此宅中,自记姓字。已且征索之,各以其道德能大小署其职也。所言多少,其能不可征者,且悉敕所属县邑长吏以职仕之也。其老弱妇女有善言者,且敕主者赐之,其有大功而不可仕者,且复之也。四境之外,其有所贡进善奇异策,用之有大效者,且重赏赐之也。如此四境外内,一旦而同计大兴,俱喜思为帝王尽力,从上到下,从内到外,远方无有余遗策善字奇殊方也,人皆一旦转乐为善也。隐士穴处人中,出游于都市,观帝王太平来善之宅,无有自藏匿者也。风雨为其时节,三光为其大明,是天大喜之效也。四夷八十一域中,善人贤圣,闻中国有大德之君治如此,莫不乐来降服,皆赍其珍奇物来,前后成行,吾之书万不失一也,岂不大乐哉?大德之治如此,诸真人宁解晓之耶?」「唯唯。」「然,子已觉矣,于其宅中文太多者,主者更开其宅户,收其中书文,持入与长吏众贤共次。其中善者,以类相从,除其恶者,去其复重,因事前后,赍而上付帝王;帝王复使众贤共次,去其中复重及恶不正者,以类相从,而置一闲处;复令须四方书来,前后次之,复以类相从,复令须后书至也;其四方来善宅,已出中奇文殊方善策者,复善闭之,于其畜积多者复出次之,复赍上之,于四方辞旦日少毕竟也。所上略同,使众贤明共集次之,编以为洞极之经,因以大觉贤者,乃以下付归民间,百姓万民,一旦俱化为善,不复知为恶之数也。此所谓毕得天地人及四夷之心,大乐日至,并合为一家,共成一治者也。六真人岂知之耶?」「唯唯。」「行,六真人已知之矣。夷狄闻之,日自却去,中国日以广,不战斗伐而日强也。天地助其除恶,是为天地开辟以来,未常有也。是故天下大喜也,天地神灵共除帝王承负也,灾变已消去,其治与神无异也。天下人且大得道德奇方,皆思善文正字,不复为邪恶也。所上且岁益善,于其后三岁一小录,五岁一大录,次之,此以下附归于民间也,使其各好为善,不能自禁止也。取其中大善之事,有益于帝王正治者留之,勿下之也。真人知之耶?」「
译唯独以自然为尊,使形与神相互守持。这两者同在、相互抱合;若另起奇异妄想,反而会成为祸咎。你一旦失去自然,就不能长寿;婴儿的五精,能够返还自身而自我保全。《太平经合校》卷八十八,己部之三。《太平经》卷之八十八。《作来善宅法》第一百二十九。六方真人拜了两拜,说:“愿请教一个疑问。”——“说吧。”——“今天师此前命令我们这些愚昧的后生,拘校上古、中古、下古的重要文献,并穷究贤明之人的善言和口传口诀之事。如今四境内外,有的距离帝王万万里;有些人有善书,但文字很少而不完备,于是从远方携带来到京师。有的有奇异文字、特殊方术和精妙法术,大儒以及穴居之士,按道义不以远行万里为远,前往帝王那里,宣扬、求售道德。有的黎民百姓、幼弱老少、田家、婴儿、妇女,心中各自怀有善言、文字、口诀和事情,各有一两条或十几条,虽然零碎又不完备,也派人从远方携带来到京师。有的四境之外,夷狄、隐士、胡貊之类,其中善人深知秘道;他们虽然知道中国有一位大明道德之君,却因路远而不能携带奇文、善策、特殊方术前来。今天师所说的,是把古今河洛神书、善文之类以及贤明之人的口传口诀,全部汇合起来,作为《洞极之经》;这样一来,自天地开辟以来的灾祸都可以消除,帝王可以长久安游享乐,垂拱而无忧。只要有一件事情没有完备,就会留下余灾,所以应当全部汇合。现在不知道应当通过什么办法把这些奇方、奇策、善字都收集来,使它们全部得到。” ——好啊,好啊!诸位真人思虑得很深,天神已经降临告知诸位真人了。上皇之气前来护佑、帮助道德之君□□了。去吧,真人如今是在替皇灵天询问事情,我的职责是替天下详尽说明,怎敢懈怠呢?好。诸位真人安坐,我来为真人全部讲说。——知道。——把这部书交付给归属于上皇道德的帝王。帝王看见天文,一定思考其中的大意,并命令州郡,下至四境远方的县、邑、乡、部,都应当各自在都市四通八达的大道上建造一座善好宅。宅高三丈,内部长宽也各三丈;为四方设置善疏,使它与人的面部等高;疏孔之间要能容手来回,以便善加遮护门户,但不要让人能够任意打开进入。把文字悬挂在外面,清楚彰明其中的内容;也可以把这些□□文字写在宅子的四面。文字说明:帝王来征求善人的奇文、奇异方术、善策、善言和口传口诀,以及人们心中平时所怀、能够说出的内容,都要全部记录下来,投入这座宅中,并自行写明姓名。已经征集到的内容,应当分别依照其道德才能的大小授予职务。所说内容多少以及才能大小,若不能授予官职,也应全部命令所属县邑的长吏按职任用。” 对于有善言的老弱妇女,也应命主管者赏赐;其中有大功而不能授官的,也应免除其徭役。四境之外,凡进贡善妙奇异的策略,使用后有重大成效的,也应给予重赏。这样,四境内外一旦共同筹划并大力兴办,人人都欢喜,想为帝王尽力;从上到下、从内到外,远方不再遗留任何策略、善言、奇文和特殊方术,人们也都会在一日之间转而乐于行善。隐士和穴居之人出游都市,看见帝王的《太平来善之宅》,也没有人再自行藏匿。风雨按时而来,三光大放光明,这是天极其欢喜的征验。四夷八十一域之中,善人贤圣听说中国有大德之君,能够这样治理,没有不乐意前来归服的;他们都携带珍奇之物而来,前后结队,我的书也万无一失,岂不是大大的快乐吗?大德治理达到这种程度,诸位真人难道理解了吗?——知道。——那么,你已经觉悟了。若宅中的文字太多,主管者就再打开宅门,收取其中的书文,拿进去与长吏和众贤共同编次。其中善的,按类别归并;删去恶的,去掉重复的;按照事情的先后,携带上报交给帝王。” 帝王再命众贤共同编次,删去其中重复、邪恶和不正的内容,按类别归并,放置在一处空闲之地;再等四方书文到来,按先后编次,再按类别归并,继续等待后来的书文到达。四方来的善宅中,已经送出奇文、特殊方术和善策的,就再次封闭;其中积存较多的,再开取编次,再携带上报;直到四方的言辞在早晨逐渐汇集完毕。若上报内容大致相同,就让众贤共同汇集编次,编成《洞极之经》,借此使贤者大为觉悟;然后下发流传民间,使百姓万民一日之内共同化为善人,不再知道作恶的种种方法。这就是所谓完全取得天地、人以及四夷之心,大乐日日到来,合并成为一家,共同成就一个治理天下的局面。六位真人知道吗?——知道。——去吧,六位真人已经知道了。夷狄听到此事,就会日益自行退去;中国日益扩大,不用战斗征伐却日益强盛。天地帮助它除去邪恶,这是天地开辟以来从未有过的事情。所以天下大喜。天地神灵共同消除帝王的承负,灾变已经消散;这种治理与神明没有区别。天下人将大多得到道德、奇方,都思求善文正字,不再作邪恶之事。上报的内容每年都会增加善的部分;此后三年作一次小记录,五年作一次大记录,依次编次,以下内容再附带下发民间,使人人都喜好行善,甚至无法自行禁止。选取其中最大的善事、对帝王端正治理有益的内容,留下,不要下发。真人知道吗?——