攻媿集卷四十三
参知政事京镗辞免权提举实録院编修国朝防要，不允。诏。髙皇帝中兴之烈，当遂特书；累朝庶政之规，尤宜分类。故实録则取史迁之旧，而防要亦用唐室之余。爰命大臣职此二者，卿素推该洽，俾视纂修。其躬率诸儒以趣成大典，兹为故事，何必谦辞。寳文阁学士知遂寜府宇文价乞奉祠，不允诏。卿以文昌旧徳，往镇蜀藩，居外数年，所在称治。方此政成于大府，正资卧护于逺民。忽腾谂疾之章，欲遂奉祠之请。眷倚之重，神明未衰。其讫外庸，毋违朕志。提举临安府洞霄宫赵汝愚辞免观文殿大学士，不允，诏。大臣进退之宜，固知有义；人主始终之遇，尤当示恩。矧惟宗工，祈解机政，念忠劳之素着，曽倚注之未衰。歘然赋归，若此勇决。闽山旧镇，既避宠之甚坚；书殿隆名，岂升华之可已？谅还寓里，暂佚真祠。其体眷懐，毋为多逊。少保周必大再乞致仕，依已降指挥不允诏。七十致仕，虽着于礼经，二三大臣，难拘于古制。矧惟元老，尝冠中台，周旋两朝，负荷重事。既于蕃于南国，终退处于东山。神明未衰，徳望弥劭，奉真祠之香火，自乐隠居，挂神武之衣冠。胡为早计，抗章再至，陈义愈髙，顾难徇夫冲懐，尚少安于素履。寳文阁学士知太平州李巘乞宫观，不允。诏卿老于文学，久处禁林，出守当涂，日徯报政，胡为谂疾，欲遂求闲？朕方念典刑之旧，望屏翰之良，卿岂不能体此眷懐，为斯民而少留乎？余端礼辞免右丞相不允诏朕承付托之重，思绍祖宗之大业，志勤道逺，悠防未艾。置相之际，其何敢轻？寜槐位之暂虚，必畴咨而后授。卿纯明笃厚，秉徳不回，入从出藩，望实兼着。本兵贰政，三载于兹，论事有诤臣之风，谋国得宰相之体。具瞻攸属，显拜不疑。惟今亦多故矣，朕欲赖卿以济。书所谓「若济巨川，用汝作舟楫」，卿其以此自任，副朕倚毗。万斛之载，惟卿为宜，而又何辞焉？新除知枢宻院事京镗辞免，不允诏。朕惟圣人不畏多难，而畏无难。于今虽曰边鄙不耸，而宥宻之司，正当为不虞之备。无竞维人，朕于是注意焉。卿以慷慨宏逺之资，有志事功，立节于殊邻，宣威于全蜀。纂绍之始，一见而决，擢贰枢筦，风采凛然。预政未防，复为之长。迹若序进，实繇徳选，当仁无逊，其又何辞。新除参知政事郑侨辞免，不允诏。朕以寡昧嗣无疆大厯，服惟二三大臣是赖。凡今日徳望在人，为国家用，皆两朝选擢留以遗朕者也。卿周旋从班，雅有公辅之器，登之枢筦，人以为晩，顾岂以日月为功乎？参预政途，佥言为允，宜遂佐朕宏济多艰。引避抗章，非朕所望。新除端明殿学士签书枢宻院事谢深甫辞免，不允。诏。卿始以县大夫奏事，孝宗一见以为有唐人风，亲擢再三，如恐不及。上皇用卿于谏省，试卿于天府，而登之从班。肆朕纂承，辍秣陵之行，而寘风宪之长。进读金华，引以自近，用卿之意久矣。宠加书殿，升贰防廷。卿岂未知朕意耶？何避宠之力也！亟其只命，毋用费辞。新除权兵部尚书张叔椿辞免，不允诏。卿出入朝列，▯厯最深，凡今要途多出卿后，文昌入座乃尔。世官端粹亮直之资，视名父以无愧。台纲諌省，乆矣贤劳，进长夏官。朕命惟允，往其率职，何事谦辞？权兵部尚书张叔椿辞免兼侍读，不允。诏惟卿先正以经术侍孝宗于潜藩，逮居文昌，实兼露门。卿立朝不阿，雅有父风。听履之初，仍命进读，此搢绅美谈也。何辞之有？右丞相余端礼辞免权提举编修玉牒实録院编修国朝防要，不允，诏。史册之成，欲传于万世，国家所重，莫盛于三书。大事则续为镂玉之编，中兴则未就汗青之简。况举纲而撮要，欲踵事以増华，宜有宗工并修钜典。卿尝兼二者，未浃四旬，既进秉夫钧衡，俾尽専于笔削。宅百揆而熙帝载，惟尔之休；总众职而称上心，非卿孰可？参知政事郑侨辞免权监修国史日厯不允。诏。朕惟史事至重，功用浩博。惟以事系日，谨而书之，则后之信史于此乎取。分命诸儒，而领以大臣，国家之令典也。卿以儒英，出入册府有年矣。兹参大政，命总宏摹，良史之才，加以学识，公议所属，尚何辞焉。户部侍郎袁説友辞免兼侍讲，不允，诏。卿性资闿敏，儒术该通，虽当主计之繁，每切爱君之念。方御图云，始首辟经帷，而建议独先，能发朕意。前所陈请，旋已施行。近因献纳之余，复上课程之奏，深嘉忠荩，俾与讲明。惟谠论之是求，何需章之为逊？亟就迩英之列，以禆典学之勤。新除吏部侍郎林大中辞免，不允诏。卿天资鲠挺，论事不回。比以久居台端，慈皇葢尝命以小宰之职矣。去为剧郡，召归近班，既殚批勑之勤，庸畀典铨之任。践▯惟旧，选用匪轻。清吾文部，以助官人之能，不亦休哉！避宠丐闲，非朕所望。
译参知政事京镗辞免权任提举实录院、编修《国朝会要》，诏令不准。高皇帝中兴的功烈，应当特别载入史册；历朝各项政务的规制，更应分类编纂。因此实录取法于司马迁旧史，而《会要》也采用唐室的遗制。于是命大臣主管这两项事务，卿一向以学识广博著称，便让你主持编修。你应当亲自率领诸儒，督促完成这部大典；这已成为成例，又何必谦辞。宝文阁学士、遂宁府知府宇文价请求奉祠，诏令不准。卿凭借文昌旧日的德望，前往镇守蜀地，居外数年，所到之处都称道治理有方。如今正使大府的政事完成，正需要你在远方安坐守护百姓。忽然上报疾病的奏章，想要实现奉祠的请求。朕对你的眷顾倚重很深，而你的精神尚未衰退。应当完成外任的功劳，不要违背朕的旨意。提举临安府洞霄宫赵汝愚辞免观文殿大学士，诏令不准。大臣进退的合宜，固然知道其中有道义；君主始终相待的恩遇，更应当加以表示。何况卿是宗匠大臣，祈求解除机密政务；想到你一向忠勤显著，曾经倚重任用之意还没有衰减，却忽然赋诗请求归去，竟如此果断。闽山旧镇，你已经坚决避让恩宠；书殿的崇高名位，难道可以停止升迁吗？料想你还是回到乡里，暂且安享祠禄。应当体察朕的眷怀，不要过多推辞。少保周必大再次请求致仕，依照已经下达的指挥，诏令不准。七十岁致仕，虽然载于礼经，但二三位大臣却难以拘泥于古制。何况卿是元老，曾经位居中台，周旋侍奉两朝，承担重大事务。既曾在南国广施恩惠，最终又退居东山。精神尚未衰退，德望更加美盛；奉事真祠香火，自得于隐居生活，挂起神武门的衣冠。为什么过早作退隐的打算？连续两次上章，陈说的道理更加高明；但朕实在难以顺从你谦退的心意，姑且稍安于一向的操守。宝文阁学士、太平州知州李巘请求宫观，诏令不准。卿在文学方面老成，长期任职禁林，出守当涂，每日等待报告政绩，为什么忽然上报疾病，想要就此求闲？朕正念及你是旧日的典范，仰望你作为良好的屏障辅翼；卿难道不能体察这份眷怀，为百姓稍稍留任吗？余端礼辞免右丞相，诏令不准。朕承受先帝托付的重任，思图继承祖宗的大业；志向虽勤勉，道路却遥远，长久的忧患还没有止息。任命宰相之时，怎么敢轻率？宁可暂时空缺宰相之位，也一定要广泛谋议之后再授予。卿纯正明达、厚重笃实，秉持德行而不改变；入朝任职、出守藩镇，声望和实际才能都很显著。掌管兵事、参与政务，至今已有三年；议论政事有诤臣的风范，谋划国家具备宰相的气度。众望所归，显然授任而不疑。如今事情也很多，朕想依赖卿来共济时艰。《尚书》说：“如果要渡过大河，就任用你作船桨。”卿应以此自任，以符合朕对你的倚重。能承载万斛之物，只有卿最合适，又有什么可推辞的呢？新任知枢密院事京镗辞免，诏令不准。朕认为圣人不怕困难多，而怕没有困难。如今虽说边境没有震动，但掌管机密的官署，正应当为意外变故作准备。没有争强之事，关键还在于用人，朕对此特别留意。卿有慷慨宏远的资质，有志于功业；曾在异域建立节操，在整个蜀地宣扬威势。朕继承帝位之初，一见到你便作出决定，提拔你为枢密院副职，风采凛然。参与政务还没有多久，又让你担任枢密院长官。表面看似按次序升迁，实际是依据德行选拔；面对仁义之任不可推辞，又有什么可辞的呢？新任参知政事郑侨辞免，诏令不准。朕以浅陋昏昧的资质继承无疆的大业，只能依赖几位大臣。凡是如今德望著于世间、能够为国家任用的人，都是两朝选拔提升、留下来给朕使用的。卿周旋于从班，素来具有宰辅的器度；如今升入枢密院，人们认为太晚了，但难道应当只以年月来论功劳吗？如今参与政务，众人都说合宜，应当就此辅佐朕渡过许多艰难。你引退避让而上章辞谢，并不是朕所希望的。新任端明殿学士、签书枢密院事谢深甫辞免，诏令不准。卿起初以县令身份奏事，孝宗一见便认为你有唐人风度，亲自多次提拔你，唯恐来不及。上皇任用你在谏省，又在天府试用你，随后升入从班。朕继承帝位，于是停止你前往秣陵的行程，安置你为御史台长官。你在金华进读，朕把你引到身边，任用卿的心意已经很久了。如今宠授书殿学士，升为枢密院副职。卿难道不知道朕的心意吗？为什么这样用力避让恩宠？赶快接受任命，不要再费辞说。新任权兵部尚书张叔椿辞免，诏令不准。卿出入朝廷官列，任职经历最为深厚；如今许多重要职位都在卿之后，文昌院入座竟然到了现在。你世代为官，资质端正纯粹、明达正直，看着名臣父亲也无愧色。你在御史台和谏省长期贤能辛劳，如今进升为兵部尚书。朕的任命十分恰当，前去尽职便是，为什么还要谦辞？权兵部尚书张叔椿辞免兼任侍读，诏令不准。卿的父亲先正曾凭经学在孝宗潜邸侍奉，后来任文昌院官职，实际还兼任露门之职。卿立身朝廷不阿谀，素来很有父亲的风范。刚开始任职，又命你进读，这是士大夫间的美谈。还有什么可辞的呢？右丞相余端礼辞免权任提举编修玉牒、实录院、编修《国朝会要》，诏令不准。史册完成后要流传万世，国家所看重的，没有比三部书更盛大的了。国家大事就续写成镂玉之编，中兴事业则尚未完成载入史册的篇章。何况还要提纲撮要，接续前事而增添光彩，正应有宗匠大臣共同修撰宏大的典籍。卿曾兼任这两项职务，不到四十天，已经进而执掌宰衡之位，便让你专心从事删削编纂。居百官之首而使帝业兴盛，这是你的美德；总领众职而符合皇上的心意，除了卿还有谁？参知政事郑侨辞免权任监修国史、日历，诏令不准。朕认为史事极其重要，功用广博。只有把事情系于日期，谨慎记录下来，后世的信史才可以从这里取材。分别命令诸儒编修，而由大臣总领，这是国家的良好典制。卿是儒者中的英才，出入史馆多年。如今参与大政，命你总领宏大的编纂事业；有良史之才，又加上学识，公议都认为应当由你承担，还有什么可辞的呢？户部侍郎袁说友辞免兼任侍讲，诏令不准。卿天性开明敏慧，儒术广博通达，虽然身当掌管财计的繁重职务，每每都深切怀有爱君之念。朕正谋划治理之道，开始首先开设经筵，而卿的建议独自领先，能够发明朕的心意。你先前所陈请的事情，很快已经施行。近来又在进献意见之余，上奏讲述课试的意见，朕深深嘉奖你的忠诚，于是让你参与讲明经义。朕只是求取正直的议论，为什么还要靠辞章推让？赶快进入迩英殿的班列，以辅助经学典籍的讲习。新任吏部侍郎林大中辞免，诏令不准。卿天资耿直挺拔，议论政事从不退缩。近来因长期居于御史台长官之位，慈皇曾经命你担任少宰。后来出任繁剧的郡守，召回朝廷近臣班列；既然已经尽力处理批答诏敕的劳务，便把掌管选官的重任授给你。任职经历一向很久，选拔任用绝非轻率。整顿清明我的吏部，以帮助官员各尽其能，不也是好事吗？你避让恩宠、请求闲退，并不是朕所希望的。
新除吏部侍郎兼太子左庶子娄机辞免，不允，诏。天官贰卿之司，有资铨综；春宫中护之职，尤遴选抡。卿性禀深淳，才猷挺特。以天下士从吾儿游，顷寻里社之闲，久乐祠庭之适。兹方更化，首遂建储。思得老成之人，以重元良之辅。亟颁召节，重上从班。毋庸固辞，式副虚伫。新除开府仪同三司、充万夀观使杨次山辞免，不允。诏。朕维新庶政，豫建储闱，属时戚闬之贤，久安均逸，进视鼎司之贵，岂曰示私？卿素迪忠勤，居懐静退，谨容仪而就列，允为耆艾之英。养戚重以阖门，尤服满盈之戒。逮兹播告，曽靡异辞。览防牍之亟陈，顾谦懐之难狥。其只成命，毋咈予衷。新除权兵部尚书兼侍读倪思辞免，不允诏。朕惟奸臣窃权，上下防蔽，▯谀献佞，习以成风。卿至朕前，独效忠谠，谊气足以激颓俗，英词足以发壮懐。凤鸣朝阳，何足以喻？迨兹更化，可后趣归来，对便朝言议益伟。武部之长，露门之读，姑引卿以自近耳。往其承命，毋执牢辞。新除礼部侍郎兼侍讲章良能辞免，不允诏。卿夙富青箱之学，来居紫槖之班，兼直北门，典司东观。朕惟亲军旅之务，非以待词翰之臣。仪曹既俾为真，经帏仍资劝讲，爰总夷防之任，实亲禇马之贤。佥谓汝谐，卿毋多逊。右武大夫、文州刺史、知閤门事杨谷辞免除观察使，不允，诏。爵惟驭贵，当昭示于至公，恩以及亲，遂优加于彛典。卿起由戚畹，列在朝绅，入仪賔閤之司，归服家庭之训，克存孝谨，不见骄盈。爰稽阅岁之劳，超进观风之秩，需章来上，防不自胜。涣汗既颁，固难曲徇。其益坚夫素履，庶长保于令猷。右武郎知閤门事杨石辞免除观察使，不允，诏。名器至严，岂容于轻授？恩荣加厚，遂越于常规。卿毓秀后家，通班朝路，素有义方之训，密参賔賛之司。居存忠勤，深避权势。爰攷践▯之旧，躐升亷问之华。成命既行，固难反汗。逊辞来谂，尤见益恭。其体至懐，以永终誉。兵部尚书倪思辞免兼修国史、兼实録院修撰，不允诏。国之大典，尤贵于择人；史之良才，当先于求旧。卿蚤尝再入，素擅三长。孝宗擢之著作之庭，先帝处以献纳之任，皆参笔削，具在简编。兹当更化之初，方以得贤为喜，式资班马之体，追配商周之书。允谓汝谐，尚何多逊？礼部侍郎章良能辞免改兼修玉牒官，不允。诏古者大事书之于策，玉牒之所由起也。唐始建官，而未若本朝之重，写之精缣，庋之邃殿，他书莫严焉。以卿比司记注，久居史馆，是用任以大事之重。凡例昭然，具有书法，翦繁撮要，作《宋一经》以诏来世。方以此望卿，而又何辞？吏部侍郎娄机辞免兼太子詹事，不允，诏。召还紫槖，固有赖于吏铨。肇廷青宫，尤遴求于端尹。卿性姿凝逺，问学老成，久为资善之寮，实谓甘泉之旧。雍容引去，恬然自如。属兹更化之初，矧复建储之重，载烦哲艾以辅元良，毋庸固辞，服我休命。
攻媿集卷四十三
译新任吏部侍郎兼太子左庶子娄机辞免，诏令不准。吏部副长官掌管选任考核，肩负资历铨选之责；东宫辅导太子的职务，更要慎重选拔。卿性情深厚淳正，才干谋略卓异。过去以天下士人的身份陪伴我的儿子交游，近来退居乡里，长久享受祠禄的安适。如今正逢政治更新，首先完成建立储君的大事，朕想得到老成之人来加强对太子的辅佐。赶快颁下召命，重新进入从班，不必固辞，以副朕虚心等待之意。新任开府仪同三司、充万寿观使杨次山辞免，诏令不准。朕更新各项政务，预先建立东宫；适逢外戚中的贤者，长久安享均逸，如今进而位视三公的尊贵，难道是为了显示私情吗？卿一向践履忠勤，胸怀恬静退让，谨慎端正仪容而入列，确实是年高德劭者中的英才。如今又以外戚身份闭门奉养亲属，更加遵守盈满自戒的道理。等到这道诏命公布，竟然没有提出异议。朕看了你急切陈辞的奏牍，却不能顺从你的谦退之心。只管接受成命，不要违背朕的心意。新任权兵部尚书兼侍读倪思辞免，诏令不准。朕认为奸臣窃取权力，上下隔绝蒙蔽，逢迎谄媚、进献佞言，已经习惯成风。卿来到朕面前，独自效忠进献正直的言论；义烈之气足以激励衰颓的风俗，英发的文辞足以激发壮大的胸怀。凤凰在朝阳鸣叫，也不足以比喻你的声音。如今适逢政治更新，怎么能晚些再催你回来？到便殿朝见时，议论必定更加伟大。兵部尚书之长、露门进读之职，姑且借此引卿到朕身边而已。前去接受诏命，不要执意坚辞。新任礼部侍郎兼侍讲章良能辞免，诏令不准。卿早年富有家传学问，如今来任紫橐班列，又兼任北门学士，主管东观事务。朕考虑亲自处理军旅事务，并不是为了任用词翰之臣。既然让你在礼部任实职，又在经筵资助劝讲，于是总领夷狄防务，实际上是亲近褚马一类的贤能之人。众人都说你合适，卿不要过多推辞。右武大夫、文州刺史、知閤门事杨谷辞免授观察使，诏令不准。爵位是用来驾驭贵人的，应当在最公正的原则下明白显示；恩泽及于亲属，于是按照常典优厚加封。卿出身外戚，位列朝廷士大夫，入朝任职于宾客之司，回家接受家庭教诲，能够保持孝顺谨慎，没有显露骄傲自满。于是考察你多年任职的劳绩，破格升入观察风俗的官秩；辞章送上来，你反而不能自胜。成命既已颁布，实在难以曲意顺从。你应当更加坚守平日的操守，或许可以长久保持美好的谋略。右武郎、知閤门事杨石辞免授观察使，诏令不准。名位器用极其严肃，哪里容许轻易授予？恩荣加得深厚，于是超越通常规制。卿由外戚之家养育成才，通行于朝廷班列，素来受到家庭义方的教诲，秘密参与宾赞之职。任职时保持忠勤，深深避开权势。于是考察你任职的旧劳，越级提升为廉访之职。成命既已施行，实在难以收回。你送来谦辞的奏章，更加显出恭谨。应当体察朕至深的心意，以永远保持最终的声誉。兵部尚书倪思辞免兼修国史、兼实录院修撰，诏令不准。国家的大典，尤其贵在选择合适的人；史学的良才，应当优先从旧日人才中寻求。卿早年曾两次入史馆，一向擅长三种才能。孝宗把你提拔到著作之庭，先帝让你担任进谏纳言之职，都参与删定编修，事迹全在简册之中。如今正值政治更新之初，正因得到贤才而高兴；应当借助班固、司马迁的才体，追配商周的典籍。确实认为你合适，还有什么可多辞的呢？礼部侍郎章良能辞免改兼修玉牒官，诏令不准。古代遇到大事就把它写在策册上，玉牒由此产生。唐代开始设置专官，但还不如本朝重视；将其书写在精美的缣帛上，收藏在深邃的殿中，没有其他书籍比它更严肃。因为卿近来主管记注，长期居于史馆，所以把这项重大事务交给你。凡例清楚明白，书法体例都已具备；删去繁杂、撮取要旨，编成《宋一经》来告示后世。朕正以此寄望于卿，又有什么可辞的呢？吏部侍郎娄机辞免兼任太子詹事，诏令不准。召回紫橐之臣，本来就有赖于吏部选官；创立东宫之后，更要慎重选求端正的辅导官。卿性情凝重高远，学问老成，长期任资善堂僚属，实在可说是旧日甘泉宫臣。你从容退去，安然自得。正逢政治更新之初，又赶上建立储君的重大事务，只得再次烦劳贤哲长者来辅佐太子。不要固辞，接受朕的美好命令。《攻媿集》卷四十三。
钦定四库全书攻媿集卷四十四宋 楼钥 撰内制端明殿学士、四川宣抚副使安丙乞宫观，不允。诏。卿沈毅善谋，尤长将略，内鉏臣奸，外御强敌，履天下之至难，为全蜀之司命。虏实畏卿，如所谓祭北门、祭西门者。然彼之披亦穷矣，乃睠西顾，嘉叹不忘。方升书殿之班，以重阃外之寄。胡为引疾，愿解印章？朕方赖卿以当一面，贤于长城逺矣。卿其身任保障之责，以称朕意。京西、湖南、北路宣抚使宇文绍节辞免，除寳谟阁学士，不允。诏入陪经幄，外畅王灵，既物望之愈隆，岂襃章之可后？卿受才挺特，抗志崇深，不惟誓报于国恩，尤欲仰追于祖烈。宣威边徼，遂寛北顾之忧；寓直文谟，益峻西清之职。尚殚忠荩，嗣有宠嘉，毋事牢辞，亟只新渥。新除寳谟阁直学士李寅仲辞免召赴行在，不允。诏。朕志于有为，心不忘逺；矧惟簪槖之旧，具宣藩翰之劳。既颁优恩，仍趣归觐。卿素全忠孝，备着事功，岂惟劲草之知，实障狂澜之倒。峻西清之职，未称眷懐；望东海之来，方深渇想。尚腾逊牍未就，锋车式遄其驰，勿重有请。礼部侍郎章良能乞宫观，不允。诏。卿以该洽通敏之才，洊直鼇禁，亦既三载，身兼数器，宣劳翰墨之间，伙矣。朕更化之初，大述作多出卿手，方有赖于论思之助，遽欲以目眚求退，非所乐闻也。卿虽欲奉身而去，使朕几似于弃才者，可乎？其安厥位，勿重有请。新除观文殿学士赵彦逾再辞免，不允，不得再有陈请，诏。朕更化之始，登用贤才，宗老典刑，无如卿者。闵劳以官职之事，雍容进读，以冀日新之益。进班延恩，少示眷意，一辞赘矣，况于再乎？身其康强，谋犹克壮，少亲医药，毋复重陈。勉为朕留，以系人望。侍读赵彦逾、倪思、宇文绍节侍讲章良能辞免进讲《毛诗》终篇，转一官，不允诏。朕日御迩英讲明经理三百五诗至是终篇叙进官聨厥有故典卿为宗老【倪思章良能云卿居从列宇文绍节云卿虽处阃外】实助缉熈毋事固辞益思所以辅朕之不逮新除刑部侍郎曽防辞免，不允诏。朕更新治化，钦恤刑章，遴选贰卿，久令摄事。以卿性资直谅，器度寛洪，承东鲁之儒风，袭南丰之家学。比安闲外，促使来归。入对便朝，喜闻正论。刑惟弼敎，方有望于老成。徳本好生，当务先于明恕。亟只隆委，勿事牢辞。吏部侍郎梁季珌乞宫观，不允。诏。惟卿先正，受知髙皇，既登听履之班，尤多活国之计，是宜有子为予从臣。比更民曹浩穰之司，又厯铨部公方之选，胡为引疾，乃欲求闲？尚安厥官，以副眷倚之意。刑部侍郎曽防辞免，兼同修国史，兼实録院同修撰，不允诏。昔在先世，尝继列于史官。尔为近臣，亦洊司于直笔。间居自适，更化惟新。召还献纳之聨，兼畀纂修之旧。岂特助成于国典，抑将大振于家声。明命既颁，逊辞可略。福州观察使，镇江府驻劄御前诸军都统制兼知扬州毕再遇，乞奉祠不允诏。牧守之良方，图久任；将帅之重，尤戒迭更。惟卿沈鸷之资，拳勇自夺，身经数载，最多汗马之劳。赏不逾时，亟上亷车之峻，领京口戎旃之寄，镇淮堧制阃之雄。深明保障之图，日讲留屯之策，流民寖复，信使始通。甫臻按堵之期，遽上奉祠之防。良民尔位，以讫外庸。皇太子某辞免，毎遇视事，令侍立。宰执赴资善堂防议，不允。诏【嘉定元年闰四月】朕惟古者立国，必建储闱，共为子职，实资主器之重。惟予元子，笃意问学，年未及冠，绰如成人。朕欲俾尔习知国家之务，侍立吾左，预闻政事，师賔防议，皆吾大臣。朕方一新治体，兼听公言，尔当周旋其间，日増闻见，以成温文之徳，尚其勉旃，毋事多逊。四川宣抚副使安丙再辞免资政殿学士，不允，不得再有陈请，诏。朕更化以来，爱惜名器，未尝轻以假人。其有度越拘孪，超资级而授者，非如卿之隽功茂绩，不予也。书殿升华，以所以待执政者，待卿。其内抚兵民，外饬边备，使全蜀之境奠枕无虞，以称朕委任之意，以保尔功名之成，可矣。服我休命，毋为固辞。皇伯嗣秀王师揆生日诏【嘉定元年五月十五日】薰风南来，当朱明之方；半望舒东出，庆伯父之始生。是曰宗英，宜膺天夀。匪颁惟旧，宠数益新。新除吏部侍郎章良能辞免，不允，诏。卿以刚劲之资，济以博洽之学，为吾词臣，仍兼数器。其在仪曹，事有不可者，坚执不移，朕所叹嘉。进贰天官，其以处仪曹者，处之。柅吏奸，明铨法，庶使无贤愚同滞之嗟。何为固辞，更欲求去，非所望也。新除侍卫步军副都指挥使夏震辞免，不允，诏。卿赤心体国，忠勇自将，久摄殿岩，尤见劳效。步旅谋帅，卿实宜之。其为吾协和三军，训之以义，密卫行阙，以折遐冲。胡为固辞，其服休命。开府仪同三司杨次山生日诏【嘉定元年六月二十三日】
译钦定《四库全书》。《攻媿集》卷四十四。宋楼钥撰。内制。端明殿学士、四川宣抚副使安丙请求宫观，诏令不准。卿沉着刚毅，善于谋划，尤其长于将帅谋略；对内铲除奸臣，对外抵御强敌，承担天下最艰难的任务，掌握整个蜀地的命运。敌人确实畏惧卿，正如所谓“祭北门”“祭西门”那样。然而敌方也已经困窘不堪，朕于是更加顾念西方，赞叹之情不能忘怀。如今正升入书殿班列，以加重对外镇守的托付。为什么却借口疾病辞职，愿意解下印章？朕正依赖卿镇守一方，你比长城还要可靠得多。卿应亲自承担保障边境的责任，以符合朕的心意。京西、湖南、北路宣抚使宇文绍节辞免，改授宝谟阁学士，诏令不准。入朝陪侍经筵，对外宣扬君王威灵；既然众望更加隆盛，怎么能延后褒奖的诏章？卿天资挺拔卓异，志向高远深厚，不仅发誓报答国家恩德，更想仰承追随祖先的功业。在边境宣扬威势，于是减轻了北顾的忧患；入值文谟之职，更加提高了西清馆阁的官职。还要竭尽忠诚，后来必有宠嘉，不要再坚决推辞，赶快接受新的恩典。新任宝谟阁直学士李寅仲辞免召赴行在，诏令不准。朕有志于有所作为，心中没有忘记远方；何况卿是旧日簪橐之臣，充分宣扬藩镇屏翰的功劳。既然已经颁下优厚恩典，又催促你回来朝见。卿一向忠孝两全，功业显著，岂只是劲草经受风力才显知名，实在能够扶持即将倾倒的狂澜。升任西清馆阁的职务，还不足以表达朕的眷怀；盼望你从东海归来，朕正深切渴望。不要再送上辞牍，驿传快车应当迅速奔驰，不要再重提请求。礼部侍郎章良能请求宫观，诏令不准。卿凭借广博通达、敏慧的才干，接连任职翰林禁署，已经三年，身兼数种才具，在文翰事务中宣扬勤劳，已经很多了。朕政治更新之初，许多重要著述都出自卿手，正要依赖你论思辅弼的帮助，却忽然想以眼疾请求退职，这是朕不愿听到的。卿虽然想保全自身离去，但这样会使朕近似于抛弃人才，难道可以吗？安居本职，不要再提出请求。新任观文殿学士赵彦逾再次辞免，诏令不准，不得再次陈请。朕政治更新之初，任用贤才；宗室老臣中，典范才德没有谁比得上卿。朕用官职之事慰劳你，使你从容进读，希望得到每日更新的益处。升入班列，接受恩宠，稍微表示眷顾之意；辞让一次已经多余，何况再辞一次？卿身体还很强健，谋略仍然足以壮大，暂且亲近医药调养，不要再重申辞退的请求。勉强为朕留下，以维系众人的期望。侍读赵彦逾、倪思、宇文绍节，侍讲章良能辞免进讲《毛诗》终篇并转升一官，诏令不准。朕每天在迩英殿讲明治理之道，《诗经》三百零五篇到这里讲完，按照旧典叙功进官。卿是宗室老臣【倪思、章良能条作“卿居从列”，宇文绍节条作“卿虽处阃外”】，实在帮助朕继承光明。不要固辞，更要思考怎样辅佐朕弥补不足。新任刑部侍郎曾防辞免，诏令不准。朕更新政治，谨慎体恤刑法条文，慎重选择刑部副长官，已经让你长期代理其职。因为卿性情正直诚实，器度宽宏，承继东鲁的儒学风气，继承南丰的家学。近来安闲居于外地，朕催促你回来。入朝在便殿应对，朕欣喜地听到正直的议论。刑法应当辅助教化，正寄望于老成之人。德行根本在于好生，首先务必做到明察宽恕。赶快接受这一重大委任，不要再坚决推辞。吏部侍郎梁季珌请求宫观，诏令不准。卿的父亲先正受到高皇帝知遇，既然升入听履的班列，尤其多有使国家得以保全的谋略，所以应当有这样的儿子做朕的近臣。近来先任户部繁重事务之职，又历任吏部公正选官的职位，为什么借口疾病，竟想求闲？还应当安居本官，以符合朕眷顾倚重的心意。刑部侍郎曾防辞免，兼同修国史、兼实录院同修撰，诏令不准。从前在先世时，曾经接续列入史官之中；你作为近臣，也多次主管直笔记录。近来闲居而自得，正逢政治更新。现在召回你进入进谏纳言的班列，又兼任过去的编修职务。这岂只是帮助完成国家典籍，也将大大振兴你的家声。明白的任命既已颁布，谦辞可以略去。福州观察使、镇江府驻扎御前诸军都统制兼扬州知府毕再遇请求奉祠，诏令不准。优秀的牧守，正应谋求长期任用；将帅的职任重大，更要戒止频繁更换。只有卿资质沉着勇猛，拳术勇力自有胜人之处，亲身经历战事数年，立下了最多的战功。奖赏没有超过时日，赶快升任廉车之职，领受京口军事镇守的重任，镇守淮河边地，掌握帅府的雄强力量。你深明保障边境的谋略，每日讲论留屯之策，流亡百姓逐渐复业，信使才开始往来。刚刚达到安居乐业的时期，却突然上奏请求奉祠。应当安居在你的职位上，完成外任的功劳。皇太子某辞免；每逢朕处理政事时，命他侍立左右。宰执前往资善堂参与议论，诏令不准。【嘉定元年闰四月】朕认为古代建立国家，必定建立东宫，使太子共同承担子弟的职责，实在是凭借储君来承担国家重器的重任。朕的长子专心致志于学习，年龄还没有到冠礼，却已经宽裕从容如同成人。朕想让你熟悉国家事务，侍立在朕的左边，预先听闻政事；师傅、宾客共同议论，都是朕的大臣。朕正要全面更新政体，兼听公正的意见，你应当周旋其中，每天增加见闻，以养成温文的德性。还要努力，不要多加推辞。四川宣抚副使安丙再次辞免资政殿学士，诏令不准，不得再次陈请。朕自政治更新以来，爱惜名位器用，从未轻易把它授予他人。那些超越常规、越过资历等级而授予的任命，如果不是像卿这样功劳卓著、业绩茂盛的人，朕是不会授予的。书殿升迁的荣耀，是用来对待执政大臣的，如今用来对待卿。你应当在内安抚军民，在外整饬边防，使整个蜀地安稳无忧，以符合朕委任你的心意，也保全你功名成就的结果。这样就可以了。接受朕的美好命令，不要固辞。皇伯嗣秀王师揆生日诏。【嘉定元年五月十五日】薰风从南方吹来，正当朱明盛夏之时；月亮从东方升起一半，庆贺伯父开始降生。这是宗室中的英杰，应当承受上天赐予的长寿。不是只颁赐旧日的恩典，宠遇的数目也更加新厚。新任吏部侍郎章良能辞免，诏令不准。卿凭借刚劲的资质，又以博学广闻来辅助，做朕的词臣，同时兼任数种职务。任礼部侍郎时，遇到不可行的事情，能够坚定坚持而不改变，这是朕所赞叹嘉许的。如今进升为吏部副长官，应当把你在礼部时的做法也用于吏部。抑制胥吏的奸邪，明察选官法令，希望使贤能和庸劣不再一同滞留而产生怨叹。为什么还要固辞，又想请求离去？这不是朕所希望的。新任命侍卫步军副都指挥使夏震请求辞免，未获准许，诏令如下。卿一片赤心体恤国事，以忠诚勇敢自我砥砺，长期代理殿前诸军职务，尤其显出劳绩。统领步军，卿确实最为合适。望卿替朕协调三军，用大义训练他们，秘密护卫宫阙，以挫败远方敌人的进攻。为什么还要坚决推辞？应当接受朕的休美之命。开府仪同三司杨次山生日诏【嘉定元年六月二十三日】