皇朝文献通考卷二百四十六
【臣】等谨案:前此亲王、郡王一子各袭封,其未袭以前未有封也。至是,始于候袭之年,予以封爵,恩礼益优渥矣。至于辅国公之一子世袭,奉恩将军之子孙世袭罔替,亦自此始。十八年更定嵗满所封郡王袭爵例。嵗满所封郡王原系世袭王爵,如有絶嗣者,应否袭封,奏请。钦定【臣】等谨案:此更定十年所定嵗满郡王袭爵例,是年定王以下等爵庶子袭封例。王、贝勒、贝子、公、将军等,有适室所生子,照例袭封;如适室无子,准以庶出之子袭封。【臣】等谨案:崇德元年定庶子受封,未及庶子袭封,至是增定。是年定贝勒贝子庶夫人子授奉恩将军【臣】等谨案:崇德元年定庶子受封至郡王而止,贝勒贝子庶子至是始定。康熙九年诏诸王袭封者,即称其祖父封号,凡袭封之子孙,即称其祖父封号册宝俱无庸更换,但将承袭之名于原册内增注。二十三年,定亲王一子封世子,候袭亲王;余子皆授贝勒。郡王一子封长子,候袭郡王;余子皆授贝子。【臣】等谨案:自顺治六年定,亲王一子封亲王,郡王一子封郡王。其时,亲王余子封郡王,郡王余子封贝勒。至是,宗人府议减等授封,奉谕防改定二十七年,定王贝勒至奉恩将军之子,年至二十,考试封奉。谕防:自古帝王展亲睦族,列爵锡封,原欲选贤建能,旌别淑慝,俾咸知劝勉,庆流奕世,此国家之常经,奬励之至意也。朕笃念亲亲,恩礼罔替,年至十五即行授封,但谊属本支,必皆饬躬砥行,端良醇谨,益自刻励,动不逾则,始无忝于宗潢。今亲王以下,奉恩将军以上,不问贤否,概予封爵,以致视为故典,罔知激劝。嗣后亲王以下,奉恩将军以上子孙,应俟其年至何嵗,作何辨其贤否,定其品级等第,始应授封,着议政王贝勒大臣及亲王以下奉恩将军以上会同确议具奏。寻遵防议奏:亲王以下、奉恩将军以上子,年十五,概予封爵,恐致视为故典,罔知激劝,此后应停止此例,俟年至二十,辨其文艺、骑射之优者,列名引。见请防封惟亲王以下、奉恩将军以上有薨逝者,即准一子袭。爵不俟嵗满奉防依议,如人材超卓者,不拘年嵗,特予封。是年,复定王、贝勒至奉恩将军之子,嵗满考试,优者袭爵,平劣降授。王、贝勒以下至奉恩将军之子,年至二十应封者,考试国语及马步射,优者照例封应得之爵,平者降一等,劣者降二等。封【臣】等谨案:上条考试受封,但指言优者,至是列为优、平、劣三等。雍正三年,暂停考试宗室降等封之例,奉防今年系朕初次考试,其降封处暂行停止,照各应得品级封。八年定王公以下适子考授例,亲王、郡王适福晋子考试授封,将一子封世子,长子外,亲王适福晋子考授镇国公,不入八分【先是天命年间立八和硕贝勒,共议国政,各置官属,凡朝会燕飨皆异其礼,是为八分。天聪以后,宗室内有特恩封公及亲王余子授封公者,皆不入八分。其有功加至贝子,准入八分。如有过降至公,仍不入八分】郡王适福晋子考授一等镇国将军,贝勒适夫人子考授二等镇国将军,贝子适夫人子考授三等镇国将军,镇国将军适夫人子考授一等辅国将军,辅国公适夫人子考授二等辅国将军,镇国将军适妻子考授三等辅国将军,一等辅国将军适妻子考授一等奉国将军,二等辅国将军适妻子考授二等奉国将军,三等辅国将军适妻子考授三等奉国将军,奉国将军适妻子考授奉恩将军。至奉恩将军无等可降,将奉恩将军适妻子皆封旧例停止,祗以一子考袭,余子考试优者给云骑尉俸【臣】等谨案,此条所定专详适子,若庶子考授则定自乾隆八年,至于世子长子之适子庶子考授例则定自乾隆十三年。是年九月礼部遵防议奏宗室等公加封奉恩字乾隆八年定王公以下庶子考授例,亲王侧福晋子考授二等镇国将军,郡王侧福晋子考授三等镇国将军,贝勒侧室子考授一等辅国将军,贝子侧室子考授二等辅国将军,镇国公侧室子考授。三等辅国将军,辅国公侧室子,考授一等奉国将军;亲王妾媵子,考授三等辅国将军;郡王妾媵子,考授三等奉国将军;贝勒、贝子妾媵子,均考授奉恩将军。十一年,定奉恩将军子承袭考试,应降等者,停俸三年。奉防应封宗室,特定考试之法。其学业平庸者,降等封授,原期示以惩劝。若因奉恩将军无级可降,独得照例授封,必恃此不知自勉。嗣后奉恩将军考试应降等者,仍授为奉恩将军,停俸三年。十三年钦定亲王以下封爵表。凡爵十有四等:和硕亲王,世子;多罗郡王,长子;多罗贝勒,固山贝子;镇国公,辅国公;不入八分镇国公,不入八分辅国公;镇国将军,辅国将军,奉国将军,奉恩将军。凡亲王适子。
译十八年,更改确定年满时所封郡王的袭爵条例。年满时所封的郡王原本属于世袭王爵,如有绝嗣,是否准许袭封,奏请裁定。钦定。〔原文数字、纪年保留:十八年〕 臣等谨慎考察:这是更改确定十年所定年满郡王袭爵条例的规定。这一年确定王以下各等爵位庶子袭封的条例:王、贝勒、贝子、公、将军等爵,有嫡室所生之子,照例袭封;如果嫡室没有儿子,准许由庶出之子袭封。臣等谨慎考察:崇德元年确定了庶子受封,却没有涉及庶子袭封,到这时才增定。〔原文数字、纪年保留:十年〕 这一年确定贝勒、贝子庶夫人之子授为奉恩将军。臣等谨慎考察:崇德元年确定庶子受封,爵位到郡王为止;贝勒、贝子的庶子到这时才开始确定。康熙九年〔原文数字、纪年保留:元年〕 诏令:诸王承袭爵位的,就称用其祖父的封号;凡是袭封的子孙,就称用其〔原文数字、纪年保留:九年〕 祖父的封号。册、宝都不必更换,只把承袭的名目增注在原册内。二十三年,确定亲王的一子封为世子,等待承袭亲王;其余儿子都授为贝勒。郡王的一子封为长子,等待承袭郡王;其余儿子都授为贝子。臣等谨慎考察:自顺治六年确定亲王一子封亲王、郡王一子封郡王以来,当时亲王的其余儿子封郡王,郡王的其余儿子封贝勒。到这时,宗人府议定降低等级授封,奉〔原文数字、纪年保留:二十三年〕 谕旨改定。〔原文数字、纪年保留:六年〕 二十七年,确定王、贝勒至奉恩将军的儿子,年满二十岁后考试授封。谕旨说:自古帝王推展亲亲之恩、亲睦宗族,列爵赐封,原本是想选拔贤能、表彰善良、区别邪恶,使众人都知道劝勉,福庆流传后世;这是国家一贯的常道,也是奖赏勉励的根本用意。朕深厚地顾念亲亲之情,恩典礼遇从不废止,到了十五岁就实行授封;但既然属于本宗支派,就必须都约束自身、砥砺品行,端正善良、醇厚谨慎,更加自我刻励,举止不逾越法则,这样才不辱没宗室。如今亲王以下、奉恩将军以上,不论贤能与否,一概授予爵位,以致把它看作旧有成例,不知道激励劝勉。今后亲王以下、奉恩将军以上的子孙,应当等到他们到了某一年龄,采用某种方式辨别贤与不贤,确定品级等第,然后才应当授封。着令议政王、贝勒、大臣及亲王以下、奉恩将军以上官员会同确议具奏。不久,遵照〔原文数字、纪年保留:二十七年〕 谕旨议奏:亲王以下、奉恩将军以上之子,年满十五岁一概授爵,恐怕会使人把它看作旧例,不知道激励劝勉;今后应停止这一条例,等到年满二十岁,辨别其文艺、骑射优劣,列名引 见请封。只是亲王以下、奉恩将军以上爵位中有死亡者,立即准许其一子承袭。爵位,不必等待年满,奉 谕旨依照所议;如果人才特别卓异,不受年龄限制,特予封爵。这一年,又确定王、贝勒至奉恩将军之子的年满考试制度:优等者承袭爵位,平等、劣等者降等授予。王、贝勒以下至奉恩将军之子,年满二十岁应当封爵的,考试国语以及马射、步射;优等者照例封授应得爵位,平等者降一等,劣等者降二等。封。臣等谨慎考察:上条关于考试受封,只说优等者;到这时列为优、平、劣三等。雍正三年,暂停考试宗室降等封授的条例,奉 谕旨说:今年是朕第一次考试,降封一事暂且停止,按照各自应得的品级封授。八年,确定王公以下嫡子考试授爵的条例:亲王、郡王嫡福晋之子考试授封,其中一子封为世子;除长子以外,亲王嫡福晋之子考授镇国公,不入八分【此前天命年间设立八和硕贝勒,共同议论国政,各自设置官属,凡朝会宴飨都区别礼仪,这就是八分。天聪以后,宗室中因特别恩典封为公以及亲王其余儿子授封为公的,都不入八分。有人因功加封至贝子,准许入八分;如果有罪降为公,仍不入八分】;郡王嫡福晋之子考授一等镇国将军;贝勒嫡夫人之子考授二等镇国将军;贝子嫡夫人之子考授三等镇国将军;镇国将军嫡夫人之子考授一等辅国将军;辅国公嫡夫人之子考授二等辅国将军;镇国将军嫡妻之子考授三等辅国将军;一等辅国将军嫡妻之子考授一等奉国将军;二等辅国将军嫡妻之子考授二等奉国将军;三等辅国将军嫡妻之子考授三等奉国将军;奉国将军嫡妻之子考授奉恩将军。到了奉恩将军没有等级可以再降,于是奉恩将军嫡妻所生之子都封授旧例停止,只以一子考试承袭,其余儿子考试成绩优良的,给与云骑尉俸。臣等谨慎考察:这一条专门详细规定嫡子;如果是庶子考试授爵,则到乾隆八年才确定;至于世子、长子的嫡子、庶子考试授爵条例,则到乾隆十三年才确定。〔原文数字、纪年保留:正三年〕 这一年九月,礼部遵照 谕旨议奏,宗室等公加封“奉恩”二字。〔原文数字、纪年保留:八年、十三年〕 乾隆八年,确定王公以下庶子考试授爵的条例:亲王侧福晋之子考授二等镇国将军;郡王侧福晋之子考授三等镇国将军;贝勒侧室之子考授一等辅国将军;贝子侧室之子考授二等辅国将军;镇国公侧室之子考授。〔原文数字、纪年保留:九月〕 “防议奏宗室等公加封‘奉恩’字”(原文疑误)。乾隆八年,制定王公以下庶子考授爵职的规定:亲王侧福晋的儿子考授二等镇国将军,郡王侧福晋的儿子考授三等镇国将军,贝勒侧室的儿子考授一等辅国将军,贝子侧室的儿子考授二等辅国将军,镇国公侧室的儿子考授(原文缺字)。三等辅国将军的嫡出子、辅国公的侧室子,考试授予一等奉国将军;亲王妾媵所生之子,考试授予三等辅国将军;郡王妾媵所生之子,考试授予三等奉国将军;贝勒、贝子妾媵所生之子,均考试授予奉恩将军。十一年,规定奉恩将军之子承袭爵位参加考试,凡应当降等的,停发俸禄三年。奉 防止应当封授爵位的宗室,特制定考试办法。对于学业平庸的,降等封授,原本是为了显示惩罚和劝勉。如果因为奉恩将军已经没有等级可降,反而独自照例授封,必然会倚恃这一点而不知道自我勉励。此后奉恩将军考试应当降等的,仍授为奉恩将军,停发俸禄三年。十三年。钦定亲王以下封爵表。爵位共十四等:和硕亲王、世子;多罗郡王、长子;多罗贝勒、固山贝子;镇国公、辅国公;不入八分镇国公、不入八分辅国公;镇国将军、辅国将军、奉国将军、奉恩将军。凡亲王的嫡子,
特恩封世子,候袭亲王,如未封,与余子同考授,不入八分公。世子适子,授爵视亲王;余子,余子考授一等镇国将军。郡王适子,特恩封长子候袭郡王,如未封,与余子同考授一等镇国将军。长子适子授爵,视郡王;余子余子考授二等镇国将军。贝勒适子降袭贝子,余子考授二等镇国将军。贝子适子降袭镇国公,余子考授三等镇国将军。镇国公适子降袭辅国公,余子考授一等辅国将军。辅国公适子仍袭辅国公,余子考授二等辅国将军。不入八分镇国公适子降袭不入八分辅国公,余子考授三等辅国将军。不入八分辅国公适子降袭三等镇国将军,余子考授三等辅国将军。一等镇国将军适子降袭一等辅国将军,二等镇国将军适子降袭二等辅国将军,三等镇国将军适子降袭三等辅国将军,余子均考授三等辅国将军。一等辅国将军适子降袭一等奉国将军,二等辅国将军适子降袭二等奉国将军,三等辅国将军适子降袭三等奉国将军,余子均考授三等奉国将军。一、二、三等奉国将军适子均降袭奉恩将军,余子考授亦如之。奉恩将军适子仍袭罔替,余为闲散宗室。钦定考试授封表。凡宗室应封,考试马步射、繙译三项皆优者,以应得之爵授封。两优一平者,降一等。一优两平,两优一劣,降二等。三项皆平,及一优一平一劣,降三等。一优两劣,两平一劣,一平两劣,及全劣,皆停封,令学习,再行考试。是年,定世子长子之子授封例。凡世子适子,恩封不入八分公如未恩封与余子同授封爵,余子考授一等镇国将军,侧福晋子考授三等镇国将军,妾媵子考授三等奉国将军,长子适子。恩封一等镇国将军如未恩封亦与余子同授封爵,余子考授二等镇国将军,侧福晋子考授一等辅国将军,妾媵子考授奉恩将军。是年,定奉国将军、奉恩将军考试降等停俸例。凡应封奉恩将军,有考试应降一等者,停俸二年;降二等者,停俸三年;降三等者,停俸四年。其应封二等奉国将军,有降三等;应封三等奉国将军,有降二等、三等者,除降至奉恩将军外,仍有应降之等,每等亦停俸一年有半。二十六年十二月奉防定例降等递封至奉恩将军,虽无可降之等,然未经出缺以前,其适妻所生之子年已及嵗,即考试封奉恩将军,是多一奉恩将军矣,殊觉太优。嗣后此等奉恩将军之子应封时,暂行赏给五品虚衔,仍食原钱粮,俟应袭之奉恩将军缺出,再行承袭,永着为例。三十九年十二月初九日上谕阁臣曰:「向来王等袭爵,惟军功勲旧诸王例应世袭罔替,此外如怡贤亲王之公忠体国,经」皇考特恩,有世袭罔替之防,亦应遵守勿替。其余恩封诸王袭爵时,例应以次递降。盖承恩封爵,宜有亲疎之别。若不限以等差,则国家延祚奕世,王爵愈积愈多,既不免于冗滥,且与勲多世及者无所区别,亦非所以昭奬劝。此展亲之恩,不得不示之节制也。即如和勤亲王永璧袭爵,已应降袭郡王。朕念其为和恭亲王嫡长子,朕之亲侄,不忍降封,是以仍袭亲王。迨至绵伦,则不得不递减为郡王矣。今继绵伦袭爵者,于例应降封贝勒。但朕究念其为和恭亲王之孙,今若照例改为贝勒,则是和恭亲王薨后未五年而王爵已失,于心实有所不忍。此次仍着加恩袭封郡王,将来再遇应袭时,即照例递行降袭。义念诸王递降之例,自贝勒、贝子、公以下至奉恩将军,不过六七传即至奉恩将军世袭罔替,朕心仍有所不忍。嗣后着加恩,凡亲王以次递降者至镇国公而止,郡王以次递降者至辅国公而止,其公爵均着世袭罔替,俾我大清亿万斯年,亲王郡王之子孙均得永延世泽,恪守恩封,以称朕笃厚宗亲至意,着为令。是月十五日上谕阁臣曰:「昨曾降防,将恩封之亲王、郡王袭次递减至镇国、辅国公者,即令世袭罔替,以昭展亲恩谊。至于贝勒、贝子、公承袭之例若何,未经议及,着军机大臣防同宗人府查明妥议,具奏。」嗣经臣永瑺等奏查:贝勒、贝子、公承袭之例,凡恩封者,向来皆以次递降,不过数传,即例降奉恩将军。今臣等仰体皇仁应请,嗣后贝勒递降者,至不入八分镇国公而止;贝子至不入八分辅国公而止;镇国公至一等镇国将军而止;辅国公至一等辅国将军而止,并令世袭罔替,无庸再降奏入。上从之四十一年十月初四日
译特恩封为世子,等待承袭亲王爵位;如果没有获得世子封号,则与其他儿子一同参加考试,授为不入八分公。世子的嫡子,所授爵位比照亲王;其他儿子,考试授予一等镇国将军。郡王的嫡子,特恩封为长子,等待承袭郡王爵位;如果没有获得长子封号,则与其他儿子一同参加考试,授予一等镇国将军。长子的嫡子授爵,比照郡王;其他儿子,考试授予二等镇国将军。贝勒的嫡子降等承袭贝子爵位,其他儿子考试授予二等镇国将军。贝子的嫡子降等承袭镇国公爵位,其他儿子考试授予三等镇国将军。镇国公的嫡子降等承袭辅国公爵位,其他儿子考试授予一等辅国将军。辅国公的嫡子仍承袭辅国公爵位,其他儿子考试授予二等辅国将军。不入八分镇国公的嫡子降等承袭不入八分辅国公爵位,其他儿子考试授予三等辅国将军。不入八分辅国公的嫡子降等承袭三等镇国将军爵位,其他儿子考试授予三等辅国将军。一等镇国将军的嫡子降等承袭一等辅国将军爵位,二等镇国将军的嫡子降等承袭二等辅国将军爵位,三等镇国将军的嫡子降等承袭三等辅国将军爵位,其他儿子均考试授予三等辅国将军。一等辅国将军的嫡子降等承袭一等奉国将军爵位,二等辅国将军的嫡子降等承袭二等奉国将军爵位,三等辅国将军的嫡子降等承袭三等奉国将军爵位,其他儿子均考试授予三等奉国将军。一、二、三等奉国将军的嫡子均降等承袭奉恩将军爵位,其他儿子考试授予的爵位也同样如此。奉恩将军的嫡子仍承袭爵位,永不更替;其余人作为闲散宗室。钦定考试授封表。凡宗室应当封爵,马步射、繙译三项考试都优秀的,按应得的爵位授封。两项优秀、一项平常的,降一等;一项优秀、两项平常,或两项优秀、一项低劣的,降二等;三项都平常,或一项优秀、一项平常、一项低劣的,降三等;一项优秀、两项低劣,两项平常、一项低劣,一项平常、两项低劣,以及三项全都低劣的,都暂停封爵,命其学习,重新考试。这一年,规定世子、长子的儿子授封的例规。凡世子的嫡子,恩封为不入八分公,如果没有 恩封,就与其他儿子一同授予爵位;其他儿子考试授予一等镇国将军,侧福晋的儿子考试授予三等镇国将军,妾媵的儿子考试授予三等奉国将军。长子的嫡子,恩封为一等镇国将军,如果没有 恩封,也与其他儿子一同授予爵位;其他儿子考试授予二等镇国将军,侧福晋的儿子考试授予一等辅国将军,妾媵的儿子考试授予奉恩将军。这一年,规定奉国将军、奉恩将军考试降等和停发俸禄的例规。凡应当封为奉恩将军的,考试后应降一等的,停发俸禄二年;降二等的,停发俸禄三年;降三等的,停发俸禄四年。其中,应当封为二等奉国将军而降为三等的,以及应当封为三等奉国将军而降二等、三等的,除降到奉恩将军之外,仍有应当降的等级,每降一等也停发俸禄一年半。二十六年十二月。奉 防止按定例逐级降等承袭到奉恩将军后,虽然已经没有可降的等级,但在该爵位出缺以前,其嫡妻所生之子年已达到规定年龄,就通过考试封为奉恩将军,这样便多出一个奉恩将军,实在显得过于优厚。此后这类奉恩将军之子应当封爵时,暂且赏给五品虚衔,仍按原有钱粮供给,等到应当承袭的奉恩将军爵位出缺后,再行承袭,永远作为定例。三十九年十二月初九日。皇上谕告军机大臣说:“从前诸王承袭爵位,只有因军功勋旧封王的,按例应当世袭罔替;此外,如怡贤亲王公忠体国,经过 皇考特别施恩,已有世袭罔替的规定,也应当遵守而不得改变。其余因恩典封爵的诸王承袭爵位时,按例都应逐级递降。这是因为承受恩典所封的爵位,应当有亲疏之别。如果不按等级差别加以限制,那么国家延续万世,王爵就会越积越多,既免不了冗滥,也同凭功勋而世袭的人没有区别,同样不能用来彰显奖赏和劝勉。这种推广亲亲之恩,不得不有所节制。比如和勤亲王永璧承袭爵位,按规定已经应当降为郡王。朕想到他是和恭亲王的嫡长子,是朕的亲侄,不忍心降封,所以仍让他承袭亲王。到了绵伦,就不得不逐级降为郡王。如今承袭绵伦爵位的人,按规定应当降封为贝勒。但朕终究想到他是和恭亲王的孙子,如今如果照例改为贝勒,那么和恭亲王去世还不到五年,王爵就已经失去,朕心中实在不忍。这次仍加恩准许承袭郡王,将来再次遇到应当承袭时,就照例逐级降袭。想到诸王逐级降袭的规例,从贝勒、贝子、公以下直到奉恩将军,不过六七代就降到奉恩将军,世袭罔替,朕心中仍然不忍。此后加恩规定:凡亲王逐级降袭,降到镇国公为止;郡王逐级递 降,降到辅国公为止;其公爵都准许世袭罔替,使我大清亿万年长存,亲王、郡王的子孙都能永远延续先人的恩泽,谨慎守护恩封,以符合朕厚待宗亲的深意。着作为法令。” 这一月十五日。皇上谕告军机大臣说:“昨天曾降旨规定,将因恩典封爵的亲王、郡王承袭时逐级降到镇国公、辅国公的,即令其世袭罔替,以彰显推恩亲族的情谊。至于贝勒、贝子、公承袭的规例如何,尚未议及,着军机大臣会同宗人府查明后妥善议定,具奏。”后来臣永瑺等查奏:贝勒、贝子、公承袭的规例,凡因恩典封爵的,从来都逐级递降,不过几代,就按规定降为奉恩将军。如今臣等仰体 皇上的仁慈,应当请求:此后贝勒逐级降袭,降到不入八分镇国公为止;贝子降到不入八分辅国公为止;镇国公降到一等镇国将军为止;辅国公降到一等辅国将军为止,并都令其世袭罔替,不必再行降等。奏入。” 皇上同意了。四十一年十月初四日。
上谕阁臣曰:「诸王袭爵,经朕酌定,由军功封晋者,世袭罔替;其余恩封诸王袭爵时,皆应以次递降。又念亲王、郡王以下不过六七传,即至奉恩将军,心有不忍,曾经降防。凡亲王以次递降者,至镇国公而止;郡王以次递降者,至辅国公而止。其公爵均着世袭罔替。盖锡爵延恩,若不定以等差,则国家亿万年之久,王爵愈积愈多,又不免于冗滥。昨四库全书荟要处呈进缮本《宋史》,朕几余披阅,见宗室世系表内,其燕王、楚王之子即降为公,公之后降为三班奉职,是其再传而后即已下同齐庶。视现今所定恩封之亲王、郡王以次递降者,仍得世膺公爵,其厚薄为何如耶?且朕于诸子中,惟皇长子、皇五子皆因病剧时始加封亲王;至于皇四子、皇六子则以出嗣诸叔得袭郡王爵,余尚未有特予册封者。非朕沽名而薄待己子,正因理当然耳。所以昭示久逺之道,无有大于此者。我世世子孙所当遵守勿替,将此防録示阿哥书房,并谕令宗室王公等知之。」四十三年正月初十日上谕阁臣曰:「睦亲彰善,王政宜先;继絶昭屈,圣经所重。朕自临御以来,间日恭阅。」列祖列宗实録一册因得备知祖宗创业,艰难及尔时,懿亲荩臣勤劳佐命,底定中原,伟伐殊功,实为从古所未有。而当时防勋锡爵,荣号崇封,所以酬荅者,本从优厚。迨其后,或有及身縁事,旋被降削者;或有子孙承袭,更易封号者。迨今平情准理,若不为之溯述阐扬,追复旧恩,于心实有所未惬。因念睿亲王多尔衮,当开国时,首先统众入闗,扫荡贼氛,肃清宫禁,分遣诸王追殱流冦,抚定疆陲,一切创制规模,皆所经画,寻即奉迎。世祖车驾入都,定国开基,以成一统之业,厥功最着。顾以摄政有年,威福不无专擅,诸王大臣未免畏而忌之,遂致殁后为苏克萨哈等所搆,授款于其属人,首告诬以谋逆,经诸王定罪,除封其时我世祖章皇帝实尚在冲龄,未尝亲政也。夫睿亲王果萌异志,则方兵权在握,何事不可为?且吴三桂之所迎,胜国旧臣之所奉,止知有摄政王耳,其势更无难号召。即我满洲大臣心存忠笃者,自必不肯顺从。然彼诚图为不轨,无难潜锄异已以逞逆谋,乃不于彼时因利乘便,直至身后以敛服僭用明黄龙衮,指为觊觎之证,有是情理乎?况英亲王阿济格,其同母兄也,于追捕流贼回京时,诓报李自成身死,且不候。防班师,睿王即遣员斥责其非,并免王公等往迎之礼。又因阿济格出征时,胁令巡抚李鉴释免逮问道员,及擅至鄂尔多斯、土黙特取马,会议其罪,降为郡王。平日办理政务,秉公持正,若此,是果有叛志,无叛志乎?又实録载睿王集诸王贝勒贝子公大臣等遣人传语曰:「今观诸王贝勒大臣,但知谄媚于予,未见有尊崇。」皇上者予岂能容此昔太宗升遐,时嗣君未立,英王、豫王跪请予即尊位,予曰:「尔」。等若如此,予当自刎,誓死不从,遂奉皇上缵承大统,似此危疑之时,以予为君,予尚不可,今乃不敬皇上而媚予,予何能容?自今以后,有尽忠。皇上者,予用之,爱之,其不尽忠不敬事。皇上者,虽媚予,予不尔宥也。且云。太宗恩育予躬,所以特异于诸子弟者,盖深信诸子之成。立惟予能成立之每览实録至此,未尝不为之堕泪。则王之立心行事实,能笃忠。荩感厚恩深明,君臣大义,为史册所罕觏。使王彼时如宋太宗之处心积虑,则岂肯复以死固辞而不为邪説摇惑耶?乃令王之身后久抱不白之寃于泉壤,心甚悯焉。假令当时之逆迹稍有左验,削除之罪果出于我。世祖圣裁,朕亦宁敢复翻成案?乃实由宵小奸谋,搆成寃。狱而王之政绩载在实録者皆有大功而无叛逆之迹,又岂可不为之昭雪乎?昨于乾隆三十八年,因其茔域久荒,特勅量为缮葺,并准其近支以时祭扫。然以王之生平尽心王室,尚不足以慰彼成劳,朕以为应加恩复还睿亲王封号,追諡曰忠,补入玉牒并令补继袭封,照亲王园寝制度,修其茔墓,仍令太常寺春秋致祭。其原传尚有未经详叙者,并交国史馆恭照。实録所载,敬谨辑録,添补宗室王公功绩,传用昭彰,阐宗勋至意。又如豫亲王多铎,从睿亲王入关,肃清京辇,即率师西,平流寇,南定江浙,实为开国诸王战功之最。乃以睿亲王之诬狱株连,降其亲王之爵。其后又改封信郡王,虽至今承袭罔替,但以王之勋绩超迈。
译皇上谕告军机大臣说:“诸王承袭爵位,经过朕斟酌确定:因军功封爵晋升的,世袭罔替;其余因恩典封爵的诸王承袭爵位时,都应当逐级递降。又想到亲王、郡王以下不过六七代就降到奉恩将军,心中不忍,曾经降旨规定:凡亲王逐级递降,降到镇国公为止;郡王逐级递降,降到辅国公为止;其公爵都准许世袭罔替。这是因为赐予爵位、延续恩泽,如果不按等级差别加以规定,那么国家延续亿万年,王爵就会越积越多,又免不了冗滥。昨天四库全书荟要处呈进缮写本《宋史》,朕在闲暇时翻阅,看到宗室世系表中,燕王、楚王的儿子立即降为公,公的后代又降为三班奉职,这样传了两代以后就已经同齐民庶人相同。与现今所定因恩典封爵的亲王、郡王逐级递降后仍能世袭公爵相比,厚薄如何呢?况且朕的诸子中,只有皇长子、皇五子都在病势严重时才加封亲王;至于皇四子、皇六子,则因为出继给诸叔而承袭郡王爵位,其余还没有特别予以册封的。这并不是朕沽名钓誉而薄待自己的儿子,正是因为道理本来如此。所以,用来彰明长远之道的,没有比这更大的了。我的世世代代子孙都应当遵守而不得改变,应将这道谕旨抄录给阿哥书房,并谕令宗室王公等知悉。” 四十三年正月初十日。皇上谕告军机大臣说:“亲睦宗亲、彰明善行,是王政应当优先施行的;使断绝的世系得以延续、使屈抑者得到昭雪,是圣贤经典所重视的。朕自即位以来,间隔一天恭敬地阅读。” 列祖 列宗实录一册,因此得以详细知道 祖宗创业的艰难,以及当时那些至亲宗室和忠贞大臣勤劳辅佐、成就帝业、平定中原的经过;他们的伟大功勋,确实是自古以来所没有的。当时记录功勋、赐予爵位,给予尊荣称号、崇高封爵,用来酬答他们的,本来就十分优厚。到了后来,有的本人因事获罪,随即被降爵削爵;有的子孙承袭时,封号又发生改变。如今平心按理说,如果不为他们追溯、阐明功绩,恢复过去的恩典,朕心中实在不能满意。于是想到睿亲王多尔衮,在开国时首先统率众人入关,扫荡贼寇,肃清宫禁,分遣诸王追杀消灭流寇,安抚平定边疆,一切创建制度、规划规模的事情,都是他筹划的,不久便恭迎 世祖的车驾进入都城,奠定国家、开创基业,成就统一大业,他的功劳最为显著。但他担任摄政多年,威势和赏罚不免有专擅之处,诸王、大臣难免因畏惧而忌恨他,于是导致他死后被苏克萨哈等人构陷,向其属下授意,首先诬告他谋反,经诸王定罪,削除封爵。当时我 世祖章皇帝当时还年幼,尚未亲自处理政务。睿亲王如果果真萌生异志,那么当时兵权在手,还有什么事情不能做?况且吴三桂所迎接的、前朝旧臣所拥戴的,只知道有摄政王而已,他的势力更没有难以号召之处。即使我满洲大臣中有忠诚笃实的人,也必然不肯顺从。然而他如果真想图谋不轨,本来很容易暗中除掉异己来实现逆谋;却不在当时乘有利条件行事,直到死后才因为收敛时僭用明黄色龙袍,把它指为觊觎帝位的证据,这有这样的道理吗?何况英亲王阿济格是他的同母兄,在追捕流贼回京时,欺骗报告李自成已经死亡,而且没有等候 防止军队回师,睿王立即派遣官员斥责他的错误,并免除王公等前往迎接的礼仪。又因为阿济格出征时胁迫巡抚李鉴释放免于逮捕审问的道员,以及擅自到鄂尔多斯、土黙特取马,群臣会议议定他的罪行,将他降为郡王。他平日办理政务,像这样秉公持正,难道是真有叛逆的志向、没有叛逆的志向吗?又 实录记载,睿王召集诸王、贝勒、贝子、公和大臣等,派人传话说:“如今看来,诸王、贝勒、大臣只知道向我谄媚,没有见到有尊崇 皇上的;我难道能够容忍这种事吗?从前 太宗驾崩时,继承君位的人尚未确定,英王、豫王跪下请求我登上尊位,我说:‘你 们如果这样做,我就应当自刎,发誓至死不从。于是奉 皇上继承大统。像这样处于危疑之时,让我做君主,我尚且不可;如今竟然 不敬奉 皇上而向我献媚,我怎么能容忍?从今以后,有尽忠于 皇上的人,我就任用他、爱护他;不尽忠、不敬事 皇上的人,即使向我献媚,我也不宽宥他。’并且说:太宗对我施恩养育,之所以特别不同于对待其他子弟,大概是深信诸子能够成 立,只有我能够使他们成就。每次阅读 实录到这里,没有一次不为此流泪。由此可见,睿王立心和行事,能够笃实尽忠,忠贞感 念深厚恩德,深明君臣大义,是史册中少见的。假使睿王当时像宋太宗那样处心积虑,那么怎么肯再三以死坚决推辞,而不被邪说动摇呢?如今却使睿王死后长久在黄泉之下抱着无法昭雪的冤屈,朕心中十分怜悯。假如当时他的叛逆踪迹稍有一点旁证,削爵除封的罪名果真出自我 世祖圣明的裁断,朕又怎么敢再翻改已经定案的案件呢?但事实是确实由于宵小的奸谋,构成了冤 狱,而睿王的政绩记载在 实录中的,全都有大功而没有叛逆的迹象,又怎么可以不为他昭雪呢?昨天在乾隆三十八年,因为他的坟茔长期荒废,特地下令酌量修缮,并准许他的近支宗室按时祭扫。然而以睿王一生尽心于王室的情况来看,现有待遇尚不足以慰藉他所成就的功劳,朕认为应当加恩恢复睿亲王的封号,追谥为“忠”,补入 玉牒,并命令补行承袭封爵;按照亲王园寝的制度修缮他的坟墓,仍命太常寺在春秋两季致祭。他原来的传记中还有没有详细叙述的内容,也一并交给国史馆,恭敬地按照 实录所载,认真辑录,补充宗室王公的功绩,使其流传并彰显,阐明宗室功勋的深意。又如豫亲王多铎,跟随睿亲王入关,肃清京城,立即率军向西,平定流寇;向南平定江浙,实在是开国诸王中战功最为显著的。后来却因睿亲王的诬陷案件受到株连,降去亲王爵位。此后又改封为信郡王,虽然直到今天仍然承袭罔替,但以豫亲王的功勋来看,
等伦自应世胙原封以彰殊眷,岂可以风影微眚辄加贬易乎?朕以为应复其原封。又诸王中披坚执鋭、拓土开疆、共成一统之业者,如礼亲王代善,后改封康亲王;郑亲王济尔哈朗,后改封简亲王;肃亲王豪格,后改封显亲王;克勤郡王岳托,后改封平郡王。当时俱茂着壮猷,克昭骏烈,载在宗盟。今其子孙所袭,均非始封之名,外人不知,妄疑宗藩。当国家缔造时,有大勲劳,而后裔均不得长延带砺,似为阙典。即其本支承家袭庆,以去祖渐逺,几忘其先世锡封之由,弗克顾名奋效,所系于宗室子孙者甚重。况功臣世封内,如扬古利之英诚公、费英东之信勇公、额亦都之果毅公,但以本号相传,其子孙承袭者各能溯勋阀以宣伟绩,不失故家乔木之遗。今以亲贤世胄竟改其初封嘉号,何以垂诒奕禩,示酬庸追本之义乎?朕以为应复其原号,着交军机大臣会同宗人府悉心妥议,具奏。其余宗室诸王贝勒等,如有显著功绩,其封爵后经降夺者,除本人身罹重谴,自不当复邀优典;若系承袭之子孙获咎议处者,仅当斥其本身,而不当追贬其祖宗世爵,方为平允,亦着一并会查议奏。嗣经臣永瑺等奏称:伏惟我皇上恭阅实録轸念宗藩,于睿亲王则褒忠雪枉;继絶酬勲,于礼亲王等则或复旧封,或仍原号。凡以阐扬功业,嘉惠宗盟,真庸众梦寐所难期,实旷古希逢之盛事【臣】跪诵。恩纶仰见圣天子准理平情,正大光明之至意,谨遵谕防公同酌议分晰列款。一、睿亲王当我朝定鼎之初,首先统众入关,扫除流寇,绥靖燕京,复恭迎世祖章皇帝践位,开基创制,立国实为一代功宗之冠。且始则力拒诸王之推戴,继复严斥同列之谄谀,且饬同母兄英亲王之罪愆,俾知儆戒,尤为忠诚不二,公正无私。乃于其薨逝之后,忽搆流言,诬为叛逆,指敛衣为左证,成寃狱以难明,又乘世祖未尝亲政之年,遂致诸人得逞矫诬之事,除封削爵。歴久莫伸今▯圣谕明示平反悉为昭雪命复还睿亲王原爵予諡曰忠,并复其宗支,仍令袭爵。又为修葺园寝,并令配享。太庙圣恩优渥,以有加,众情感服,而难喻。谨查睿亲王本无子嗣,从前曾将豫亲王之子多尔博承继为嗣。后因定议罪案,业令归宗。今睿亲王既以复其宗支,应仍令多尔博一支继嗣。所复睿亲王爵,应即令多尔博之四世孙淳颖承袭罔替。至淳颖承袭之公爵,毋庸另袭。一,豫亲王屡建竒功,所向克捷。入关以后,即率师追▯流贼李自成,复平定江南两浙,于诸王中战功最着。原封和硕豫亲王嗣子多尼承袭,后改号曰信。旋以睿亲王母弟追削王爵,顺治年间仅降封信郡王,应遵。防追复亲王还号,为豫一体配享。太庙其豫亲王爵即遵防令现袭信郡王之修龄承袭,亦世袭罔替。一礼亲王诚心推戴,功德茂昭。郑亲王、肃亲王、克勤郡王,皆忠冠一时,勋垂奕世。其原封爵号,自应永绍嘉名,勿令改易,俾诸王子孙得知承家袭庆之由,咸勗继祖效忠之志。所有现袭之康亲王,仍复号为礼亲王;现袭之简亲王,仍复号为郑亲王;现袭之显亲王,仍复号为肃亲王;现袭之平郡王,仍复号为克勤郡王。至改复旧号之亲王郡王止,就现在袭爵者为始,向后永逺遵循。其从前原袭已故之康亲王等封号俱无庸追改奏入上从之四十三年三月初二日上谕阁臣曰:「朕因我朝开国时,宗室懿亲勤劳佐命,其殊勲茂绩,实为史册罕有。如睿亲王多尔衮受诬黜爵,豫亲王多铎縁事降封,朕为核其生平事迹,昭雪加恩,复还原封世爵。又礼亲王代善、郑亲王济尔哈朗、肃亲王豪格、克勤郡王岳托等,并令称其原号,用昭惇叙,酬庸渥典。其余诸王贝勒内,如饶余亲王阿巴泰及其子安亲王岳乐,俱屡着功绩,其子孙内止有奉恩将军一人,不足以酬劳阀,着加恩赏封辅国公一人。又敬谨亲王尼堪功勲颇显,且以力战捐躯,其子孙内现在止有一辅国公,亦着加恩晋封镇国公。至谦郡王瓦克达、巽亲王满达海、镇国公屯齐,从前亦均着有功绩,现无承袭之人,并着加恩:瓦克达子孙赏给一等镇国将军,满达海子孙赏给一等辅国将军,屯齐子孙赏给一等奉国将军。此次加赏之公爵世职,俱着世袭罔替。」【臣】等谨案,古者分土建国,衣食租税,故封建前考详纪国邑,至颁禄之制,则或着或不着焉,我朝封爵而不建国,膺封者皆受禄于朝,视其爵以为等次。禄制不可不考也。以详见《国用考》俸饷门中,故不复载。【臣】等谨案,封爵等级,每以功罪为升降,故一人之身,或升降递见。是卷书爵,凡身受者以
译等同一类的人本来就应当世代承袭原来的封爵,以彰显特别的眷顾,怎么可以因为捕风捉影的轻微过错就随意贬降、更改呢?朕认为应当恢复他的原封。又如诸王中身披铠甲、手执锐器,开拓疆土、建立边疆,共同成就统一大业的,有礼亲王代善,后来改封康亲王;郑亲王济尔哈朗,后来改封简亲王;肃亲王豪格,后来改封显亲王;克勤郡王岳托,后来改封平郡王。他们当时都大力建立壮伟的谋略,充分彰显卓越功业,功绩记载在宗室盟册中。如今他们子孙所承袭的,都不是最初封爵的名称,外人不知道,便妄自猜疑宗室藩王。当国家创建之时,他们有大功劳,而后代却都不能长久承袭原有爵位,似乎是典制上的缺失。即使本支承继家业、享受荣庆,也会因为离开祖先日渐遥远,几乎忘记先世受封的原因,不能顾念名号而奋发效力;这对宗室子孙所关系的事情十分重大。况且功臣世袭封爵中,如扬古利的英诚公、费英东的信勇公、额亦都的果毅公,都只是以本来封号相传,他们的子孙承袭时,各自都能追溯功勋门第来彰扬伟大功绩,不失为世代显贵家族的遗风。如今亲近贤良的世胄竟然改掉他们最初的嘉美封号,将来凭什么传给后世,显示酬报功劳、追念根本的道义呢?朕认为应当恢复他们原来的封号,着军机大臣会同宗人府悉心妥善议定,具奏。其余宗室诸王、贝勒等,如果有显著功绩而封爵后来被降削、褫夺,除非本人身受重罪,自然不应再请求给予优厚典礼;如果是承袭的子孙获罪而被议处,只应斥责其本人,不应追贬其祖宗世袭的爵位,这样才公平允当,也着一并会同查明议奏。后来臣永瑺等奏称:恭敬地想到我 皇上恭敬地阅读 实录,深切挂念宗室藩王,对于睿亲王便褒扬忠贞、昭雪冤屈;使绝嗣者得以承续、酬报功勋,对于礼亲王等则有的恢复旧封,有的仍恢复原来的封号。凡此都是为了阐扬功业、嘉惠宗室盟亲,实在是庸常之人连梦中都难以料想的事情,确实是旷古罕见的盛事。【臣】跪着诵读 恩典的诏令,仰面看见 谨遵圣天子准情酌理、持平公正、正大光明的至意。谨遵谕令,会同商议,分别说明,列成条款:一、睿亲王在我朝定鼎之初,首先统率众人入关,扫除流寇,安定燕京,又恭迎 世祖章皇帝登基,开创基业、制定制度,建立国家,实在是一代功臣之首。而且起初竭力拒绝诸王的推戴,后来又严厉斥责同列诸王的谄媚,并责罚同母兄英亲王的罪过,使其知道警戒,尤其表现出忠诚不二、公正无私。可是他死后,忽然制造流言,诬陷他谋反,以收敛衣物作为证据,造成难以查明的冤案;又趁 世祖尚未亲自处理政务的时期,终于使一些人得以肆意进行捏造诬陷之事,因而削除其封号爵位。历时很久,冤屈一直未能伸张;如今蒙 圣谕明白昭示,予以平反,全部昭雪。命令恢复睿亲王原有的爵位。赐谥号为“忠”,并恢复他的宗支,仍命令其承袭爵位。又为他修葺园寝,并命令配享 太庙。圣恩优厚而且有所加增,众人感激佩服,难以用言语比喻。谨查睿亲王本来没有子嗣,从前曾将豫亲王的儿子多尔博过继为嗣。后来因为议定罪案,已经命令他归入本宗。如今睿亲王既然已经恢复宗支,就应当仍命多尔博这一支承继嗣统。所恢复的睿亲王爵位,应立即命多尔博的四世孙淳颖承袭,世袭罔替。至于淳颖承袭的公爵,不必另行承袭。一、豫亲王屡次建立奇功,所向无敌。入关以后,立即率军追剿流贼李自成,又平定江南两浙,在诸王之中战功最为显著。原封和硕豫亲王的嗣子多尼承袭,后来改号为信。不久因其为睿亲王的母弟而追削王爵,顺治年间只降封为信郡王,应当遵照办理。谨遵谕令,追复亲王爵位,恢复原号,并与豫亲王一体配享 太庙。豫亲王的爵位即谨遵谕令 命令现任袭信郡王的修龄承袭,也世袭罔替。一、礼亲王诚心推戴,功德盛大而显著。郑亲王、肃亲王、克勤郡王,都忠贞冠绝一时,功勋流传后世。他们原来的封爵名号,自应永远承续美名,不应令其更改,使诸王子孙知道承继家业、承袭恩庆的缘由,都勉励自己继承祖先效忠的志向。现今承袭康亲王的,仍恢复称号为礼亲王;现今承袭简亲王的,仍恢复称号为郑亲王;现今承袭显亲王的,仍恢复称号为肃亲王;现今承袭平郡王的,仍恢复称号为克勤郡王。至于改复旧号的亲王、郡王,只从现今正在承袭爵位者开始,今后永远遵循。至于从前原来承袭而已经去世的康 亲王等人的封号,都不必追改。奏报上去,皇上同意了。四十三年三月初二日。皇上谕告内阁大臣说:“朕因为我朝开国时,宗室近亲勤劳辅佐创业,他们的特殊功勋和盛大业绩,实在是史册中少有的。如睿亲王多尔衮受到诬陷而被黜夺爵位,豫亲王多铎因事情获罪而降封,朕考核他们一生的事迹,为他们昭雪并加恩,恢复原来封授的世袭爵位。又有礼亲王代善、郑亲王济尔哈朗、肃亲王豪格、克勤郡王岳托等,也都命令恢复称用原来的名号,以昭示厚待宗亲、叙录功劳的优厚典制。其余诸王、贝勒之中,如饶余亲王阿巴泰及其子安亲王岳乐,都屡次显著建立功绩;他们的子孙中如今只有一人为奉恩将军,不足以酬报功劳,着加恩赏封辅国公一人。又敬谨亲王尼堪功勋颇为显著,而且奋力作战、捐躯疆场;他的子孙中现在只有一名辅国公,也着加恩晋封为镇国公。至于谦郡王瓦克达、巽亲王满达海、镇国公屯齐,从前也都建立过功绩,如今没有承袭之人,也着加恩:瓦克达的子孙赏给一等镇国将军,满达海的子孙赏给一等辅国将军,屯齐的子孙赏给一等奉国将军。这次加赏的公爵世职,都着令世袭罔替。” 臣等谨案:古代分封土地、建立国家,以租税供给衣食,所以关于封建制度,前面详细记载了各国邑;至于颁发俸禄的制度,则有的记载,有的不记载。我 朝代封爵而不建立封国,受封者都从朝廷领取俸禄,按照爵位作为等级次序。俸禄制度不可不考察。因为《国用考》的俸饷门中已有详细记载,所以这里不再载录。臣等谨案:封爵的等级,常常根据功劳和罪过而升降,所以同一个人,可能先后出现升爵或降爵。本卷记载爵位,凡是本人所受的爵位,以
玉牒书纲之爵为据,或升或降,以次叙入。其子孙袭爵,纵有升降,亦照所袭之爵载入,俾世袭者了如指掌。惟降袭者,则分条纪载,以章别也。他若追赠者,则从《五朝续通考》例,从后附载。追降者,则以没时之爵为断,而以追降之爵附入。至于削爵者,亦得按爵备载,以「原封」二字冠之。若夫一爵之中,叙次先后,并遵玉牒世系不更以封爵编年云宗室和硕亲王【臣】等谨案:宗藩先后之序,首亲王,次郡王,以逮奉恩将军,盖序爵也。同爵则以系之逺近为序,同系则以属之尊卑为序,同属则以所自出者之长幼为序。先逺而后近,先尊而后卑,先长而后幼,各从其序,庶秩然可考焉。显祖系和硕郑亲王济尔哈朗显祖皇孙赠和硕亲王舒尔哈齐子,初封贝勒。崇德元年四月,以军功晋和硕郑亲王。顺治元年十月,晋信义辅政叔王。五年三月,坐事降多罗郡王。闰四月,复晋和硕郑亲王。九年二月,晋叔和硕郑亲王。十二年五月薨,諡献。济度,济尔哈朗子。顺治八年闰二月,封多罗简郡王。九月,封世子。十四年五月,袭和硕亲王,仍号简。十七年七月薨,諡纯。德塞,济度子。顺治十八年二月,袭。康熙九年三月薨,諡惠,无嗣。喇布,济度子。康熙七年正月,封三等辅国将军。九年九月,袭。二十年十月薨。二十二年坐事追削爵。雅布,济度子。康熙十一年,封三等辅国将军。二十二年四月,袭。四十年九月,袭,諡修。雅尔江阿,雅布子。康熙三十六年十二月,封世子。四十一年正月,袭。雍正四年二月,坐事削爵。神保住,雅布子。康熙五十五年四月,封三等奉国将军。雍正四年三月,袭。乾隆十三年九月,坐事削爵。德沛显祖五世孙,赠和硕简亲王福存子,雍正十三年五月封镇国将军,乾隆十三年九月袭,十七年六月薨,諡仪。竒通阿。显祖五世孙赠和硕简亲王巴赛子,雍正四年八月封三等辅国将军,九年十二月袭不入八分辅国公,乾隆十七年十月袭,二十八年六月薨,諡勤。丰讷亨,竒通阿子,乾隆八年二月封三等辅国将军,二十八年十月袭,四十年十二月薨,諡恪。积哈纳,丰讷亨子,乾隆四十年四月授头等侍卫,四十一年五月袭封,本月授散秩大臣,四十三年正月追复和硕郑献亲王始封之号。特防令,现袭之简亲王,复号曰郑。太祖系和硕礼亲王代善太祖皇二子初封贝勒,天命元年封和硕大贝勒,崇德元年四月,以军功封和硕兄礼亲王,顺治五年十月薨,諡烈。满达海,代善子,崇德六年五月封辅国公,顺治二年十月晋固山贝子,六年四月袭和硕礼亲王,八年二月改号巽,九年二月薨,諡简。常阿岱,满达海子,顺治九年七月袭,十六年十月坐事降多罗贝勒【详贝勒】杰书,代善孙,赠和硕亲王,祜塞子,顺治六年十月封多罗郡王,八年二月赐号康十六年十二月晋袭仍号康熙三十六年三月薨諡良 椿泰杰书子康熙三十六年七月袭四十八年五月薨諡悼 崇安椿泰子康熙四十八年十月袭雍正十一年九月薨諡修 巴尔图杰书子崇安伯父康熙三十二年四月封三等辅国将军雍正十二年四月袭乾隆十八年三月薨諡简永恩崇安子雍正十二年四月封多罗贝勒乾隆十八年五月袭四十三年正月追复和硕礼烈亲王始封之号特防令,现袭之康亲王,复号曰礼。原封和硕英亲王阿济格太祖皇十二子,初封贝勒。崇德元年四月,晋多罗武英郡王。顺治元年十月,晋和硕英亲王。二年八月,降多罗郡王。寻复封。八年十月,以罪赐死,爵除。和硕睿亲王多尔衮。太祖皇十四子,初封和硕睿亲王,顺治七年十二月薨。寻坐事,追削王爵。乾隆四十三年正月奉特防复封諡忠,淳颖多罗信恪郡王如松子多罗贝勒多尔博四世孙,乾隆三十六年袭封奉恩辅国公,四十三年正月。特防承袭睿亲王爵世袭罔替和硕豫亲王多铎太祖皇十五子,初封贝勒。崇德元年四月,以军功晋封。五月,降多罗贝勒。七年七月,以军功晋多罗豫郡王。顺治元年十月,仍晋和硕豫亲王。二年,以军功晋和硕德豫亲王。四年七月,晋辅政叔德豫亲王。六年三月,薨。寻坐事,降多罗郡王。康熙十年五月,追諡通。乾隆四十三年正月,奉特防复封多尼、多铎子崇德七年七月封多罗郡王顺治六年十月袭八年二月封和硕信亲王九年三月降袭郡王【详郡王】修龄信懿郡王德昭子乾隆三十六年袭多铎之四世孙如松爵为信郡王四十三年追复豫通亲王原封特命现袭之信郡王晋袭豫亲王,裕丰修龄子乾隆。五十一年袭和硕敬谨亲王尼堪
译玉牒所载世系中所列的爵位为依据,有升有降,依次叙录。其子孙承袭爵位,即使有升降,也按照所承袭的爵位载录,使世袭者一目了然。只有降等承袭的,才分条记载,以便明显区别。其他如追赠爵位的,依照《五朝续通考》的体例,从后面附载。追降爵位的,则以去世时的爵位为断,并将追降后的爵位附记其中。至于削爵的,也按爵位详细载录,在前面冠以“原封”二字。至于同一爵位中排列先后,也都遵循 玉牒世系的次序,不再按照封爵的年代编排。宗室。和硕亲王。臣等谨案:宗藩排列先后,首先是亲王,其次是郡王,直到奉恩将军,这是按照爵位排序。同一爵位的,以血统关系的远近为序;同一血统的,以亲属关系的尊卑为序;同一亲属关系的,以其所出一系的长幼为序。先远后近,先尊后卑,先长后幼,各自遵循相应次序,这样才秩序井然、可以考查。显祖一系。和硕郑亲王济尔哈朗。显祖皇帝的皇孙、赠和硕亲王舒尔哈齐之子,起初封为贝勒。崇德元年四月,因军功晋封和硕郑亲王。顺治元年十月,晋封信义辅政叔王。五年三月,因事获罪降为多罗郡王。同年闰四月,又晋封和硕郑亲王。九年二月,晋封叔和硕郑亲王。十二年五月去世,谥号为“献”。济度,济尔哈朗之子。顺治八年闰二月,封多罗简郡王。九月,封为世子。十四年五月,承袭和硕亲王,仍称简亲王。十七年七月去世,谥号为“纯”。德塞,济度之子。顺治十八年二月,承袭。康熙九年三月去世,谥号为“惠”,没有子嗣。喇布,济度之子。康熙七年正月,封三等辅国将军。九年九月,承袭。二十年十月去世。二十二年因事获罪,追削爵位。雅布,济度之子。康熙十一年,封三等辅国将军。二十二年四月,承袭。四十年九月,承袭,谥号为“修”。雅尔江阿,雅布之子。康熙三十六年十二月,封为世子。四十一年正月,承袭。雍正四年二月,因事获罪削爵。神保住,雅布之子。康熙五十五年四月,封三等奉国将军。雍正四年三月,承袭。乾隆十三年九月,因事获罪削爵。德沛。显祖五世孙,赠和硕简亲王福存之子。雍正十三年五月,封镇国将军;乾隆十三年九月承袭;十七年六月去世,谥号为“仪”。奇通阿。显祖五世孙、赠和硕简亲王巴赛之子。雍正四年八月,封三等辅国将军;九年十二月,承袭不入八分辅国公;乾隆十七年十月承袭;二十八年六月去世,谥号为“勤”。丰讷亨,奇通阿之子。乾隆八年二月,封三等辅国将军;二十八年十月承袭;四十年十二月去世,谥号为“恪”。积哈纳,丰讷亨之子。乾隆四十年四月,授头等侍卫;四十一年五月承袭封爵;本月授散秩大臣;四十三年正月,追复和硕郑献亲王最初受封的名号。特谕令:现今承袭的简亲王,恢复称号为郑亲王。太祖一系。和硕礼亲王代善。太祖皇帝第二子,起初封为贝勒。天命元年,封和硕大贝勒。崇德元年四月,因军功封为和硕兄礼亲王。顺治五年十月去世,谥号为“烈”。满达海,代善之子。崇德六年五月,封辅国公。顺治二年十月,晋封固山贝子。六年四月,承袭和硕礼亲王。八年二月,改号为巽亲王。九年二月去世,谥号为“简”。常阿岱,满达海之子。顺治九年七月承袭,十六年十月因事获罪降为多罗贝勒【详见贝勒条】。杰书,代善之孙,赠和硕亲王祜塞之子。顺治六年十月,封多罗郡王;八年二月 赐号为“康”。十六年十二月,晋封承袭,仍称康亲王。康熙三十六年三月去世,谥号为“良”。椿泰,杰书之子。康熙三十六年七月承袭;四十八年五月去世,谥号为“悼”。崇安,椿泰之子。康熙四十八年十月承袭;雍正十一年九月去世,谥号为“修”。巴尔图,杰书之子、崇安的伯父。康熙三十二年四月,封三等辅国将军;雍正十二年四月承袭;乾隆十八年三月去世,谥号为“简”。永恩,崇安之子。雍正十二年四月,封多罗贝勒;乾隆十八年五月承袭;四十三年正月,追复和硕礼烈亲王最初受封的名号。特谕令:现今承袭的康亲王,恢复称号为礼亲王。原封和硕英亲王阿济格。太祖皇帝第十二子,起初封为贝勒。崇德元年四月,晋封多罗武英郡王。顺治元年十月,晋封和硕英亲王。二年八月,降为多罗郡王。不久恢复封爵。八年十月,因罪赐死,爵位革除。和硕睿亲王多尔衮。太祖皇帝第十四子,起初封为和硕睿亲王,顺治七年十二月去世。不久因事获罪,追削王爵。乾隆四十三年正月奉 特谕恢复封爵,谥号为“忠”。淳颖是多罗信恪郡王如松之子、多罗贝勒多尔博的四世孙,乾隆三十六年承袭封为奉恩辅国公,四十三年正月 特谕令承袭睿亲王爵位,世袭罔替。和硕豫亲王多铎。太祖皇帝第十五子,起初封为贝勒。崇德元年四月,因军功晋封。五月,降为多罗贝勒。七年七月,因军功晋封多罗豫郡王。顺治元年十月,仍晋封和硕豫亲王。二年,因军功晋封和硕德豫亲王。四年七月,晋封辅政叔德豫亲王。六年三月去世。不久因事获罪,降为多罗郡王。康熙十年五月,追谥为“通”。乾隆四十三年正月,奉 特谕恢复封爵。多尼,多铎之子。崇德七年七月,封多罗郡王;顺治六年十月承袭;八年二月,封和硕信亲王;九年三月,降等承袭郡王【详见郡王条】。修龄,信懿郡王德昭之子。乾隆三十六年,承袭多铎四世孙如松的爵位,为信郡王;四十三年,追复豫通亲王原来的封号。特命现今承袭信郡王的晋等承袭豫亲王。裕丰,修龄之子。乾隆 五十一年承袭。和硕敬谨亲王尼堪。
太祖皇孙广略贝勒褚英子,初封固山贝子。顺治元年十月,晋多罗贝勒。五年九月,晋多罗敬谨郡王。六年三月,晋多罗敬谨亲王。寻坐事,降多罗郡王。八年五月,复封和硕亲王。九年十一月,以定边大将军征湖南,薨于阵,諡庄。尼思哈,尼堪子。顺治十年十二月,袭。十二年四月,晋和硕敬谨亲王。十七年十一月,薨,諡悼。兰布,尼堪子。顺治十三年正月,封三等辅国将军。十八年六月,晋多罗贝勒。康熙六年二月,以父尼堪功,袭敬谨郡王。七年八月,晋袭。八年五月,坐事,降镇国公【详镇国公】原封和硕成亲王岳托太祖皇孙和硕礼亲王代善子,天命十一年十一月,以军功封贝勒。崇德元年四月,议功晋封。寻坐事降多罗贝勒【详贝勒】原封和硕端重亲王博洛太祖皇孙赠和硕饶余亲王阿巴泰子,崇德元年封固山贝子,顺治元年十月以军功晋多罗贝勒,四年六月晋多罗郡王,五年九月。赐号端重。六年三月,晋和硕亲王。七年,坐事降多罗郡王。八年正月,复晋和硕亲王。九年三月,薨,諡定。十六年十月,坐事追降多罗贝勒,夺諡。齐克新,博洛子。顺治九年八月,袭和硕亲王。十二年四月,晋袭和硕端重亲王。十六年十月,以父罪降多罗贝勒【洋贝勒】原封和硕安亲王岳乐太祖皇孙赠和硕饶余亲王阿巴泰子,初封多罗贝勒,顺治八年二月袭封多罗安郡王,十四年十一月晋和硕亲王,仍号安。康熙二十八年二月薨,諡和。三十九年十二月坐事追降多罗郡王【袭详郡王】原封和硕顺承亲王锡保。太祖五世孙多罗顺承郡王诺罗布子【封详郡王】雍正九年八月以军功晋封【削爵详郡王】太宗系和硕肃亲王豪格太宗皇长子初号贝勒,天聪六年六月封和硕贝勒,崇德元年四月以军功晋和硕肃亲王,六年三月坐事降多罗郡王,七年七月以军功复晋。封顺治元年四月坐事削爵,十月复封。五年三月坐事削爵,幽禁,四月自尽。八年追赠和硕肃亲王,諡武。富绶,豪格子,顺治八年二月袭和硕亲王,改号显。康熙八年十二月薨,諡懿。丹臻,富绶子,康熙九年六月袭,四十一年五月薨,諡密。衍潢,丹臻子,康熙四十一年八月袭,乾隆三十六年十二月薨,諡谨。蕴着,富绶孙,赠和硕显亲王。拜察礼子,乾隆三十七年四月,袭。四十三年正月,追复肃武亲王始封之号,奉。特防令,现袭之显亲王复号曰肃。是年四月薨。永锡丹臻孙奉国将军成信子,乾隆四十三年闰六月袭。和硕承泽亲王硕塞太宗皇五子,顺治元年十月封多罗承泽郡王,六年三月晋和硕亲王,七年八月降多罗郡王,八年闰二月晋和硕承泽亲王,十二年十二月薨,諡裕。博果铎,硕塞子,顺治十二年六月袭,改号庄,雍正元年正月薨,諡靖,无嗣。允禄圣祖皇十六子,雍正元年二月奉防为庄靖亲王后袭爵,乾隆三十二年二月薨,諡恪。永瑺,允禄孙,赠庄亲王▯普子,乾隆八年七月降袭辅国公,三十二年六月袭。和硕襄亲王博穆博果尔太宗皇十一子,顺治十二年十二月封,十三年七月薨,諡。昭无袭世祖系和硕裕亲王福全世祖皇二子,康熙六年正月封,四十二年六月薨,諡宪保泰。福全子,康熙四十一年四月封世子,四十二年十月袭。雍正二年十一月坐事削爵广宁福全孙,赠和硕悼亲王保绶子,雍正二年十二月袭,四年十月坐事削爵广禄,广宁弟,雍正四年十月袭。和硕恭亲王常宁世祖皇五子,康熙十年正月封,四十二年六月薨,子降袭。多罗贝勒【详贝勒】和硕纯亲王隆禧世祖皇七子,康熙十三年正月封,十八年七月薨,諡靖,富尔祜伦隆禧子,康熙十九年三月袭,是年十一月薨,无袭。圣祖系原封和硕诚亲王允祉圣祖皇三子,康熙四十八年三月,以多罗贝勒晋封。雍正六年六月,降多罗诚郡王。八年二月,复封。是年五月,坐事削爵【卒详郡王】和硕恒亲王允祺圣祖皇五子,康熙三十七年三月封多罗贝勒,四十八年三月晋封雍正,十年闰五月薨,諡温▯晊。允祺子,雍正三年十月封辅国公,五年七月晋镇国公,十年九月晋袭,乾隆四十年六月薨,諡恪。子降袭【详郡王】和硕淳亲王允祐圣祖皇七子,康熙三十七年三月封多罗贝勒,四十八年三月晋多罗淳郡王,雍正元年四月晋和硕淳亲王,八年四月薨,諡度,子降袭【详郡王】和硕履亲王允祹圣祖皇十二子,康熙四十八年三月封固山贝子,六十一年十二月晋多罗嘉郡王。雍正元年十二月降固山贝子,二年六月降镇国公,八年五月晋多罗履郡王,十三年十一月晋和硕履亲王。乾隆二十八年七月薨,諡懿【袭详郡王】和硕怡亲王允祥圣祖皇十三子,康熙六十一年十一月封,雍正八年五月薨,諡贤。▯晓,允祥子,雍正八年十二月袭,乾隆四十三年四月薨。永琅,▯晓子,四十三年七月袭。
译太祖皇帝的皇孙、广略贝勒褚英之子,起初封固山贝子。顺治元年十月,晋封多罗贝勒。五年九月,晋封多罗敬谨郡王。六年三月,晋封多罗敬谨亲王。不久因事获罪,降为多罗郡王。八年五月,恢复封为和硕亲王。九年十一月,任定边大将军征讨湖南,阵亡,谥号为“庄”。尼思哈,尼堪之子。顺治十年十二月,承袭。十二年四月,晋封和硕敬谨亲王。十七年十一月去世,谥号为“悼”。兰布,尼堪之子。顺治十三年正月,封三等辅国将军。十八年六月,晋封多罗贝勒。康熙六年二月,因其父尼堪的功劳,承袭敬谨郡王。七年八月,晋等承袭。八年五月,因事获罪,降为镇国公【详见镇国公条】。原封和硕成亲王岳托。太祖皇帝的皇孙、和硕礼亲王代善之子。天命十一年十一月,因军功封为贝勒。崇德元年四月,议定功劳后晋封。不久因事获罪,降为多罗贝勒【详见贝勒条】。原封和硕端重亲王博洛。太祖皇帝的皇孙、赠和硕饶余亲王阿巴泰之子。崇德元年封固山贝子;顺治元年十月因军功晋封多罗贝勒;四年六月晋封多罗郡王;五年九月 赐号为“端重”。六年三月,晋封和硕亲王。七年,因事获罪降为多罗郡王。八年正月,又晋封和硕亲王。九年三月去世,谥号为“定”。十六年十月,因事获罪追降为多罗贝勒,夺去谥号。齐克新,博洛之子。顺治九年八月,承袭和硕亲王。十二年四月,晋等承袭和硕端重亲王。十六年十月,因父亲获罪降为多罗贝勒【洋贝勒】。原封和硕安亲王岳乐。太祖皇帝的皇孙、赠和硕饶余亲王阿巴泰之子。起初封多罗贝勒,顺治八年二月承袭封为多罗安郡王,十四年十一月晋封和硕亲王,仍称安亲王。康熙二十八年二月去世,谥号为“和”。三十九年十二月因事获罪,追降为多罗郡王【承袭情况详见郡王条】。原封和硕顺承亲王锡保。太祖五世孙、多罗顺承郡王诺罗布之子【封爵详见郡王条】。雍正九年八 月因军功晋封【削爵详见郡王条】。太宗一系。和硕肃亲王豪格 太宗皇帝的长子,起初封为贝勒;天聪六年六月封为和硕贝勒,崇德元年四月因军功晋封和硕肃亲王;六年三月因获罪降为多罗郡王,七年七月又因军功复晋。顺治元年四月因获罪削爵,十月复封。五年三月又因获罪削爵并幽禁,四月自尽。八年追赠和硕肃亲王,谥号武。富绶是豪格之子,顺治八年二月袭封和硕亲王,改号为显。康熙八年十二月去世,谥号懿。丹臻是富绶之子,康熙九年六月袭封,四十一年五月去世,谥号密。衍潢是丹臻之子,康熙四十一年八月袭封,乾隆三十六年十二月去世,谥号谨。蕴着是富绶之孙,追赠和硕显亲王。拜察礼之子,乾隆三 十七年四月袭封。四十三年正月,追复肃武亲王最初受封的封号,奉。特防令,现袭的显亲王恢复封号为肃亲王。这年四月去世。永锡是丹臻之孙、奉国将军成信之子,乾隆四十三年闰六月袭封。和硕承泽亲王硕塞 太宗皇帝的第五子,顺治元年十月封为多罗承泽郡王,六年三月晋封和硕亲王,七年八月降为多罗郡王,八年闰二月晋封和硕承泽亲王,十二年十二月去世,谥号裕。博果铎是硕塞之子,顺治十二年六月袭封,改号为庄;雍正元年正月去世,谥号靖,没有后嗣。允禄 圣祖皇帝的第十六子,雍正元年二月奉 特防令,作为庄靖亲王的后嗣袭封爵位;乾隆三十二年二月去世,谥号恪。永瑺是允禄之孙、追赠庄亲王▯普之子,乾隆八年七月降袭辅国公,三十二年六月袭封。和硕襄亲王博穆博果尔 太宗皇帝的第十一子,顺治十二年十二月受封,十三年七月去世,谥号。昭无袭 世祖一系 和硕裕亲王福全 世祖皇帝的第二子,康熙六年正月受封,四十二年六月去世,谥号宪。保泰是福全之子,康熙四十一年四月封为世子,四十二年十月袭封。雍正二年十一月因获罪削爵。广宁是福全之孙、追赠和硕悼亲王保绶之子,雍正二年十二月袭封,四年十月因获罪削爵。广禄是广宁之弟,雍正四年十月袭封。和硕恭亲王常宁 世祖皇帝的第五子,康熙十年正月受封,四十二年六月去世,其子降等袭封。多罗贝勒【贝勒事详见有关条目】和硕纯亲王隆禧 世祖皇帝的第七子,康熙十三年正月受封,十八年七月去世,谥号靖。富尔祜伦是隆禧之子,康熙十九年三月袭封,当年十一月去世,没有后嗣袭封。圣祖一系 原封和硕诚亲王允祉 圣祖皇帝的第三子,康熙四十八年三月由多罗贝勒晋封。雍正六年六月降为多罗诚郡王。八年二月恢复封爵。这年五月因获罪削爵【去世情况详见郡王条】和硕恒亲王允祺 圣祖皇帝的第五子,康熙三十七年三月封为多罗贝勒,四十八年三月晋封。雍正十年闰五月去世,谥号温▯晊。允祺之子,雍正三年十月封为辅国公,五年七月晋为镇国公,十年九月晋封并袭爵,乾隆四十年六月去世,谥号恪。其子降等袭封【详情见郡王条】和硕淳亲王允祐 圣祖皇帝的第七子,康熙三十七年三月封为多罗贝勒,四十八年三月晋为多罗淳郡王,雍正元年四月晋封和硕淳亲王,八年四月去世,谥号度,其子降等袭封【详情见郡王条】和硕履亲王允祹 圣祖皇帝的第十二子,康熙四十八年三月封为固山贝子,六十一年十二月晋为多罗嘉郡王。雍正元年十二月降为固山贝子,二年六月降为镇国公,八年五月晋为多罗履郡王,十三年十一月晋封和硕履亲王。乾隆二十八年七月去世,谥号懿【袭封详情见郡王条】和硕怡亲王允祥 圣祖皇帝的第十三子,康熙六十一年十一月受封,雍正八年五月去世,谥号贤。▯晓是允祥之子,雍正八年十二月袭封,乾隆四十三年四月去世。永琅是▯晓之子,四十三年七月袭封。
和硕庄亲王允禄圣祖皇十六子【见和硕庄靖亲王博果铎下】和硕果亲王允礼圣祖皇十七子,雍正元年四月封多罗果郡王,六年二月晋封,乾隆三年二月薨,諡毅,无嗣▯曕世宗皇六子乾隆三年三月奉防为和硕果毅亲王后,袭爵。二十八年五月,坐事降多。罗贝勒【复封赠諡详郡王】和硕諴亲王允秘圣祖皇二十四子,雍正十一年正月封,乾隆三十八年十月薨,諡恪▯畅。允秘子,乾隆二十一年十二月封不入八分辅国公,三十九年正月降袭多罗諴郡王,四十二年四月晋封。世宗系和硕和亲王▯昼世宗皇五子雍正十一年正月封,乾隆三十五年七月薨,諡恭。永璧,▯昼子,乾隆二十一年封不入八分辅国公,三十五年十月奉特防袭,三十七年三月薨,諡勤子,降袭【详郡王】原封和硕果亲王▯曕世宗皇六子【见和硕果毅亲王允礼下】今上皇帝系和硕荣亲王永琪今上皇帝皇五子,乾隆三十年十一月封,三十一年三月薨,諡纯。四十六年,子绵亿封授多罗贝勒,和硕定亲王绵德。今上皇帝皇孙赠和硕定安亲王永璜子,乾隆十五年三月封,三十七年九月降袭多罗定郡王,四十一年坐事削爵,四十二年二月奉特防封镇国公【臣】等谨案圣朝亲亲之谊,优崇罔替。其或恃贵而骄,不遵法度,则无以仰承恩礼而邀寛大之典,虽曾膺封号,不得仍列于诸藩如原封和硕亲王劳亲系太祖皇孙,于顺治八年以罪黜为庶人,原封和硕廉亲王。允禩系圣祖皇八子于雍正四年以罪黜为庶人,原封和硕礼亲。王▯晳系圣祖皇孙,于乾隆四年以罪黜为庶人,是皆身负重谴法。所难寛继邀特恩附于玉牒之末,应遵斯例,附载卷末。外此尚有原封多罗郡王。阿达礼系太祖皇孙于崇德八年以罪黜为庶人,原封多罗贝勒,拜音图系显祖皇孙于顺治八年以罪黜为庶人,原封多罗贝勒,苏努系太祖四世孙,于雍正二年以罪黜为庶人,原封多罗贝勒。延信系太祖皇曾孙,于雍正六年以罪黜为庶人,原封固山贝子。硕托系太祖皇孙于崇德八年以罪黜为庶人,原封固山贝子允。禟系圣祖皇九子于雍正四年以罪黜为庶人,原封镇国公德。马防系显祖皇孙,于顺治八年以罪黜为庶人,原封镇国公,爱度。礼系显祖皇曾孙,于顺治元年以罪黜为庶人,原封镇国公。务尔占系太祖皇曾孙,于雍正元年以罪黜为庶人,今遵。玉牒附着卷末之例类志于此附赠和硕亲王赠和硕亲王舒尔哈齐显祖皇三子顺治十年五月赠諡庄。篇古舒尔哈齐子【封详辅国公】顺治十年五月赠多罗贝勒諡靖定。乾隆十五年七月以曾孙德沛袭封和硕简亲王追赠富喇塔。篇古子【封详贝子】乾隆十五年七月以孙德沛袭封和硕简亲王追赠福存富喇塔子【封详贝子】乾隆十五年七月,以子德沛袭封和硕简亲王追赠。赠和硕简亲王巴尔堪显祖皇曾孙和硕郑亲王济尔哈朗子【封详辅国将军】康熙二十二年四月追封三等辅国将军,雍正元年正月赠不入八分辅国公,諡武襄,乾隆十七年十二月以孙竒通阿袭封和硕简亲王,追赠巴赛巴尔堪子【封详辅国公】乾隆十七年十二月以子竒通阿袭封和硕简亲王,追赠。赠和硕饶余亲王阿巴泰太祖皇七子【封详郡王】康熙元年三月,以其子岳乐晋封和硕。安亲王追赠諡敏赠和硕颖亲王萨哈璘太祖皇孙和硕礼亲王代善子【初封详郡王】崇德元年五月赠。康熙十年五月追諡毅赠和硕亲王祜塞太祖皇孙和硕礼亲王代善子【封详镇国公】顺治十年五月,以其子杰书封多罗郡王,追赠多罗郡王,諡惠顺。康熙元年三月,以杰书袭封和硕康亲王,晋赠赠和硕睿亲王功宜布。太祖四世孙辅国公齐努浑弟,乾隆四十三年以孙淳颖。袭睿亲王追赠赠和硕睿亲王如松太祖五世孙功宜布子,乾隆四十三年以子淳颖袭睿亲。王追赠赠和硕显亲王拜察礼太宗皇曾孙和硕显亲王富绶子【封详辅国将军】乾隆三十七年。四月,以子蕴着袭封显亲王,追赠。赠和硕庄亲王▯普太宗四世孙和硕庄亲王允禄子【封详镇国公初赠详世子】乾隆三十二年六月,以子永瑺袭封庄亲王,追赠。赠和硕荣亲王【早薨未有名】世祖皇四子【赠年月无考】赠和硕亲王保绶世祖皇孙和硕裕亲王福全子【初封详辅国公】雍正三年三月以。子广宁袭封和硕裕亲王,追赠諡悼。赠和硕礼亲王允礽圣祖皇二子【详帝系考皇太子皇子门中】雍正二年十二月赠。諡密赠和硕亲王▯晖世宗皇长子早薨。雍正十三年十一月,赠諡端。赠和硕亲王福惠世宗皇子早薨,雍正十三年十一月,赠諡怀。赠和硕定亲王永璜今上皇帝皇长子,乾隆十五年三月,赠諡安。以上亲王世子显祖系世子富尔敦显祖皇曾孙和硕郑亲王济尔哈朗子,顺治八年四月薨。諡慤厚世祖系原封世子广善
译和硕庄亲王允禄 圣祖皇帝的第十六子【见和硕庄靖亲王博果铎条下】和硕果亲王允礼 圣祖皇帝的第十七子,雍正元年四月封为多罗果郡王,六年二月晋封,乾隆三年二月去世,谥号毅,没有后嗣。▯曕 世宗皇帝的第六子,乾隆三年三月奉 特防令,作为和硕果毅亲王的后嗣,袭封爵位。二十八年五月因获罪降为多 罗贝勒【复封、追赠及谥号详见郡王条】和硕諴亲王允秘 圣祖皇帝的第二十四子,雍正十一年正月受封,乾隆三十八年十月去世,谥号恪。▯畅是允秘之子,乾隆二十一年十二月封为不入八分辅国公,三十九年正月降等袭为多罗諴郡王,四十二年四月晋封。世宗一系 和硕和亲王▯昼 世宗皇帝的第五子,雍正十一年正月受封,乾隆三十五年七月去世,谥号恭。永璧是▯昼之子,乾隆二十一年封为不入八分辅国公,三十五年十月奉 特防令袭封,三十七年三月去世,谥号勤;其子降等袭封【详情见郡王条】原封和硕果亲王▯曕 世宗皇帝的第六子【见和硕果毅亲王允礼条下】当今皇帝一系 和硕荣亲王永琪 当今皇帝的第五子,乾隆三十年十一月受封,三十一年三月去世,谥号纯。四十六年,其子绵亿被授予多罗贝勒;和硕定亲王绵德。当今皇帝的皇孙,追赠和硕定安亲王永璜之子,乾隆十五年三月受封,三十七年九月降等袭为多罗定郡王,四十一年因获罪削爵,四十二年二月奉 特防令,封为镇国公 【臣】等恭谨考察 圣朝亲爱亲属的情谊,优厚尊崇从未停止。如果有人倚仗尊贵而骄纵,不遵守法度,那么 就无法仰承 皇上的恩典礼遇而求得宽大处理;即使曾经承受封号,也不能仍然列在各藩王之中,如 原封和硕亲王劳亲一系 太祖皇帝的皇孙,顺治八年因罪被黜为庶人,原封和硕廉亲王。允禩一系 圣祖皇帝的第八子,雍正四年因罪被黜为庶人,原封和硕礼亲 王▯晳一系 圣祖皇帝的皇孙,乾隆四年因罪被黜为庶人,这些人都是自身负有重大惩谴,依法 原文疑误:所难寛继邀 特恩附在 玉牒的末尾,应当遵照这个例子,附载在卷末。除此之外,还有原封多罗郡王。阿达礼一系 太祖皇帝的孙子,崇德八年因犯罪被降为庶人,原封多罗贝勒,拜 音图一系 显祖皇帝的孙子,顺治八年因犯罪被降为庶人,原封多罗贝勒,苏 努一系 太祖皇帝的第四世孙,雍正二年因犯罪被降为庶人,原封多罗贝勒。延信一系 太祖皇帝的曾孙,雍正六年因犯罪被降为庶人,原封固山贝子。硕托一系 太祖皇帝的孙子,崇德八年因犯罪被降为庶人,原封固山贝子允。禟一系 圣祖皇帝的第九子,雍正四年因犯罪被降为庶人,原封镇国公德。马防一系 显祖皇帝的孙子,顺治八年因犯罪被降为庶人,原封镇国公,爱度。礼一系 显祖皇帝的曾孙,顺治元年因犯罪被降为庶人,原封镇国公。务 尔占一系 太祖皇帝的曾孙,雍正元年因犯罪被降为庶人,今遵。关于玉牒附载于卷末的条例,类似的事项记载于此。附录:追赠和硕亲王 追赠和硕亲王舒尔哈齐 显祖皇帝的第三子,顺治十年五月追赠谥号“庄”。篇古,舒尔哈齐之子【封爵详见辅国公条】;顺治十年五月追赠多罗贝勒,谥号“靖定”。乾隆十五年七月,因曾孙德沛袭封和硕简亲王,追赠富喇塔。篇古之子【封爵详见贝子条】;乾隆十五年七月,因孙德沛袭封和硕简亲王,追赠福存。富喇塔之子【封爵详见贝子条】;乾隆十五年七月,因其子德沛袭封和硕简亲王而追赠。沛袭封和硕简亲王,追赠福存。富喇塔之子【封爵详见贝子条】;乾隆十五年七月,因其子德沛袭封和硕简亲王而追赠。追赠和硕简亲王巴尔堪 显祖皇帝的曾孙、和硕郑亲王济尔哈朗之子【封爵详见辅国将军条】;康熙二十二年四月追封三等辅国将军,雍正元年正月追赠不入八分辅国公,谥号“武襄”。乾隆十七年十二月,因孙竒通阿袭封和硕简亲王,追赠巴赛。巴尔堪之子【封爵详见辅国公条】;乾隆十七年十二月,因其子竒通阿袭封和硕简亲王而追赠。追赠和硕饶余亲王阿巴泰 太祖皇帝的第七子【封爵详见郡王条】;康熙元年三月,因其子岳乐晋封和硕亲王。安亲王追赠谥号“敏” 追赠和硕颖亲王萨哈璘 太祖皇帝的孙子、和硕礼亲王代善之子【初封爵位详见郡王条】;崇德元年五月追赠。康熙十年五月追赠谥号“毅” 追赠和硕亲王祜塞 太祖皇帝的孙子、和硕礼亲王代善之子【封爵详见镇国公条】;顺治十年五月,因其子杰书封为多罗郡王,追赠多罗郡王,谥号“惠顺”。康熙元年三月,因杰书袭封和硕康亲王,晋赠为和硕睿亲王,谥号“功宜布”。太祖皇帝的第四世孙,辅国公齐努浑之弟;乾隆四十三年,因孙淳颖 袭封睿亲王而追赠 追赠和硕睿亲王如松 太祖皇帝的第五世孙,功宜布之子;乾隆四十三年,因其子淳颖袭封睿亲 王而追赠 追赠和硕显亲王拜察礼 太宗皇帝的曾孙、和硕显亲王富绶之子【封爵详见辅国将军条】;乾隆三十七年 四月,因其子蕴着袭封显亲王,追赠。追赠和硕庄亲王▯普 太宗皇帝的第四世孙、和硕庄亲王允禄之子【封爵详见镇国公条,初次追赠详见世子条】;乾隆三十二年六月,因其子永瑺袭封庄亲王,追赠。追赠和硕荣亲王【早逝,未有名】世祖皇帝的第四子【追赠年月无考】追赠和硕亲王保绶 世祖皇帝的孙子、和硕裕亲王福全之子【初封爵位详见辅国公条】;雍正三年三月,因 其子广宁袭封和硕裕亲王,追赠,谥号“悼”。追赠和硕礼亲王允礽 圣祖皇帝的第二子【详见《帝系考》皇太子、皇子门中】;雍正二年十二月追赠。谥号“密” 追赠和硕亲王▯晖 世宗皇帝的长子,早逝。雍正十三年十一月,追赠谥号“端”。追赠和硕亲王福惠 世宗皇帝的皇子,早逝。雍正十三年十一月,追赠谥号“怀”。追赠和硕定亲王永璜 今上皇帝的长子,乾隆十五年三月,追赠谥号“安”。以上为亲王。世子。显祖一系。世子富尔敦。显祖皇帝的曾孙、和硕郑亲王济尔哈朗的儿子,顺治八年四月去世。谥号为慤厚。世祖一系。原封世子广善。
世祖皇曾孙原封和硕裕亲王保泰子,康熙六十一年十一月封,雍正二年五月坐事削爵,授公品级,六年十一月坐事削级。圣祖系原封世子▯晟圣祖皇孙,原封和硕诚亲王允祉子,康熙五十九年十二月封,雍正二年十一月,坐事削爵。世子品级▯昆圣祖皇孙和硕履亲王允祹子,乾隆十五年三月薨,以世。子礼殡▯附赠世子赠世子▯普太宗四世孙圣祖皇孙和硕庄亲王允禄子【封详镇国公】乾隆八年三月卒。追赠諡恭勤以上世子【臣】等谨案:封世子者,他日承袭,自有封爵,故于袭爵附载,始封毋致重出。此条所载,皆封世子而未承袭者也。长子仿此。多罗郡王显祖系多罗敏郡王勒度太祖皇曾孙,和硕郑亲王济尔哈朗子,顺治八年闰二月。封十二年十二月薨諡简无袭太祖系多罗饶余郡王阿巴泰太祖皇七子,天命八年封多罗贝勒,崇德元年四月封多罗饶余贝勒,顺治元年四月晋封,三年三月薨【赠袭并详亲王】多罗顺承郡王萨哈璘太祖皇孙和硕礼亲王代善子,天命十一年屡从征伐有功,封贝勒。崇德元年四月晋封,是年五月薨【赠諡详亲王】勒克德浑,萨哈璘子,顺治元年十一月封多罗贝勒,五年九月晋封多罗顺承郡王,九年三月薨,諡恭惠。勒尔锦,勒克德浑子,顺治九年八月袭,康熙十九年十一月以罪削爵。勒尔贝,勒尔锦子,康熙二十年六月袭,二十一年二月薨。扬竒,勒尔锦子,康熙二十一年十二月袭兄爵,二十六年四月薨。宠保,勒尔锦子,康熙二十六年十一月袭兄爵,三十七年九月薨。布穆巴,勒尔锦子,康熙三十八年正月袭弟爵,五十四年五月坐事削爵。诺罗布,勒克德浑庶子,康熙五十四年五月袭,五十六年二月薨,諡忠。锡保,诺罗布子,康熙五十六年十一月袭【晋封详亲王】雍正十一年七月坐事削爵,乾隆七年八月卒,以多罗郡王礼殡▯。熙良,锡保子,雍正三年十月封辅国公,五年七月晋镇国公,十年正月封世子,十一年七月以父罪削爵,十二月袭多罗顺承郡王,乾隆九年四月薨,諡恪。泰斐英阿,熙良子,乾隆九年九月袭,二十一年七月薨,諡恭。恒昌,泰斐英阿子,乾隆二十一年十月袭,四十三年二月薨,諡慎。伦柱,恒昌子,乾隆五十一年五月袭。多罗谦郡王瓦克达太祖皇孙和硕礼亲王代善子,顺治三年正月封三等镇国将军,四年三月以军功晋镇国公,八年二月以军功晋封,九年八月薨,諡襄【袭详镇国将军】乾隆四十三年三月奉特防谦郡王瓦克达从前着有功绩,现无承袭之人,着加恩,瓦克达之子孙赏给一等镇国将军世袭罔替。多罗信郡王多尼。太祖皇孙追降多罗郡王多铎子【初袭详亲王】顺治九年三月降袭,十八年正月薨,諡宣和。鄂扎多尼子,顺治十八年六月袭,康熙四十一年十月薨。董额鄂扎叔父,顺治十八年正月封多罗贝勒,康熙十六年二月坐事削爵,四十二年三月袭,四十五年六月薨。德昭鄂扎子,康熙四十五年十月袭,乾隆二十七年二月薨,諡慤。如松多铎五世孙辅国恪勤公赠多罗信郡王功宜布子【初封详辅国公】乾隆二十七年闰五月袭,三十五年十一月薨,諡恪。多罗衍禧郡王罗洛宏。太祖皇曾孙赠多罗克勤郡王岳托子,崇德四年九月,以岳托由亲王降贝勒,仍袭多罗贝勒。七年三月,坐事削爵。八年五月,复封多罗贝勒。顺治元年十月,以军功晋多罗衍禧郡王。三年八月薨,諡介罗可铎罗洛宏子顺治五年闰四月袭,八年二月改号多罗平郡王,康熙二十一年七月薨,諡比。讷尔都罗可铎子,康熙十八年正月封长子,二十二年正月袭,二十六年四月以罪削爵。讷尔福罗可铎子,康熙二十四年正月封固山贝子,二十六年五月袭,四十年七月薨,諡悼。讷尔苏讷尔福子,康熙四十年十月袭,雍正四年七月以罪削爵,乾隆五年九月卒,以多罗郡王礼殡▯。富彭讷尔苏子,雍正四年七月袭,乾隆十三年十一月薨,諡敏。庆宁富彭子,乾隆十四年三月袭,十五年九月薨,諡僖。庆恒固山贝子品级福秀子,乾隆六年三月为伯父富彭后,十五年十二月袭,二十七年闰五月坐事降封【详固山贝子】四十年闰十月复授郡王,四十三年正月追复克勤郡王始封之号奉。特防命现袭之平郡王,复号克勤郡王。四十四年四月。薨子雅朗阿袭多罗郡王精济太祖皇曾孙,赠和硕亲王祜塞子,顺治三年六月袭镇国。公寻晋封,六年五月薨,諡怀愍,无袭。原封多罗郡王塔尔纳太祖皇曾孙,原封和硕端重亲王博洛子,顺治十四年正月封,是年三月薨。以父罪,追削爵。多罗安郡王玛尔浑太祖皇曾孙和硕安亲王岳乐子,康熙十六年正月封世子,二十九年二月降袭多罗安郡王,四十八年十一月薨,諡慤。华玘玛尔浑子,康熙四十九年二月袭,五十八年九月薨,諡节,无袭。原封多罗僖郡王岳希
译世祖皇帝的曾孙、原封和硕裕亲王保泰的儿子,康熙六十一年十一月受封;雍正二年五月因获罪削去爵位,授予公品级;雍正六年十一月又因获罪削去品级。圣祖一系。原封世子▯晟。圣祖皇帝的孙子、原封和硕诚亲王允祉的儿子,康熙五十九年十二 月受封,雍正二年十一月因获罪削去爵位。世子品级▯昆。圣祖皇帝的孙子、和硕履亲王允祹的儿子,乾隆十五年三月去世,按照世 子的礼制殡葬。附带记载赠授世子的。赠授世子▯普。太宗皇帝的四世孙。圣祖皇帝的孙子、和硕庄亲王允禄的儿子【封为镇国公的详情见镇国公条】;乾隆八年三月去世。追赠谥号为恭勤。以上为世子。【臣】等谨慎考案:受封为世子的人,日后承袭时自有承袭的爵位,所以在承袭爵位的条目中附载,首次受封的情况不再重复记载。本条所记,都是已经受封世子但尚未承袭爵位的人。长子也依此办理。多罗郡王。显祖一系。多罗敏郡王勒度。太祖皇帝的曾孙、和硕郑亲王济尔哈朗的儿子,顺治八年闰二月 受封,顺治十二年十二月去世,谥号为简,无人承袭。太祖一系。多罗饶余郡王阿巴泰。太祖皇帝的第七子,天命八年受封为多罗贝勒,崇德元年四月受封为多罗饶余贝勒,顺治元年四月晋封,顺治三年三月去世【追赠、承袭情况详见亲王条】。多罗顺承郡王萨哈璘。太祖皇帝的孙子、和硕礼亲王代善的儿子,天命十一年多次随军征伐有功,受封为贝勒。崇德元年四月晋封,同年五月去世【追赠谥号详情见亲王条】。勒克德浑,萨哈璘的儿子,顺治元年十一月受封为多罗贝勒,顺治五年九月晋封为多罗顺承郡王,顺治九年三月去世,谥号为恭惠。勒尔锦,勒克德浑的儿子,顺治九年八月承袭,康熙十九年十一月因罪削去爵位。勒尔贝,勒尔锦的儿子,康熙二十年六月承袭,康熙二十一年二月去世。扬竒,勒尔锦的儿子,康熙二十一年十二月承袭兄长的爵位,康熙二十六年四月去世。宠保,勒尔锦的儿子,康熙二十六年十一月承袭兄长的爵位,康熙三十七年九月去世。布穆巴,勒尔锦的儿子,康熙三十八年正月承袭弟弟的爵位,康熙五十四年五月因获罪削去爵位。诺罗布,勒克德浑的庶子,康熙五十四年五月承袭,康熙五十六年二月去世,谥号为忠。锡保,诺罗布的儿子,康熙五十六年十一月承袭【晋封详情见亲王条】;雍正十一年七月因获罪削去爵位,乾隆七年八月去世,按照多罗郡王的礼制殡葬。熙良,锡保的儿子,雍正三年十月受封为辅国公,雍正五年七月晋封为镇国公,雍正十年正月封为世子,雍正十一年七月因父亲获罪而削去爵位,十二月承袭多罗顺承郡王,乾隆九年四月去世,谥号为恪。泰斐英阿,熙良的儿子,乾隆九年九月承袭,乾隆二十一年七月去世,谥号为恭。恒昌,泰斐英阿的儿子,乾隆二十一年十月承袭,乾隆四十三年二月去世,谥号为慎。伦柱,恒昌的儿子,乾隆五十一年五月承袭。多罗谦郡王瓦克达。太祖皇帝的孙子、和硕礼亲王代善的儿子,顺治三年正月受封为三等镇国将军,顺治四年三月因军功晋为镇国公,顺治八年二月又因军功晋封,顺治九年八月去世,谥号为襄【承袭情况详见镇国将军条】;乾隆四十三年三月奉 特旨说:从前谦郡王瓦克达曾有功绩,现在没有承袭爵位的人,着加恩,将瓦克达的子孙赏给一等镇国将军,世袭罔替。多罗信郡王多尼。太祖皇帝的孙子、追降为多罗郡王的多铎的儿子【最初承袭情况详见亲王条】;顺治九年三月降等承袭,顺治十八年正月去世,谥号为宣和。鄂扎,多尼的儿子,顺治十八年六月承袭,康熙四十一年十月去世。董额,鄂扎的叔父,顺治十八年正月受封为多罗贝勒,康熙十六年二月因获罪削去爵位,康熙四十二年三月承袭,康熙四十五年六月去世。德昭,鄂扎的儿子,康熙四十五年十月承袭,乾隆二十七年二月去世,谥号为慤。如松,多铎的五世孙、辅国恪勤公、追赠多罗信郡王功宜布的儿子【最初封爵情况详见辅国公条】;乾隆二十七年闰五月承袭,乾隆三十五年十一月去世,谥号为恪。多罗衍禧郡王罗洛宏。太祖皇帝的曾孙、追赠多罗克勤郡王岳托的儿子。崇德四年九月,因岳托由亲王降为贝勒,罗洛宏仍承袭多罗贝勒。崇德七年三月因获罪削去爵位。崇德八年五月恢复封为多罗贝勒。顺治元年十月因军功晋封为多罗衍禧郡王。顺治三年八月去世,谥号为介。罗 可铎,罗洛宏的儿子,顺治五年闰四月承袭,顺治八年二月改号为多罗平郡王,康熙二十一年七月去世,谥号为比。讷尔都,罗可铎的儿子,康熙十八年正月封为长子,康熙二十二年正月承袭,康熙二十六年四月因罪削去爵位。讷尔福,罗可铎的儿子,康熙二十四年正月封为固山贝子,康熙二十六年五月承袭,康熙四十年七月去世,谥号为悼。讷尔苏,讷尔福的儿子,康熙四十年十月承袭,雍正四年七月因罪削去爵位,乾隆五年九月去世,按照多罗郡王的礼制殡葬。富彭,讷尔苏的儿子,雍正四年七月承袭,乾隆十三年十一月去世,谥号为敏。庆宁,富彭的儿子,乾隆十四年三月承袭,乾隆十五年九月去世,谥号为僖。庆恒,固山贝子品级福秀的儿子,乾隆六年三月为伯父富彭承继后嗣,乾隆十五年十二月承袭,乾隆二十七年闰五月因获罪降封【详情见固山贝子条】;乾隆四十年闰十月恢复授予郡王,乾隆四十三年正月追复克勤郡王最初受封的名号,奉 特旨命令现今承袭平郡王的人,恢复克勤郡王的名号。乾隆四十四年四月 去世,其子雅朗阿承袭。多罗郡王精济。太祖皇帝的曾孙、追赠和硕亲王祜塞的儿子,顺治三年六月承袭镇国 公,不久晋封,顺治六年五月去世,谥号为怀愍,无人承袭。原封多罗郡王塔尔纳。太祖皇帝的曾孙、原封和硕端重亲王博洛的儿子,顺治十四年正 月受封,同年三月去世。因父亲获罪,追削爵位。多罗安郡王玛尔浑。太祖皇帝的曾孙、和硕安亲王岳乐的儿子,康熙十六年正月封为世子,康熙二十九年二月降等承袭多罗安郡王,康熙四十八年十一月去世,谥号为慤。华玘,玛尔浑的儿子,康熙四十九年二月承袭,康熙五十八年九月去世,谥号为节,无人承袭。原封多罗僖郡王岳希。
太祖皇曾孙原封和硕安亲王,追降郡王岳乐子,康熙二十一年正月封,三十九年十二月,以父追降郡王,降封镇国公【详镇国公】原封多罗勤郡王岳端太祖皇曾孙原封和硕安亲王,追降多罗郡王,岳乐子。康熙二十三年正月封,二十九年二月,以父爵不世袭,降封固山贝子【详贝子】太宗系多罗温郡王猛峩太宗皇孙和硕肃亲王豪格子,顺治十四年正月封,康熙十三年七月薨,諡良。佛永辉猛峩子,康熙十三年九月袭,十七年正月薨,諡哀。延寿猛峩子,康熙十七年四月袭,三十七年四月坐事降贝勒【详贝勒】原封多罗惠郡王博翁果诺太宗皇孙和硕承泽亲王硕塞子,康熙四年正月封,二十三年五月坐事削爵。球琳,博翁果诺孙,雍正元年二月封多罗贝勒,六年正月袭【降削详贝勒】世祖系多罗裕郡王亮焕世祖四世孙裕端亲王广禄子,乾隆五十一年降袭圣祖系。原封多罗直郡王允禔圣祖皇长子,康熙三十七年三月封,四十七年十一月坐。事削爵【卒▯详贝子】多罗诚郡王允祉圣祖皇三子,康熙三十七年三月封,三十八年九月降多罗贝勒,四十八年三月晋和硕诚亲王【详亲王】雍正八年五月坐事削爵,十年闰五月卒,以多罗郡王礼殡▯。乾隆二年十二月追諡隠。原封多罗敦郡王允防圣祖皇十子,康熙四十八年十月封,雍正二年四月坐事。削爵【卒▯详贝子】多罗恂郡王允禵圣祖皇十四子,康熙四十八年十月封固山贝子。雍正元年五月晋多罗郡王。三年十二月降固山贝子。四年五月坐事削爵。乾隆二年二月授奉恩辅国公品级。十二年六月封多罗贝勒。十三年正月晋多罗恂郡王。二十年正月薨,諡勤。多罗愉郡王允禑圣祖皇十五子,雍正四年五月封多罗贝勒,八年二月晋封,九年二月薨,諡恪。▯庆允禑子,雍正九年六月袭,乾隆三十四年十二月薨,諡恭。子降袭【详多罗贝勒】多罗慎郡王允禧圣祖皇二十一子,雍正八年二月封固山贝子,五月晋多罗贝勒,十三年十一月晋多罗慎郡王,乾隆二十三年五月薨,諡靖【袭详贝勒】多罗理郡王▯防圣祖皇孙赠和硕礼亲王允礽子,乾隆元年二月封奉恩辅国公,四年十月晋封,四十五年薨【袭详贝勒】多罗淳郡王▯暻。圣祖皇孙和硕淳亲王允祐子,雍正五年四月封长子。八年九月降袭。乾隆四十二年七月薨,諡慎。子降袭【详多罗贝勒】多罗宁郡王▯晈圣祖皇孙和硕怡亲王允祥子,雍正八年八月封,乾隆二十九年八月薨諡良原封多罗泰郡王▯春圣祖皇孙多罗恂郡王允禵子【初封详贝子】雍正十一年二月晋多罗泰郡王,十二年八月降固山贝子【详贝子】多罗諴郡王▯畅。圣祖皇孙諴恪亲王允秘子,乾隆四十八年坐事降諴郡。王多罗质郡王永瑢圣祖皇曾孙今上皇帝皇六子为多罗慎靖郡王允禧,后乾隆二十四年十月封多罗贝勒,三十七年十月晋封多罗恒郡王永皓。圣祖二世孙,和硕恒亲王▯晊子,乾隆四十年十月降袭,世宗系。多罗果郡王▯曕世宗皇六子为和硕果毅亲王允礼后【初封详亲王】乾隆二十八年五月坐事降多罗贝勒,三十年二月复封郡王,是年三月薨,諡恭。永瑹▯曕子,乾隆三十年六月袭。多罗和郡王绵伦世宗皇曾孙和硕和亲王永璧子,乾隆三十七年九月降袭,三十九年十一月薨,諡谨。绵循,绵伦弟,乾隆四十年正月奉。特防袭今上皇帝系多罗履郡王永珹今上皇帝皇四子,乾隆二十八年十一月袭封多罗履郡王,四十二年二月薨,諡端,子降袭【详多罗贝勒】多罗仪郡王永璇。今上皇帝皇八子,乾隆四十四年封。多罗定郡王绵恩今上皇帝皇孙赠和硕定亲王永璜子,乾隆四十一年。正月奉特防袭附赠多罗郡王赠多罗通达郡王雅尔哈齐显祖皇四子顺治十年五月赠赠多罗克勤郡王岳托太祖皇孙和硕礼亲王代善子【封详贝勒】崇德四年四月赠。赠多罗信郡王苏尔发太祖皇曾孙多罗贝勒多尔博子【封详贝勒】乾隆二十七年八月,以曾孙如松袭封信郡王,追赠塞勤苏尔发子【封详辅国公】乾隆二十七年八月,以孙如松袭封,追赠功宜布塞勤子【封详辅国公】乾隆二十七年八月,以子如松袭封,追赠。赠多罗循郡王永璋今上皇帝皇三子,乾隆二十五年七月薨,追赠四十一。年正月奉防以绵懿嗣【详贝勒】以上郡王长子圣祖系原封长子▯曙圣祖皇孙和硕淳亲王允祐子,雍正元年正月,视其父初。封郡王,例封五年。四月,坐事削爵。以上长子
皇朝文献通考卷二百四十六<史部,政书类,通制之属,皇朝文献通考>
译太祖皇帝的曾孙、原封和硕安亲王、追降为郡王的岳乐的儿子,康熙二十一年正月受封,康熙三十九年十二月因其父被追降为郡王,降封为镇国公【详情见镇国公条】。原封多罗勤郡王岳端。太祖皇帝的曾孙、原封和硕安亲王、追降为多罗郡王的岳乐的儿子。康熙二十三年正月受封,康熙二十九年二月因其父的爵位不得世袭,降封为固山贝子【详情见贝子条】。太宗一系。多罗温郡王猛峩。太宗皇帝的孙子、和硕肃亲王豪格的儿子,顺治十四年正月受封,康熙十三年七月去世,谥号为良。佛永辉,猛峩的儿子,康熙十三年九月承袭,康熙十七年正月去世,谥号为哀。延寿,猛峩的儿子,康熙十七年四月承袭,康熙三十七年四月因获罪降为贝勒【详情见贝勒条】。原封多罗惠郡王博翁果诺。太宗皇帝的孙子、和硕承泽亲王硕塞的儿子,康熙四年正月受封,康熙二十三年五月因获罪削去爵位。球琳,博翁果诺的孙子,雍正元年二月封为多罗贝勒,雍正六年正月承袭【降等、削爵详情见贝勒条】。世祖一系。多罗裕郡王亮焕 他是世祖的第四代孙、裕端亲王广禄的儿子,乾隆五十一年降等承袭圣祖一系的爵位。原封多罗直郡王允禔 他是圣祖的皇长子,康熙三十七年三月受封,康熙四十七年十一月因事获罪。削去爵位【去世后的殡葬,详见贝子】多罗诚郡王允祉 他是圣祖的皇三子,康熙三十七年三月受封,康熙三十八年九月降为多罗贝勒,康熙四十八年三月晋封为和硕诚亲王【详见亲王】;雍正八年五月因事获罪,削去爵位;雍正十年闰五月去世,按多罗郡王礼安葬。乾隆二年十二月追赐谥号“隠”。原封多罗敦郡王允防 他是圣祖的皇十子,康熙四十八年十月受封,雍正二年四月因事获罪。削去爵位【去世后的殡葬,详见贝子】多罗恂郡王允禵 他是圣祖的皇十四子,康熙四十八年十月封为固山贝子。雍正元年五月晋封为多罗郡王。雍正三年十二月降为固山贝子。雍正四年五月因事获罪,削去爵位。乾隆二年二月授予奉恩辅国公品级。乾隆十二年六月封为多罗贝勒。乾隆十三年正月晋封为多罗恂郡王。乾隆二十年正月去世,谥号“勤”。多罗愉郡王允禑 他是圣祖的皇十五子,雍正四年五月封为多罗贝勒,雍正八年二月晋封,雍正九年二月去世,谥号“恪”。▯庆是允禑的儿子,雍正九年六月承袭,乾隆三十四年十二月去世,谥号“恭”。其子降等承袭【详见多罗贝勒】多罗慎郡王允禧 他是圣祖的皇二十一子,雍正八年二月封为固山贝子,五月晋封为多罗贝勒,雍正十三年十一月晋封为多罗慎郡王,乾隆二十三年五月去世,谥号“靖”【承袭情况详见贝勒】多罗理郡王▯防 他是圣祖的皇孙、追赠和硕礼亲王允礽的儿子,乾隆元年二月封为奉恩辅国公,乾隆四年十月晋封,乾隆四十五年去世【承袭情况详见贝勒】多罗淳郡王▯暻。他是圣祖的皇孙、和硕淳亲王允祐的儿子,雍正五年四月封为长子。雍正八年九月降等承袭。乾隆四十二年七月去世,谥号“慎”。其子降等承袭【详见多罗贝勒】多罗宁郡王▯晈 他是圣祖的皇孙、和硕怡亲王允祥的儿子,雍正八年八月受封,乾隆二 十九年八月去世,谥号“良”。原封多罗泰郡王▯春 他是圣祖的皇孙、 多罗恂郡王允禵的儿子【初次受封情况详见贝子】;雍正十一年二月晋封为多罗泰郡王,雍正十二年八月降为固山贝子【详见贝子】。多罗諴郡王▯畅。他是圣祖的皇孙、諴恪亲王允秘的儿子,乾隆四十八年因事获罪,降为諴郡王。王 多罗质郡王永瑢 圣祖的皇曾孙 今上皇帝的皇六子,后来承袭多罗慎靖郡王允禧的爵位;乾隆二十四年十月封为多罗贝勒,乾隆三十七年十月晋封为多罗恒郡王永皓。他是圣祖的二世孙、和硕恒亲王▯晊的儿子,乾隆四十年十月降等承袭,属世宗一系。多罗果郡王▯曕 他是世宗皇帝的皇六子,为和硕果毅亲王允礼的后嗣【初次受封情况详见亲王】;乾隆二十八年五月因事获罪,降为多罗贝勒;乾隆三十年二月恢复封为郡王,同年三月去世,谥号“恭”。永瑹是▯曕的儿子,乾隆三十年六月承袭。多罗和郡王绵伦 他是世宗皇帝的皇曾孙、和硕和亲王永璧的儿子,乾隆三十七年九月降等承袭,乾隆三十九年十一月去世,谥号“谨”。绵循是绵伦的弟弟,乾隆四十年正月奉 特旨承袭。今上皇帝一系 多罗履郡王永珹 他是今上皇帝的皇四子,乾隆二十八年十一月承袭多罗履郡王,乾隆四十二年二月去世,谥号“端”;其子降等承袭【详见多罗贝勒】。多罗仪郡王永璇。他是今上皇帝的皇八子,乾隆四十四年受封。多罗定郡王绵恩 他是今上皇帝的皇孙、追赠和硕定亲王永璜的儿子,乾隆四十一年 正月奉 特旨承袭。附载追赠多罗郡王者 追赠多罗通达郡王雅尔哈齐 显祖皇帝的皇四子,顺治十年五月追赠。追赠多罗克勤郡王岳托 太祖皇帝的皇孙、和硕礼亲王代善的儿子【受封情况详见贝勒】,崇德四年四月追赠。追赠多罗信郡王苏尔发 太祖皇帝的皇曾孙、多罗贝勒多尔博的儿子【受封情况详见贝勒】。乾隆二十七年八月,因其曾孙如松承袭信郡王,追赠其为塞勤;塞勤是苏尔发的儿子【受封情况详见辅国公】。乾隆二十七年八月,因其孙如松承袭,追赠其为功宜布;功宜布是塞勤的儿子【受封情况详见辅国公】。乾隆二十七年八月,因其儿子如松承袭,追赠。追赠多罗循郡王永璋 今上皇帝的皇三子,乾隆二十五年七月去世,追赠四十一 年正月奉 特旨,命以绵懿承嗣【详见贝勒】以上所列郡王 长子 圣祖一系 原封长子▯曙 他是圣祖的皇孙、和硕淳亲王允祐的儿子;雍正元年正月,按照其父最初 封为郡王的待遇,按例封五年。四月,因事获罪,削去爵位。以上为长子。《皇朝文献通考》卷二百四十六。〈史部,政书类,通制之属,《皇朝文献通考》〉。
钦定四库全书皇朝文献通考卷二百四十七封建考二同姓封爵二多罗贝勒显祖系原封多罗贝勒屯齐显祖皇曽孙赠多罗贝勒图伦子,崇德四年八月,以军功封辅国公。顺治元年十月,晋固山贝子。六年十月,晋封。九年,坐事削爵【复封详镇国公】原封多罗贝勒尚善显祖皇曽孙赠和硕简亲王辅国公芬古子,顺治元年四月袭辅国公,十月晋固山贝子。六年十月晋封,十七年七月坐事降固山贝子。康熙十一年闰七月复晋封,十七年八月卒。十九年七月坐事追削爵【袭详贝子】太祖系【臣】等谨按:崇德元年始定九等爵,以封宗室,故天命、天聪年间,太祖皇子凡称大贝勒、和硕贝勒者特。国初最尊之号,与崇德建元以后封爵有异,兹不具载。多罗安平贝勒杜度太祖皇孙土门贝勒褚英子,崇德元年四月,以军功封。崇德七年六月卒。杜尔祜,杜度子,初封辅国公。崇德七年六月,晋镇国公。十月,坐事削爵。顺治二年二月,复封辅国公。八年二月,袭多罗贝勒。十二年二月卒,諡慤厚。子降袭【详贝子】多罗贝勒岳托太祖皇孙和硕礼亲王代善子【初封详亲王】崇德元年八月降封,二年八月降固山贝子,三年正月复封,征山东,薨于军【赠袭并详郡王】原封多罗贝勒察尼太祖皇孙追降多罗豫郡王多铎子,顺治十二年正月封,康熙十九年十一月坐事削爵,二十七年九月卒,以辅国公礼殡葬,諡恪僖。多罗贝勒多尔博太祖皇孙追降多罗豫郡王多铎子,顺治十四年正月封,康熙十一年十二月卒,子降袭【详镇国公】乾隆四十三年正月奉防过继与和硕睿忠亲王多尔衮为嗣。多罗贝勒喀尔楚浑太祖皇曽孙赠多罗克勤郡王岳托子,顺治二年二月封镇国公,六年十月晋封,八年十一月卒,諡显荣。克齐喀尔楚浑子【初名鲁克度】顺治九年十月叙父功绩袭,康熙六十一年六月卒,子降袭【详贝子】多罗贝勒巴尔楚浑。太祖皇曽孙,赠多罗克勤郡王岳托子,顺治六年十月封。十二年正月卒諡和惠无袭原封多罗贝勒巴思哈太祖皇曽孙赠多罗克勤郡王岳托子,崇德四年正月封镇国将军,顺治六年十月晋封,十一年坐事削爵【详镇国将军】多罗贝勒祜里布太祖皇曽孙,赠多罗克勤郡王岳托子,顺治六年十月封。九年五月卒諡刚毅无袭原封多罗贝勒杜兰太祖皇曽孙,赠和硕颖亲王萨哈璘子,顺治六年十月封。康熙七年正月,降镇国公【详镇国公】多罗贝勒齐克新太祖皇曽孙和硕亲王追降多罗贝勒博洛子初袭和硕端重亲王,顺治十六年以父罪降封,十八年正月卒,諡怀思,无袭。多罗贝勒常阿岱太祖皇曽孙和硕礼亲王满达海子【初袭详亲王】顺治十六年十月坐事降封,康熙四年四月卒,諡怀愍【袭详贝子】多罗贝勒讷尼太祖四世孙多罗衍禧郡王罗洛浑子,顺治十三年正月封;康熙四年三月,坐事削爵;三十九年十二月,复封;四十四年正月卒。子降袭【详镇国公】太宗系多罗贝勒延夀太宗皇曽孙多罗温良郡王猛峩子【封详郡王】康熙三十七年。四月,降封子,降袭辅国公【详辅国公】原封多罗贝勒球琳太宗四世孙赠多罗贝勒福苍子【袭封详郡王】乾隆十一年三月坐事降封,二十二年坐事削爵。世祖系多罗贝勒海善世祖皇孙和硕恭亲王常宁子,康熙三十四年四月封奉恩将军,四十二年十二月晋封,五十一年十月坐事削爵,雍正十年八月复封,乾隆八年二月卒,諡僖敏。满都防海善兄,康熙二十七年二月封三等辅国将军,五十一年十月袭封,雍正四年七月坐事降固山贝子【详贝子】斐苏海善孙,雍正九年九月奉特防袭多罗贝勒,乾隆二十八年三月卒,子降袭【详贝子】圣祖系。多罗贝勒允祎圣祖皇二十子,雍正四年五月封固山贝子,八年二月晋封,十二年八月降辅国公,十三年九月仍晋封,乾隆二十年正月卒,諡简靖。多罗贝勒允祜圣祖皇二十二子,雍正二年八月封固山贝子,十二年二月晋封,乾隆八年十二月卒,諡恭勤。郡王品级多罗贝勒允祁圣祖皇二十三子初封贝勒,既降贝子。乾隆四十二年,坐事降镇国公。四十五年,晋贝子。四十七年,晋贝勒。四十九年,加郡王品级。五十年,子▯谦降袭【详贝子】原封多罗贝勒▯昌。圣祖皇孙和硕怡亲王允祥子,雍正元年四月封固山贝子,十三年十月晋封,乾隆四年十月坐事削爵,多罗贝勒▯明。圣祖皇孙多罗恂郡王允禵子,雍正十三年十一月封,乾隆三十二年正月薨,諡恭勤。子降袭【详贝子】多罗贝勒品级,▯升。圣祖皇孙和硕恒亲王允祺子,康熙五十九年十二月封世子,雍正五年四月坐事削爵,乾隆十九年四月卒,以多罗贝勒礼殡葬,諡恭恪。多罗贝勒品级▯暾圣祖皇孙和硕怡亲王允祥子,雍正六年七月卒。以多罗贝勒礼殡葬多罗贝勒品级▯昑圣祖皇孙和硕怡亲王允祥子,雍正七年二月卒,以多罗
译钦定《四库全书》。《皇朝文献通考》卷二百四十七。封建考二。同姓封爵二。多罗贝勒。显祖一系。原封多罗贝勒屯齐。显祖皇帝的曾孙、追赠多罗贝勒图伦之子。崇德四年八月,因军功封为辅国公。顺治元年十月,晋为固山贝子。顺治六年十月,晋封。顺治九年,因获罪被削爵【恢复封爵事详见镇国公】。原封多罗贝勒尚善。显祖皇帝的曾孙、追赠和硕简亲王、辅国公芬古之子。顺治元年四月承袭辅国公,十月晋为固山贝子。顺治六年十月晋封,十七年七月因获罪降为固山贝子。康熙十一年闰七月恢复晋封,十七年八月去世。十九年七月因获罪追削爵位【承袭事详见贝子】。太祖一系。【臣】等谨慎考按:崇德元年才开始制定九等爵位,用来册封宗室,所以天命、天聪年间,太祖皇帝的诸皇子凡是称为大贝勒、和硕贝勒的,都是特有的称号。这是建国初期最尊贵的称号,与崇德建元以后所封的爵位不同,这里不一一记载。多罗安平贝勒杜度。太祖皇帝的孙子、土门贝勒褚英之子。崇德元年四月,因军功受封。崇德七年六月去世。杜尔祜是杜度之子,起初封为辅国公。崇德七年六月,晋为镇国公;十月,因获罪削爵。顺治二年二月,恢复封为辅国公。八年二月,承袭多罗贝勒。十二年二月去世,谥号慤厚。其子降等承袭【详情见贝子】。多罗贝勒岳托。太祖皇帝的孙子、和硕礼亲王代善之子【起初受封情况详见亲王】。崇德元年八月降等受封,二年八月降为固山贝子,三年正月恢复封爵,征讨山东时死于军中【追赠及承袭情况均详见郡王】。原封多罗贝勒察尼。太祖皇帝的孙子、追降为多罗豫郡王的多铎之子。顺治十二年正月受封,康熙十九年十一月因获罪削爵,二十七年九月去世,按辅国公的礼制殡葬,谥号恪僖。多罗贝勒多尔博。太祖皇帝的孙子、追降为多罗豫郡王的多铎之子。顺治十四年正月受封,康熙十一年十二月去世,其子降等承袭【详情见镇国公】。乾隆四十三年正月奉 旨过继给和硕睿忠亲王多尔衮作为嗣子。多罗贝勒喀尔楚浑。太祖皇帝的曾孙、追赠多罗克勤郡王岳托之子。顺治二年二月封为镇国公,六年十月晋封,八年十一月去世,谥号显荣。克齐是喀尔楚浑之子【初名鲁克度】。顺治九年十月,因叙录父亲功绩而承袭爵位;康熙六十一年六月去世,其子降等承袭【详情见贝子】。多罗贝勒巴尔楚浑。太祖皇帝的曾孙、追赠多罗克勤郡王岳托之子,顺治六年十月受封。顺治十二年正月去世,谥号和惠,没有承袭者。原封多罗贝勒巴思哈。太祖皇帝的曾孙、追赠多罗克勤郡王岳托之子。崇德四年正月封为镇国将军,顺治六年十月晋封,十一年因获罪削爵【详情见镇国将军】。多罗贝勒祜里布。太祖皇帝的曾孙、追赠多罗克勤郡王岳托之子,顺治六年十月受封。顺治九年五月去世,谥号刚毅,没有承袭者。原封多罗贝勒杜兰。太祖皇帝的曾孙、追赠和硕颖亲王萨哈璘之子,顺治六年十月受封。康熙七年正月,降为镇国公【详情见镇国公】。多罗贝勒齐克新。太祖皇帝的曾孙、和硕亲王追降为多罗贝勒的博洛之子,起初承袭和硕端重亲王。顺治十六年因父亲获罪而降封,十八年正月去世,谥号怀思,没有承袭者。多罗贝勒常阿岱。太祖皇帝的曾孙、和硕礼亲王满达海之子【起初承袭情况详见亲王】。顺治十六年十月因获罪降封,康熙四年四月去世,谥号怀愍【承袭情况详见贝子】。多罗贝勒讷尼。太祖皇帝的第四代孙、多罗衍禧郡王罗洛浑之子。顺治十三年正月受封;康熙四年三月因获罪削爵;三十九年十二月恢复封爵;四十四年正月去世。其子降等承袭【详情见镇国公】。太宗一系。多罗贝勒延寿。太宗皇帝的曾孙、多罗温良郡王猛峨之子【受封详情见郡王】。康熙三十七年 四月,降等封爵,其子降等承袭辅国公【详情见辅国公】。原封多罗贝勒球琳。太宗皇帝的第四代孙、追赠多罗贝勒福苍之子【承袭受封详情见郡王】。乾隆十一年三 月因获罪降封,二十二年因获罪削爵。世祖一系。多罗贝勒海善。世祖皇帝的孙子、和硕恭亲王常宁之子。康熙三十四年四月封为奉恩将军,四十二年十二月晋封,五十一年十月因获罪削爵,雍正十年八月恢复封爵,乾隆八年二月去世,谥号僖敏。满都防是海善的兄长,康熙二十七年二月封为三等辅国将军,五十一年十月承袭封爵,雍正四年七月因获罪降为固山贝子【详情见贝子】。斐苏是海善的孙子,雍正九年九月奉 特防袭多罗贝勒,乾隆二十八年三月去世,其子降等承袭【详情见贝子】。圣祖一系。多罗贝勒允祎。圣祖皇帝的第二十子。雍正四年五月封为固山贝子,八年二月晋封,十二年八月降为辅国公,十三年九月仍然晋封,乾隆二十年正月去世,谥号简靖。多罗贝勒允祜。圣祖皇帝的第二十二子。雍正二年八月封为固山贝子,十二年二 月晋封,乾隆八年十二月去世,谥号恭勤。郡王品级多罗贝勒允祁。圣祖皇帝的第二十三子,起初封为贝勒,后来降为贝子。乾隆四十二年,因获罪降为镇国公。四十五年,晋封为贝子。四十七年,晋封为贝勒。四十九年,加郡王品级。五十年,其子▯谦降等承袭【详见贝子】原封多罗贝勒▯昌的爵位。圣祖皇帝的孙子、和硕怡亲王允祥之子,雍正元年四月封为固山贝子,十三年十月晋封;乾隆四年十月因获罪削去爵位。此人为多罗贝勒▯明。圣祖皇帝的孙子、多罗恂郡王允禵之子,雍正十三年十一月受封,乾隆三十二年正月去世,谥号恭勤。其子降等承袭【详见贝子】多罗贝勒品级,为▯升。圣祖皇帝的孙子、和硕恒亲王允祺之子,康熙五十九年十二月封为世子,雍正五年四月因获罪削去爵位;乾隆十九年四月去世,按多罗贝勒的礼仪殡葬,谥号恭恪。多罗贝勒品级▯暾。圣祖皇帝的孙子、和硕怡亲王允祥之子,雍正六年七月去世。按多罗 贝勒的礼仪殡葬。多罗贝勒品级▯昑。圣祖皇帝的孙子、和硕怡亲王允祥之子,雍正七年二月去世,按多罗