皇朝文献通考卷一百四十四

译皇帝法驾卤簿：金辇一，礼舆一，导盖一，拂尘二，提炉二，香盒二，盥盆二，唾壶一，水瓶二，马杌一，交椅一，仪刀二十，櫜鞬二十，豹尾枪二十，殳四，戟四，九龙曲盖四，翠华盖二，紫芝盖二，九龙盖二，十五色花盖十五，色龙盖十，方伞八，寿扇八，双龙扇十六，单龙扇十六，孔雀扇八，雉尾扇八，鸾凤扇八，长寿幢四，紫幢四，霓幢四，羽葆幢四，信幡四，绛引幡四，豹尾幡四，龙头竿幡四，教孝表节旌二，明刑弼教旌二，行庆施惠旌二，褒功怀远旌二，振武旌二，敷文旌二，纳言旌二，进善旌二，金节四，仪锽氅四，黄麾四，八旗骁骑纛二十四，八旗护军纛八，八旗前锋纛八，五色金龙纛二十，仪凤旗一，翔鸾旗一，瑞鹤旗一，孔雀旗一，黄鹄旗一，白雉旗一，赤乌旗一，华虫旗一，振鹭旗一，鸣鸢旗一，游麟旗一，驯狮旗一，白泽旗一，角端旗一，赤熊旗一，黄罴旗一，辟邪旗一，犀牛旗一，天马旗一，天鹿旗一，青龙旗一，白虎旗一，朱雀旗一，神武旗一，江渎旗一，河渎旗一，淮渎 旗一，济渎旗一，东岳旗一，西岳旗一，南岳旗一，北岳旗一，中岳旗一，土星旗一，木星旗一，金星旗一，火星旗一，水星旗一，角宿旗一，亢宿旗一，氐宿旗一，房宿旗一，心宿旗一，尾宿旗一，箕宿旗一，斗宿旗一，牛宿旗一，女宿旗一，虚宿旗一，危宿旗一，室宿旗一，壁宿旗一，奎宿旗一，娄宿旗一，胃宿旗一，昴宿旗一，毕宿旗一，觜宿旗一，参宿旗一，井宿旗一，鬼宿旗一，柳宿旗一，星宿旗一，张宿旗一，翼宿旗一，轸宿旗一，甘雨旗一，干风旗一，坎风旗一，艮风旗一，震风旗一，巽风旗一，离风旗一，坤风旗一，兑风旗一，五色雷旗五，五色云旗五，日旗一，月旗一，门旗八，金鼓旗二，翠华旗二，五色金龙小旗二十，出警旗一，入跸旗一，钺六，星六，卧瓜六，立瓜六，吾仗六，御仗六，引仗六，红灯六，玉辂一，金辂一，木辂一，象辂一，革辂一，宝象五，导象四，静鞭四，仗马十，后护豹尾枪十，仪刀十，櫜鞬二十，黄龙大纛二。皇帝銮驾卤簿：步舆一，导盖一，九龙盖十，双龙扇十五，色金龙纛十五，色金龙小旗十，钺四，星四，卧瓜四，立瓜四，吾仗四，后护豹尾枪十，仪刀十，櫜鞬二十，黄龙大纛二。皇帝骑驾卤簿：轻步舆一，导盖一，仪刀十，櫜鞬十，豹尾枪十五，色花盖十，双龙扇六，单龙扇六，五色金龙纛十五，色金龙小旗十，钺六，星六，卧瓜六，立瓜六，吾仗六，御仗六，后护豹尾枪十，仪刀十，櫜鞬二十，黄龙大纛二。臣等谨慎考察，大祀 南郊陈设 大驾卤簿；大祀 北郊陈设 法驾卤簿都设置，在五辂之前陈列全部大乐，在引 仗之前陈列鼓吹大乐；飨 太庙祭祀 社稷陈设 设置法驾卤簿，在引仗之前陈列鼓吹大乐。巡行各地陈设 设置骑驾卤簿，在御仗之前陈列鼓吹大乐，详细记载于《乐考》，这里不再重复。以及 玉辇以木为质，髹成朱色，圆盖方座，通高一丈一尺一寸。盖高二尺，饰以青色，嵌有四块玉圆版，顶部为高七寸的金圆顶，以镂金云纹承托。四根曲梁向下垂悬，末端制成金云叶。檐口为方形，边长六尺二寸；青缎幨有二层，每层深五寸五分，周围作襞积，绣金色云龙，系黄绒紃四条，连接到座的四角。四柱高五尺三寸，彼此相距各五尺；绘有云龙的门高四尺八寸，宽二尺三寸五分。冬季悬挂青毡帷，夏季换成朱帘，边缘用黑缎。座高二尺四寸，下方宽七尺七寸，上方宽七尺六寸，缀版二层，上层绘彩云，下层绘金云，周围环绕朱栏，栏间饰以金彩；栏高一尺六寸八分，各处中间缺口宽二尺一寸。栏内四周铺设花毯，中间设置金云龙宝座，高一尺三寸，宽二尺七寸。辕四根，里面两根长三丈八寸五分，外面两根长二丈九尺，两端装饰金龙首尾。上车使用五级纳陛，左右栏杆都髹成朱色，也饰以金彩。由三十六人抬举，冬至 大祀在孟春 祈谷在孟夏 常雩 前往祭坛都乘坐它。凡遇大朝会而设置卤簿，就陈列在 太和门外。金辇为圆盖、方轸，通高一丈零五寸；盖高一尺九寸，饰以泥金，嵌有四块金圆版，顶部为一尺高的金圆顶；檐口直径七尺一寸。黄缎幨二层，每层深五寸，系黄缎带四条，连接到轸。柱高五尺，彼此相距各四尺九寸；门高四尺七寸五分，宽二尺二寸五分。冬季悬挂黄毡帷，夏季换成朱帘，边缘用黑缎。座下方宽七尺五寸，上方宽七尺三寸，周围环绕朱栏，栏高一尺三寸，各处中间缺口宽二尺三寸。辕四根，里面两根长二丈八尺一寸，外面两根长二丈六尺一寸，由二十八人抬举，其余都依玉辇的制度。夏至祭祀 方泽在四孟 时享在岁暮 祫祭在春秋二仲祀 太社 太稷 亲自前往时都乘坐它。凡遇大朝会而设置卤簿，就陈列在 太和门外。

译丹陛上，直达台阶下，从拂尘到引仗，依次排列。提炉用范金制成，圆形，有盖，通高七寸八分，深四寸六分，口径三寸二分，腹部周长一尺七寸六分；颈部錾刻花纹，衔珊瑚耳，作双龙形；三足各高一寸二分。盖高二寸，直径与炉口相同；边缘镂刻芙蕖，下垂云叶，顶部镂刻蟠龙。以金索四三提系，分别连接炉身和炉盖，并系在云叶上。提杆用攒竹髹朱，长四尺五寸，两端装饰金龙首尾，上面缀金钩，用来悬挂提炉，行走时提携。大驾。法驾时使用二件。陈设时，用八角盘承放；盘口径一尺三寸五分，底径一尺一寸一分，通体髹朱，绘金花纹，放在方几上。几高一尺四寸五分，上径一尺四寸四分，下径一尺四寸八分；四足镂刻螭首虎爪，以圆珠承托；下部周围设横距，通体髹朱，分别绘金云龙和火珠。香合用范金制成，圆形，有盖，通高三寸五分，口径六寸三分，盖高一寸四分；盖面为蟠龙，周围为云龙，口沿为回纹，足高五分，以杂宝装饰。大驾。法驾时使用二件。盥盆用范金制成，圆形，十二棱，高四寸五分，口径一尺五寸；边缘錾刻花纹，以杂宝装饰；底径一尺六寸，镂刻云龙，中间衔红色玻璃。大驾。法驾时使用。唾壶用范金制成，圆形，有盖，通高五寸，口径一寸五分，盖高二寸五分；顶部为盘龙，下部深二寸五分，底径二寸一分；座高四寸，直径三寸三分；四足镂刻螭首，以虎爪承托圆珠，下部四周设横距，以杂宝装饰。大驾。法驾时使用。水瓶用范金制成，有盖。大的通高一尺五寸七分，深一尺三寸五分，口径四寸四分；錾刻花纹，腹部周长二尺八寸八分，錾刻云龙和火珠；两耳作螭首衔环形；底径七寸；盖高一寸五分，直径九寸四分，以杂宝装饰。小的通高一尺四寸五分，深一尺二寸五分，口径四寸一分，腹部周长二尺六寸六分，底径五寸四分；盖高一寸五分，直径八寸六分，形制和花纹相同。大驾。法驾时，大、小各使用一件；从香合到水瓶，陈设时所用的盘以及其他器具都按照 提炉的制度。马杌用柟木制成，髹朱，高一尺五寸，方形，每边一尺八寸；面上绘金色双龙，间以流云，中间为火珠；四足镂刻螭首虎爪，以圆珠承托；下部四周设横距，杂绘八宝。大驾。法驾时使用。交椅用柟木制成，涂金，椅足交叉，以横距连接，并贯穿铁枢；两把交叠抬举。通高二尺九寸二分，纵长一尺一寸五分，横宽二尺二寸；座面织黄丝，靠背刻花草云龙纹；踏几高三寸三分，纵长九寸五分，横宽一尺八寸六分，也涂金。大驾。法驾时使用。导盖用黄缎制成，绸作里，通高八尺六寸三分，盖径五尺一寸五分，绣八宝和彩云；顶部加金顶，高七寸三分；垂幨三层，各深一尺，绣金龙九条，间以流云和火珠；两侧垂彯带二条，长三尺一寸，宽二寸五分，颜色同盖，垂五彩流苏。曲柄用木制成，涂金并绘交龙；龙首直径二尺，上下以攒竹髹朱；上段长二尺五寸，下段长五尺四寸；末端用铜包镶银，长二寸二分。大驾。法驾。銮驾。骑驾都使用。九龙曲盖用黄缎制成，通高一丈二尺二寸，盖径五尺，绣彩云；顶部加金顶，高一尺一寸；垂幨三层，各深一尺一寸，绣金龙九条，间以流云和火珠，下端各缀金铃十五枚；两侧垂彯带二条，长三尺五寸，宽二寸五分，颜色同盖，也绣彩云，各缀铃三枚。曲柄用木制成，涂金，龙首直径二尺三寸；上下以攒竹髹朱，上段长三尺七寸，下段长五尺二寸；末端用铜包镶银，长八分。大驾。法驾时使用四件。翠华盖用绿色缎制成，通体绣孔雀翎，两侧没有彯带，其余按照九龙曲盖的制度。大驾。法驾时使用二件。紫芝盖用紫色缎制成，通体绣五色灵芝二十四枝，两侧没有彯带，其余按照九龙曲盖的制度。大驾。法驾时使用二件。九龙盖用黄缎制成，使用直柄，其余按照九龙曲盖的制度。大驾 法驾使用二十 銮驾使用十 五色花盖，用缎制成，全部绣杂花，直柄，其余都依照九龙曲盖的制度。大驾使用五色各四 法驾 骑驾使用五色各二 五色五盖，用缎制成，直柄，其余都依照九龙曲盖的制度。大驾 法驾使用五色各二，与花盖相间排列 方伞用缎制成，方五尺，不施绣纹；四角伸出铜龙首，垂五彩流苏，直柄；伞顶及伞柄的尺寸都依照九龙曲盖的制度。大驾 法驾使用红色、紫色各四 寿扇用黄缎制成，总高一丈一尺八寸，扇面圆径三尺三寸，绣一个青色寿字，两旁夹绣五彩双龙，中间穿过扇柄处饰以蓝缎，上面绣花纹，中间绣流云蝙蝠，下面绣山水纹；边缘也用蓝色，周边绣金色回纹。扇背用黄缎，饰销金龙二条，以金花翠叶相约束。扇柄用攒竹制成，髹朱漆，长八尺五寸，底部镦以铜，高一寸五分。大驾 法驾使用八 双龙扇用缎制成，总高一丈八寸，扇面圆径三尺五寸，绣五彩升降龙，间以流云；红、绿色晕纹两重，周边作襞积。中间穿过扇柄处饰以蓝色，上下为金蹲龙，背面为金团龙，以金花翠叶相约束。扇柄用攒竹制成，髹朱漆，长七尺五寸，底部镦以铜，高一寸五分。大驾 法驾使用黄色、红色各八 双龙扇用黄缎制成，蓝色边缘，其他制度同前。大驾使用六 銮驾使用十 双龙扇用黄缎制成，蓝色边缘销金，绣升降龙，其他制度同前。大驾 骑驾使用六 单龙扇用缎制成，绣一条蟠龙，其余都依照双龙扇的制度。大驾 法驾使用黄色、红色各八 骑驾使用红色的六 孔雀扇用绿色缎制成，总高一丈一尺八寸。扇面上部收拢、下部椭圆，直径三尺；上宽三寸，中宽二尺七寸，下宽二尺。全部绣孔雀尾，下部以金花翠叶相约束，四个柄上衔宝石，制度如寿扇。大驾 法驾使用八

译雉尾扇用霞色缎制成，全部绣雉尾，其余都依照孔雀扇的制度。大驾 法驾使用八 鸾凤扇用红缎制成，总高一丈一尺二寸。扇面上椭圆、下方形，直径三尺四寸；上宽二尺八寸，下宽二尺五寸。绣五彩鸾、凤各一只，中间以花纹相隔，周边绣花纹。边缘用孔雀翎绿色；中间穿过扇柄处绣流云，上面为金蹲龙，下面也是金蹲龙。以波纹横饰承托，青缎上绣金花纹，绣双凤相对。扇柄髹黑漆，制度如寿扇。大驾 法驾使用八 长寿幢用朱紃贯穿朱旄，五韬用黄纱制成，长八尺，周围二尺七寸，全部绣青色寿字篆文，下垂五彩流苏。幢盖高九寸，直径一尺，作穹曲形，向下覆盖；用黄缎蒙盖，边缘为绿色，下垂青、绿色两重幨，全部绣金云龙。四角饰铜龙首，悬挂云佩五就，用金索缀连。杆用攒竹制成，髹朱漆，长一丈；上端为曲项，加饰涂金龙首，龙口衔环，用来系幢。底部镦以鋄银铜，高五分，总高一丈一尺一寸。大驾 法驾使用四 紫幢用紫纱作韬，全部绣花蝶，下垂金黄色流苏，其余都依照长寿幢的制度。大驾 法驾使用四 霓幢用月白纱作韬，全部绣五色虹霓，其余都依照长寿幢的制度。大驾 法驾使用四 羽葆幢以朱紃贯穿朱旄，五旄上各衔金叶，外面覆盖绿色革，缀四个金铃，下接朱緌，系在杆上。不加韬，盖用绿色缎蒙盖，红色边缘，下垂幨，青、黄两重；不饰龙首，其余都依照长寿幢的制度。大驾 法驾使用四 信旛用红缎制成，长六尺一寸，宽六寸五分，全部绣花纹；中间衔接黄缎一尺三寸，宽四寸，作荷首莲趺，金绣信旛，下面缀版四寸，髹五彩漆。盖用红缎蒙盖，蓝色边缘，下垂幨，青、黄、红三重，其余都依照长寿幢的制度。大驾 法驾使用四 绛引旛用五色缎相间制成，长六尺五寸，宽六寸五分，中间绣金龙，两旁夹绣云纹，下面缀五个金铃。盖用红缎蒙盖，蓝色边缘，下垂幨，青、紫、黄三重，其余都依照长寿幢的制度。大驾 法驾使用四 悬挂豹尾旛，豹尾长八尺，上端衔金叶，外面覆盖绿色革，缀四个金铃，高二寸四分，直径三寸三分；加金环系在旛杆上，制度如长寿幢。大驾 法驾使用四 龙头竿旛用五色缎制成，尺寸及绣纹都依照绛引旛的制度，下面缀五个金铃。盖用红缎制成，蓝色边缘，下垂幨，紫、绿、黄三重。杆首作防形，横刻龙首；旛系在下面，斜着伸出支撑它，均为木质涂金。其余都依照长寿幢的制度。大驾 法驾使用四件。敎孝表节旗，用红缎制成，长七尺三寸，宽六寸五分，绣金色花草纹。下端削尖，缀有三个金铃；中间饰黄缎、绿边的荷叶形首和莲花形底座，长一尺三寸，宽四寸，绣金色“敎孝表节”字样。顶盖以钑铜制成三朵云，清文、汉文均有，髙五寸五分，宽九寸；两旁垂下两条青缎彯带，各缀三个铃。旗杆用攒竹髤朱，长一丈，上端作矛形，木质涂金，下端垂朱色旄，饰金龙首，龙口衔环，系住旌旗。旗镦用铜鋄银，高五分；通高一丈一尺一寸。大驾 法驾使用二件。“明刑弼敎”“旌行庆”“施惠旌”“褒功怀逺”“旌振武”“旌敷文”“旌纳言”“旌进善”诸旗，都按照敎孝表节旌的制度制作。大驾 法驾各使用二件。金节朱紃，下垂八道朱色旄，系着朱色緌，连接在旗杆上。外面包黄纱，绣云龙；顶盖用绿缎幕覆罩，边缘为红色；下垂红、绿两重幨。其余都按照长夀幢的制度。大驾 法驾使用四件。仪锽氅，用五色缎交相间隔制成，制度如绛引旛。顶盖与旌旗相同，但没有彯带。仪锽高二尺五寸，竹节刃，龙首衔住，贯穿金钣，形状如两把相背的钺。龙首系在氅杆上，制度如长夀幢。大驾 法驾使用四件。黄麾用红缎制成，制度如信旛；绣金色“黄麾”字样，清文、汉文均有。顶盖用红缎羃覆罩，黄色边缘，下垂紫、绿、黄三层幨。其余都按照长夀幢的制度。大驾 法驾使用四件。八旗骁骑纛用缎制成，各随本旗颜色。镶黄旗、镶白旗、镶蓝旗都用红边，镶红旗用白边，旗幅左边平齐、右边削尖。绣金色云龙，縿径四尺二寸，斿中径四尺，上下各径三尺，斜径各二尺二寸五分。边缘绣火焰纹，周边宽八寸。正黄旗、正白旗、正红旗、正蓝旗都用正幅，也绣金色云龙，不加边。縿径六尺，斿径四尺。旗杆用攒竹髤朱，长一丈五尺五分。顶部冠以镂金火焰顶，下垂朱色旄，旗镦用铁鋄银，高五分。通高一丈六尺一寸五分。大驾 法驾各使用二件。八旗防军纛用缎制成，各随本旗颜色：镶黄旗、镶白旗、镶蓝旗都用红边，镶红旗用白边；正黄旗、正红旗、正白旗、正蓝旗的边缘与旗色相同。都用斜幅，绣金色云龙。縿径四尺八寸，斿径六尺五寸，斜径八尺五寸。边缘作火焰形，旁边垂下九尺五寸的彯带，颜色与边缘相同，也作火焰形。制度如骁骑纛。大驾 法驾各使用一件。八旗前锋纛的旗杆顶部设金盘，插置豹尾，其余制度如骁骑纛。大驾 法驾各使用一件。五色金龙纛用缎制成，斜幅销金云龙，不加边。縿径五尺二寸，斿径六尺四寸五分，斜径九尺一寸，旗杆制度如骁骑纛。大驾五种颜色各使用八件。法驾五种颜色各使用四件。銮驾 骑驾五种颜色各使用二件。黄龙大纛用黄缎制成，绣金龙，四周环绕流云，不加边。縿径四尺八寸，斿径六尺五寸，斜径八尺五寸，旗杆制度如骁骑纛。大驾 法驾 銮驾 骑驾都使用二件。仪凤旗用月白缎制成，斜幅绣凤凰，间饰彩云；边缘和彯带用蓝色，作火焰形。尺寸如防军纛，旗杆制度如骁骑纛。大驾 法驾使用这些旗。翔鸾旗绣翔鸾，间饰彩云。瑞鹤旗绣瑞鹤，间饰彩云。孔雀旗绣孔雀，间饰彩云。黄鹄旗绣黄鹄，间饰彩云。白雉旗绣白雉，间饰彩云。赤乌旗绣赤乌，间饰彩云。华虫旗绣华虫，间饰彩云。振鹭旗绣振鹭，间饰彩云。鸣鸢旗绣鸣鸢，间饰彩云。从翔鸾旗到鸣鸢旗，旗幅边缘、彯带和旗杆都按照仪凤旗的制度。大驾 法驾各使用一件。

译游麟旗用黄缎制成，斜幅绣麒麟，髃起火焰，间饰彩云；边缘和彯带都用红色，作火焰形。尺寸如防军纛，旗杆制度如骁骑纛。大驾 法驾使用这些旗。驯狮旗绣驯狮，髃起火焰，间饰彩云。白泽旗绣白泽，髃起火焰，间饰彩云。角端旗绣角端，髃起火焰，间饰彩云。赤熊旗绣赤熊，附着两翼，髃起火焰，间饰彩云；黄罴旗绣黄罴，附着两翼，髃起火焰，间饰彩云；辟邪旗绣辟邪，髃起火焰，间饰彩云。犀牛旗绣犀牛髃，起火焰，间饰彩云。天马旗绣天马，附着两翼，髃起火焰，间饰彩云。天鹿旗绣天鹿，髃起火焰，间饰彩云。从驯狮旗到天鹿旗，旗幅边缘、彯带和旗杆都按照游麟旗的制度。大驾 法驾中也各用一面。青龙旗，用青缎制成，斜幅不加边缘，绣金色蹲龙，龙口衔着火珠。中间饰以流云纹，旗縿直径五尺二寸五分，旗斿直径六尺四寸五分，斜径九尺，旗杆依照骁骑纛的制度。大驾。法驾使用它。白虎旗，用白缎制成，斜幅不加边缘，绣金色蹲虎，虎身簇起火焰，间饰流云。朱雀旗，用红缎制成，斜幅不加边缘，绣金色朱雀，间饰流云。神武旗，用黑缎制成，斜幅不加边缘，绣金色龟蛇相互缠绕，间饰流云。江渎旗，用红缎制成，斜幅不加边缘，中间正方形处绣江渎。河渎旗，用白缎制成，斜幅不加边缘，中间正方形处绣河渎。淮渎旗，用蓝缎制成，斜幅不加边缘，中间正方形处绣淮渎。济渎旗，用黑缎制成，斜幅不加边缘，中间正方形处绣济渎。东岳旗，用青缎制成，斜幅不加边缘，中间绣东岳。西岳旗，用白缎制成，斜幅不加边缘，中间绣西岳。南岳旗，用红缎制成，斜幅不加边缘，中间绣南岳。北岳旗，用黑缎制成，斜幅不加边缘，中间绣北岳。中岳旗，用黄缎制成，斜幅不加边缘，中间绣中岳。土星旗，用黄缎制成，斜幅不加边缘，中间用金线绣土星。木星旗，用青缎制成，斜幅不加边缘，中间用金线绣木星。金星旗，用白缎制成，斜幅不加边缘，中间用金线绣金星。火星旗，用红缎制成，斜幅不加边缘，中间用金线绣火星。水星旗，用黑缎制成，斜幅不加边缘，中间用金线绣水星。自白虎旗至水星旗，旗縿、旗斿以及旗杆都依照青龙旗的制度。大驾。法驾各用一面。角宿旗，用蓝缎制成，斜幅不加边缘，中间用金线绣角宿二星；旗縿直径五尺二寸五分，旗斿直径六尺四寸五分，斜径九尺，旗杆依照骁骑纛的制度。大驾。法驾使用它。亢宿旗，用金线绣亢宿四星。氐宿旗，用金线绣氐宿四星。房宿旗，用金线绣房宿四星，并附绣钩钤二星。心宿旗，用金线绣心宿三星。尾宿旗，用金线绣尾宿九星，并附绣神宫一星。箕宿旗，用金线绣箕宿四星。斗宿旗，用金线绣斗宿六星。牛宿旗，用金线绣牛宿六星。女宿旗，用金线绣女宿四星。虚宿旗，用金线绣虚宿二星。危宿旗，用金线绣危宿三星。室宿旗，用金线绣室宿二星，并附绣离宫六星。壁宿旗，用金线绣壁宿二星。奎宿旗，用金线绣奎宿十六星。娄宿旗，用金线绣娄宿三星。胃宿旗，用金线绣胃宿三星。昴宿旗，用金线绣昴宿七星。毕宿旗，用金线绣毕宿八星，并附绣附耳一星。觜宿旗，用金线绣觜宿三星。参宿旗，用金线绣参宿七星，并附绣伐三星。井宿旗，用金线绣井宿八星，并附绣钺一星。▯宿旗，用金线绣▯宿五星。栁宿旗，用金线绣栁宿八星。星宿旗，用金线绣星宿三星。张宿旗，用金线绣张宿六星。翼宿旗，用金线绣翼宿二十二星。轸宿旗，用金线绣轸宿四星，并附绣左右辖二星、长沙一星。自亢宿旗至轸宿旗，缎幅、旗縿、旗斿和旗杆都依照角宿旗的制度。大驾。法驾中也各用一面。甘雨旗，用黑缎制成，斜幅绣龙，簇饰水云；旗縿直径四尺八寸，旗斿直径六尺五寸，斜径八尺五寸；边缘为红色火焰形，旁边下垂九尺五寸长的飘带，飘带为黑色火焰形；旗杆顶端饰钑金垂云，顶部其余部分依照骁骑纛的制度。大驾。法驾使用四面。干风旗，用黑缎制成，斜幅中间用金线绣乾卦，边缘和飘带为白色火焰形；尺寸同甘雨旗，旗杆顶端饰相风乌，其余部分依照骁骑纛的制度。大驾。法驾使用它。坎风旗，用黑缎制成，用金线绣坎卦，边缘及飘带与旗身同色；艮风旗，用黑缎制成，用金线绣艮卦，边缘及飘带为蓝色；震风旗，用蓝缎制成，用金线绣震卦，边缘及飘带与旗身同色；巽风旗，用红缎制成，用金线绣巽卦，边缘及飘带为蓝色；离风旗，用红缎制成，用金线绣离卦，边缘及飘带与旗身同色；坤风旗，用红缎制成，用金线绣坤卦，边缘及飘带为白色；兑风旗，用白缎制成，用金线绣兑卦，边缘及飘带与旗身同色。自坎风旗至兑风旗，形制和尺寸都依照干风旗的制度。大驾。法驾中也各用一面。五色雷旗，用缎制成，斜幅中间用金线绣雷文，边缘和飘带各随旗色，制成火焰形；尺寸同甘雨旗，旗杆顶端饰钑金垂云，顶部其余部分依照骁骑纛的制度。大驾。法驾使用五色旗各一面。五色云旗，用缎制成，斜幅上绣彩云，边缘和飘带各按旗色制作，呈火焰形；尺寸与甘雨旗相同，旗首饰以钑金垂云，顶部以下的部分依照骁骑纛的形制。大驾。法驾五色各用一面。日旗，用蓝缎制成，斜幅不加边缘，中间绣日，日中绘踆乌；尺寸与青龙旗相同，旗杆依照骁骑纛的形制。大驾。法驾使用。月旗，用蓝缎制成，斜幅不加边缘，中间绣月，月中绘顾▯；尺寸与青龙旗相同，旗杆依照骁骑纛的形制。大驾。法驾使用。门旗，用红缎制成，斜幅不加边缘，中间用金线绣“门”字，采用清文和汉文；尺寸与青龙旗相同，旗杆依照骁骑纛的形制。大驾。法驾使用八面。金鼓旗，用黄缎制成，斜幅不加边缘，中间用金线绣金鼓，采用清文和汉文；尺寸与青龙旗相同，旗杆依照骁骑纛的形制。大驾。法驾使用二面。

译翠华旗，用蓝缎制成，斜幅上绣孔雀，并以彩云相间；边缘和飘带都为红色，呈火焰形。尺寸与甘雨旗相同，旗杆顶端饰以钑金，垂云顶部用绿色缎子绣孔雀翎，其余依照骁骑纛的形制。大驾。法驾使用二面。五色金龙小旗，用缎制成，斜幅不加边缘，中间销金绘应龙，以流云縿相间。旗面直径二尺五寸，飘带直径三尺，斜幅直径四尺二寸；旗杆用攒竹制成，髤朱，长九尺五寸二分，顶部呈矛形，涂金并髤朱；旄鐏用铁制成，外涂金，通高一丈一尺七分。大驾五色各用八面。法驾五色各用四面。銮驾。骑驾五色各用二面。出警旗，用黄缎制成，斜幅中间用金线绣“出警”二字，采用清文和汉文；边缘和飘带都与旗身同色，呈火焰形。尺寸与甘雨旗相同，旗杆顶端饰以涂金镂花顶，其余依照骁骑纛的形制。大驾。法驾使用。入跸旗，用黄缎制成，斜幅中间用金线绣“入跸”二字，采用清文和汉文，其余依照出警旗的形制。大驾。法驾使用。仪刀，用链铁制成，全长三尺七寸三分，刀刃长二尺四寸八分，木柄长一尺二寸五分，末端垂绿色绥带；鞘长二尺七寸五分，外面全部包绿色鲨鱼皮，銎和钻都涂金并镂刻花纹，用黄色鹿皮系缚，悬挂在革带上，带饰也涂金。大驾使用四十把。法驾使用三十把。銮驾使用十把。骑驾使用二十把。櫜鞬用皮革制成，黑色，边缘为绿色。櫜长一尺一寸四分，周长一尺四寸三分，底部为木质，髤朱，直径五寸五分，可盛箭十二支。鞬长二尺三寸三分，上径一尺一寸五分，中径七寸七分，下径二寸五分。韬▯及其半部都饰以镂金，铰具的衔接处以杂宝装饰，用黄色鹿皮系缚，悬挂在革带上。鞬在左，櫜在右，带子都饰以涂金，衔接处镶嵌绿松石。大驾使用五十副。法驾使用四十副。銮驾使用二十副。骑驾使用三十副。豹尾枪，用锻铁制成，长一丈一尺七分，刃长一尺五分，外套木制枪冒，以黄油绘行龙纹；銎涂金，镂刻垂云纹，下端缀朱色旄，垂环上悬豹尾，长三尺三寸。枪柄用攒竹制成，髤朱并绘金色云龙，长九尺五寸，周长四寸九分五厘；末端用铁鋄银，长七寸。大驾使用四十杆。法驾使用三十杆。銮驾使用十杆。骑驾使用二十杆。殳，用锻铁制成，全长一丈一尺，首部长一尺四寸，八棱；上径一寸一分，下径六分，鋄金龙纹。銎长九寸，镂刻龙首，上下用铁钻接，涂金并镂刻花纹；柄长八尺有余，依照豹尾枪的形制。大驾。法驾使用四杆。防，用锻铁制成，全长一丈一尺，援长一尺三寸，胡外曲径七寸三分，中有▯▯，上横二寸五分，下横五寸，内外各占一半；外面镂刻龙首。銎长九寸，镂刻龙首，上端衔接处全部涂金；柄长八尺，依照豹尾枪的形制。大驾。法驾使用四杆。钺，用雕刻的木头制成，刃长八尺五分，宽九寸，背部刻龙首；贯直刃长八寸，呈剑脊形。銎上端衔接龙首，全部涂金；柄用攒竹制成，髤朱，长六尺二寸二分；镦部用铜鋄银，高一寸五分，全高八尺九寸。大驾使用十六把。法驾。骑驾使用六把。銮驾使用四把。星，用雕刻的木头制成，首部长六寸三分，周长五寸四分，由六瓣交错攒合而成，镂刻云纹和蝙蝠；上面为星形圆顶，高一寸四分，侧面也有同样装饰但稍小。銎上端衔接龙首，全部涂金；柄依照钺的形制，全高八尺七寸。大驾使用十六把。法驾。骑驾使用六把。銮驾使用四把。卧瓜用木雕成，长四寸五分，周长一尺四寸二分，有六棱和蒂，雕刻蟠龙，横卧安置在柄首的銎上，以龙首承衔；柄的形制如钺，总高七尺八寸五分。大驾使用十六件。法驾。骑驾使用六件。銮驾使用四件。立瓜的形制如同将卧瓜竖立起来，安置在柄首，柄的形制如钺，总高八尺二寸五分。大驾使用十六件。法驾。骑驾使用六件。銮驾使用四件。吾仗用攒竹制成，长七尺一寸，周长四寸三分，髤朱漆，两端绘金色云龙，以铜包钻并涂金。大驾使用十六件。法驾。骑驾使用六件。銮驾使用四件。御仗用攒竹制成，长六尺九寸，周长四寸三分，髤朱漆，两端包钻铜饰。大驾使用十六件。法驾。骑驾使用六件。銮驾使用四件。引仗削竹制成，长四尺三寸八分，宽一寸七分，厚二分。髤朱漆，首端驾接圆木，长九寸二分，宽度与之相同，厚五分。髤黄漆，绘金色云龙，总高五尺三寸。大驾。法驾使用六件。红灯用铜盘承托烛火，外罩铁丝笼，再蒙红纱。灯高九寸，周长一尺七寸。灯柄用攒竹制成并髤朱漆，长六尺二寸，周长三寸一分。上面加龙首，龙颈弯曲向前，口衔圆环悬挂灯笼。总高七尺二寸。大驾。法驾使用六件。静鞭用黄丝制成，长一丈三尺，宽三寸，鞭梢长三丈，用蜡浸渍；鞭柄为木质，髤朱漆，长一尺，雕刻金色龙首。大驾。法驾使用四件。凡举行大朝会时，就陈列在 太和殿台阶下；等到 皇帝驾临殿上时，鸣鞭三声；皇帝起驾时也照此办理。宝象的络首、钩膺和秋攀，都是用编织的黄色绒紃制成，并杂饰各种珍宝。前后各缀朱缨两条，后面系朱网流苏。胸前悬朱缨，铜铃各三枚。鞍鞯用白革制成，绘金龙和彩云，四周饰花纹，并以朱防承垫。鞍髤朱漆作装饰，鞍上承载宝瓶；宝瓶为铜质鋄金，也装饰各种珍宝。宝瓶深一尺六寸五分，口径八寸六分，腹围五尺七寸六分，镂刻垂珠纹；底径一尺一寸三分，足径一尺七寸，镂刻朵花纹。云盖直径一尺三寸，顶冠火焰纹，座高一尺三寸。大驾。法驾使用五头。凡举行大朝会设置卤簿时，就站立在 午门外。导象披蓝色屉，不加羁绊和装饰。大驾。法驾使用四头。凡举行大朝会设置卤簿时，就站立在 天安门外。仗马的马鞅以及络首、钩膺、秋攀，都是用编织的黄色绒紃制成，并以杂宝装饰。颈部和胸前各悬朱缨，鞍鞯用黄缎制成，绣金色盘龙，四周饰八宝，并以朱防承垫。鞍和镫都以铜为质并鋄金，坐具用黄色毡制成，镶青色边。大驾。法驾使用十匹。凡举行大朝会设置卤簿时，就站立在 丹陛下。国初制定卤簿仪伏等项。

译大驾卤簿：大辂一乘、玉辂一乘、大马辇一乘、小马辇一乘、香步辇一乘、凉步辇一乘、大仪轿一乘；仪象五头【各负宝瓶一只】；笓头八个；肃静旗二面；金鼓旗二面；白泽旗二面；门旗八面；日旗、月旗各一面；云旗、雨旗、风旗、雷旗各一面；五星旗一面；二十八宿旗各一面；北斗旗一面；五岳旗各一面；四渎旗各一面；青龙、白虎、朱雀、神武旗各一面；天鹿、天马旗各一面；鸾、麟、熊、罴旗各一面；青龙纛、赤龙纛、黄龙纛、白龙纛、黑龙纛各四面；青龙帜、赤龙帜、黄龙帜、白龙帜、黑龙帜各四面；黄麾二件；绛引旛、传教旛、告止旛、信旛各四面；政平、讼理旛二面；仪锽氅八件；羽葆幢四件；青龙、白虎、朱雀、神武幢各一件；金节四件；豹尾旛四面；龙头竿旛；四方天防四件；豹尾枪二十杆；弓、矢各二十件；仪刀二十把；仗马十匹；吾仗、立瓜、卧瓜、金钺、御仗、星各六件；品级山七十二座；棕荐三十铺；静鞭三十条；黄曲柄龙伞四柄；黄直柄龙伞八柄；红、白、青、黑直柄龙伞各二柄；黄、青直柄瑞草伞各二柄；黄、白、黑直柄四季花伞各二柄；紫方盖、红方盖各四柄；红罗鸾凤方扇八柄；红单龙扇四柄；红双龙扇八柄；黄单龙扇八柄；黄双龙扇十二柄；拂尘二柄；红灯六盏；金炉二具；金香盒二个；金盆一个；金水盂一个；金大瓶一个；金小瓶一个；马杌一个；金交椅一把；金足踏一个。行驾仪仗有明轿一乘、礼轿一乘。吾仗、立瓜、卧瓜、御仗、星、金钺各四五件。色销金龙旗十五面，色销金龙帜十面，黄缎双龙扇十柄，黄绫销金九龙伞十柄。行幸仪仗有大轿一乘、折合轿二乘；立瓜、卧瓜、吾仗、御仗、星、金钺各六件；弓矢十副；仪刀十把；豹尾枪十五杆；色销金龙帜各二面；黄双龙扇六柄；红单龙扇四柄；五色妆花缎伞各二柄。乾隆八年，确定五辂的制度，将大辂改称金辂，大马辇改称象辂，小马辇改称革辂，香步辇改称木辂。臣僚议定，依照周制，以玉、金、象、革、木为五辂。现在陈设五种辇车，有玉辂、大辂、大马辇、小马辇、香步辇，数量也是五种，形制与古图大致相仿。除玉辂的名称和形制相同、没有可改之处外，请将大辂命名为金辂，大马辇命名为象辇，小马辇命名为革辂，香步辇命名为木辂。其中只有香步辇与辂的形制稍有不同，现在应当改造车辕、增加车轮，使其与辂的形制相同。至于旌旗的装饰，根据汉儒的说法，玉辂绣日月星宿，称为太常；金辂绣九条飞龙；象辂使用大赤旗；革辂使用大白旗；木辂使用大麾，是纯黑色的旗。又有人说革辂用黑色。而木辂用白色。考察《三才图会》中的图式，其中绘有玉辂日月五星并黻字和飞龙，象辂绘龙，革辂绘熊虎，金辂绘鸾凤，木辂绘龟蛇。现在综合古今制度，玉辂应当依照汉儒的说法，使用日月、五星和二十八宿；其余四辂，金辂使用东方飞龙，象辂使用南方朱凤，革辂使用西方白虎，木辂使用北方龟蛇，以此作为区别。随即交给工部，依照此式改造木辂。又制作五辂的太常旗：玉辂二旗，各绣日月星辰；金辂二旗，各绣青龙；象辂二旗，各绣朱凤；革辂二旗，各绣白虎；木辂二旗，各 绣龟蛇，均用明黄色缎片金制造。乾隆十三年，开始制造玉辇，将凉步辇改称金辇，将礼轿改称法驾，将步辇、拆合轿改称銮驾、步辇。臣僚议定，五辂只用于陈设和祭祀；皇帝祭祀天地时，则使用凉步辇；举行升殿仪式的日子，陈设在 太和门东面。按凉步辇这一名称，仍沿袭前明，古今典籍中都没有相应名称。遵照 谕旨，立即将凉步辇改称金辇，并仿照它的形制制造玉辇。辇上的方顶应当使用天青色，前后左右各镶嵌一块圆形白玉。上面的圆顶仍使用金顶，供祭祀时乘坐。天。金辇则用于祭祀。方泽。宗庙。社稷使用它。升殿之日陈列在 太和门外，东西相向；其 朝日。夕月。耕耤以下的各项祭祀，仍然使用礼轿。礼轿名义，应请改称为法驾步辇。又把轿名合并，亦不合典制，应请改称为銮驾步辇。皇帝听从了，于是重新制定五辂的形制。臣僚说：如今陈设五辂，只是在车辂后面的旌旗徽章上稍有区别，而规制大体相同，与古代所说以玉、金、象装饰车辂末端以及分别使用五种颜色的制度还不相合，应当参照古制。五辂的上盘使用天青色，上檐花版都用玉版镶嵌；金辂的上盘使用朱漆，上檐花版都用贴金加漆；象辂的上盘使用黄色，上檐花版都用象牙花版镶嵌；革辂应当使用白色，但车盖不便使用白色，如今据上盘和上檐花版都使用泥银，并在上面绘起金花；木辂的上盘和上檐花版都使用黑漆描金，正中的圆顶都使用金顶。皇帝听从了。不久奉 钦定：玉辂的穹顶【即上盘】为天青色，前后左右各镶嵌一块苍玉版。金辂的穹顶为黄色，四面各镶嵌一块金版。象辂的穹顶为赤色，四面各镶嵌一块象牙版。革辂的穹顶为银色，四面各镶嵌一块染黄羊皮版。木辂的穹顶为黑色，四面各镶嵌一块花梨木版。其上檐花版，都仍旧用金彩装饰。至于五辂的垂檐和四角络带，旧制都使用柘黄、元青，如今应斟酌改定，分别使用与穹顶相同的颜色。又，五辂的旗制从前都使用明黄色，应当各按五辂的体色，分别使用织金缎。每辂设太常旂二面，左旂一面，分别绣本方物象；右旂一面，都配以升龙及各色旒。数目如旧。将法驾步辇改名为礼舆，将銮驾步辇改名为步舆，将骑驾步辇改名为轻步舆，并分别厘定各类卤簿的制度。旧有的传教旛、告止旛、政平讼理旛，改为教孝、表节等旌旗。旧肃静旗改为出警入跸，旧笓头改为引仗，其余各项也有不同程度的增减【如前面分别记载的制度】。这一年十月。

译谕旨说：古代崇尚郊祀，就准备法驾，乘坐玉辂来配合重大典礼。本朝制定的制度，有大驾卤簿、行驾仪仗、行幸仪仗。它们的名称参用了宋、明以来的旧称，但旗章、麾盖比以前简略了一倍。如今稍作增益，重新规定：将大驾卤簿改为法驾卤簿，将行驾仪仗改为銮驾卤簿，将行幸仪仗改为骑驾卤簿。把三者合起来，就称为大驾卤簿。南郊使用它。方泽以下的各项祭祀都使用法驾卤簿，五辂斟酌仿照《周官》以及唐、宋遗制，金 玉、象、革、木，各自按照相应的仪制。乘用，自今岁起。南郊开始光，昭示羽卫，用来肃敬光明的祭祀，谕令有关部门知悉。《皇朝文献通考》卷一百四十四。《钦定四库全书》。《皇朝文献通考》卷一百四十五。王礼考【二十一】。皇太后。皇后、妃、嫔的车舆仪仗。臣等谨慎考察：《周礼》所说王后的五路，即重翟、厌翟、安车、翟车、辇车，也由巾车之职掌管。汉代制度，太皇太后、皇太后、皇后的法驾，都乘坐金根车；不是法驾时，则乘坐紫罽軿车。唐代制度，除重翟、厌翟、翟车、安车之外，又有四望车、金根车，卤簿则减去大驾的一半。宋代制度与唐代大致相同。明代时，中宫的车辂仪仗比前代稍为简略。《马考》中有“后妃命妇以下车辇卤簿”一门，大概唐、宋时期后妃的仪仗通常称为卤簿。本朝初年制定。皇太后。皇后前面陈设的称为仪驾。皇贵妃。贵妃所陈设的称为仪仗。妃。嫔所陈设的称为采仗。现在考察 《皇朝礼器图式》，恭敬谨慎地编次。标题不称卤簿，是遵循现今制度。公主、王妃、命妇的车舆仪从，另见于后文。皇太后仪驾：龙凤舆一乘，仪舆二乘，龙凤车一辆，仪车二辆，拂尘二柄，提炉二件，香盒二件，盥盆一件，唾壶一件，水瓶二件，马杌一件，交椅一把，九凤曲盖一柄，九凤盖十柄，花盖四柄，方伞四柄，龙凤扇八柄，鸾凤扇八柄，金节二件，龙凤旗十面，卧瓜四件，立瓜四件，吾仗四件。龙凤舆为木质，髹明黄色，通高七尺，穹盖两重，高一尺五寸五分。上部为八角，各角装饰金凤；下方四隅的装饰也如此。顶部为金圆顶，七寸二分，镂刻云纹，以杂宝衔接。檐纵五尺，横三尺七寸六分。明黄缎幨，上部深三尺，下部深一尺一寸，都销金龙凤。四柱各高四尺七寸，纵四尺，上横二尺九寸，下横二尺三寸五分，都绘金龙凤格棂。四面开启青紃网前的双扉，高二尺六寸，宽二尺一寸。开启门扉就举起格棂，悬置其中；内髹浅红色，中间放置朱座，高一尺七寸，靠背高一尺八寸。坐具用明黄缎彩绣龙凤，前面加扶式，也髹明黄色，绘金龙凤。直辕二根，各长一丈七尺二寸五分。大横杆二根，各长八尺，中间为铁包金的相向双凤。小横杆四根，各长三尺。肩杆八根，各长五尺一寸，都髹明黄色。横向以铜钉固定，纵向加铜包金的凤首凤尾。由十六人抬舁。仪舆为木质，髹明黄色，通高六尺一寸。上面是穹盖，高七寸，顶部为银圆顶，涂金，高六寸五分。檐纵四尺九寸，横三尺八寸。四角系黄绒紃，连接到直辕；明黄缎幨，深一尺二寸。四柱各高四尺八寸，纵四尺二寸，横三尺一寸。门高三尺九寸，宽二尺七寸。明黄缎帏，黄色内衬。中间放置朱座，高一尺七寸。靠背髹明黄色，高一尺八寸，绘金龙凤。坐具用明黄缎，也绣龙凤。直辕二根，各长一丈五尺六寸。横杆二根，各长七尺八寸，中间为铁包金的相向双凤。肩杆四根，各长五尺三寸，都髹明黄色。两端以铜包金固定。由八人抬舁。龙凤车为木质，髹明黄色，通高九尺五寸。穹盖两重，高一尺七寸；上面绘八宝，八角各装饰金凤，下方绘云纹，四隅的装饰也如此。顶部为金圆顶，八寸五分，镂刻云纹，以杂宝衔接。檐纵四尺九寸，横四尺。明黄缎幨，上深三寸，下深一尺一寸。车盖用明黄络，四隅系明黄绒紃，连接到车轸。四柱各高三尺三寸，纵四尺八寸，横三尺一寸，左右及后面都绘金龙凤，中间各开格棂，以青紃网住。门高三尺，宽一尺八寸五分，上面镂刻相向的金龙凤。明黄缎帏，黄色内衬。坐具用明黄缎彩绣龙凤。轮径各四尺九寸，各有十八根辐条。车辕二根，各长一丈七尺五寸，以铁包金固定。车轸长六尺二寸，宽三尺三寸。驾一匹马。仪车为木质，髹明黄色，通高九尺九寸。穹盖上圆下方，高一尺。顶部为银圆顶，涂金，高七寸七分。檐纵五尺六寸，横四尺二寸五分。四隅系明黄绒紃，连接到车轸。明黄缎幨，深一尺二寸。四柱各高二尺九寸，纵四尺八寸，横三尺三寸，不加绘饰。内部髹浅红色，明黄缎帏，黄色内衬。坐具用明黄缎彩绣龙凤。轮径各四尺，各有十八根辐条。车辕二根，各长一丈五尺九寸，以铁包银固定。车轸长五尺九寸，宽三尺五寸。驾一匹马。拂尘用朱牦制成，长二尺三寸，结在木柄上，髹金；上面装饰镂金凤首，衔小金环以系拂尘；下面装饰镂金凤尾，通长二尺六寸八分，末端镂成金钱形，垂有朱緌。提炉用范金制成，通高八寸六分，深四寸五分，口径三寸二分，腹围一尺六寸七分。盖高二寸一分，环绕镂刻芙蕖，下垂云叶，顶部为立凤，凤颈镂花纹，双凤作耳，三足各高一寸五分。以金索提取，三重上端冠以云叶，旁边系索以连接炉盖。提杆用攒竹制成，髹朱，长三尺九寸，两端装饰金凤首，末端在云叶上系金钩。陈设提炉时，下面承托八角盘，口径一尺一寸二分，底径九寸七分，通体髹朱，绘金龙凤。置于方几上，几高一尺五寸七分，上径一尺四寸六分，下径一尺四寸八分，四足镂刻螭首虎爪，以圆珠承托。下部四周有横距，通体髹朱，正面绘龙凤，四周绘行龙。香盒用范金制成，椭圆形，有盖，通高五寸二分，口纵七寸二分，横四寸二分。盖高一寸三分，盖面为立凤，四周为翔凤，四边为回纹；下部深一寸二分，也镂刻云凤回纹，间以火珠；足高四分。〔原文数字、纪年保留：四口〕 盥盆用范金制成，圆形，有十二棱，高三寸九分，口径一尺二寸九分，边缘镌刻花纹和八宝，底径一尺一寸，镌刻花纹，中间立有双凤。