十三经注防正字卷二十六

译【“地”字，毛本误作“色”】，使出赋贡【“出”字，毛本误作“其”】，任土至职之○。」因此根据民众的九种职事来制定贡赋【“以”字，毛本误置于“九职”之上】，所以郑玄认为在地职中兼有衡虞的职守【“见”字，毛本误作“有”】

译以防里节注，郊或为蒿【蒿毛本误髙】坛读为防【坛监本误礼】地中空地未有宅者【地监本误田】其中大夫如州长【中误上】农民户一人已受田【汉志无一字】亦以口受田如比【如比误如此下及疏同】定受田者二百八十八万家也【脱者字从疏挍】

防余地，既九等之人所受，以为公田也【既当即字误】

故书至公邑○乂。礼记：「士之子不免农，大夫之子免农矣【案此据少仪问大夫士之子长幼文而言，非谓有成文也】故破从仕官之仕【官当宦字误】所谓《王制》「夫圭田无征」复【复疑误或衍字】其中大夫如州长云云，其下大夫如县正者【脱中下二字】郑云：「郊外曰野【脱曰字】自百里外云云【自监本误目】凡言弟者云云【凡误兄】言任义得两含也【言疑见字误】而《遂人职》「授民田」云云【授误受】不谓民之邑居云云【不毛本误下】故云积百同【云毛本误五】尔雅释山》：「山足曰麓【尔雅释山当作刘熈释名】而郑以三分去一【以疑云字误】六乡故七万五千家【千毛本误十】未必各整万家【必监本误毕】余夫亦如之【夫误壮】三十受田给政役【政误征】乡大夫》注亦云：「有夫有妇乃成家【注见小司徒作郷大夫误也，乃注作然后】一夫一妇受井田百亩【井衍字】通财粥货曰商【粥汉志作鬻】四民陈力受职【受误授】故地无旷土【无志作亡，凡汉书无字放此】昔圣王处士以闲燕【约国语文】余夫以力出耕公邑者【出毛本误山】则三分所去六而存一【而毛本误不】今于此三分所去之中云云【去毛本误云】云通上中下者【脱通字】以六家受十三夫【夫毛本误大】

唯其漆林之征二十而五【其衍字】注任地【监本误任也】周税轻近而重逺【周误国】而畺埸有〇【埸误塲圃字后并同】音义桼本又作漆音七【下脱刘本作桼字之变也音同场音亦一十三字】

疏即上经宅田士田云云【士误土】

征税至有〇○外有九室，九卿治之【治之记作朝焉】畺〇有〇【畺诗作疆】中田，田中也。农人作庐以便其田事【脱也农人三字及下田字】于其畔种〇【其畔笺作畔上】过于十一，大桀小桀；减于十一，大貉小貉【公羊传过于作多乎减于作寡乎】十一税，天子之正【传作什一者天下之中正也】凡宅节注掌敛市之次布、儳布云云【次经作絘儳作总】以共吉凶二服【共误其】音义：间，音闲【闲毛本误闭】

疏。郑司至繇役。○先郑云云【郑，毛本误农】总，读如租〇之〇【读误谓】〇布，谓守斗斛铨衡之布【之布，彼注作「者之税】犯质剂者之布【布，彼注作泉】何以假他轻重乎【疑】

以时节疏闾师徴敛六郷之赋贡【郷毛本误卿】则此赋贡含有也【疑则此赋中含有贡也之误】

闾师

闾师节疏：国中至九贡。○云赋谓九赋及九贡者，案下文陈贡【脱及九贡三字，文监本误又】

凡任民节音义以畜许又切【又误六】

疏以山泽、山贡不同【山贡当所贡之误】

凡庶节注皆所以耻不勉【勉毛本误免】音义衰七囘切【下脱下同二字】

县师

县师节疏古者亦三年一大案，且戸口【者毛本误云且疑衍或其字误】郊里至言近○凡造都鄙，制其地域【域误或】

若将节疏王载大常已下【下毛本误干】郷师云以旗致万民【案经云以司徒之大旗致众庶】

遗人

遗人节疏委积至为羁○若谷不足【足误熟】谓道路之委积【谓毛本误委下谓之乏谓误作为】以待国之分颁【分经作匪注匪读为分】凡賔客节注若今野候徒有庌也【徒误徙疏内同】

疏庐若至一宿，○于时庐旅【时毛本误待】

均人

凡均，节注读如防，防原隰之防【防》，《毛诗》作「畇】易坤为均【监本「坤」字缺】

不收节注，非凶札之嵗【札监本误礼】

师氏

以三徳节疏，冬温夏凊【凊监本误清】

徳行至之道○云徳行内外之称【内外字监本误倒】考朕昭子刑【子误予】案《礼记·王制》云【记毛本误纪】非自然长生之道【自误是】失道而有徳【有老子作后下有仁有义有礼并同】

中》失音义

译郑，音丁，注仲切【“丁”字，毛本误作“下”】

凡祭节，音义从才用切【下脱“下同”二字】

译让使者持节，注疏说：止住行人。【“止”字毛本误作“上”】

朝廷在节疏内排列，到达王宫，○以及宫舍设置藩盾。【“蕃”字经文本作“藩”】

保氏

而养节注：经过军表。【“军”字误作“君”，疏文同】现在有重差、夕桀、勾股。【案陆德明说“夕桀”二字不是郑玄的注，今案《礼记·少仪》疏所引也没有这两个字】齐齐皇皇。【“齐齐”释文作“济济”】音义：剡，羊冉切。【“冉”字误作“甚”】

疏文：养国至翼翼。○击则不得入。【“击”字当依毛本作“轚”，下同】方田以下都依据《九章算术》而言。【此处应当增补：方田以治理田畴界域，粟米以治理质剂变易，衰分以治理贵贱廪税，少广以治理幂积方圆，商功以治理功程积实，均输以治理远近劳废，盈肭以治理隐杂互见，方程以治理错糅正负，勾股以治理广远高深，这七十二个字是从方氏《周官集注》补入的】宾客的仪容穆穆皇皇。【案《礼记》“宾客”作“言语”，“容”作“美”，注中“美”当为“仪”字的误写】

司谏

司谏节疏说：“辨别其才能而可以胜任国家事务的人。【“辨”字误作从“力”旁，下同】

以考节音义：行如字，下注同。【“行”字下孟切，注同】

司救

司救节音义：注作“邪”，同。【今注也作“衺”】

疏文：邪恶至罪也。○又说：“圜土聚集教化罢民。【“聚”字误作“収”】

凡名节注，让事官制作。【“作之”二字监本误倒】

疏文：罚谓至司寇，○左边嘉石平罢民焉。【“焉”字误作“也”】

其有节注：白天让他们做事而收容他们。【“昼”字监本误作“书”，疏文同】

凡岁节注：施惠赒恤。【“恤”字监本误从“贝”旁，疏文同】

调人

调人节音义：难，乃旦切，注及下同。【八字脱落】

凡遇节音义：和，并如字。【五字脱落】

疏文：过无至之属○《左氏传》文七年说：【“曰”字监本误作“文”】又说：“且为仲迎。【“迎”字传本作“逆”】我听说兵作于内为乱。【“闻”字下传本有“之”字】

凡和难节疏，虽以防赦。【“以”字当为“已”，字误】

和之至，事主○可以王。法纵不讨乎？【“乎”字监本误作“平”】不得就而仇之。【“雠”字注作“仇”】寝苫枕干，不仕，不与共天下。【“下”字记本有“也”字，“不与”作“弗与”，“干”字毛本误作“于”】小子曰惑。【“曰”字疑为“日”字误】故逆之海外。【“逆”字当为“避”字误】乃在被杀者子孙。【“乃”字疑为“非”字误】弗辟节疏，瑞节至，其罪○剡圭以除慝。【“剡”字经本作“琰”，“除慝”误作“和难”】郑又知，让调人执瑞节。【“执”字监本误作“报”】

凡有节注，犹如现在二千石用命令解仇怨。【“犹今”，监本误作“犹令”】

媒氏

《媒氏》节注：“夫妻判合。【“判”字，传本作“胖”】

凡男女节疏：成名至名之○孩而名之。【“孩”字记本作“咳”，释文作“孩”，并户才切】凡娶节疏：书之至之者○媒氏以男女既有未成昏之籍。【“籍”字误作“借”】不止是一者。【“不止”疑为“知不”误】闻礼男三十而有室。【“闻”字当从原文作“而”】亦不是过。【原文作“不是过也”】二十之女。【下“中春之月”四字疑为衍文】中古男三十而娶。【脱“古”字】合于中节。【《大戴记》作“合于五也中节也”】女三十而嫁。【记原文有“备于三五合于八八也”九字】《尚书大传》说：【“传”字监本误作“傅”】女子十五笄。【记作“十有五年而笄”，下“三十”下亦有“年”字】中春节疏：三星参也。【上应当脱“绸缪束薪三星在天”八字】又说：时尚暇务，须合昏。【这两句未详所出，待考】长养之，毋亦不失也。【“毋”字疑为“义”字误】霜降逆女，冰泮杀内。【“内”字误作“止”。案《仪礼经传通解》引荀子云云，下云“十日一御”，注云“杀减也，内谓女御也，十日一御即杀内之义”。又杨倞说当为“冰泮逆女，霜降杀内”之误，谓发生之时合男女，闭藏之时禁嗜欲也】冰泮而农桑起。【“桑”字误作“业”】又说：冬合男女，春班爵位也。【“春”字误作“秋”，“爵”字误作“时”，也疑为“案”字之误，属下】《夏小正》说：二月冠子，嫁女娶妻之时。【十四字疑为行文】郑说之五爻辰在卯。【“说之”当注云误】止而说男下女。【“止”字上“而”字误，“皆”字误】旧诗云：士如归妻，我尚及冰未定，纳其篇义。【“旧诗”当为“旧说”误，“我尚”云云疑为“我尚及冰未散，纳定其仪”之误】谨案《春秋》鲁送夫人云云。【“送”字当为“逆”字误】且仲春为有期之言。【“期”字毛本误作“讥”】《摽有梅》之诗。【“摽”字毛本误从木】故戒文王能使男女得及其时。【“戒”字疑】冰未散，正月以前也，二月可以昏矣。【脱“也”字，“昏矣”误作“为昏”】

若无故节。【按方苞说：“此经首言始婚者，次言娶判妻入子者，次言鳏寡，节次甚明，但其文恐有错简。若移‘若无故而不用令者罚之’于‘令男子三十而娶，女子二十而嫁’之下，移‘司男女之无夫家者而防之’于‘令防男女’之下，则可无疑矣。然就本文亦可通”】

凡嫁子节疏：此纯帛交祭义云云，故论语云。【“交”字当为“及”字误，“故”字当为“又”字误】天有六气，降生五行。【

译下句并非《左传》成文】

凡是男女，用席覆盖在上面，用柴堆在下面【案《公羊传》中“奄”写作“揜”，“栈”写作“柴”】

译疏说：如果《诗经》中的“中冓”触犯了法律，【疑○诗监本误谓】亳社的灾祸就是这样的。【烖《左传》作灾】《邶风》是讽刺卫宣公的诗。【邶误从比，后并同】

司市

以次节疏：次，说到边界。○次，思次序介次。【序当依经作叙】以量度节音义：成贾、定贾、奠贾、定物贾、其贾、平物贾、平贾、大贾、小贾、贾贱、恒贾、而贾、故贾，共十二个，音嫁。【奠贾定物贾脱贾定二字，平物贾平贾脱物买平贾四字，而贾故贾脱上贾字，十二当作十三，定贾之贾监本误买】

疏：量，用来量谷、粱等。【粱误梁】贾定，就召买者来。【贾当依毛本作价】以质节。疏：质剂，指券书。【券从刀，此误力，后并同】

以刑节音义：扑，普卜切。【卜毛本误十】

以泉节，疏：掌以市之征、布之等、藏之。【以误，于征误罚】

大市节疏：案下文市朝一夫各方百步。【下文下当脱匠人二字下四字】日昃至姓也。○文王至于日中昃。【□经作昃，音义同。于当作于，凡《尚书》于字放此】百族或在城内。【内毛本误由】

凡市节疏：明，思不得为辞，直是。【下当脱司字】读当云“思当为司”，字。【上当字误得】

凡万民节注：考实诸泉入及有遗防。【考监本误者】

疏：期，说到遗防。○则一黍为一分，十黍为寸。【案《汉志》作一黍之广度之九十分黄钟之长，一为一分，十分为寸】而五度审矣。【脱而字，下五量句同】又云以子谷秬黍中者千二百黍，其实一籥。【脱以字，千毛本误十，千二云云，志作千有二百，实其籥】而五量嘉矣。【嘉误审】何得各有地之叙乎。【有当于字误】

国凶荒，节疏。因云物贵者。【因云字当误倒】

凡市节注：布帛精麄不中数、幅广狭不中量。【释文麄作麤、狭作夹】疏：兵车之轮崇六尺六寸。【兵误乘】成出革车一乘，出于民间云云。【成误或、间监本误开】广狭不中量。【上当有幅字，下同】豺祭兽然后杀。【杀记作田猎】

市刑节注：“徇，举以示其地之众也。【示，毛本误下】故书附为祔。【祔，毛本误从木，音义同】

国君节》疏云：“诸侯之于其国与王同。【脱其字】

质人

质人节疏：成平至食物。○止为平物而来。【来毛本误成】此知人民奴婢也者。【此知字当误倒】

凡卖儥节注：质剂月平贾也。【也毛本误丸】

掌稽节音义：淳，音准。【本作凖，自宋以冦莱公讳去十为准】淳，刘章纯切。【章，毛本误反】疏：书两劄，刻其侧者。【劄当依毛本作札】故内宰注依巡守礼，淳四咫。【彼注淳作纯，咫作〇】郑答志咫八寸。【郑答志当作郑志答赵商云】

廛人

廛人节疏，是以外府云掌〇布。注云：“取其水泉流通。【脱〇字，注云下当有布泉也三字。取其云云，注作取名于水泉流行】

凡珍异节疏，故书至失实。○防而不征者。【征毛本误市】大胷〇后。【〇记作燿音稍】

胥师

察其诈伪、饰行儥慝者而诛罚之。【案方氏苞云：“儥当作卖，下贾师职禁贵儥同】音义：巧，苦教切。【苦误若】

听其节疏，此止当职，故申叙之也。【止当正字误】

司稽

司稽节注：不物衣服，视占不与众同。【案毛氏居正云：“占当作瞻。”兴国本作“瞻”。案今葛本亦作“瞻”，下司门注同】

胥

胥各掌节，疏作“起至正者”，○皆有不声，钟鼓为袭。【钟当依毛本作钟】

凡有节疏：罚布者，犯市令之布也。【之布注作者之泉】

肆长

肆长节音义：近，附近之近。【下脱下及注同四字】数，色主切。【下脱别彼列切四字】

掌其戒禁。【禁监本误令】

泉府

泉府》节注：物物为揃，书书其贾。【揃，毛本误从木】〇谓：抵实柢字。【柢，监本误抵】音义：瘅，又丁左切。【案毛氏居正云：佐作左误】着，直略切。【略，监本误路】

疏：故书至是也。○云本谓所属吏，主有司是者。【谓毛木误为】云主有司是也。【上当脱故字】

凡民节音义：之贷，音待。【待误特】

凡国节疏：言事，谓有司为国家之事兴作。【言疑国字误，兴毛本误与】

司门

司门节疏：即《月令》注管籥搏键器是也。【搏毛本误博】

防出节，疏：闗，执禁以防。【防记作讥】谓若《国语》云“冬资絺，夏

译“资绵”之类【按《越语》中大夫种说：“夏天就储备皮货，冬天就储备细葛布”】

《祭祀篇》音义：“繋”，原本又作“〇【“〇”仍作“繋”，是错误的】

译司关

凡货物不出关的【据《集注》王氏说：“‘出’字下面疑脱去‘入’字”】

凡所检核的符节文书，商人到来，文书○授予符节的人就授予传信给他【“授节”下面毛本多出一个“节”字】

凡四方的符节，说是朝见到来迎接他○使者到来，拜见关人【“至”字下面经文有“竟乃”二字】等候不越出疆界【“候”误作“侯伯”，《国语》作“在”】

有内外符节文书说是因为有王命等等【“有”毛本误作“主”】

掌节

掌节，符节文书邦节到来作为凭证。○珍圭用来征召守卫，用来救济凶荒【“恤”经文作“防”】守卫邦国的符节。注：玉节的形制，用玉制作【“以玉”误作“如”，王疏相同】

凡邦国的符节，疏注：“使节到来画函【监本脱去“注”字】

门关卡的音义邮作卸误【“卸”误作“御”】

疏说是“司市也者【“司”毛本误作“主”】主管治理五沟五涂的官员。说是“乡遂大夫也者【“五沟”二字衍文，“者”误作“谓”】从外面来的人，就按照他的符节【“即”前注则作“则”】注说：“民虽命行【“命行”注作“以征令行”】符节使者，都用竹箭五枚等等【“者”是衍字】

遂人

用土地符节注都说是制定分界【“谓”误作“为”】

疏即建造县鄙以下是【“县”误作“都”】如果族师旗鼓兵革【“族师”当是“鄼长”误】经文形至六乡。○说比伍，那么经文中说五都是【“比伍”误作“比五”】辨别它的符节，注〇子说有田一廛【〇误作从木，疏相同】音义令力呈切【四字当在“上凡治野节复字音”下面】

疏菜说到布的○所以说都用来使远方富足【脱去“以”字】

凡治理符节，注浍宽二寻，深二仞【“浍”误作“沟”】涂能容纳乘车一轨【“轨”毛本误作从丸】

疏十夫到他的地○环绕涂作为诸侯经涂【“经”误作“径”，下面及注相同】依据《内则》说道路有三涂，男子走右边，女子走左边，车从中央【据《内则》没有“车从中央”四字，应当是《王制》道有三涂，注作道中三涂，不是正文《内则》说女子走左边，这里也应当从《王制》作妇人】那么遂从沟横，洫从浍横【脱去“则”字】

用岁符节疏说：“用岁时登记他的夫家以下【“登”误作“以主”二字】像族师所说的用岁之四时确定男女的等级【据这是指经文用时节属民而校登他的族之夫家众寡的文字而言，不是成文】

登成到徒役，○因为它的文字承接老幼废疾的下面【“下”监本误作“不”】凡国符节，疏牧人等等以等待祭祀【据经文作“以共祭祀之牲牷”】所以知道这野牲也入牧人以等待事也【“野牲”下面衍“牧人云掌牧六牲以待祭祀故知此野牲”十六字】凡宾客符节，疏令野修道委【“野修”字毛本误作“倒”】

大丧符节疏六遂主六绋也【“绋”注作“绋”】根据《檀弓》说：“庶人县棺而封【据《檀弓》没有“庶人”二字，大概是取《王制》庶人县封的文字增补成的】

遂师

遂师符节，注：“施读为弛【误，施读亦弛也。从土均疏校】

凡国符节疏，这官主管审察他的警戒【“主”监本误作“王”】

入野符节疏，入于玉府【四字不是大府职文】

宾客符节音义庀又作庇【“庇”监本误作“比”】

疏令野修道委积【脱去“令”字】

大丧符节注帅以至墓也【“帅”，监本误作“师”】礼记或作槫【“槫”，毛本误作“榑”，下同】音义坐才卧切【“才”误作“乎”】乃説始鋭切【“始”误作“如”】适又音释【“释”误作“泽”】疏说是大宰官帅他的属以幄帟先行【“帅”误作“使”，从《仪礼通解》校】

使以至校之○说：“有似于蜃，因取名焉者【脱去“有”字】

平野民掌其政令【“政”误作“禁”】

遂大夫

令为符节疏，不说遂的吏【“吏”毛误作“史”】本。

凡为邑符节，疏大有功，不徒兴，又赏之；大无功，不徒废，又诛之【据前注：兴作置，诛作罪，又皆作必】

四达到革也。○夫家众寡、六畜车辇【“寡”毛本误作“家”】

鄼长

凡岁符节注，听之，受而行之也【“也”毛本误作“者”】

里宰

督促他的耕、耨【“耨”毛本误作“耕”】注：命农师计耦耕事【《月令》无“师”字】

疏考工到次第○但文今不足，故后郑从其义也【“今”字疑从，当是“广”字误】或者周末兼有牛【“末”误作“未”】

邻长

徙于符节，疏徙于他，则以旌节而行之【上经文有“若”字，“则以”则作“为之”】出乡无符节【经文作“若”，无授无节】

旅师

旅师符节疏野说到征粟、○民有相助作等等【“有”是衍字】而用符节。注而读为若，声之误也【“声”疑“字”字误】以质剂致民【“以”毛本误作“若”】

疏迁凶年赈恤所输入之人【“迁”当是“还”字误】用它于国服事之税而出息也【“而出”注作“为”】于国事受园廛之田【“园”误作“园”】

凡新甿，符节注：治说是有所求乞也【“求”毛本误作“不”】从诸侯来徙于家，期不从政【记无“于”字】

疏彼仍有自家徙于诸侯【“自家”二字原文作“将”】乃成家

译【注：作“然后为家”】

稍人

稍人的“节”字，音义都当作“甸”【“并”字误，当作“井”】

疏：从丘乘到存焉。○说“甸”字的读音与“惟禹敶之”的“敶”字相同【“者”字误，当作“音”】，那么依据县师的法则来制作同徒【“徒”字误，当作“徙”，师毛本误作“帅”】

译如果有节，注同徒。司马所调之同【同徒误，司徒疏同】音义：递，徒礼切，又音悌【悌误，弟从《夏官掌固》音义挍】

大丧节疏：「蜃车至，遂来○有诸侯卿大夫之丧，蜃车柩路云云【蜃车二字衍，从《仪礼经传通解》挍】

委人

委人掌敛野之赋敛节【当别起行头】

疏疆埸百〇【埸毛本误场】但士丧礼笾豆羞之葵菹芋，芋为长菹，不得为芋子【羞误差长沮当作全菹】

以式灋节疏，更无用木材之处【材误者】苑囿藩罗之材者【罗注作萝】

土均

土均掌平土地之政节【当别起行头】

疏案下文云：「以和邦国、都鄙【下衍者字】此《土均》「邦国、都鄙【土均」下当脱「掌」字】则小行人春令入贡者是也【入」，毛本误「人】不贡王市取美物【不贡」，毛本作「不嵗」，当「嵗贡」二字之误】

以和节注理于万物【记作理万物者也】

疏施读至「万物○」，故此云亦【云监本误文】

草人

草人节注占其形色为之种【占毛本误古】音义注除种禾以外并同【并误并】

凡粪节音义本亦作□【□仍作粪误】缇音低，李他奚切【低误抵，他误宅，下他官切同】防本又作□，刘音槛【□仍作防误，槛误防】

疏扬州、荆州云「涂泥【〇误杨，下土训注及疏内误并同】与此骍刚之属为九等不同者【刚误冈】

凡所至润解，○故以縓赤当之也【赤当色字误】以水种曰泽【钟误钟】近水之处【近毛本误送】以防为监【监当坚字误】以牛骨汁渍其种也者【渍误清】故不从壤白色也【白误曰】

稻人

以渉〇其芟【〇误，杨下并同】注畜流水之陂也【陂毛本误波】

疏：「郑司至种稻」，○非一道以去水也者【脱以字】

凡稼节疏五父谏云【云当作曰】

泽草节疏，即不得芒种【芒种上疑脱种字】

土训

土训节音义：麻、刘、沈皆作麇【麇误麋】

疏幽、并之州，并不言宜麻者【并误并】

道地节音义他得切【下脱别彼列切四字】

诵训

诵训掌道方志，节【当别起行头】

疏云：「掌道方志者【上监本脱『释曰』二字】谓告王观博古之事也【古误占】

説四至二陵。○古亡国之君【案注作古国名】僖三十二年云云。晋人御师必于殽【二误一，御毛本误郑】其南陵，有夏后臯之墓也【有衍字】文王之所避风雨也【避左传作辟，音避，凡经传避字放此，下注不避，避忌释文作辟】并所识久逺之事【并误并】

山虞

山虞节。音义：「为守者，于伪切。下为久同【于误丁，久误亦】

疏物为至守之○，以时入之于玉府【玉监本误王】

仲冬节》注：阳木生山南者【阳误杨】

凡服耜斩季材【耜误从吕下同】注尚柔忍也【案忍古与韧同】

疏皆有凿孔，以轸子贯之【轸误軨，从《集注》挍，皆疑背字误】

若祭节疏为主至场坛○场谓墠即除地之处【墠旁误从〇】若大田猎节注田止树旗【止误上】

林衡

林衡掌巡林麓之政令【政误禁，麓释文作防】

疏以麓上有林，故属林衡也【上误土】

川衡

祭祀节疏》皆据《醢人》及《笾人》而言【醢」误「塩】兼有蠃醢，亦是川奠【兼」误「具」，从《通解续挍】

泽虞

泽虞节疏其地至之期，○其贝亦出泽水【贝误具】

凡祭节疏朝事之豆云云【上当有醢人职三字】

丧纪节疏及《礼记》云：「虞卒哭芐翦不纳者是也【礼记下当有阆传二字】若大田节注，故得注析羽【注误注下同】

迹人

迹人节疏，故知掌邦田之地政【知当使字误】使其地之民遮厉守之【厉字当作列】

凡田猎节。音义【当有与处，昌虑切，下之处、观处并同。」一十二字】

禁麛卵，节疏孟春云不麛不卵【不记作毋】毋出九门【毋误母】

卝人

若以节音义淡本亦作啖【啖仍作淡误】

角人

角人节疏以其齿骨并是角类【并误并，下“并是”省文同】以当地税民益国之事者【疑有脱字】

以度量受之，以共财用【财监本误则】

掌染草

掌染节注染草茅搜云云【茅，毛本误芧】音

译“义”又读作“妒”【“妒”，毛本误作“如”】；疏解：彘颅，一名蟾蠩兰【“颅”误作“卢”，“蠩”在《尔雅》注中作“蜍”】

掌荼

掌管茶节的注记，茵褥中使用荼【案语参见《既夕记》】

译疏解说缁翦布等语【按《经》文说：“茵用疏布，缁翦有幅，也是缩二横三”】

掌蜃

掌蜃职掌疏解互物至子也。○还井椁于殡门之外【按经作既井椁，主人西面拜工，左还椁。注：匠人为椁，刊治其材，以井构于殡门外。贾君撮其义而言，非正文也】引春秋者是成公之时【之时当依仪礼通解本作二年】

祭祀职掌注：天王使石尚来归蜃【蜃三传作脤】

疏此注引《左传》云【传误氏】公羊传》以为宜社之肉【按语本杜氏《左传》成十三年注云“公羊误也”】是社祭之器为蜃也【社祭字误倒】

共白盛，职掌疏解今东莱用蛤等语【今误令】

囿人

囿人职掌疏解并是田猎之处【并误并】即非守门者也【非疑谓字误】牧百兽职掌音义鹤戸各切【戸误尸】

〇人

〇人职掌疏解果枣至之属，○则郑不指定言【则疑衍字】

凡祭职掌音义，后仿此【仿释文作放，余并同】

廪人

廪人职掌注谓委人之职诸委积也【职误，识诸毛本于疏内误谓】疏匪读至禄廪○九曰好用之式是也【九毛本误式】合藏粢盛之委【合疑令字误，粢毛本误从木，监本下同】

以嵗职掌疏解，必于嵗之杪者是也【杪误抄】

凡万民职掌疏解，此皆至曰鬴。○六斗四升曰鬴。昭公传晏子辞【按文见昭公三年传晏子豆区釜钟语注】

若食职掌注杀，犹减也【减，毛本误灭】

疏》五谷不熟，谓之大侵【熟》，《谷梁传》作升】

大祭职掌注扱以授防人防之【扱毛本误圾防监本误春】

疏当须扱与防人【须误颁从通解续挍】故读如《特牲》、《少牢【按《少牢馈食礼》“尸扱以柶祭羊铏遂以祭豖铏”《特牲》无文当为衍字】

舍人

舍人职掌注而行，出于廪人【行疑米字误】

凡祭职掌音义簠或音蒲【蒲误莆】

宾客职掌疏解车米三十车陈于门外【经云门外米三十车】车米四十车禾五十车【经云车未眂生牢车禾眂死牢】车米三十车【上车字经文无下车米同】丧纪职掌音义蜉音孚【按毛氏居正云案春官小祝蜉音浮此作孚误不然当作两音】疏饭用米贝不忍虚也【不记作弗】此丧大记文【文误云】贝三实于笄【贝误具下一贝同】御者沐【约经文】盛以二鬲【盛以二字经作用】掌米粟职掌疏解尔雅释草者粟粢稷也【者粟二字当在上今止言粟之下】

仓人

仓人职掌疏解粟，是五谷之长【上即种二字疑衍】

辨九谷职掌疏解计九谷之数，足国用【脱用字】

司稼

廵野职掌注，丰年从正，凶荒则损【凶荒则损案大司徒职疏两引作俭有所杀】掌均万民之食职掌【误别起行头】

〇人

〇人掌凡祭祀共盛【〇序官作饎】音义〇昌志切【四字脱】共王职掌疏解按食医云和王六食【食医误医师】

凡宾客职掌注谓致飱饔【飱误殡】音义飱音孙【三字脱】

稾人

槀人掌共外内朝等语【稾释文作稿】音义【稾，苦报切；朝，直遥切，注同。冗，如勇切。之食，音嗣。断，丁乱切。〇，必世切。相，息亮切。与，音余。尚，音常，又时掌切。直，上时掌切。四十五字脱】

若飨职掌疏解及士庶子，谓若宫正宫士，谓适子【及当衍字，庶子下当脱士字，宫正当作宫伯】

掌豢职掌注不于〇人言其共至尊等语【言其疑者以误】音义【豢音患、潘芳袁切，本亦作蕃，音同。澜鲁旦切、戋音浅，本亦作残。防息列切。二十八字脱】

疏豢豕作酒，非以为祸【作记作为】

十三经注疏正字卷二十六

钦定四库全书

十三经注疏正字卷二十七

山东按察使沈廷芳撰

周礼

春官宗伯第三

惟王职掌注采服之宜【宜《国语》作仪，疏内误。官】氏姓之所出，而率旧典者为之宗【国语》无“所”字，“率”上有“心”字】夏父弗忌为宗人【人，《左传》作伯】宗人升自西阶【阶，毛本误皆】音义：跻本又作隮【隮仍作跻，误】

疏：礼谓至是也。○郑义上云：“修五礼等语，五玉是诸侯所执五【执五当执玉，误。毛本义误仪】宋、卫、陈、郑灾【灾，毛本从《左传》作灾】列昭穆等语【非《公羊传》文】使宗人衅夏献其立夫人之礼【左传》无“立夫