十三经注疏正字卷六十七

译《疆音义》：“居良切”【“居”字在监本中误作同】

《息民》节疏：“虽然作战，并非君王的本意”【“心”字在监本中误作尤】

想要立着丘公的弟弟庚舆【“舆”字毛本依据《释文》写作“与”】《音义》原本也写作“舆”【下文衍出“下同”二字，情况相同】

译于是弹劾邢侯。疏：施，犹弹劾也。三处节注，都以正确的说法来陈述。晋国不施行暴虐，节疏：暴殄天物。《经》十五年，在武宫举行祭祀。节疏：武，手持干戈。传：梓慎。节音义：氛，徐音扶云切。疏：煇，谓日光之气也。

六月乙丑。好恶节。疏：荀吴在洛水边假装祭祀，以防范陆浑。晋荀跞节疏，其馈赠进献用两壶尊。干戈〇秬鬯疏：《周礼》有鬯人之官。安抚征伐东夏疏：所以让他主管东夏。君王虽然未能成功，节注：说现在虽然不能成功降服，却便宴饮作乐。疏：三年，等到，不合礼。〇遂，犹申也。说现在等到合礼。〇宴乐之事必不可。

《经》十六年，楚子诱骗戎蛮子并杀了他。疏：「楚子不称名，因为立了他的儿子。传：《诗》说：「宗周已经防备，莫知我劳。音义。注同。疏：周家旧说，天下所尊崇。孔张后到，节疏：大夫站在东夹南面，西面北上。几为音义：几服。疏：几度之为笑，而不于我加陵。刑之颇类。案顾氏炎武云：「类当作纇。」二十八年注：「纇，戾也。狱之放纷》注：「放纵也。音义：子用切。受脤节疏：而云受脤归脤。宣子有环节，音义：朴，普角切。疏：其孔大边肉小也。

偷也音义：他侯切。大国节疏，谓失国君之位矣。不亦锐乎？疏：锐是锋芒，不得为折。请夫音义，音扶。

寳贿音义：或作货。疏：乞之与乞，一字也。子齹节疏：眉目之间婉然美也。子太叔节疏，我则揭衣渡过溱水。后之荆楚。子旗节疏，都闲也。皆昵节注：赋不出其国。子产拜节，注：以玉马借手拜谢子产。公至自晋。注：晋人听公得归。曰：「晋节。」注：「昭伯尚少。传十七年，季平子赋《采菽》。

御之音义：鱼吕切。乐奏鼓疏：即瞽蒙也。救日月亦如之。庶人走、疏，共救日食的百役也。言礼天神者，谓天子之礼。郯子来朝。节。疏：黄帝之子十四人。炎帝。节。疏：皆为炎帝，即神农氏。共工节注：共工氏以诸侯霸有九州者。大皡节疏：包牺氏之王天下也，即大皡。我髙祖节疏：故名其官为凤鸟氏也。伯赵节疏：「此鸟以夏至来，冬至止去。青鸟节》疏：「青鸟，鸧鹒。祝鸠节音义：鹪，本或作鹪。疏：隹其鳺鴀。诗云：「翩翩者隹。」毛传云：「鵻，夫不也。雎鸠节音义别，彼列切。鹘鸠节疏：鹘鸠一名鸣鸠。五鸠节疏，欲其聚叙民也。五雉节疏：「南方曰翟。九扈节注：宵扈啧啧。音义：又音迹。疏：鳸一名鴳。觜曲。〇脂青雀也好〇人脯肉脂及膏，故名〇脂也。故未言之。既而节注：传言圣人无常师。疏：为所居之官，不脩其职也。

献俘于文公。今兹节注：随火没也。星孛及汉

译误天】

如果火进入节气疏漏，但在这两个字之内，首先说“彊”【“言当主”字误作“彊”，监本误作“疆”】，历法中太阴水用事【“太”字，监本误作“夫”】

　　隧炭的音义是吐旦切【“吐”字误作“叶”】

译《众许节音义》：须，音须。【须，监本误作庚，毛本误作庾】

《经》：十八年春，王三月。【三月误，应为正月】

许迁于白羽，疏：其以自迁为文。【自，毛本误作目】

《传》：苌〇节疏：坼剖而产焉。【坼，毛本误作圻】虞翻曰：“昆吾为己姓。”【翻误作反】

曹平公卒。注：为下防塟见原伯起本。【下，毛本误作不】

七日节注：故知当火作。【火，毛本误作大】

梓慎登大庭氏之库以望之。【庭误作廷，疏同】

疏：库谓车马兵甲之处。【谓误作为】见吴门外之白马。【脱“外”字】大祥音义：或作火祥，非也。【祥误作灾】

疏：祥者，善恶之徴。【徴，监本误作防】

及火节，注：以其尝与已言，故。【尝误作常】音义：柩，其又切。【通志堂本作巨九切，案柩字本有上去二声，合通用】

使子寛节音义：下注履行同。【履误作复】

明日节疏：县之县狱在三百里上。【脱下“县”字】

禳火节疏：回禄信于黔隧。【黔，《国语》作耹】

三日哭节。注：“示，忧戚不防市。”【示误作亦】

鄅人借稲，疏：其君自出观行之。【观行字疑误倒】

子太叔节音义：〇直良切。【良误作长】

过期三日。【三误作二】

子产节疏：卜筮至牲玉。○若祭不爱牲玉者。【若祭疑今言误】荐为敝邑不利。【荐，毛本误作荐，下同】音义：在遍切。【遍，监本误作通】

楚左尹节注：十三年平王复迁邑。【十三误作十五】

疏：而居楚地。○许本偪于郑。【本疑畏字误】

十三至居叶。○楚师之防蔡也。【师衍字】

《传》：十九年，楚工尹节。注：今属南乡郡。【郡误作县】

楚子之在蔡也，疏：若在蔡，生子唯一二嵗耳。【一二误作十二】郹阳封人之女奔之。【郹误作郥，下并同】音义：古阒切。【阒误从贝】

少师音义：诗照切。【照，监本误作昭】

舍药音义：》注及下注“舍”子同。【脱“注及”二字】

拜夫人也。注：改以为夫人，遣谢秦。【改误作故】

莒子节音义：赣，如淳音耿弇切。【脱“切”字】

及老节注：以待外攻者，欲报雠。【欲下本或有以字】音义：案今关中犹有此音。【监本音字阙】

及师至，节疏：刘以为唯投城外。【投下当脱绳字】

或献节注：缘绳登城。【缘误作缒】

札瘥音义：才何切。【才，通志堂本作千，案瘥字有二音，合通用】

子旗节疏：民乐其性。【上〇，监本误作则】

《经》：二十年，曹公孙防节疏：邾〇我之等。【〇误作卑，下同】

《传》：“春王二月。”节疏：“时史谓闰月为正月。”【谓当误字之误】

梓慎望氛》注：“使梓慎望气。”【气误作氛】

逃无所入，节注：舍使还。【舍，监本误作令】

乃见节疏：犹《论语》云“门人见之”也。【门人当作从者】

公孙援音义：于眷切。【于，毛本误作干；眷，监本误作养】

癸卯节疏：当是传写误耳。【是误作时】

无慼音义：千歴切。【千误作于】

使华齐御公孟。【使衍字出疏】

齐氏射公节音义：令力呈切。【力，监本误作刀】

照临敝邑。【照，监本误作昭】

賔将掫，疏：掫夜戒守，有所击也。【脱“守”字】

获扞音义：扞户旦切。【扞，毛本误从于】

于燎音义：力召切，一本作终，多与于燎。【力误作九，多误作夕】

丁巳晦，疏：其事，既多。【其误作共】

卫侯赐北宫节疏：諡法：外内用情曰贞。【案《諡法解》无文】

赐析朱鉏节注：“宵从公故。”【宵误作霄】

臣敢贪君赐以干先王。【干，毛本误作于】

琴张，节疏：一字子张。【脱“子”字】

出奔郑，注：皆公党，辟难出。【出，监本误作去】

鬼阎，音义：又以冉切。【以误作似】

齐侯疥音义：梁元帝音该。【音，监本误作因】痎又音皆。【脱“又”字】疏：〇患积久。【〇，续通解作疹，并同疢】

山林节疏：掌廵林麓之禁。【下，周礼有令字】

县鄙节疏：关界上之门。【门误作关】

布常节注：言布政无法制。【布误作在】

已责，音义：本又作债，音同。【脱“音”字】

以烹鱼肉。【烹，释文作亨】音义：燀章善切。【章，监本误作音】

〇嘏无言，时靡有争。【嘏，《毛诗》作假】

五声疏：荡涤人之邪志，全其正性。【志，汉志作意；全误作令】唱始施生。【脱“施”字】物盛大而蕃祉也。【蕃，志作緐】物藏宇而覆之也。【藏误作聚，志作臧，古字】

六律疏：大师掌六律、六吕。【吕，周礼作同；下林钟作函钟】黄帝使伶伦自大夏之西、昆仑之隂云云，以聴鳯凰之鸣。【汉志伶伦作泠纶，昆仑作昆仑，凰字无】滋萌万物

译滋，志作孶，宣发阳气而萌生万物；芽，志作牙。大簇，簇奏也；簇，志作族。宾，道也；道，志作导，下同。使万物生长壮大、繁茂兴盛；茂，志作楙。而使阴气平定、伤害那些应当被伤害的事物；物，误位。无射，射厌也；无，志作亡。无射又上生仲吕之上六；曹六圃曰：“上生”当作“下生”，仲吕是纯阴之卦，不得有上六，上六当为上九，误也。大吕；监本误作太吕。

译七音、疏星与日辰的位置，都在北维【脱漏“日”字】数相合、声相和【“和”字在国语中写作“龢”】月亮所在之处【下面应当脱漏“是三所也”四字】

古人如果没有死亡，爽鸠氏的音乐，就不是君主所希望的了【“若”字有误，根据石经校订】

疏说：应当代代有人【“代”字在毛本中误作“伐”】

猛烈则百姓残害。节注：“汔，期也【“期”字有误，应为“其”，根据《诗疏》校订】

疏：《诗》说至和也。○指诡辩人的善行，顺从人的恶行【上面的“之”字误为下面，误小】又大于无善【“大”字在毛本中误作“九”】

《诗·大雅》云云。○《释诂》说：“汔几也【按《尔雅》作“〇汔也”，《释诂》应作“郑笺】经二十一年“宋华亥节”疏是宋城之内里名【“名”字误作“居”】传“天王将铸无射”疏如彼文则此年铸钟成之年【“文”字在监本中误作“云”】故此年发传而云“将”也【“年”字在毛本中误作“言”】

泠州鸠音义：字或作冷【“冷”字误作“伶”】

天子省风节疏，而有刚柔缓急音声不同【“有”字在汉志中作“其”】使有司节疏，诸侯牢礼各依命数【“各”字在监本中误作“名”】

刼司马节注梁国睢阳县南有横亭【“睢”字在毛本中误作“睢”，后面相同的不再指出】获其二帅公子苦雂〇州员【“雂”字在毛本中误作“□”】

乃徇节音义，徽，《说文》作幑【“幑”字，在监本中误作“微”，在毛本中误作“徽”】

疏如其在门所树者也【脱漏“也”字】凡此言以也云云【“以”字在监本中误作“似”】众从之节注国人皆扬徽【“扬”字在监本中误作“杨”】睢阳正东门【本或作东南门俟考】

曹翰胡音义，又户旦切【“旦”字误作“曰”】

赭丘音义》又作□，同【“□”字误作“亚”】

庄堇音义》本或作「荘堇父【“父”字误作“反”】

传》二十二年，边卬为大司徒【“卬”字误作“卭”，下面相同】

王子朝音义：“此音潮【“此”字误作“又”】

疏王子至立之。○景王既杀下门子【“既”字误作“欲”】

牺者，节疏。宾孟至，何害？○《周礼》：牧人掌牧六牲【“掌”字在监本中误作“当”】祭祀共牺牲【“共”字下面经文有“其”字】

鸡牺虽见〇饰，○是时欲为孤豚，岂可得乎【“孤”字误作“狐”】言设至异之，○人为疎姓之人【“为”字应为“谓”字误】

单子亡，节注：故亡走【“走”字在监本中误作“是”】音义：一本作于平畤【下面脱漏一“畤”字，“于”字误作“千”】

辛未节疏一意不懈曰简【“意”字在《谥法解》中作“徳”】

己丑节疏：“夙夜共事曰敬【“共事”在谥法解中作“警戒”】

闰月节注三子，晋大夫【“三子”误，应为“二子”】

辛丑，伐京，毁其西南【按顾氏炎武说唐石经此下有“子朝奔郊”四字】

经二十三年，执叔孙婼。疏：“盟主当以师讨之【“讨”字在监本中误作“计”】吴败顿、胡云云于鸡父。疏：“贾之妄【下面应当脱漏“也”字】

沈子逞音义：敕并切【“并”字误，应为“逞”】

天王居于狄泉。疏：“今主城内者【“主”字疑为“在”字误】

传鲁将御我【“御”字在释文中作“御”】

武城节疏，断其后而攻取之【“防”字在监本中误作“拥”】

乃馆节注别囚之【“囚”字在毛本中误作“叔”】

鄩罗。节注：周大夫鄩肸之子【“肸”字误作“盻”】

及诸侯节》音义：下注「徃复」云云同【“注”字误作“王”】

戊辰，晦。节注违兵忌晦战【“违”字误，应为“遣”，疏违晦，在毛本中误作“逢晦”】

疏此时史随其日而存之【“随”字在毛本中误作“兵”】讥宋襄故书朔【“宋”字在毛本中误作“来”】

周之亡也，节疏。今三川实震【脱漏三字】

取楚节疏。太子至，追之。○土地名：郹，是蔡地【“土”字在毛本中误作“上”】城郢疏：沈尹戌谓之必亡【脱漏“戌”字】

疆埸音义埸音亦【“埸”字误作“场”】

亲其节疏，贾、服、王、董皆作五侯【“贾”字在监本中误作“晋”】

不耆音义一音巨支切【“巨”字误作“直”】

疏：此皆论守竟之事【“皆”字在毛本中阙】

无亦节疏，蚡冒卒，弟熊通立【“通”字误作“达”，后面相同】杜文十六年注云【脱漏“注”字，“文”字误作“又”】故特言之【“特”字在毛本中误作“持”】

经二十有四年【脱漏“有”字】

郁》〇音义：本又作斄【“斄”字误，应为“□”下来】

传》亦有「离徳【《尚书》作「离心离徳】

此周节音义缑又苦侯切【“苦”字误作“若”】

吾小国节疏，或曰：“缾是噐【疑“缾罍”皆器名之误】寔由罍所资【上面疑脱漏“缾”字】

乃徴防节注，为明年防黄父传【脱漏“年”字】

秋八月大雩旱也【上面脱漏“○”】

王子朝节注祷河求福【“祷”字在毛本中误作“畴”】

拘得节注，不佞献王【按毛氏居正说临川本作“献玉”】

与之东訾，注：巩县西南訾城是也【“县西”在监本中误作“在帝”】

楚子节音义：行，下孟切【“行下”误，应为“舟小”】

乗舟音义又如字【“又”字在监本中误作“力”】

王及节疏，而还归于越也【“而”字疑为“乃”字误】

几如音义又

译音机【“机”字误作“几”】

大概是指他的君王吧？注：这是定公四年“吴军攻入郢都”的传文【“入”字误作“人”】

经文记载二十五年举行大雩祭。节疏：“这不是雩祭，而是聚集众人以驱逐季氏【脱漏了‘上’字及‘众’字】十二月，齐侯夺取了郓地【应当另起一行】

译传昭子节疏已，共宋公平论【平疑】

明日节。音义：乐，音洛【下脱下哀乐同四字】

曹氏节疏七年三月经书云云【三月，监本误二月】

夏，防于黄父，谋王室也【上脱○】

疏綂之于心曰体【体误礼】

民之行也，注：行者，人所履【下衍行字】音义：下，孟切【毛本孟字阙】疏：夫礼至之性。○此传文于天言常【文毛本误之】

经》者，至之宜，○载而无弃【弃监本误事】

日月至性也。○若众星之共北辰【辰下注作极】

生其六气，节疏金、木、水、火、土。○《释名》：五行，五气也【脱五行也三字】

酸、咸、辛、苦、甘，○言气，气为五味【疑衍一气字】

宫商角征羽、○其本不由五行而来也【不监本误末】是章彻于人为五声也【上监本脱知字毛本脱是字】

六畜音义》：许又切，又褚六切【许又误许六，褚误禇】

五牲节音义本亦作麇【麇毛本误从米】

疏：马、牛至犬、豕。○马、牛、羊、犬、鸡，五者之名【上疑脱惟字】麋、鹿、麇、狼、兔。○牲：麏、鹿、熊、狼、野豕【上当脱五字】

谓山至文也。○絺或作黹，字之误也【黹误绣，絺郑注作希，读曰絺】诗》云：「鱼在在藻【下当脱「是藻」二字】为圜形似火【似误以】形如半环【半毛本误米】考工记》云：「山以獐也【獐，《记》作章，注：「章读为獐，獐，山物也，齐人谓麇为獐】五章节注：「五色备谓之绣【五色《考工记》作五采】

疏以比方相次【比误，北案：比读如比耦之比】

为君臣节注法地有髙下【地误则】

为父子节疏六亲不和，焉有孝慈【案老子无焉字】两壻相谓曰亚【曰尔雅作为】释亲又曰【又监误文】

为政事》节疏称「季氏有政【季毛本误李】周礼·司勲》文也【司毛本误以】庸谓「法施于民【法毛本误云】

以效音义户孝切【户误尸】

征褰节》音义：袴，《説文》作绔【绔，监本仍作袴，误】

疏童子不衣襦袴【案《内则》作「衣不帛襦袴】

稠父防劳【案昭公名裯，《世本》从禾旁作】

秋》，书节，疏不一至，成灾【一疑衍字】

初，季公鸟娶妻于齐鲍文子，生申【上脱○申监本误甲】

又诉音义又作愬【作误音】

公之节，音义又如字【三字衍文】

季氏介其鸡，疏作小铠着鸡头【脱作小二字】然后以沙糁之，令其澁，得伤彼鸡也【伤误从彳，糁监本误槮】

公贲音义又彼义切【彼误皮】

公居于长府，注：官府名【上衍长府二字】

疏《释例·土地名》云云，沂水出东莞盖县【毛本脱「释例」二字，监本脱「释」字、「水」字】

公徒节疏游毋倨【毋误无】

诸臣伪刼君者，疏非是。诸臣所刼【是监本误刼】

戮力壹心【戮释文作勠】

伏诸道注伏兵【监本误伏道】

且召六卿【案毛氏居正云：「旦作且误】

以为节疏，棺中苓牀也【苓当作笭】

齐侯围郓。疏：亦是围而不得【围监布误国】

至次节注，贾正掌货物，使有常价【常监本误长】

疏贾师二十肆，则一人【肆误四】故使贾正送计簿于季氏【送误通】

计于节音义簿歩户切【尸误尸】

经》二十六年，鄟陵。音义：「鄟【监本误郭】

天王入于成周。疏：单子、刘子夹以东西【夹，毛本误来】

尹氏、召伯、毛伯以王子朝奔楚【召伯当为召氏出注】

传》「防」一如「瑱【防毛本误缚下同】

疏黈纩塞耳，所以蔽聴【案《家语》作纮紞充耳，所以掩聪】

粟五千庾。疏：《考工记》「陶人为庾【工，毛本误功】

中楯瓦注瓦楯脊【脊毛本误从目下同】

鬒，须、眉，疏鬒稠髪也【鬒《说文》作防，云或从髟真声】

刜林雍，疏谓以击也【以下当脱刀字】

刘子以王出，疏纳王者，欲纳之于成周耳【王毛本误土】使女寛守阙塞【阙误关注同，案释文亦作关】

不可渎也。注：渎，僈也【僈释文作嫚】

晋师使成公般戍周而还【脱使字】

王入于庄宫。注：庄宫在王城【宫毛本误公】

且为节疏，安民好静曰夷【民案諡法解作心】

疏召公

译向周王报告说：“百姓已经无法忍受政令了。”国人没有谁敢说话。这是更加横行地按照《周语》的文字来规劝杜预的错误。

诸侯关系疏远，宣王住在召公的宫室里。周公、召公两位公爵共同辅佐处理政务。

译携王节疏檿弧箕服，褒人有狱而以入于王，乃与缯西夷平王出奔申而立伯盘以为太子，携王奸命则有节疏。傅咸为《七经》诗，规求无度，音义厌本又作猒，慢弃节注先王谓景王，音义傲五报切，未有攸底。王不节疏，无得私附王之庶子而妄立之，子朝干景之命，不，谄音义本又作慆，有施音义，下不出者皆同，不滔节音义慢本亦作漫，礼之善物节疏，又礼与天地同贵。经二十七年夏四月，节疏：二十四年防巢，传使公子掩余，节疏：当是相传说耳，延州来季子。节注，疏聘于上国。○经不书来，必不至鲁，楚莠尹然、工尹麇帅师救潜，疏王未必然，左司马节注属校人也，疏八趣马一御夫，告鱄设诸节。世本云，光言王嗣者，堀室。音义，夹之以铍，疏铍，剑也，贿而音义呼罪切，无极节注，择取以进。子常，羣帅音义帅所类切，子恶节疏秆，禾茎也，国人节疏，民弗肯爇也，及佗音义徒何切，子家子节疏朝夕至饮酒○享谓亨大牢以饮宾，此年已再如齐，故言朝夕立于其朝，比公至，坐也。○礼有三：酌、献也、酬也、酢也，子仲节注：「鲁公子憖也，十二月，晋籍秦致诸侯之戍于周，传二十八年，使公节。注：逆着干侯也，祁胜节音义》邬旧音乌户切，在楚者音于建切在晋者音于庶切，字林》乙袪切郭璞《三苍解诂》音瘀，字林》亦作〇，邬臧宜以邑为氏于庶切，叔游节疏，恶直事丑，正道，诗》曰：「节疏古辟。」辟字同音异耳，晋杀祁盈及扬食我，欲娶音义七住切，下皆同，庶鲜音义注皆同，可无节疏物忌大盛，善不可常，而天钟美于是，将必节，疏夏姬，淫惑，黰黑，音义。《说文》作防，疏发多长而黑美之防也，名曰〇妻，注以发黑故，后夔节音义求〇切取又七住切，生伯封，节疏生伯至，封豕。○忿怒很戾，三代节注：夏以妺喜，音义：献公伐孋戎所得，疏昔桀伐有施氏，有苏氏以妲己女焉，申人、缯人云云，是三代所由亡之事也，长叔姒、疏娣、姒妇者，兄弟之妻相名也，分羊舌氏，节注铜鞮、平阳、扬氏，司马节注太原邬县，魏戊音义：戊，音茂，知徐吾注知盈孙，盂丙为盂大夫，乐霄音义霄音消，赵朝节注平阳县

译平误作巫。

僚安是扬氏的大夫（扬应误作陈）。

音义：僚，力雕切。（四字脱落）

所以举出他的节疏，将宦卿的嫡子作为公族（脱“子”字，宦应误作官，下文又同作宦）。

他的兄弟节疏，这五十五国云云（脱“下五字”）。

以鲁、卫来验证它（验，毛本误作言）。

译《诗经》说：“莫其德音”【“莫”，《毛诗》作“貊”】“王此大国”【“国”，《诗》作“〇”】音义：“莫”，诗音亡白切【脱漏“诗音”二字】“貊”、“莫”，安定也【“莫”，《尔雅》作“嗼”】

疏文又能有鉴照在下的明察【“照”误作“昭”】以德皆天之所授【脱漏“以”字】言其政教清静也【“其”误作“变”】勤施之善耳【“施”误作“心”】

贾辛将适其县【上脱漏“○”】

昔贾大夫恶，注：恶亦丑也【“亦”误作“且”】音义：下并注同【“并注”毛本误作“注并”】

今女有力于王室【“力”误作“功”】

可谓节注先赏王室之功，故为忠【“为”毛本误作“谓”】

阎没，音义以占切【“占”监本误作“古”】

比置三叹【“置”毛本误作“至”】

馈之节。注：魏子中军帅【“帅”，监本误作“将”】

经二十九年，郓溃。疏：“当是季氏道之使然【“是”，毛本误作“时”】传：“齐卑君矣【“卑君”二字，毛本误倒】

贾马音义：贾音古，注同【误。贾，古买切】

具从者》节音义：“从”，才用切，下同。“屦”，九具切【脱漏“十”字】

乗马音义：乗，如字，又绳证切【脱漏下四字】

堑而节》音义七艳切，隋徒火切【脱漏下四字】

乃以帏裹之【“帏”释文作“帷”】

疏席，之以路牀防之，以〇脯【《史记》无两“以”字，“路”作“露”】于是入门大哭【“哭”误作“笑”】以垅灶为椁【“垅”毛本误作“拢”】

公赐节，疏龙祷旱玉也【“龙”《说文》作“珑”】

饮食之音义下，不能食。能饮食之食，夏后同【脱漏“能”字及“夏后”二字】

故帝舜节疏，少康子帝杼，杼子帝芬【《史记》“杼”作“予”，“芬”作“槐”】芒子帝泄，泄子帝不防【“泄”并误作“世”】不防弟帝扃，扃子帝厪也【“扃”并误作“乔”，“厪”误作“广”，从《史记》挍】

各有节注陶唐尧所治地【“地”毛本误作“也”】

郁堙不育【“堙”误从水旁作，下并同，从《释文》挍】

祀为节疏，自是金神之形耳【“神之形”，毛本误作“刑之神”】

火正节疏，光照四海【“照”误作“明”】

土正节疏：贾逵以句芒祀于户【“户”，毛本误作“月”】言彼与中霤亦是土神【“与”，监本误作“为”，“彼”疑“社”字误】大司徒以下同此礼也【疑】

龙水物节疏故为其说云【“为其”字当误倒】言从乂成而神〇在沼【“乂”误作“文”】是北方水官之物也【“北”误作“此”】

在干音义》本亦作□【“□”仍作“干”误】

之姤》节音义：“姤”，古豆切；“巽”，音逊【脱漏下三字】

其坤》注：坤下，坤上坤【“下”、“上”字误倒】

疏干初九爻辞。○其说《易》者自具于此【“此”当“彼”字误】

干用九爻辞○故别总其用而为之辞【“别”毛本误作“名”】

坤之剥。○坤下艮上剥【“艮”监本误作“兊”】

少皥氏节疏乃命木正重司天以属神【“乃”误作“则木”，《国语》作“南”】颛顼受之，即命重黎【“重”，毛本误作“是”】

遂济穷桑。注：少皡之号也【案贾氏《周礼序》引此上有“帝”字】

共工节注以水名官者【脱漏“者”字】音义：共音恭【下脱漏“大音泰”三字，毛本衍“注同”二字】稷，田正。疏：首种谓稷也【“谓”，毛本误作“为”】宣王不籍千畆【“籍”当作“借”，后同】然则百谷稷为其长【“谷”，毛本误作“官”】

有烈山节疏盖柱是地名，其官曰农【脱漏“是”字，从《经传通解》挍】以上音义，时掌切【“时”误作“总”】

且夫节疏，将以士縠、梁益耳将中军【“縠”误作“谷”】

中行节疏，今复变易，兴之以成其防，亡也【监本“兴”误作“其”，“成”误作“戒”】纵应有祸，亡衅已歇【“纵”毛本误作“总”】

经三十年夏六月庚辰，云云【当别起行头】

塟晋顷公，疏慈仁和民曰顷【案《谥法解》无文】

徐子章禹奔楚【“禹”误作“羽”】

传》“徴”过“音义”本或作“惩”，误【“本或”二字误倒，毛本“误”字脱】

疏春王至过也○且徴过也【“徴”毛本误作“惩”】

先王节音义挽本又作挽【“挽”误从日】

疏：礼送塟必执绋【“送”，毛本误作“遂”】

明□其情【“□”误，□注及音义并同】

若好吾边疆【“吾”误作“吴”】音义好吾一本作吾好【误吴一本作吾】周之胄裔，节注亦自西戎始比诸华【“戎”毛本误作“戌”】

以祚音义才故切【“才”误作“字”】

播扬音义，彼我切【“彼”毛本误作“被”】

亟肄音义欺冀切，注同【脱漏“注同”二字】

传》三十一年，邾庻其。注：“在襄二十一年【“十一”误作“十二”】

臝，而音义：本又作裸【“裸”误作“嬴”】

入郢节注：庚日有变【“日”误作“辰”】

疏乃谓日

译这一天是辰日【“是”字误作“房”】

经过三十二年，夺取阚地，史官疏漏，没有记载出动军队【“用”字据监本误作“因”】凡是攻克城邑【“邑”字据监本误作“色”】夏季，吴国讨伐越国【应当另起一行，接在下面的“十二月己未”之前】

译城成周，疏故不书于经也【云同也毛本】而盟不书者【误之盟不字毛本】正月庚寅栽【误倒栽误从衣】

传越得嵗节疏，而此年嵗在星纪者【下作嵗】剰得行天一周也【误数脱】合有一十八年【也字十监本】以十五年嵗在鹑火【误千在】嵗星是天之贵神【误有星毛本】此年嵗星在牵牛【误嵗年监本】

我一二亲昵节疏【误，是当在下「勤戍五年节】而此注云二十八年者【注下注】儌文武之福【误，杜儌误边】

疏刘〇以为崇文徳之教【徼字徳监本】

冬十一月，晋魏舒节【误王上】

敬天之怒，不敢戯豫【衍○不诗作无下】

揣髙音义丁果切【句同果毛本】

糇粮音义本又作糇【误，累糇监本】

以令节疏上，既号令下役之事【误，候令，监本】

授帅音义所类切【类毛本误而】

有陪贰【陪毛本误倍】

世从》音义：子用切【子毛本误才】

主所知也【主毛本误王】

天之道也。注：为诸侯而在干上【脱干字】

疏而有震曜之威，是诸侯【下当脱也字及诸侯二字】

昔成季节疏，知有震娠而即卜也【卜毛本误动】

名之音义如字，又武政切【脱如字二字，又误音】

十三经注疏正字卷六十七

钦定四库全书

十三经注疏正字卷六十八

山东按察使沈廷芳撰

春秋左氏传定公

经》元年春王。疏因以此年为元年也【此元二字互误】虽非年初，亦统此嵗【非误则从隐元年疏挍】

戊辰公即位【当别起行头】

立焬宫，疏好内，怠政，曰〇【怠政，案《谥法解》作「逺礼】

传易位，以令疏各致徒役而已【役毛本误杀】

孟懿子防城成周【上衍○】

宋罪节疏傅说进戒于王【傅误传】开彼〇人【开误闻】

季孙节疏，一聴子家之所为【聴毛本误为】

凡从君出而可以入者【君误公】

注不敢。叔孙成子名【成，毛本误臣】

公即位，疏：「天子七日云云【七日误十日】

周巩简公节疏平易，不訾曰简【訾误从】

传二年桐叛节疏使楚人无复防忌于我也【忌毛本误旧】以〇音义苦孝切说文作毃【苦误若毃误〇】训此〇云横擿也又或作茅或作刜【此误从茅刜案集韵当摮搞二字之误】

经三年，盟于拔。音义：皮八切【八毛本误入】

传获晋〇虎节，注为五年士鞅围鲜虞张本【为毛本误谓】弗与节，疏若唐侯许之，自合养马【养疑献字误】

经》四年，盟于臯鼬。节音义：本又作生【脱本字】

战于柏举，节注：「吴其入郢【脱其字】

传：晋人假羽旄于郑【上误衍注字】

疏周礼司常掌九旗之物名【物名字误倒】游车载旌【游经作斿】以旄牛尾着旌首者也【旌尔雅疏作竿】则羽旄者有五色鸟羽云云【旄误毛】

明日节注令贱人施其旆【旆，毛本误旂】

啧有烦言，疏有顿乱，忿争之言【顿乱疑烦乱误】

儌大罪也【儌误从彳后同不出】

注〇贱臣名【名误也从续通解挍】

疏，则诸侯之祝冝亦然也【冝误，官挍同上】

君以节疏释天云起大事云云【上脱尔雅二字】

祝奉以从疏《尚书·甘誓》云【甘誓，监本误，其音】弗用命，戮于社【弗，经作不】

殷民节疏，令其移家居鲁【令毛本误合】

分之土田节疏言得兼此四等矣【得误徳】

祝宗节疏，备物国之职，物之备也【疑】

因商奄节疏一名共为一国【一名当二名误】非为商奄外别有四国也【为当谓字误】

命以伯禽，疏封鲁公，以为周公主。然则周公曷为不之鲁【脱主然二字】于体例，命以康诰，命以唐诰【唐误康】

殷民节疏，千夫有浍，广二防【二寻误作三寻，下二轨误一轨】

疆以周索，疏考工记量器铭曰【工毛本误功】

分唐叔节注宻须国名【案顾氏炎武云宻须解已见昭十五年此重出】

懐姓节疏，然姓而有五也，并赐唐叔【疑】

启以夏政，注亦因夏风俗【因监本误国】

疏、管、蔡至命也。○唯周公位冢宰、正百工【百毛本误伯】周公至放也。○〇字不复可识【复可字毛本误倒】

乃长卫侯，疏斥周而言止，谓王官之宰临盟者也【斥误□止