卷十五脾脏方热痢第七

译治疗下痢绞痛、肠滑不止的方剂：黄连（六两），阿胶、鼠尾草、当归、干姜（各三两）。以上五味切碎；如果病情大寒、白色便多，就用清酒一斗煮取三升，分三次服。如果属于热证而且不痛，去掉干姜、当归，改用水煎煮。治疗热痢、水谷不化的方剂：黄连、阿胶（各二两），黄柏（一两），乌梅（四十枚），栀子（三十枚）。以上五味切碎，用水五升煮取二升半，分三次服。也可治疗此病，疗效神奇良好。卷十五·脾脏方·热痢第七 茯苓汤 治疗因长期下痢而津液耗竭、濒临死亡，排出脓血，每日数十次，身体消瘦虚弱、病势危重，老年人和儿童都适合服用的方剂。茯苓、黄芩、黄连、黄柏、龙骨、人参、干姜、桂心、当归、芍药、甘草、栀子仁（各半两），赤石脂（一两），大枣（十二枚）。以上十四味切碎，用水五升煮取二升，分两次服。如果不愈，服满三剂。此方治疗风虚冷痢效果最好。卷十五·脾脏方·热痢第七 温脾汤 治疗久患赤白下痢、连年不止，以及霍乱、脾胃寒冷而食物积滞不消的方剂。大黄（四两），人参、甘草、干姜（各二两），附子（一枚，大的）。以上五味切碎，用水八升煮取二升半，分三次服；临近煎熟时加入大黄。此方与后面的温脾汤略有不同，必须大力通泻时使用此方，疗效非常显著。卷十五·脾脏方·热痢第七 黄连汤 治疗赤白痢的方剂。黄连、黄柏、干姜、石榴皮、阿胶（各三两），当归（二两），甘草（一两）。以上七味切碎，用水七升煮取三升，分三次服。卷十五·脾脏方·热痢第七 女萎丸 治疗热病、时气引起的赤白痢，继而形成〔原文缺字〕的方剂。女萎、藜芦（各三分），乌头、桂心（各四分），黄连、云实（各三分），代赭（一分）。以上七味研成末，用蜜调和制成梧桐子大的丸剂，每次服二丸。如果下痢严重，前一晚不要进食，清晨用冷水送服。服药后不要饮食。到第二天中午以后才可以进食；如果药力已经发挥，第二天早晨再照前法服药。也可以长期服用。即使身体虚弱消瘦、昼夜下脓血上百次，也能治愈。卷十五·脾脏方·热痢第七 圣汤 治疗赤白痢以及肛门生虫等症，均可痊愈的方剂。鼠尾草（二两），豆豉（一升），栀子仁、生姜（各六两），桃皮（一把）。以上五味切碎，用水七升煮取二升，分三次服。另一本记载：单用桃皮，以酒煎煮后服用。治疗寒热不调、下痢或为水样、或为脓样、或为五色血痢的方剂：酸石榴五枚。连外壳一起捣碎绞汁，取汁二升，每次服五合，病愈后停止。治疗赤白黏滞下痢方：乱发，取鸡蛋大小，烧成灰末，用水送服，一般不超过三次即可。卷十五·脾脏方·热痢第七 灸法 泄泻、痢疾、饮食不消化、身体不能生长肌肉，灸脾俞穴，按年龄计算灸的壮数。泄泻下注、五种痢疾、便中有脓血、严重下痢并腹痛，灸小肠俞穴一百壮。泄泻、痢疾日久，排便失禁、元气耗损而身体寒冷，灸腰部以下一百壮。三报穴在八魁正中央的脊骨上，灸得越多越好。三宗骨是禁针的部位。泄泻、痢疾不能自控并有小腹绞痛，灸丹田一百壮。三报穴在脐下二寸，针刺入五分。泄泻、痢疾而不想吃东西，即使进食也不能消化，灸长谷穴五十壮。三报穴在脐旁，距脐五寸，另名循际。赤白下痢并有漏下，灸足太阴穴五十壮，分三次灸。久患泄泻、痢疾，百般治疗仍不愈，灸足阳明穴下方一寸、高骨上的凹陷处，距大趾分叉处三寸，按年龄计算灸的壮数。另法：弯曲竹片量取两胯正对脊骨处并作标记；向下量一寸，在两旁各一寸处作标记；再向下量一寸，在脊骨上作标记，共三处。每处灸三十壮，总共灸到一百壮以上。一切痢疾都能止住，也治疗湿冷证；脊骨上正对两胯的标记处不要灸。还可以在脐中逐渐灸二三百壮。还可以灸关元三百壮，连续灸十天；也治疗冷痢腹痛。关元在脐下三寸。赤白下痢，灸尾骨，以灸的壮数越多越好。卷十五·脾脏方 冷痢第八 （医论一首，方剂三十二首）医论说：过去治疗痢疾，对贵族显要使用建脾丸，大多有效。现在治疗积久不愈的冷痢，先用温脾汤攻下，随后再用建脾丸补益，没有不见效的。贫困人家难以备办这些药物，也没有条件好好调养。卷十五·脾脏方·冷痢第八 温脾汤 治疗积久不愈的寒热赤白痢方剂。大黄、桂心（各三两），附子、干姜、人参（各一两）。以上五味切碎，用水七升煮取二升半，分三次服。（与前面的温脾汤略有不同。） 卷十五·脾脏方·冷痢第八 建脾丸 治疗虚劳消瘦、身体沉重、脾胃寒冷、饮食不消化、腹中雷鸣胀满、泄泻痢疾不止的方剂。钟乳粉（三两），赤石脂、好曲、大麦、当归、黄连、人参、细辛、龙骨、干姜、茯苓、石斛、桂心（各二两），附子（一两），蜀椒（六两）。以上十五味研成末，用白蜜制成梧桐子大的丸剂，酒送服十丸，每日三次，逐渐增加到三十丸。身体虚弱者可饮酒服用此方，男女都适用。《集验方》没有细辛、龙骨。卷十五·脾脏方·冷痢第八 增损建脾丸 治疗男子虚劳，五脏六腑受损又受寒，初起为黏滞下痢，时间久了变成赤、黑等五色，像肠子腐烂一样的病症。钟乳粉、赤石脂（各三两），矾石、干姜、苁蓉、桂心、石斛、五味子、泽泻、远志、寄生、柏子仁、人参、白头翁、天雄、当归、石榴皮、牡蛎、龙骨、甘草（各二两）。以上二十味研成末，用蜜制成丸剂，酒送服二十丸，每日三次，逐渐增加到四十丸。这两个方剂止痢都有神奇的疗效。卷十五·脾脏方·冷痢第八 驻车丸 治疗大寒所致的洞泄痢疾、肠滑不止，下赤白便如鱼脑，昼夜排便没有次数限制，腹痛难以忍受的方剂。黄连（六两），干姜（二两），当归、阿胶（各三两）。以上四味研成末，用大醋八合烊化阿胶，与药末调和，用手捏成大豆大的丸，放置至干。成人每次服三十丸；儿童酌情减量，每日三次。卷十五·脾脏方·冷痢第八 大桃花汤 治疗寒冷白色黏滞痢疾和腹痛的方剂。赤石脂、干姜、当归、龙骨、牡蛎（各三两），附子（二两），人参（一两半），白术（一升），甘〔原文疑脱药名〕。以上十味切碎，先用水一斗二升煎白术，取九升，再放入其他药物煎取三升，分三次服。有脓，加厚朴三两；呕吐，加橘皮三两。又一方：龙骨（六两），厚朴、当归（各三两），赤石脂（五两）。以上四味切碎，用水七升煮取二升半，分三次服。有热，加白头翁二两半、牡蛎三两。桃花丸：治疗下部寒冷、脐下绞痛的方剂。干姜、赤石脂（各十两）。以上二味研成末，用蜜制成豌豆大的丸剂，每次服十丸，每日三次，逐渐增加到二十丸。卷十五·脾脏方·冷痢第八 仓米汤