一清按源当作原水又南合谿口【卷三二十页五行】

译钦定《四库全书》。《水经注笺刊误》第二卷。仁和赵一清编纂。河水篇　漯水篇。风山，四十里；河南有孟门山。一清按：《寰宇记》引用这段文字，有“孟门山下有与龙门山相对”六字，现据此校补。向北登上孟门山，是九河的隥道。一清按：“登”应当作“升”，“蹬”应当作“隥”。孙潜校改。实际上说的是黄河巨大的险要之处，同时也有孟津的名称。一清按：“谓”应当作“为”，“黄”字是衍文；“孟”字下面有“门”字。《御览》引用这段文字并作了校正。这座孟门山在陕西延安府宜川县东南二十里处，与山西吉州乡宁县的孟门山参差相接，就是河中的石檀山，也不同于洛阳的孟津。辛氏《三秦记》也称作孟门津。《寰宇记》说，孟门关在定胡县以西一百里处，后周大象元年在这里设置了孟门关。河水又向南流，遇到鲤鱼水。一清按：这七个字是注文混入经文；“鲤鱼”下面脱了“水”字。河水又向南流，羊求水流入其中。一清按：这九个字是注文混入经文。向东流出羊求川。一清按：“东出”上面脱了“水”字。河水又向南流，形成采桑津。一清按：这八个字是注文混入经文。河水又向南流，与蒲水汇合。一清按：这七个字是注文混入经文。河水又向南流，经过丹水的西南面。一清按：这九个字是注文混入经文。全祖望说：“《水经注》的体例，地名用‘迳’、‘歴’；如果是水，则用‘注’、‘合’、‘得’。丹水不是地名，不能用‘迳’，应当作‘得’；‘西南’二字是衍文。” 丹阳山向东北延伸，经过冶官的东面。一清按：“丹阳山”上面脱了“水出”二字；“冶”字下面脱了“官”字。城的左右两侧，仍然有遗留下来的铜。笺注说：《汉书·食货志》的注文说，金有三等，丹阳铜属于赤金。《神异经》说，丹阳铜像金，可以锻造，用来制作错涂器物。一清按：班固、孟康、东方朔所说的丹阳产铜，都指扬州。郦道元注中所说的丹阳山在晋代河东境内，二者毫无关系。朱氏根据扬州丹阳来证明这里，实在大错。河水又向南流，黑水注入其中。笺注说：“宋本、抄本都没有‘注’字。一清按：朱氏所说是对的。这六个字是注文混入经文；‘注’字二字是后人妄加的。” 河水又向南流，到达崿谷旁边。一清按：这八个字是注文混入经文。河水又向南流，洛水从猎山分出一支，向东流，再向东南注入河中。笺注说：有的版本作“大河”。一清按：杨慎刻本作“大河”，“又南”在这一行开头。黄省曾刻本说：“一种本子在‘河’字上有‘大’字。”但这对文义没有足以记录的影响。这十八个字是注文混入经文。岸上都有庙祠。一清按：“幷”字，《玉海》引用此文作“并”。河水又向南流，在右侧与畅谷水汇合。一清按：这九个字是注文混入经文。河水又向南流，经过梁山原的东面。一清按：这九个字是注文混入经文。从原山东南流出，到达河边。一清按：“自原”二字应当倒置。黄省曾本校改。河水又向南流，崌谷水注入其中。一清按：这九个字是注文混入经文。横溪水注入其中。一清按：“横溪”下面脱了“水”字。水源出自三累山。一清按：“于”字是衍文。《尔雅》说：“山，三座相连就称为昆丘。” 一清按：《尔雅》作“昆仑丘”。《寰宇记》引用这段文字时有“仑”字。面向西方有两座石室。一清按：“面西”二字应当倒置，黄省曾本已校改。过去子夏在西河讲学。一清按：“教”字下面脱了“授”字，据《史记·孔子弟子传》校补。却没有能够辨别它。一清按：“无”字下面脱了“以”字。河水又向南流，在右侧与陶渠水汇合。