唐开元占经卷五十九

译《黄帝占》说：“辰星进入天潢之中，表示军队兴起而道路不通，天下大乱，国家更易政权。又说，贵人将死。若从中间侵犯、乘凌或守在那里，都以二十日为应期，战争将发生。”郗萌说：“辰星失去运行常度，停留在天潢之中，是君主将因水而受害，或者因为 井而受害；应当以辰星进入之日占断其国。若它从天潢出来并乘凌天潢，以赦免为应期，在一百二十日以内。” 辰星侵犯咸池七。郗萌说：“辰星进入咸池，将有迷惑君主的人。”《荆州占》说：“如果进入咸池，天下大乱，国君死亡，政权更易；以进入之日占断其国。”甘氏说：“将有战争和丧事，天子将因大败而失去忠臣；或者发生旱灾。又说，大水，道路不通，贵人死亡；以进入之日占断其国。”《文曜钩》说：“大水。”郗萌说：“大人物忧患；若从咸池出来并乘凌它，以赦免为应期，在一百二十日以内。” 辰星侵犯天街八。郗萌说：“辰星不顺从天街运行，表示政令不能施行；一年之内不出来，将发生战争。运行到天街，表示诸侯自行立为王。又说，大水；若停留不动或在天街中逆行，将发生兵革。”石氏说：“侵犯并守在天街，徘徊而运行紊乱，表示君主衰弱、臣下强盛，道路隔绝，天下不通。” 辰星侵犯甘氏外官三。辰星侵犯八魁一。《荆州占》说：“辰星侵犯并守在八魁，战争将大规模发生。” 辰星侵犯鈇锧二。《荆州占》说：辰星侵犯并守在鈇锧，战争将发生。黄帝说：进入鈇锧，大臣将被诛杀。辰星侵犯蒭藁三。《黄帝占》说：“辰星进入蒭藁之中，表示财宝将外出，忧虑臣下在内作乱。” 辰星侵犯九州殊口四。《荆州占》说：“守在九州殊口，九州将发生战争。” 辰星侵犯军井五。《荆州占》说：“辰星进入军井，超过三日，当年将有大水。” 辰星侵犯水府六。《荆州占》说：辰星守在水府，臣下将谋害君主，水流将灌入城邑。辰星侵犯天狗七。《荆州占》说：进入天狗，北方夷族将发生大饥荒，邻国多来从事土木工程；若守在那里，则是战争谋划之兆。辰星侵犯天庙八。《黄帝占》说：“进入或守在天庙，是有祭祀之事；又说，是凶险忧患。”《荆州占》说：“将发生毁坏宗庙之事，官吏若不离去就会死亡。” 辰星侵犯巫咸中外官四。辰星侵犯土司空一。《荆州占》说：“守在土司空，司空将有土木徭役之事。”又说：“守在那里将发生战争。” 辰星侵犯键闭二。郗萌说：“侵犯并乘凌，表示大臣谋害天子；不尊奉君王，不宜出宫下殿。宗庙中有人藏匿军队。” 辰星侵犯天泉三。《荆州占》说：“守在那里，海水将从江河涌出，江河决口泛滥，或者海鱼游出。” 辰星侵犯鈇锧四。《荆州占》说：“侵犯超过五日，臣下将有人谋反。”郗萌说：“侵犯并守在鈇锧，是使用刑具；又说，战争将领将有忧患。” 辰星侵犯天厩五。《荆州占》说：进入天厩超过十日，厩马的饲料将发生异常。郗萌说：守在那里三十日，将有骑兵出动。黄帝说：守在那里是灾害，是厩马方面的事情；君主将因马而忧患，否则就会生病。《唐开元占经》卷五十九。

译钦定《四库全书》。《唐开元占经》卷六十。唐代瞿昙悉达撰写。东方七宿占第一。角一。《春秋纬》说：二十八列宿，是日、月、五星运行所经过的地方，也是吉凶征兆产生的地方。所以石氏的簿录和赞语，都从角宿开始，到轸宿结束。现在依照旧有次序，东方七宿属于少阳，摄提建节、青华叶流以及苍帝灵威仰协助所凭借的地方。角宿有两颗星，是天关；两星之间是天门；天门以内是天庭。因此黄道经过其中，也是日、月、五星运行的道路。角宿主管战争；又称维首、天陈、天相。左角为天田，又为刑狱、治狱之所，主管刑罚。向南三度称太阳道。右角为尉、为将，主管战争。向北三度称太阴道。右角大概是天的三道门，犹如房宿的四表。万事万理由此而出，祸福的根源也由此开始。因此三光运行合乎轨道就吉祥，触犯、偏离或抵触就凶险。石氏说：角宿两星共十二度【刘向《洪范传》说，与古度相同】，测度距左角的星先经过。极距九十一度，在黄道之外，是金星的度数【巫咸的占法相同】；春夏属木，秋冬属金。两角之间是中道【郑国的分野】。角宿又名天田、天根。右角为尉，左角为狱。角宿是天上的府庭。天门就是左右两角之间，是天道治理的地方，也是阳气上升的地方，象征臣下。郗萌说：右角为天庭，左角为天田。又说：角、亢是秋季的刑狱，角宿是龙角。《二十八宿山经》说：角山与亢山相连，位于韩国金门山中。山中有忧患变故，星象就会在上面应验；星象若有变异，山中也会在下面应验。角、亢两宿的星神常居其上【君臣和睦同心，山中星象没有异常，麒麟凤凰出现，灵芝和醴泉在四时降临】。《黄帝占》说：观察两角星明亮，王道大治；星光微小不明，王道失政，辅臣不进言。角星左边为苍色、右边为黄色，这是正常颜色，吉祥；若呈白色，则凶险。君王大规模出行，应期一百八十日；灾异远则不超过一年、二年。角星明亮而润泽，朝廷大臣各有次序；两角星微小而不明，天下有战争，德政和命令不能施行，秩序混乱。角星下垂光芒。角星明亮高大，王道太平。角宿是天将的官署，两角之间是三光运行的道路。向南三度是太阳道，向北三度是太阴道。日、月、五星从中道出入，天下太平；从阳道出入，多旱；从阴道出入，多雨。有阴谋乘凌左角，法官将在南方三尺之地谋划，刑狱审理多有冤屈。两角不明，天下…… 有战争时，右角呈红色而明亮，天下将……；有战争时，左角呈红色而明亮，天下太平。日、月、五星是天上的三种光明，都沿角宿运行。运行于阳道，就是顺着阳道运行；若不顺其运行，当年将有大水。有战争时，二十八宿都如此。角星明亮高大而润泽，贤人位居朝廷，苍帝施行德政，天门开启。角宿主管战争，向内移动五寸，国内将发生战争；向外移动五寸，边境将发生战争。左右摇动而不合常态，君主忧虑，臣下弑杀君主。都以发生之日占断。亢二。石氏说：亢宿四星，共九度【在黄道内五度半】；春夏属火，秋冬属水【《五星占》说，亢属火】。亢宿向北四尺，是中道【郑国的分野】。石氏说：亢宿是宗庙，是天帝的庙宫，也是天府。《海中占》说：亢宿象征三光，主管三公之事；下面的星象属地，中间的星象属丞相，主管享祀。又说，亢宿也是疏庙，又名天庭，主管火灾和疾病，所以亢龙多病。亢星排列整齐而明亮，宗庙恭敬，朝廷有秩序；星不明，辅臣失去次序，君令不能施行。亢星不明，王者内部混乱；星明亮，辅臣多进忠言，天下平安。郗萌说：亢星明亮高大，百姓没有疫病。石氏说：亢星下垂光芒，是混乱之兆。亢星离散陨落，官位将有天子移动旗帜，最终在野外交战。亢宿主管疾病，国家有疾病，征验在亢宿。秋分时看不见亢宿，五谷全受损，粮价将涨到原来的两倍。石氏说：亢宿主管朝廷。” 朝廷总领四海，所以设置平星来统摄治理。《海中占》说：“亢宿是朝廷发布政令的宫殿。” 氐宿三。石氏说：氐宿四星，共十五度【古度为十七度】；测度时西南星先经过；距北极九十四度【在黄道内一度】。春夏属金，秋冬属水【《五星入宿占》说，氐属木】。氐宿向南二尺，是中道【宋国的分野】。氐宿是天子的行宫，又名天庙、天府。前面两颗大星象征嫡妃，后面两颗星象征妾。前星象征皇后，是贵族的府第。星应当明亮，表示臣下奉行法度、邦君安宁；若本应大而反小，表示其位上的臣子失势。星体移动，表示其臣将出行。《海图》说：氐宿之宫，是皇后和后妃的贵府，是出入路寝的星宿。氐星发动，就有土木工程之事。氐为天庭，氐主管疫病。《二十八宿山经》说：氐山在郑国白马山以东，氐星神常居其上。氐星明亮高大，百姓没有出门服徭役之劳，马也没有汗流劳顿之苦。氐主管徭役，氐星动则徭役兴起。氐是路寝所在的宿宫，所以设置库楼来防御灾咎。氐是宿宫，也是休息和解除劳苦的房舍。房宿四。石氏说：房宿四星、钩钤二星，共五度【古度为七度】；测度时房宿西南第二星先经过；距北极一百八度【在黄道外不到一度】。春夏属水，秋冬属火【又说房属土星】。房宿两服之间是中道【宋国的分野】。房宿是天府，又称天马、天驷、天旗、天厩、天市、天街、天燕、天仓、天表、天龙。房宿是天子的明堂，是君王每年开始发布政令的殿堂。房宿为天马，主管车驾；为四表，表就是高大的标志。石氏说：天道在四表之间，三光运行正常，是道路和上天定位的地方。