皇朝通志卷五十一

译臣等谨按：一品官以上，应否赐谥，请皇上定夺。获准赐谥者，交内阁拟定谥号候旨审定，工部拨给刻碑费用，翰林院撰拟碑文。二品以下官员一般无谥号，如奉特旨者方可赐谥。

公图尔格，谥号为忠义【顺治九年六月追加谥号】

公图赖，谥号为昭勋【顺治九年六月追加谥号】

都统、三等公和硕图，谥号为端恪【顺治十二年十月追加谥号】

定西将军、内大臣、一等公爱星阿，谥号为敬康【康熙三年三月定谥】

辅政大臣、一等公索尼，谥号为文忠【康熙六年六月定谥】

一等公遏必隆，谥号为恪僖【康熙十三年二月定谥】

陕西提督、追赠公爵、原授三等精奇尼哈番世职陈福，谥号为忠愍【康熙十五年三月定谥】

太子太保、一等海澄公、追赠太保黄梧，谥号为忠恪【康熙十六年六月定谥】

太子太保、一等海澄公、追赠少保黄芳世，谥号为忠襄【康熙十七年六月定谥】

内大臣、一等公噶布喇，谥号为恪僖【康熙二十年十月定谥】

太子太傅、议政大臣、都统、中和殿大学士兼吏部尚书、三等公、追赠少保图海，谥号为文襄【康熙二十一年二月定谥】

内大臣、都统、一等公、舅舅佟国纲，谥号为忠勇【康熙二十九年十月定谥】

领侍卫内大臣、一等公费扬古，谥号为襄壮【康熙四十年九月定谥】

兵部尚书、公孙征颢，谥号为清端【康熙五十五年十月定谥】

领侍卫内大臣、一等公、追赠太傅佟国维，谥号为端纯【雍正元年四月定谥】

追封一等公、轻车都尉、加赠太师佟养真，谥号为忠烈【雍正元年四月追加谥号】

衍圣公孔毓圻，谥号为恭悫【雍正元年十二月定谥】

领侍卫内大臣、一等公音德，谥号为悫敬【雍正五年十一月定谥】

一等海澄公、追赠太子少保黄芳泰，谥号为襄悫【乾隆三年五月定谥】

一等海澄公黄应缵，谥号为温简【乾隆六年五月定谥】

内大臣品级、承恩公凌柱，谥号为良荣【乾隆十二年四月定谥】

追封一等公李荣保，谥号为庄悫【乾隆十四年四月追加谥号】

三等威信公、四川提督岳锺琪，谥号为襄勤【乾隆十九年四月定谥】

定北将军、一等诚勇公班第，谥号为襄烈【乾隆二十一年九月定谥】

靖逆将军、追赠三等义烈公那木扎尔，谥号为武毅【乾隆二十三年十二月定谥】

太子太保、协办大学士、户部尚书、一等谋勇公、追赠太保兆惠，谥号为文襄【乾隆二十九年二月定谥】

将军兼云南贵州总督、兵部尚书、一等诚嘉毅勇公明瑞，谥号为果烈【乾隆三十三年四月定谥】

太子太保、协办大学士、户部尚书、果毅公阿里衮，谥号为襄壮【乾隆三十四年十二月定谥】

太保、保和殿大学士、一等忠勇公、追赠太傅傅恒，谥号为文忠【乾隆三十五年七月定谥】

护军统领、公和尔本，谥号为端俨【乾隆三十五年七月定谥】

太子太保、内大臣、追封一等公哈实屯，谥号为恪敏【乾隆三十五年七月追加谥号】

太子少保、户部尚书、果毅继勇公丰升额，谥号为诚武【乾隆四十二年十月定谥】

　　△侯伯谥号

二等伯明安，谥号为忠顺【顺治十一年五月定谥】

都统、三等伯阿格尼堪，谥号为武敏【顺

译治十二年十二月追加谥号】

一等伯、又一云骑尉、议政大臣程尼，谥号为诚介【顺治十三年正月定谥】

内大臣、三等伯鄂硕，谥号为刚毅【顺治十四年九月定谥】

定西将军、都统、三等侯、默尔根侍卫李国翰，谥号为敏壮【顺治十七年四月定谥】

少保兼太子太保、汉军都统、三等伯石廷柱，谥号为忠勇【顺治十八年三月定谥】

都统、一等侯兼一云骑尉宜尔德，谥号为襄敏【顺治十八年十一月定谥】

三等伯觉罗摩啰珲，谥号为刚勇【康熙二年五月定谥】

内大臣、二等伯伊尔登，谥号为忠直【康熙二年七月定谥】

浙江提督、二等侯、追赠太傅田雄，谥号为毅勇【康熙二年七月定谥】

福建提督、三等侯、加赠一等侯马得功，谥号为襄武【康熙四年正月定谥】

议政大臣、都统、二等伯卓罗，谥号为忠襄【康熙七年九月定谥】

承恩伯周全斌，谥号为恪顺【康熙十年二月定谥】

议政大臣、正白旗满洲都统、一等伯伊里布，谥号为武壮【康熙十九年八月定谥】

四川提督、三等伯、追赠太子太保、世袭骑都尉王之鼎，谥号为忠毅【康熙二十年四月定谥】

少傅兼太子太师、靖逆将军、靖逆侯、甘肃总督、追赠少师张勇，谥号为襄壮【康熙二十四年八月定谥】

福州将军、伯佟国瑶，谥号为忠悫【康熙二十八年十一月定谥】

太子少保、靖海将军、靖海侯施琅，谥号为襄壮【康熙三十六年闰三月定谥】

江南提督、一等侯、追赠太子太保、兵部尚书张云翼，谥号为恪定【康熙四十八年十二月定谥】

议政大臣、领侍卫内大臣、一等侯、又一云骑尉巴珲德，谥号为恭恪【雍正元年九月定谥】

领侍卫内大臣兼佐领、追赠伯爵马武，谥号为勤恪【雍正五年三月定谥】

太保、保和殿大学士、袭二等伯、追赠太傅马齐，谥号为文穆【乾隆四年九月定谥】

太傅、保和殿大学士、三等伯鄂尔泰，谥号为文端【乾隆十年五月定谥】

内大臣、一等伯钦拜，谥号为肃敏【乾隆十三年六月定谥】

领侍卫内大臣、汉军都统、二等伯伊勒慎，谥号为肃靖【乾隆十三年闰七月定谥】

都察院左都御史、一等伯拉布敦，谥号为壮果【乾隆十六年六月定谥】

都统、一等伯傅清，谥号为襄烈【乾隆十六年六月定谥】

兵部尚书、襄勤伯鄂容安，谥号为刚烈【乾隆二十一年九月定谥】

宁夏将军、追赠一等伯和起，谥号为武烈【乾隆二十一年十二月追加谥号】

大学士、陕甘总督、三等忠勤伯黄廷桂，谥号为文襄【乾隆二十四年二月定谥】

都统、伯喇纳，谥号为僖恪【乾隆二十四年二月定谥】

一等伯傅良，谥号为恭勤【乾隆四十二年十月定谥】

　　△子爵谥号

都统衔、二等子吴赖，谥号为康毅【顺治十年十二月定谥】

都统、一等子左梦庚，谥号为庄敏【顺治十一年七月定谥】

都统、一等子楞额礼，谥号为武襄【顺治十二年十月追加谥号】

都统、一等子准塔巴图鲁，谥号为襄毅【顺治十二年十月追加谥号】

都统、三等子何和里，谥号为温顺【顺治十二年十月追加谥号】

副都统、三等子硕科罗巴图鲁萨，谥号为忠毅【顺治十二年十月定谥】

二等子喀山，谥号为敏壮【顺治十二年十月定谥】

前锋统

译领、三等子硕翁科罗巴图鲁图鲁什，谥号为忠宣【顺治十二年十月追加谥号】

三等子恩格德尔，谥号为端顺【顺治十二年十月追加谥号】

三等子巴拜，谥号为僖顺【顺治十二年十月追加谥号】

二等子索诺穆，谥号为顺良【顺治十二年十月追加谥号】

都统、二等子陈泰，谥号为忠襄【顺治十二年二月定谥】

都统、二等子佟养性，谥号为勤惠【顺治十三年七月定谥】

三等子祖可法，谥号为顺僖【顺治十四年七月定谥】

内大臣、二等子加一级觉罗色勒，谥号为勤悫【顺治十四年十二月定谥】

都统管佐领、一等子、又一云骑尉、追赠太子太保阿尔津，谥号为端果【顺治十五年六月定谥】

太子太保、都统、三等子图赖，谥号为勤襄【顺治十五年六月定谥】

内大臣、一等子多尔济达尔罕诺颜，谥号为顺僖【顺治十七年五月定谥】

一等子加一级硕尔布锡，谥号为敏襄【顺治十七年五月定谥】

太子太保、盛京总兵、一等子敦拜，谥号为襄壮【顺治十七年五月定谥】

三等子纳穆生格，谥号为直勇【康熙二年五月定谥】

一等子马光速，谥号为诚顺【康熙二年九月定谥】

副都统、三等子教善，谥号为敏勇【康熙三年二月定谥】

内大臣、二等子都尔玛巴图鲁占，谥号为忠直【康熙三年三月定谥】

太子少保、都统、二等子鄂罗色辰，谥号为果敏【康熙三年九月定谥】

太傅兼太子太师、内秘书院大学士、一等子范文程，谥号为文肃【康熙五年九月定谥】

户部尚书、蒙古都统、一等子玛尔赛，谥号为忠敏【康熙八年三月定谥】

内大臣、一等子吴拜，谥号为果壮【康熙八年七月定谥】

都统、三等子朱马喇，谥号为襄敏【康熙八年十一月定谥】

前锋统领、三等子博尔黑图，谥号为忠勇【康熙十年四月定谥】

内大臣、一等子哈岱，谥号为勤壮【康熙十九年七月定谥】

勇畧将军、云南贵州总督、一等子赵良栋，谥号为襄忠【康熙三十六年六月定谥】

广西提督、一等子、又一云骑尉、追赠太子少保张朝午，谥号为襄毅【康熙五十六年五月定谥】

归化城都统、三等子丹津，谥号为壮敏【乾隆二年六月定谥】

参赞大臣、追赠三等子三泰，谥号为果勇【乾隆二十三年十二月追加谥号】

　　△大学士谥号

少傅兼太子太傅、宏文院大学士谢升，谥号为清义【顺治二年正月定谥】

内翰林宏文院大学士、追赠太保希福，谥号为文简【顺治十年正月追加谥号】

追赠大学士巴克实达海，谥号为文成【顺治十一年四月追加谥号】

内翰林国史院大学士、追赠太子太保张端，谥号为文安【顺治十一年七月追加谥号】

太子太保、内翰林宏文院大学士高尔俨，谥号为文端【顺治十三年七月定谥】

国史院大学士宋权，谥号为文康【顺治十六年三月定谥】

少师兼太子太师、内国史院大学士额色黑，谥号为文恪【顺治十八年十月定谥】

经略湖广等处五省、太傅兼太子太师、武英殿大学士、兵部尚书、三等轻车都尉洪承畴，谥号为文襄【康熙四年三月定谥】

少师兼太子太傅、内国史院大学士、二等轻车都尉宁完我，谥号为文毅【康熙四年四月定谥】

内国史院大学士金之俊，谥号为文通【康熙九年二月定谥】

译少保兼太子太保、内国史院大学士蒋赫德，谥号为文端【康熙九年十月定谥】

秘书院大学士车克，谥号为文端【康熙十年七月定谥】

太保兼太子太师、内秘书院大学士兼礼部尚书冯铨，谥号为文敏【康熙十二年十二月定谥】

内秘书院大学士孙廷铨，谥号为文定【康熙十四年正月定谥】

少师兼太子太师、保和殿大学士兼户部尚书卫周祚，谥号为文清【康熙十四年八月定谥】

太子太保、文华殿大学士、管理吏部尚书事对哈纳，谥号为文端【康熙十四年九月定谥】

宏文院大学士觉罗伊图，谥号为文僖【康熙十六年七月定谥】

陕西经略、武英殿大学士、刑部尚书兼管兵部尚书事摩啰，谥号为忠愍【康熙二十二年九月定谥】

太子太师、保和殿大学士兼户部尚书李霨，谥号为文勤【康熙二十三年九月定谥】

文华殿大学士兼吏部尚书黄机，谥号为文僖【康熙二十五年四月定谥】

太子太傅、文华殿大学士宋德宜，谥号为文恪【康熙二十六年七月定谥】

太子太傅、内大臣、中和殿大学士兼吏部尚书巴泰，谥号为文恪【康熙二十九年十一月定谥】

太子太师、保和殿大学士兼礼部尚书杜立德，谥号为文端【康熙三十年七月定谥】

太子太保、武英殿大学士兼礼部尚书吴正治，谥号为文僖【康熙三十一年二月定谥】

太子太傅、文华殿大学士兼刑部尚书冯溥，谥号为文敏【康熙三十一年二月定谥】

文华殿大学士兼吏部尚书李之芳，谥号为文襄【康熙三十四年二月定谥】

武英殿大学士阿兰泰，谥号为文清【康熙三十八年十月定谥】

武英殿大学士李天馥，谥号为文定【康熙三十八年十一月定谥】

少傅兼太子太傅、保和殿大学士兼礼部尚书王熙，谥号为文靖【康熙四十二年四月定谥】

文华殿大学士兼吏部尚书伊桑阿，谥号为文端【康熙四十二年七月定谥】

保和殿大学士兼刑部尚书吴琠，谥号为文端【康熙四十四年五月定谥】

文华殿大学士、追赠太傅张英，谥号为文端【康熙四十七年十一月追加谥号】

武英殿大学士兼吏部尚书、追赠太子太保熊赐履，谥号为文端【康熙四十八年十一月追加谥号】

文华殿大学士、追赠太子太保张玉书，谥号为文贞【康熙五十年七月追加谥号】

文渊阁大学士兼吏部尚书陈廷敬，谥号为文贞【康熙五十一年五月定谥】

文华殿大学士兼吏部尚书温达，谥号为文简【康熙五十四年六月定谥】

文渊阁大学士李光地，谥号为文贞【康熙五十七年六月定谥】

太子太傅、文华殿大学士、吏部尚书张鹏翮，谥号为文端【雍正三年二月定谥】

太子太傅、武英殿大学士兼工部尚书、追赠少傅王顼龄，谥号为文恭【雍正三年八月追加谥号】

太子少傅、文渊阁大学士兼礼部尚书高其位，谥号为文恪【雍正五年三月定谥】

太子太师、文华殿大学士田从典，谥号为文端【雍正六年六月定谥】

太子太傅、武英殿大学士富宁安，谥号为文恭【雍正十年七月定谥】

太子太傅、文华殿大学士蒋廷锡，谥号为文肃【雍正十年八月定谥】

文华殿大学士、追赠太傅朱轼，谥号为文端【乾隆元年十一月追加谥号】

太子太傅、

译文渊阁大学士陈元龙，谥号为文简【乾隆元年十一月定谥】

武英殿大学士兼吏部尚书迈柱，谥号为文恭【乾隆三年五月定谥】

东阁大学士、追赠太子太傅尹泰，谥号为文恪【乾隆三年十一月追加谥号】

太子太傅、文华殿大学士兼吏部尚书、兼管浙江总督事、追赠少保嵇曾筠，谥号为文敏【乾隆四年六月追加谥号】

东阁大学士徐本，谥号为文穆【乾隆十三年二月定谥】

东阁大学士张允随，谥号为文和【乾隆十六年五月定谥】

保和殿大学士张廷玉，谥号为文和【乾隆二十年五月定谥】

太傅、武英殿大学士福敏，谥号为文端【乾隆二十一年十一月定谥】

太子太傅、文渊阁大学士陈世倌，谥号为文勤【乾隆二十三年五月定谥】

文渊阁大学士、江南河道总督高斌，谥号为文定【乾隆二十三年六月定谥】

太子少保、东阁大学士兼翰林院掌院学士、管理户部事务、追赠太子太保蒋溥，谥号为文恪【乾隆二十六年五月追加谥号】

文渊阁大学士、追赠太保史贻直，谥号为文靖【乾隆二十八年六月追加谥号】

太子太傅、东阁大学士兼吏部尚书、追赠太保梁诗正，谥号为文庄【乾隆二十八年十二月追加谥号】

武英殿大学士、管理礼部事务、追赠太保来保，谥号为文端【乾隆二十九年三月追加谥号】

议政大臣、文华殿大学士兼兵部尚书、追赠太保尹继善，谥号为文端【乾隆三十六年六月追加谥号】

译太子太傅、东阁大学士陈宏谋，谥号文恭【乾隆三十六年九月赐谥】。

文渊阁大学士、追赠太子太傅刘纶，谥号文定【乾隆三十八年七月赐谥】。

太子太保、东阁大学士、追赠太傅刘统勋，谥号文正【乾隆三十八年十二月赐谥】。

太子太保、武英殿大学士、追赠太保舒赫德，谥号文襄【乾隆四十二年五月赐谥】。

文华殿大学士、江南江西总督高晋，谥号文端【乾隆四十四年正月赐谥】。

太子太保、文华殿大学士、世袭一等轻车都尉于敏中，谥号文襄【乾隆四十五年二月赐谥】。

文渊阁大学士程景伊，谥号文恭【乾隆四十五年九月赐谥】。

东阁大学士英廉，谥号文肃【乾隆四十八年九月赐谥】。

东阁大学士三宝，谥号文敬【乾隆四十九年七月赐谥】。

　　△领侍卫内大臣的谥号

领侍卫内大臣、一等男阿鲁哈，谥号勤僖【康熙十九年闰八月赐谥】。

议政大臣、领侍卫内大臣苏尔达，谥号恪僖【康熙三十六年三月赐谥】。

议政大臣、领侍卫内大臣克什图，谥号勤恪【雍正十年五月赐谥】。

译领侍卫内大臣、宗室额腾依，谥号勤恪【乾隆三年七月赐谥】

领侍卫内大臣、追赠太子太保常明，谥号悫勤【乾隆七年十月赐谥】

领侍卫内大臣萨穆哈，谥号勤恪【乾隆九年四月赐谥】

领侍卫内大臣、都统兼理藩院侍郎旺扎尔，谥号恪慎【乾隆二十七年七月赐谥】

领侍卫内大臣努三，谥号恪靖【乾隆四十三年十二月赐谥】

　　△协办大学士谥号

太子太保、协办大学士、吏部尚书刘于义，谥号文恪【乾隆十三年五月赐谥】

协办大学士、吏部尚书孙嘉淦，谥号文定【乾隆十八年十二月赐谥】

太子太保、协办大学士、刑部尚书、汉军都统阿克敦，谥号文勤【乾隆二十一年三月赐谥】

太子太保、协办大学士、礼部尚书三泰，谥号文恭【乾隆二十四年三月赐谥】

太子太保、协办大学士、刑部尚书鄂弥泰，谥号文恭【乾隆二十六年九月赐谥】

协办大学士、吏部尚书官保，谥号文勤【乾隆四十一年四月赐谥】

协办大学士、吏部尚书永贵，谥号文勤【乾隆四十八年六月赐谥】

　　皇朝通志卷五十一

　　●皇朝通志卷五十二

　　谥略五

　　○谥略五

　　尚书谥号

　　都御史谥号

　　内大臣谥号

　　都统谥号

　　将军谥号

　　一品衔诸臣谥号

　　总督谥号

　　提督谥号

　　一品总兵官谥号

　　△尚书谥号

礼部尚书、二等轻车都尉满达尔汉，谥号敬敏【顺治十二年十月追谥】

兵部尚书、三等轻车都尉伊孙，谥号襄壮【顺治十二年十月追谥】

少保兼太子太保、礼部尚书王铎，谥号文安【顺治十年十二月赐谥】

兵部尚书张秉贞，谥号僖和【顺治十三年正月赐谥】

兵部尚书、追赠太子少保李际期，谥号僖平【顺治十三年正月赐谥】

巡抚南赣、太子太保、兵部尚书兼都察院右副都御史刘武元，谥号明靖【顺治十三年正月赐谥】

提督操江、巡抚安徽等处、太子太保、兵部尚书兼都察院右副都御史李昆，谥号忠敏【顺治十三年闰五月赐谥】

巡抚河南、兵部尚书兼都察院右副都御史吴景道，谥号悫僖【顺治十三年六月赐谥】

理藩院尚书、一等轻车都尉沙济达喇，谥号正直【顺治十三年六月赐谥】

巡抚甘肃、兵部右侍郎加兵部尚书周文华，谥号僖敬【顺治十三年六月赐谥】

吏兵二部尚书、都统、一等轻车都尉噶达洪，谥号敏壮【顺治十四年六月赐谥】

致仕太子太保、工部尚书谢启光，谥号僖敏【顺治十五年八月赐谥】

少保兼太子太保、吏部尚书王永吉，谥号文通【顺治十六年三月赐谥】

户部尚书宁古里，谥号勤敏【康熙二年三月赐谥】

致仕太子太保、吏部尚书明安达礼，谥号敏古【康熙八年二月赐谥】

太子少保、户部尚书苏纳海，谥号襄愍【康熙八年八月追谥】

巡抚直隶、工部尚书王登联，谥号悫愍【康熙八年八月追谥】

少傅兼太子太傅、工部尚书刘昌，谥号勤僖【康熙九年七月赐谥】

巡抚山东、工部尚书袁懋功，谥号清献【康熙十年十一月赐谥】

太子太保、内大臣、理藩院尚书喀兰图，谥号敏壮【康熙