殆知阁
字典 摘录
集藏唐文续拾二十七

卷十

集藏 · 文总集 · 已译 · 第 155–158 段

应诸处凡有今年为经水涝逃户,庄园、屋舍、桑枣一物己上,并可指挥州县,散下乡村,委逐村节级、邻保人,分明文簿,各管见在,不得辄令毁折房舍,斩伐树木,及散失动使什管物。候本户归业日,却依元数,责令交付讫,具无欠少罪结状,申本州县。如元数内称有事欠少,许归业户陈状诉论,所犯节级并乡邻保人等,并科违敕之罪,仍敕备偿。或至来年春入务後,有逃户未归者,其桑土即许邻保人请佃,供输租税,种後本主归来,亦准上指挥,至秋收後还之。(《五代会要》二十五)○京城菜园许人收买敕京城坊市人户菜园,许人收买,切虑本主占佃年多,以鬻蔬为业,固多贫窭,岂办荩造,恐资豪猾,转伤贫民。若是有力人户,及形势职掌曹司等,己有居地外,於别处及连宅买菜园,令人主把,或典赁于人,并准前敕价例出卖。如贫穷之人买得菜园,自卖菜供衣食者,即等第特添价值,仍卖者不得多吝田土,买者不得广占田地,各量事力,须议修营。(《五代会要》二十六)○进士选数年满于都堂试赋敕近年文士,轻视格条,就试时疏於帖经,登第後耻於赴选,宜绝躁求之路,别开奖劝之门。其进士科己及第者,计选数年满日,许令就中书陈状,於都堂前各试本业诗、赋、判文等,其中才艺灼然可取者,便与除官。如或事业未甚精者,自许准添选。(《五代会要》二十二)○武成王庙四壁陈祭物敕武成王庙四壁英贤,自此每至释奠,准《郊祀录》,各陈脯醢诸物以祭。(《五代会要》三)○举人试判不得只书未详敕每年访闻及第举人,牒送吏部关试,判题虽有,判语全无,所见各书未详,仍或正身不至,如斯乖谬,须议去除。此後应关送举人,委南曹官准格考试,如是进士并经学及第人,曾亲笔砚,其判语即须缉构文章,辨明治道。如是无文章,许直书其事,不得只书未详。如关试时正身不到,又无诸假字,即牒贡院申奏停落。(《五代会要》二十三)○禁断在京市肆牙人敕在京市肆,凡是丝绢、斛斗、柴炭,一物己上,皆有牙人。百姓将到物货卖,致时物腾贵,百姓困穷。今後宜令河南府一切禁断。如是产业人口畜乘,须凭牙保,此外人不得辄置。仍委两军巡使觉察,切加捉获,如违并当严断。(《五代会要》二十六)○国忌设僧道斋敕尚书兵部郎中萧愿奏:“每遇宗庙不乐这辰,宰臣到寺,百官立班,是日降使赐香,准案禁乐、断屠宰、止刑罚者。”帝忌、后忌之辰,旧制皆有斋会,荩申追远,以表奉先。多难己来,此事久废。今後每遇大忌,宜设僧道斋一百人,列圣忌日。斋僧道五十人。忌日既不视朝,固难举乐,所奏止刑罚、断屠宰,宜依。兼河南府向来送酒行香宰臣,自此止绝。天下州府至国忌日,并令不举乐、止刑罚、断屠宰,馀且依旧。(《五代会要》四)○诸州宾从奏具姓名敕诸州侯伯所请宾从及主事元随,并令奏其名姓,或参佐道亏,各令加罪。(《五代会要》二十四)☆後唐闵帝事迹详《全唐文》一百十三。○州县敛民加等论敕刺史、县令、丞尉得替,自今後如是见任官,将已分钱物资送得替人,即勿论。其或率敛吏民,以受所监临财物论,加一等。如以威刑率敛,以枉法论,其去作受财人,减二等。(《五代会要》十九)○处分卖官买官人敕如有卖官、买官人等,并准长兴四年三月二十七日断魏钦绪犯买官罪,决重杖一顿处死敕处分。其诈假官及冒名接脚等,并准律文及天成元年九月十六日指挥。(《五代会要》十七)○籍没田宅禁请射敕诸州府籍没田宅,并属户部。除赐功臣外,禁请射。(《五代会要》十五)○节度等使官告不得漏泄敕节度、防御、团练使、刺史、行军副使等,事关急切除授官告,若待画下,给即留滞。勒枢密院凡经由处,不得漏泄。(《册府》六百三十三)☆後唐末帝事迹详《全唐文》一百十三。○答太常礼院敕祀事在质明前,仪仗在日出後,事不相干,宜依常年受朝。(《五代会要》五)○抽借私马敕诸道州府县镇,宾佐至录事参军、都押衙、教练使已上,各留马一匹乘骑。及乡村士庶有马者,无问形势,马不以牝牡,尽皆抄借。但胜衣甲,并仰印记,差人管押送纳。其小弱病患者,印“退”字,本道收管。节度防御团练等使、剌史,除自己马外,不得因便影占。管军都将,除出军及随驾外,见逐处屯驻者,都指挥使旧有马许留五匹,小指挥使两匹,都头一匹,其馀凡五匹取两疋,十匹取五疋,更多有者,并依此例抽取。在京文武百官、主军将校、内诸司使己下随驾职员,旧有马者任令随意进纳,不得影占人私马。各下诸道准此。(《五代会要》十二)○百官充使依例轮差敕

译凡各处今年因水涝而逃亡的人户,其庄园、屋舍、桑树、枣树等一物以上,都可以命令州县分发到乡村,委托各村节级、邻保人详细登记造册,各自保管现存物品,不得擅自命令拆毁房舍、砍伐树木,也不得使动用的什物器具散失。等本户归业之日,依照原有数目责令交付完毕,并具结说明没有欠缺,申报本州县。如果原有数目中有人声称有事由而发生欠缺,允许归业户呈状诉论;犯事的节级以及乡邻保人等,一并以违敕之罪论处,并责令赔偿。或者到了来年春季入务以后仍有逃户未归,其桑田土地便允许邻保人请求耕佃,供纳租税;播种以后本主归来,也依照上述指挥办理,等秋收以后归还。(《五代会要》二十五) ○京城菜园允许人收买敕 京城坊市人户的菜园,允许出售给人收买。但尤其要考虑到原主占有耕种多年,以卖菜为业,大多贫困,哪里办得起修造费用?恐怕反而资助豪强,转而伤害贫民。如果是有财力的人户,以及权势之家、职掌曹司等,在已有居住地之外,又在别处或连着住宅买菜园,叫人主持,或典卖租赁给别人,都依照前敕规定的价格出售。若是贫穷之人买到菜园,靠自己卖菜供衣食,就按等级特别增加价格;同时卖者不得过分吝惜田土,买者不得广泛侵占田地,各自衡量财力,必须商议修整营建。○进士选数年满后在都堂试赋敕 近年文士轻视科举格条,参加考试时疏于帖经,考中以后又以赴选为耻,应当堵塞急于求进的道路,另开设奖励的门径。进士科已经及第的人,计算选期年数期满之日,允许到中书省呈状,在都堂前各自考试本业的诗、赋、判文等;其中才艺明显可取的,立即授予官职。如果学业还不十分精通,可以自行申请按照规定增加选期。(《五代会要》二十二) ○武成王庙四壁陈设祭品敕 武成王庙四壁所列的英贤,从今以后每逢释奠,都依照《郊祀录》,各自陈设脯醢等物祭祀。(《五代会要》三) ○举人试判不得只写“未详”敕 每年听说及第举人送交吏部参加关试,虽然有判题,却完全没有判语,所见之处都只写“未详”,还有的本人不来。这种情形十分荒谬,必须设法革除。今后凡送来参加关试的举人,交南曹官依照格式考试;如果是进士以及经学及第的人,既然曾经亲自执笔,就必须组织文章,辨明治理之道。如果没有文章,允许直接写明事情,不得只写“未详”。关试时本人不到,又没有各种请假文书的,就发牒贡院申奏,取消其资格。(《五代会要》二十三) ○禁止京城市肆牙人敕 京城市场店肆中,凡是丝绢、斛斗、柴炭等物,一件以上都有牙人插手。百姓带来货物出售,因而造成时价上涨,使百姓困苦贫穷。今后应命河南府一律禁止。如果是产业、人口、牲畜、车乘等,必须凭牙保交易;除此之外的物品,人不得擅自置买。仍交给两军巡使察觉查访,务必严加捕获,违犯的都严厉断罪。(《五代会要》二十六) ○国忌日设置僧道斋敕 尚书兵部郎中萧愿奏:“每逢宗庙不乐之辰,宰臣到寺,百官列班;当日派使者赐香,依案禁乐、断屠宰、停止刑罚。”皇帝忌日、皇后忌日,旧制都有斋会,以此申明追念先远,表示奉祀先人。自从多难以来,这件事已经废止很久。今后每逢大忌,宜设僧道斋一百人;列圣忌日,设斋僧道五十人。忌日既然不上朝,本来就难以奏乐;所奏停止刑罚、断绝屠宰,应当依准。兼且河南府向来送酒、行香、供宰臣的做法,从此停止。天下州府到了国忌日,也都命令停止奏乐、刑罚和屠宰,其余暂且依旧。(《五代会要》四) ○各州宾从奏报姓名敕 各州侯伯所请的宾从以及主事、元随,都命令奏报姓名;如果参佐等方面有亏失,也都加罪。(《五代会要》二十四) ☆后唐闵帝 事迹详见《全唐文》一百十三。○州县聚敛百姓按加等论罪敕 刺史、县令、县丞、县尉任满替下后,从今以后,如果是现任官把已经分得的钱物资财送给替任者,就不予追究。如果他们聚敛吏民财物,依收受所监临财物罪论处,并加一等;如果凭借威势刑罚聚敛,依枉法罪论处;对于离任后作为受财人的,减二等。(《五代会要》十九) ○处分卖官买官之人敕 如有卖官、买官之人,都依照长兴四年三月二十七日关于魏钦绪犯买官罪、处以重杖一顿打死的敕令办理。至于伪造官职、冒用姓名顶替等,都依照律文以及天成元年九月十六日的指挥办理。(《五代会要》十七) ○关于禁止请求拨取籍没田宅的敕令 各州府籍没的田宅,一律归户部管理。除赐给功臣的以外,禁止请求拨取。(《五代会要》十五) ○关于节度等使官告不得泄露的敕令 节度使、防御使、团练使、刺史、行军副使等,凡遇紧急事务需要除授官告的,如果等候皇帝批示下达,文书就会滞留。因此命令枢密院:凡经由的相关部门,不得泄露。(《册府》六百三十三) ☆后唐末帝 事迹详见《全唐文》一百十三。○答太常礼院的敕令 祭祀之事在天亮以前举行,仪仗在日出以后列行,二者并不冲突,应当按照往年惯例接受朝见。(《五代会要》五) ○关于抽调借用私人马匹的敕令 各道州府县镇,宾佐直到录事参军、都押衙、教练使以上官员,各留马一匹供骑乘。乡村士庶中有马的人,不论其势力大小,也不论马是公是母,一律抄取借用。只要能够承受铠甲,就都加盖印记,派人押送缴纳。年幼瘦弱或患病的马,盖“退”字印,由本道收管。节度使、防御使、团练使、刺史,除自己的马以外,不得借机侵占。管军都将,除出征以及随驾者外,凡正在各处驻扎的,都指挥使旧有的马准许留下五匹,小指挥使两匹,都头一匹;其余有五匹的取两匹,有十匹的取五匹,更多的也依此例抽取。在京文武百官、主军将校、内诸司使以下随驾人员,原有马匹的,任其自行缴纳,不得借机侵占百姓的私马。各道均依此办理。(《五代会要》十二) ○关于百官充任使者依例轮流差遣的敕令

凡关差使,须示均平。今後文武百官充使者,宜令依例轮差,中书置满,不得重叠。其内降宣谕,不拘此例。若当使自缘有事,或不欲行,注簿,便当一使。长兴三年正月後己曾奉使者,便著为簿首,已後差使,次第注之。(《五代会要》二十四)○举奏判官敕判官宜令本州刺史自选择举奏,初且除本职,未得与官,或与刺史连任相随,显有劳能,许本州刺史以闻,量事奖擢,仍海里枉有论荐。其三月後九人,且与施行。(《五代会要》二十五)☆晋高祖事迹详《全唐文》一百十四。○奖泾州节度王周诏王周佐国贤臣,殿邦良帅,战伐之功显著,葺绥之政尤彰。昨者殄寇常山,总戎泾水,安边静塞,克施抚驭之方;察俗观风,尽去烦苛之弊。备陈条件,足验公清,一方既洽於咏歌,百姓顿期於苏息。王周宜赐诏奖饰,兼颁下诸道,仍付所司。(《册府》六百七十三)案:此篇见明钞本《册府元龟》六百七十三卷,不著时代。案王周事唐庄宗为裨校,晋天福中历贝州、泾州节度使,去苛虐,民皆复归,故有此诏。○公私铸钱条章诏国家所资,泉货为重,减耗渐亏于日用,啬自致于时康。近代己来,中原多事,销蠹则甚,添铸无闻。爰降条章,俾臻富庶,宜令三京、邺都、诸道州府晓示,无问公私,应有铜者,并许铸钱。仍以“天福元宝”为文,左环读之。委盐铁司铸样,颁下诸道,令每一钱重二铢四,参十钱重一两。或虑诸色人接便将铅铁铸造,杂乱铜钱,仍令三京、邺都、诸道州府依旧禁断。尚虑逐处铜数不多,宜令诸道应有久废铜治冶处,许百姓取便开炼,京远为主,官中不取课利。其有生熟铜,仍许所在市卖入官,或任自铸钱行用。其馀许铸钱外,不得辄便杂铸铜器。如有违犯者,并准三年三月敕条处分。(《五代会要》二十七)按:《全文》一百十四所收《许百姓铸钱诏》,计一百五字,与此不同。今据《会要》参《册府元龟》一百五补录。○科▯耳称冤罪敕▯耳称冤人,准大中六年十二月十五日敕,若有犯者,决杖流配,诉虽有理,不申明。今後所陈,与为勘断,▯耳之罪,准律别科。(《五代会要》十)○答马承翰封章敕马承翰所贡封章,俾人知禁,虽曾条贯,恐未周详。腚依,馀准近敕处分,仍付所司。○判官参选敕伪清泰二年三月己前诸道州府所差马步判官,有勤绩者,宜令并准元敕赴吏部参选,不得更经中书陈状。(《五代会要》〖二十一〗〈十〉)○衙前大将差补都虞候敕诸道马步都虞候,今後朝廷更不差补,委逐州府丁衙前大将中选久历事任晓会刑狱者充,仍以三年为限,不得於元随职员中差补。其今日己前见在任者,如无罪犯,宜令终其月限,候将来得替。仰本道於衙前收管,不得赴阙。(《五代会要》二十四)○改承旨官名敕承旨者,承时君之旨,非近侍重臣,无以禀命。是以大朝会则以宰臣承旨,草诏书则以学士承旨,若无区别,何表等威。除翰林学士承旨外,殿前承旨改为殿直,枢密院承旨改为承宣,御史台、三司、ト门、客省承旨,并令别定其名。(同上)○张昭远班次敕新除翰林学士张昭远,早践纶扉,久司史笔,曾居宪府,累陟贰卿,今既擢在禁林,所宜别宣班序。其立位宜镒崔▯。(《五代会要》十三)○除留守降麻敕留守之任,委寄非轻,凡除丝纶,宜同将相。今後除留守宜降麻制。(《五代会要》十九)○常安公主出降仪敕纳采之时,主人再拜,使皆不笞,虽《开元礼》具载其仪,今宜答拜,仍令郑王重贵主其婚,中外不贺。(《五代会要》卷二)○处分选举人文解差谬敕今後选举人文解差谬,过在发解州府官吏,其选人、举人,亦准格处分。(《五代会要》二十二)○任公私铸钱敕先许铸钱,仍每一钱重二铢四参,十钱重一两。切虑逐处缺铜,难依先定铢两,宜令天下无问公私,应有铜处,有铸钱者,一任取便酌量轻重铸造。因兹不得入铅并铁,及缺漏不堪久远流行。仍委盐铁使明行晓示,馀准元敕指挥。仍付所司。(《五代会要》二十七)按《全文》一百十六所收与此不同。○奏状须印署敕应内外诸使诸司及诸州府,凡有诸色公事须具奏闻,今後不得白状及札子记事申覆。如事关机密,即准元降宣命,实封斜角,不题事目通下。其合申中书及中书勘会公事,所申状亦须是本司及逐处官员印署,不得将白状及记事札子,兼令司局抄札子申。宜令御史台及宣徽院、三司侍卫司、诸道州府准此。(《五代会要》二十四)○封赠三代不得第降敕其内外准敕合与三代己下封赠者,并以见居官品比拟,不得第降。付中书门下准此。及正室,不在论请封叙之限。应诸色官请与母、妻叙封,须候官阶齐即得。如官及所封官高,并许施行。(《五代会要》十四)

译凡涉及差遣使者,都必须做到均平。今后文武百官充任使者,应当依照规定轮流差遣,由中书省登记满额,不得重复差遣。内降的宣谕不受此例限制。如果当值使者因自身有事,或者不愿前往,应登记在簿册上,立即算作一次任使。长兴三年正月以后已经奉使的人,应列在簿册最前面;以后差遣使者,依次登记。(《五代会要》二十四) ○关于举荐奏报判官的敕令 判官应当由本州刺史自行选择并举荐奏报,起初只授予原职,不得立即授予官阶;或者与刺史连任相随,若明显有功劳和才能,允许本州刺史奏报,视事情轻重予以奖赏擢升,仍不得虚妄地加以论荐。其三月以后所列九人,暂且照此施行。(《五代会要》二十五) ☆晋高祖 事迹详见《全唐文》一百十四。○奖赏泾州节度使王周的诏书 王周是辅佐国家的贤臣、安定邦国的良将,征战讨伐的功劳显著,修治安抚的政绩尤其突出。近来消灭常山的寇贼,总领泾水地区的军务,使边境安定、关塞平静,确实施行了安抚驾驭的方略;察访民情、观察风俗,完全革除了烦琐苛细的弊病。他详细陈述的各项措施,足以证明其公正清廉;一方百姓既已和洽,歌咏其政,百姓也顿时盼望得到休养生息。应当赐诏褒奖王周,并颁行各道,仍交付有关部门办理。(《册府》六百七十三) 按:此篇见于明代抄本《册府元龟》卷六百七十三,未注明时代。考察王周的事迹,他在唐庄宗时任裨校,晋天福年间历任贝州、泾州节度使,革除苛虐,百姓都重新归附,所以有这篇诏书。〔原文数字、纪年保留:六百七十三卷〕 ○关于公私铸钱条款的诏书 国家赖以资用的物品中,钱币最为重要;钱币日渐减少,日常使用便逐渐困乏,节俭才能使时局趋于安定。近代以来,中原多事,钱币销毁损耗尤其严重,却没有听说增加铸造。现颁下条款,使国家达到富庶:应命三京、邺都以及各道州府晓谕,无论公私,凡有铜的,都允许铸钱。钱文仍铸“天福元宝”,按左环读法排列。委托盐铁司铸造钱样,颁发给各道;规定每枚钱重二铢四参,十枚钱重一两。又担心各种人趁机用铅铁铸钱,混杂铜钱,因此仍命三京、邺都以及各道州府照旧严禁。还考虑到各处铜料不多,应命各道凡有长期废弃的铜矿冶炼之处,允许百姓自行开采冶炼;京城以外的地方以当地为主,官府不收取课利。所得生铜、熟铜,仍允许在当地出售给官府,或者任其自行铸钱流通。除允许铸钱以外,不得擅自杂铸铜器。如有违犯,一律依照三年三月的敕令条款处分。(《五代会要》二十七) 按:《全唐文》一百十四所收《许百姓铸钱诏》,共一百零五字,与此篇不同。今依据《会要》,参照《册府元龟》一百五补录。○关于惩处上诉喊冤之人的敕令 对于上诉喊冤的人,依照大中六年十二月十五日敕令,若有人犯此罪,判处杖刑、流配;即使申诉有理,也不为其申明。今后凡有陈诉,应交付审勘裁断;喊冤之罪,依律另行科罚。(《五代会要》十) ○答马承翰封章的敕令 马承翰所进呈的密封奏章,使人了解禁令,虽然已经列明条款,恐怕还不够周详。[原文“腚依”疑有讹误]其余依照近期敕令处分,仍交付有关部门办理。○关于判官参加选试的敕令 伪清泰二年三月以前,各道州府所差派的马步判官中有勤劳功绩的,应当一律依照原敕令赴吏部参加选试,不得再经中书省陈状。(《五代会要》〖二十一〗〈十〉) ○关于从衙前大将中差补都虞候的敕令 各道的马步都虞候,今后朝廷不再差补,交由各州府在衙前大将中选择长期任职、熟悉刑狱事务的人充任,任期定为三年,不得从原有随从职员中差补。今天以前已经在任的人,如无罪犯,应让其任满本期限,等将来有人接替。命本道在衙前收管,不得赴阙。(《五代会要》二十四) ○关于更改承旨官名的敕令 “承旨”是承受当时君主的旨意;不是近侍重臣,便无法承受诏命。因此,大朝会时由宰臣承旨,起草诏书时由学士承旨。如果没有区别,如何显示等级威仪?除翰林学士承旨外,殿前承旨改为殿直,枢密院承旨改为承宣,御史台、三司、[原文“ト门”疑为官署名讹误]、客省的承旨,都应另行确定名称。(同上) ○关于张昭远班次的敕令 新任翰林学士张昭远,早年即进入中书省,长期掌管史笔,曾任御史台官员,多次升任副职卿官。如今既已擢升进入禁林,理应另行宣布他的班次。他站立的位次应当在镒崔▯[原文人名有疑]之后。○关于留守任命降麻制的敕令 留守的职任,所托付的责任并不轻;凡是颁发任命诏书,应当与任命将相相同。今后任命留守,应降麻制。(《五代会要》十九) ○关于常安公主出嫁仪式的敕令 纳采时,主人行两拜,使者都不还拜。虽然《开元礼》已经详细载明这种仪式,如今应当还拜;仍命郑王重贵主持公主的婚事,朝廷内外都不必庆贺。(《五代会要》卷二) ○关于处理选举人文解差错的敕令 今后选举人的文解如果有差错,责任在发解的州府官吏;选人、举人也依照规定处分。(《五代会要》二十二) ○关于允许公私铸钱的敕令 先前已经允许铸钱,并规定每枚钱重二铢四参,十枚钱重一两。只是深切担心各处缺铜,难以依照原定铢两铸造,因此命天下无论公私,凡有铜的地方,有人铸钱,都任其自行斟酌轻重铸造。不得因此掺入铅和铁,也不得铸得缺漏,使钱币不能长久流通。仍委托盐铁使明确施行并晓谕各处,其余依照原敕令办理。仍交付有关部门。(《五代会要》二十七) 按:《全唐文》一百十六所收的文本与此不同。○关于奏状必须加盖印署的敕令 内外各使、各司以及各州府,凡有各种公事需要具状奏闻,今后不得用白状以及札子、记事申报答复。如事情涉及机密,即依照原来颁下的宣命,封缄后在斜角处加封,不题写事目而下发。凡应申报中书省以及由中书省勘会的公事,所申奏的状文也必须由本司及各处官员加盖印章署名,不得拿白状、记事札子来代替,并且不得命司局抄录札子申报。应命御史台以及宣徽院、三司、侍卫司、各道州府一律依此办理。(《五代会要》二十四) ○关于封赠三代不得逐级降等的敕令 内外官员依照敕令应当给予三代以下封赠的,都按照现任官品加以比拟,不得逐级降等。交付中书门下依此办理。至于正室,不在请求封赠、叙封的范围之内。各类官员请求给母亲、妻子叙封,必须等到官阶相当时才可办理;如果官员本人及所封官职品级较高,也允许施行。(《五代会要》十四)

○令盐铁使禁销钱铸器物敕朕以历代铸钱,济时为宝,久无监物,已绝增添。迩来▯利之人,违法甚重,销熔不已,毁蠹日滋,禁制未严,奸弊莫止。既无添而有损,必耗国以困民,将治丰严,奸弊莫止。既无添而有损,必耗国以困民,将治丰财,须行峻法。宜令盐铁使禁止私下打造铸泻铜器,速具条流事件闻奏。(《册府》五百一)○赐僧法城敕敕法城:卿佛国栋梁,僧坛领袖,今遣内官赐卿砑金虚缕沈水香纽列环一枚,至可领取。(《清异录》一)☆晋少帝事迹详《全唐文》一百十八。○定亲王公主婚礼法物诏少府监今後儿修制亲王婚礼法物并册文,出降公主九树华钗、箱▯等,宜令不得用龙红条帕。(《五代会要》十六)○进策人定三等诏应诸色进策人等,皆抱才能,方来贽献,宜加明试,俾尽臧谋。今後应进策,中书奏覆,敕下,委门下省试策三道,仍定上中下三等。如元进策内有施行者,其所试策或上或中者,委门下省给与减选或出身优牒。合恪选目:其度策上者,委铨司超一资注;其试策中者,委铨司依资注拟;如所试策或上或中,元进策内不曾施行者,所试策下,元进策内曾有施行者,其本官并仰量与恩赐发遣。若或所试策下,所进策内并不施行,便仰晓示发遣,不得再有後进。馀准前後敕处分。(《五代会要》十三)○遇大祭祀等不得行极刑敕四京诸道州府决大辟罪,起今後,宜令遇大祭祀、正冬、寒食、立春、夏、雨雪未晴已上,并不得行极刑。如有已断案,可取次日及雨雪定後施行。仍付所司。(《册府》六百十三)○显陵行事官加阶减选敕显陵行事及▯庙等行事官,并宜加两阶、减两选。理减外,合格日免取文解,便与注官,过格者降一资。为事勒停者,许宜勒停日理本官选数,仍与减两选,合格日免取文解,仍注边远同类官。(《册府》六百三十四)○下礼部贡院敕礼部贡院自前考进士,皆以三条烛为限,并试诸色举人等,有怀藏书册,不令就试,宜并准旧施行。(《册府》六百四十二)○邺都诸门赐名敕邺都诸门宜赐名额:罗城南砖门为广运门,观音门为金明门,橙糟门为清景门,寇氏门为永芳门,朝城门为景风门。大城南门为昭明门,观音门为广义门,北河门为靖安门,魏县门为膺福门,寇氏门为迎春门,朝城门为兴仁门,上斗门为延清门,下斗门为适远门。(《五代会要》十九)○招充西京太常寺乐工敕太常寺见管西京雅乐节级乐工共四十人外,更添六十人。内三十入人,宜抽教坊贴部乐官兼充,馀二十二人,宜令本寺招召充填。仍令三司定支春冬衣粮,月报闻奏。其旧管四十人,亦量添请。(《五代会要》七)○太庙置库敕天地、宗庙、社稷及诸祠事等,访问自前所司承管,多不精洁。宜令三司预支一年诸司合请祠察礼料物色等,於太庙置库,仍差宗正丞石载仁专主掌,监察御史宋彦升监库,兼使供奉官陈审▯往洛京,於太庙内稳便处修荩库屋五间。俟毕日,催促所支物色监送入库,交付讫,取收领文状归阙。每有祠祭,诸司合请礼料,至时委监库御史宋彦升、宗正丞石载仁旋旋给付。其大祠、中祠兼令监祭使检点馔造,小祠即令行事官检点。如致慢易,本司当准格科罪。其祭器未有者修制,己有者更仰雅饰。(《五代会要》四)○差摄官满五年授官敕有司差摄官员,今日已前任摄满五年者,宜追验本司差摄文牒,及亲公事文书,并乡贯三代点检者,与授初官。起今後,所司如更有阙,须差摄官者,可具所摄乡贯三代奏闻。(《五代会要》十七)○御史不得以小事请假敕今後诸却史,宜令除准式请假外,不得以私故小事请假离京,并除奉制命差勘公事及按察外,不得以琐细事差使出外。(同上)○令佐招携户口加阶敕诸道州府令、佐,在任招携户口,比初到任交领数目外,如出得百户以上,量添得租税者,县令加一阶,主簿减一选;出二百户以上,及添得租税者,县令加两阶,主簿减两选;出三百户以上,及添得租税者,县令加两阶、减二选,别与转官,主簿加两阶、减一选;出四百户至五百户,以及添得租税者,县令加朝散大夫阶,超转官资,罢任後许非时参选,仍录名送中书;如已授朝散大夫及已出选门者,即别议奖酬;主簿加三阶。其出剩不及一百户者,据户口及添租税数,县令加一阶,参选日超一资注官,主簿加一阶;如是一乡收到三十户或五十户以上,一村收到三户五户以上者,其及本乡村节级等,与免本户二年诸杂差使科配;如是一乡收到一百户以上,一村收到十户以上,本乡村节级等,与免本户三年诸杂差徭。如愿且允节级,所由未得差替,如愿归农,便与免放。仍仰本县准敕,分明给与凭据。

译○命盐铁使禁止销钱铸造器物的敕令 朕认为历代铸造的钱币,是救济时用的宝物;长久没有增加铸造,增添钱币的事情已经断绝。近来贪图利益的人违法铸造,销熔钱币没有停止,损毁日益严重,而禁令不严,奸弊无法止息。既没有增加而又有所损耗,必然会使国家资财耗竭、百姓困苦;要治理国家、充裕财用,必须施行严刑峻法。应命盐铁使禁止私下打造、铸造和熔铸铜器,迅速详细拟定条款事项奏报。(《册府》五百一) ○赐给僧人法城的敕令 敕告法城:你是佛门的栋梁、僧众中的领袖。现在派内官赐给你砑金虚缕沉水香纽列环一枚,请你领取。(《清异录》一) ☆晋少帝 事迹详见《全唐文》一百十八。○关于规定亲王、公主婚礼法物的诏书 少府监今后修制亲王婚礼所用的法物和册文,以及公主出嫁所用的九树华钗、箱▯等物,应命不得使用绣有龙纹的红色条帕。(《五代会要》十六) ○关于将进策人定为三等的诏书 各类进策人都是怀有才能、前来献策的人,应当增加明确的考试,使他们充分发挥好的谋略。今后有人进策,中书省奏报复核、诏令下达后,交门下省考试策论三道,并评定上、中、下三等。如果原先所进策论中有已经施行的内容,那么此次所试策论评为上等或中等的,交门下省给予减免选试或出身优牒。具体选授办法是:所试策论为上等的,交铨司越级一资注授;所试策论为中等的,交铨司按照资次拟授。如果所试策论为上等或中等,而原先进策中没有施行的内容;或者所试策论为下等,而原先进策中有已经施行的内容,则对其本官都应酌情给予恩赐并遣发。如果所试策论为下等,所进策论也都未被施行,就应晓谕遣发,不得再有后续进策。其余依照前后敕令处分。(《五代会要》十三) ○关于遇大祭祀等不得执行极刑的敕令 四京及各道州府判决死刑,从今以后,遇到大祭祀、正旦、冬至、寒食、立春、立夏,以及雨雪尚未放晴等情况,一律不得执行极刑。如案件已经审断,可以改在次日,或等雨雪停止放晴后执行。仍交付有关部门办理。(《册府》六百十三) ○关于显陵行事官加阶减选的敕令 显陵行事官以及祔庙等行事官,都应加两阶、减两选。按规定减选以外,到了合格日期免取文解,立即注授官职;超过规定等级的,降一资。因事被勒令停职者,准许从勒停之日起计算本官选数,仍减两选;到了合格日期免取文解,并注授边远地区同类官职。(《册府》六百三十四) ○下达礼部贡院的敕令 礼部贡院从前考选进士,都以三条蜡烛燃尽为考试时限;并且考试各类举人时,凡藏带书册的,不许参加考试,今后一律依照旧例施行。(《册府》六百四十二) ○为邺都各城门赐名的敕令 邺都各城门应赐予名称:罗城南砖门为广运门,观音门为金明门,橙糟门为清景门,寇氏门为永芳门,朝城门为景风门。大城南门为昭明门,观音门为广义门,北河门为靖安门,魏县门为膺福门,寇氏门为迎春门,朝城门为兴仁门,上斗门为延清门,下斗门为适远门。(《五代会要》十九) ○关于招募充任西京太常寺乐工的敕令 太常寺现有西京雅乐节级乐工共四十人,另增加六十人。其中三十人,应抽调教坊贴部乐官兼任;其余二十二人,应命本寺招募补充。仍命三司确定春季、冬季衣粮的发放数额,每月上报奏闻。原有四十人,也酌情增加俸请。(《五代会要》七) ○关于太庙设置库房的敕令 天地、宗庙、社稷及各项祠祀之事,查访得知从前由有关部门承管,大多不够精洁。应命三司预先支取一年中各司应请的祠祭、礼仪等各种物料,在太庙设置库房;仍差宗正丞石载仁专门掌管,监察御史宋彦升监督库房,并兼命供奉官陈审▯前往洛京,在太庙内选择适宜地点修建库屋五间。完工后,催促把所支取的物料监送入库,交接完毕,领取收纳文状后回到宫阙。每逢祠祭,各司应请礼料,届时交监察御史宋彦升、宗正丞石载仁随时发给。大祠、中祠还命监祭使检查祭品制作,小祠则命行事官检查。如有怠慢轻忽,本司应依规定科罪。没有祭器的要修制,已有的仍命加以修饰。(《五代会要》四) ○关于摄官任满五年授官的敕令 有关部门所差派的摄官,凡在今天以前任摄满五年的人,应追查检验本司差摄文牒以及亲自办理公事的文书,并核查乡贯、三代;符合条件的,授予初任官职。从今以后,有关部门如果再有缺额,必须差摄官员,可以把所摄任职、乡贯、三代等具列奏闻。(《五代会要》十七) ○关于御史不得因小事请假的敕令 今后各御史,除依照规定请假外,不得因私事小事请假离京;除奉制命差遣勘察公事以及按察以外,也不得因琐碎事务差遣出外。(同上) ○关于令、佐招徕户口加阶的敕令 各道州府的县令、县佐,在任期间招徕、携带户口,与刚到任时交接的户数相比,如果增加一百户以上并相应增加租税,县令加一阶,主簿减一选;增加二百户以上并增加租税,县令加两阶,主簿减两选;增加三百户以上并增加租税,县令加两阶、减二选,另行升转官职,主簿加两阶、减一选;增加四百户至五百户并增加租税,县令加朝散大夫阶,越级升转官资,任满后允许不按时参加选试,并登记姓名送中书省;如果已经授为朝散大夫或已经出了选门,就另行议定奖赏;主簿加三阶。增加户数不足一百户的,根据户口和所增租税数,县令加一阶,参加选试时越一资注官,主簿加一阶。若一乡收得三十户或五十户以上、一村收得三户或五户以上,则给本乡、本村的节级等人免除本户两年的各种杂差役和科配;若一乡收得一百户以上、一村收得十户以上,则给本乡、本村的节级等人免除本户三年的各种杂差徭役。若愿意暂且任用节级,而主管人员还未能差人替换,便依其愿;若愿意回乡务农,就立即准许免役。仍命本县依照敕令,明确发给凭据。

自灾▯已来,户口流散,如归业者,切在抚安。其浮寄人户,有桑土者,仍收为正户。其归业户,天福五年已前逃移者,放一年夏秋租税,并二年诸杂差遣;天福七年已前逃移者,放一年夏秋一半租税,并放一年杂差遣。其创收户如先有租税,即依元额输纳;如元无租税,即据所营地亩,且收半税,并放二年差徭。如乡村妄创户,及坐家破逃者,许人纠告,勘责不虚,其本府与乡村所由,各决脊杖八十,刺面配本处牢城执役。县司本典知情,并同罪。告事人放三年租税差徭,仍将放免数却配荩藏。创户及坐家破逃户本乡所由,均分输纳。今後天下州县所收新添户口租税,限十二月二十日以前申送户部点检。如违限,本处判官、录事参军罚五十直,仍削一级,孔目官、勾押人、本案人吏杖七十,降一资。(《五代会要》二十)☆汉高祖事迹详《全唐文》一百二十。○省躬罢役诏卑宫菲食,前代之令猷;革舄绨衣,哲后之明德。至于损上益下,惜力爱人,冀息烦苛,渐期富庶。所有乘舆服御,後宫费用,太官常膳,一切减损。在京及内诸司井天下州府,除应奉军期急切外,其馀不急之务,非理营造,并皆停罢,免致劳役。(《册府》五十六)○禁断契丹装服敕近年中华,兆人浮薄,不依汉礼,却慕胡风,果致狂戎来侵诸夏。应有契丹样鞍辔、器械、服装等,并令逐处禁断。(《册府》一百六十)○文武官父母加恩叙封敕应内外文武官员,有父母见在合得加恩叙封者,不在官阶品齐,但见居官品合与父加恩、母叙封进封者,便与施行,馀准前敕。(《五代会要》十四)○停张灿见职敕三司邦计,国法攸依。张灿体事未明,执理乖当,宜停见职,犯皮者贷命放之。(《洛阳旧闻记》五)☆汉隐帝事迹详《全唐文》一百二十一。○州县替任叙资规程敕审官之要,必择才能,与理同归,迭处中外,约以选限,固有条格。迩来或自朝行,或从宾职,愿为州县,自就便宜。当求事之时,冀得而不论卑位;及既替之後,叙资而却理前官。须立规程以绝侥幸。(《册府》六百三十四)○父在母封议中太子敕应内外臣寮,如父准恩敕合承子荫加恩者,父未曾有官,即量其致仕官,见任亦自该恩赦,又难用子荫,如己去任,愿授致仕官者,亦可施行,即不得就加恩命。其父在母承子荫叙封、追封,合加太字与不合加,虽有艾颖、尹倔近例,恐是一时特恩,别无敕例,宜令尚书省集议奏闻,永为常式。(《五代会要》十四)○俸户不得当直敕诸道州府令录、判官、主簿,宜令等第支与俸户,逐户每月纳钱五百,与除二税外,免放诸杂差遣,不得更种职田。所定俸户,於中等无色役人户内置,不得差令当直及赴衙参。如有阙额及不逮,明申州府差填,不得衷私替换。若是令录、判司、主簿,除本分人数外,剩占俸户及令当直手力,更纳料钱,并许百姓陈告。其陈告人与免户下诸杂差徭,所犯人追毁告身,更加力役。如令佐、录事、参军内有员阙,州府差摄,亦依例支与俸钱。差摄曹官不得一例供破。定例如後:三千户己上县,令逐月一十二千,主簿六千;二千户己上至三千户己下县,令九千,主簿五千;一千户己下县,令六千,主簿四千。录事、参军、判司,依本部内户口最多县分例支破。其录事、参军依县令例,判司依主簿例。(《五代会要》二十八)○批答窦文靖奏朝官便衣徒步敕宜令御史台常加察访,具以名闻,当行谴逐,隐而不言,与之同罪。(《五代会要》十七)○诸州公事先申廉使敕诸防御团练州申奏公事,除朝廷以军期应副,则不及闻於廉使。如寻常公事,不得自专,须先申本管斟酌以闻。今後州府不得违越。(《五代会要》二十四)○伪命文书追毁换给敕应是伪命文书,不在施行之限者。今有缘晋朝受官,契丹年给解由历子,若执格敕,又虑有废身名。凡州县幕府曾受契丹伪命者,追毁文书,▯取唐、晋朝出身文书参选,本选外仍殿五选,降三资注拟。凡唐、晋朝诸科及第人,於契丹年号内出给文书,许追毁换给,仍自新给年月日理选。(《五代会要》十七)○诸道团集差散从官敕诸道州府宜差散从官,大府五百人,下州二百人,宜量户口多少,差团集本处管系立节级,点检教习,警备州城。(《五代会要》二十四)●卷十一☆周太祖事迹详《全唐文》一百二十二。○授王溥中书侍郎平章事制

译自从灾害以来,户口流散,归还故业的人,最重要的是安抚使其安定。寄居的浮户,如果有桑田宅土,也应收编为正式户。归业户中,天福五年以前逃移的,免除一年夏税、秋税以及两年的各种杂差遣;天福七年以前逃移的,免除一年夏秋租税的一半,并免除一年杂差遣。新创收的户,如果原先已有租税,就依原额缴纳;如果原先没有租税,就按照所经营的田亩暂收一半税,并免除两年差徭。乡村中有妄自创立的户,以及因坐家破败而逃亡的户,允许别人检举;查验属实后,本府及乡村主管人员各决脊杖八十,刺面,发配本地牢城服役。县司本典知情的,与他们同罪。告发的人免除三年租税差徭,并将免除的数额转配给藏匿者。新创户及坐家破逃户所在乡村的主管人员,均分承担缴纳。今后天下州县所收新增户口的租税,限在十二月二十日以前申送户部核查。若违反期限,本处判官、录事参军罚五十直,并削一级;孔目官、勾押人、本案人吏杖七十,降一资。(《五代会要》二十) ☆汉高祖 事迹详见《全唐文》一百二十。○关于省察自身、停止劳役的诏书 住简陋的宫室、吃粗淡的饮食,是前代君主的美好法则;穿旧皮鞋、着粗劣绨衣,是明哲君主的美德。至于减损上面的用度、增加下面的利益,爱惜民力、怜恤百姓,希望停止烦苛的事务,逐渐使国家富庶,所有皇帝乘舆服饰器用、后宫费用、太官日常膳食,一律削减。在京城、内诸司以及天下州府,除应付军期的紧急事务以外,其余不急迫的事务和不合常理的营造工程,全都停止,以免使百姓劳役。(《册府》五十六) ○关于禁止契丹式服装器物的敕令 近年以来,中原百姓轻浮浅薄,不遵循汉人礼制,反而羡慕胡人风俗,终于导致凶悍的契丹入侵中原。凡有契丹式样的鞍辔、器械、服装等,都命各处一律禁止。(《册府》一百六十) ○关于文武官员父母加恩叙封的敕令 内外文武官员中,凡父母尚在、按规定应当加恩叙封的,不必等到官阶品级完全相当;只要现任官品符合给父亲加恩、给母亲叙封进封的条件,就立即施行,其余依照前敕令办理。(《五代会要》十四) ○关于停止张灿现任职务的敕令 三司掌管国家财计,是国家法度所依凭的部门。张灿不能明察事务,执掌处理不合道理,应当停止现任职务;犯有[原文“犯皮”疑有讹误]罪过的,宽免死罪释放。(《洛阳旧闻记》五) ☆汉隐帝 事迹详见《全唐文》一百二十一。○关于州县替任官叙资规程的敕令 考察官员的要务,必须选择有才能的人,使任职与治理相称,轮流处于内外官职,并以选限约束,本来就有条文规定。近来有人从朝官中来,有人从宾职中来,愿意任州县官,自己选择便利之处。在急需办事时,希望得到任用,便不计较职位卑微;等到替任以后,却要求按资历叙用,并把以前的官职也算入其中。必须制定规程,以杜绝侥幸。(《册府》六百三十四) ○关于父亲在世时母亲承子荫叙封、交中书太子的敕令 内外臣僚中,凡父亲依照恩敕应承受儿子的荫恩加恩者,若父亲从未做过官,就酌量其致仕官品;若父亲正在任职,既然已经享有恩赦,又难以再使用儿子的荫恩;若已经离任而愿意授予致仕官,也可以施行,但不得在此基础上再加恩命。父亲在世而母亲承受子荫叙封、追封时,是否应当加“太”字,虽然有艾颖、尹倔的近例,恐怕只是当时的特别恩典,并没有其他敕令成例。应命尚书省集体议论奏闻,永远作为常规。(《五代会要》十四) ○关于俸户不得充当值役的敕令 各道州府的县令、录事、判官、主簿,应当按等级拨给俸户,每户每月缴纳钱五百,除二税以外,免除各种杂差遣,不得再耕种职田。所定俸户,应从中等、没有色役的人户中设置,不得差遣他们当值或到衙门参见。如有缺额或不足,应明白申报州府补充,不得私下替换。县令、录事、判官、主簿除本分人数以外,若多占俸户,或者命俸户充当值役,并另收料钱,允许百姓检举。检举者免除户下各种杂差徭役;犯罪者追毁告身,并加以劳役。如果令、佐、录事、参军中有员额空缺,州府差摄,也依例拨给俸钱。差摄的曹官不得一概供给破费。定例如下:三千户以上的县,县令每月一万二千,主簿六千;二千户以上至三千户以下的县,县令九千,主簿五千;一千户以下的县,县令六千,主簿四千。录事、参军、判司,依本部内户口最多的县的标准拨给。录事、参军依县令的标准,判司依主簿的标准。(《五代会要》二十八) ○批答窦文靖关于朝官穿便服步行的奏章的敕令 应命御史台经常加以察访,详细列名上报;应当施行谴责驱逐的,如果隐瞒不报,与其同罪。(《五代会要》十七) ○关于各州公事先申报廉使的敕令 各防御州、团练州申奏公事,除朝廷因军期需要而应付办理、来不及报告廉使的以外,凡寻常公事不得擅自处理,必须先申报本管廉使,由其斟酌后奏闻。今后州府不得越过这一程序。(《五代会要》二十四) ○关于追毁、换发伪命文书的敕令 凡属伪造的诏命文书,不在施行范围之内。如今有人因为晋朝授官,在契丹年间领取解由、历子;如果拘泥于格敕,又担心使其出身名籍被废。凡州县及幕府中曾接受契丹伪命的人,追毁其文书,只取唐、晋朝发给的出身文书参加选试,在本选之外仍罚停五选,降三资注拟。凡唐、晋朝各科及第的人,在契丹年号期间发给文书的,允许追毁并换发,仍从重新发给的年月日起计算选数。(《五代会要》十七) ○关于各道团集散从官的敕令 各道州府应当差派散从官,大府五百人,下州二百人;应根据户口多少,差人团集并隶属于本地,设置节级,负责点检教习、警备州城。(《五代会要》二十四) ●卷十一 ☆周太祖 事迹详见《全唐文》一百二十二。○授王溥中书侍郎、平章事的制书