万寿盛典初集卷四十
允臣民之请于十七日由
畅春园奉
皇太后还宫
上御凉歩辇设卤簿大驾
皇子皇孙二十五人扶辇，不施警跸，令臣民咸得仰。
瞻
天顔颁赐，克食数千席于道左，耆老夹道欢呼。
万歳！越日，直省臣民咸以幸生盛世，恭逢
天子万年，庆祝之隆，古所未有。愿得绘圗，垂之奕禩。兵
部右侍郎【臣】宋骏业具折代请。
上可之，即付【臣】骏业经始，至五月初三日续
命戸部左侍郎【臣】王原祁总理绘事，为图二卷，五十四。
年十月二十六日复
命詹事【臣】王奕清藏其事焉。
四月初一日，兵部右侍郎加一级【臣】宋骏业谨
奏为普天同庆，万姓腾欢，恭请绘圗以昭。
盛典事窃【臣】世受
国恩欣逢
圣代伏覩我
皇上六十大庆之辰，四海咏歌，万方趋赴，云屯巷祝，雷动嵩呼，皆本孺赤之诚，以报生成之徳。此开辟之所未闻，唐虞之所莫纪者也。恭惟我
皇上备天地清宁之气膺
祖宗亶厚之基，无逸作所，宵旰忧勤者数十年如一日，视民如伤，扶持保抱者遍天下如一人，幅员及于无外，悦服逮于要荒，仁育义正，浃于肌肤，过化存神，防于桴鼓，此熙皥之民所由输诚爱戴而不能自已也。时维三月，节届暄妍，万物皆春，和风微扇，外由驰道，内至宫城，于二十里之中，聚千百国之众，袂踵骈阗，歌謡杂防，帷幙夹路，笙璈沸天，于时
鸾旂徐动禁跸无声
玉辇遥临
天顔有喜更施旷典
特赐大酺，番番父老共含哺于勾陈；穰穰黎民咸近光于咫尺。声腾列肆，庆溢九逵。虽华祝之微忱，实
天心之感动【臣】粗知绘事，久被
鸿恩向承
命画南巡图幸
赐观览，今忻际昌期，臣民同心，欲踵斯盛，谨将都城内
外经棚黄幕，万姓擎花献果之诚，遮
辇迎
鸾之盛，共五十余处，彚写全圗，敬呈。
御览伏祈
皇上俯允【臣】请，许【臣】私寓次第加工，造成墨本，以付剞劂，昭示遐迩，共识升平。从兹十年一举，例写。
万寿长图将见玉轴初开，千百国之葵衷若掲球图竝永，亿万年之福祚无疆矣。其图稿卽带冷枚等画成进。
览先此具折不胜踊跃懽忭待
命之至谨
奏
闰五月初三日，戸部左侍郎【臣】王原祁谨
奏五月初三日
养心殿监造赵昌等传
旨发下，兵部右侍郎【臣】宋骏业所画。
万寿图稿
命【臣】绘画钦惟
万寿圣节中外臣民诣
阙恭祝者，不可胜计；而巷舞涂歌，远迈衢谣，华祝皆
我
皇上功徳同天
恩膏匝地，舆情欢悦，踊跃争先，荷蒙
轸怀黎老
颁赐大酺
天驾徐行
特许亿万臣民瞻仰
殊恩旷典，眞开辟以来所未有，允宜绘图纪盛，昭示无
穷【臣】钦遵
谕旨随即率同【臣】冷枚，幷更选工画人物界画者就私寓绘画【臣】粗习山水，未谙界画人物，然画理实是相同【臣】宋骏业所钩之稿止有一半，其半尚未钩出【臣】细阅已钩稿中，其长短踈密尚有未尽善处，就【臣】愚识斟酌指示，另为钩稿。
译动、鼓声与恩意普遍施加、盛典流传而不衰的，像我皇上这样隆盛的。
我皇上莅临天下以来，平定暴乱，禁止聚敛苛刻，减轻徭役赋税，劝勉农桑，振兴学校，颁布教令。四海九州，无分内外，都沐浴膏泽，涵泳德化，已经五十余年了。驱除其残害，百姓便知道自安；厚植其物力，百姓便知道自乐；彰明其礼教，百姓便知道自重。既然如此，那么触犯禁网、陷于有司法网的，也就极为稀少了。皇上又禁止滥受诉状，慎用非正常刑罚，严禁失入之令，释放羁押已久的囚犯，断绝株连之累，开辟自新之路，设立详细覆核的职位，本已使天下没有冤狱了。每年秋审覆奏时，皇上亲临朝堂太息，徘徊详审，即使是罪情确实的，仍求其生路，有时竟至一年之久。停刑五十年，秋审诏令中矜恤疑罪、缓期决刑的，照例具奏；罪情确实的，仍旧停止处决。这是用来怜恤众生的——众生，蒙受的恩泽极为深厚。
癸巳年的春天，恭逢六旬万寿，光天之下，无不欢呼祝颂，举手称庆，沐浴太平，前歌后舞。皇上却怆然动容，念及牢狱之中、囚服之徒，还有未能与万物共沐皇恩之列的。特地敕令中外臣民，昭明与民同生的至意。从数十年来，每逢万寿只停刑七日。如今却宽限一月，每逢十年，永为定制。又复颁布恩诏，大赦天下。罪轻的立即释放，罪重的也都减等。其与恩赦不符的，又曲加体谅原情，依例减等释放。至于情罪实在无法开释的，虽在监候之列，也一并停止秋审。又恐有司奉命需时延误，便亲自颁发圣谕，谆谆晓谕各司，迅速遵行赦令。言辞何等郑重，用意何等殷勤仁厚，何等至诚周尽啊！因此纶音在朝廷宣布，阳和之气傍晚遍施，恩泽号令如风云涣散，欢呼之声如雷霆震动。仁心与日月同悬，盛迹与乾坤共久。多么美好啊！纵览三皇五帝、六经典籍所记载的，与此相比也显得逊色了。
有好生之心，必有刑措不用之治。为什么呢？深厚的恩泽浸润，和美的气息熏蒸，确实能够潜移默化激发人们的感愧之心，而大大促成中和的教化。况且至诚可以感动万物，盛德可以感格上天。孔子说："仁者寿。"所谓仁者之寿，岂止是根本清纯坚固不朽而已？他哀矜恻隐的心意，足以默默契合天心，而纯厚的洪福降临，有时连自己都不知其所以然。可以预见亿万年后，仍将申明这美好的德命，长享有秩序的福祉，永远安定百姓的生活。至于宽刑宥罪，对于皇上崇高深厚的圣德而言，只不过是余事罢了。然而其巍巍荡荡，
其未钩者亦为续钩。稿本初定未免粗率，不敢。
进呈
御览，现在再钩细稿，约至九月后可成。俟稿成时，恭呈御览。
奏请
圣训裁定理合先行
奏
闻奉
旨王原祁所奏甚是
十二月二十六日，户部左侍郎【臣】王原祁谨
奏【臣】于康熙五十二年五月奉
旨绘画
万寿长图【臣】细阅前所钩图稿，止有城外一半，自西直门至景山一路尚未钩出，粗定稿本不无踈密参差之处，应加改补，具折启奏奉
防王原祁所奏甚是，钦此【臣】随率同冷枚等，在【臣】私寓就宋骏业所钩未完之稿，细加斟酌，竝城中各处钩画完全，恭呈。
御览钦惟我
皇上圣徳神功，远超尧舜，深仁恺泽，覃被寰区，三月十
八日恭逢
圣寿昌期，快覩舆情，庆祝欢声雷动，都防云屯，京城内。
外凡祝
圣龙棚恭讽
万寿经棚，街衢巷陌，眞如栉比，不可枚举。自驰道以至宫城，为
辇路经由之处
龙棚、经棚共计五十余所，咏歌击壤，夹道纷陈，灯幄。
防幢连宵匝布十七日
圣驾进宫
皇太后凤辇前行我
皇上銮舆徐驾
天潢列从
警跸停传
特许臣民仰瞻
天表
轸怀黎老遍
赐大酺斯皆曩古未闻惟我
圣朝独盛者也维时
卤簿之威仪
尚方之颁赉，以及亿万人民之众欢欣拜舞之诚，计算难穷，形容莫罄【臣】粗谙笔墨，岂易描摹？今所绘图稿，仅髣髴其万一，以纪盛事，伏祈
皇上俯赐全览，其中有应行増改之处，恭请
圣裁训诲，至图中各处匾额对联各体字様，拟派曹曰
瑛照式恭写为此合行奏明谨
奏奉
防万寿图画得甚好，无有更改处。
︵字位过密，无法显示︶【臣】赵等灿︵字位过密，无法显示︶【臣】赵▯燮，刑部云南清吏司郎中【臣】赵之垣，谨校刋
万寿盛典初集卷四十
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪
译无法用言语形容，绝无仅有，可与天配而无穷极。臣等秉笔记述，只是用来仰窥万分之一罢了。
万寿盛典初集卷三十九
钦定四库全书
万寿盛典初集卷四十
庆祝一【图画一】
康熙五十二年三月十八日，皇上六旬正寿诞，天下臣民赴京庆祝的以亿万计。当时皇上正巡幸霸州，慰问受水灾之臣民，打算从畅春园到神武门辇道所经之处，数十里之内结彩张灯，各种杂戏迎驾，登殿接受朝贺。等皇上从霸州回銮，工程已经营建完成，加以阻止已不可能，才准允臣民的请求，于十七日从畅春园奉皇太后回宫。皇上乘坐凉步辇，设卤簿大驾，皇子皇孙二十五人扶辇，不施警跸，让臣民都能仰瞻天颜，颁赐赏赐克食数千席于道路两旁，年老之人夹道欢呼万岁。过了一天，各直省臣民都因有幸生于盛世、恭逢天子万年之庆，庆祝的盛况，自古未曾有过，愿意绘制图画，流传后世。兵部右侍郎臣宋骏业具折代为请求，皇上准许，即交臣骏业开始筹划，到五月初三日又命户部左侍郎臣王原祁总理绘画之事，绘为图二卷。五十四年十月二十六日，又命詹事臣王奕清收藏此事。
四月初一日，兵部右侍郎加一级臣宋骏业谨奏为普天同庆、万姓欢腾，恭请绘图以昭盛典事：臣世代蒙受国恩，欣逢圣代，恭见我皇上六十大庆之日，四海讴歌，万方奔赴，如云屯集于街巷祝颂，如雷震动欢呼万岁，都是发自百姓赤诚之心，以报答生养化育之德。这是开天辟地以来所未曾听闻、唐虞时代所未曾记载的盛事。恭惟我皇上具备天地清宁之气，承继祖宗深厚的基业，勤勉不懈、日夜忧劳数十年如一日，视百姓如伤者一般关爱，扶持保护遍及天下如同一人，疆域延及四方之外，恩德感化及于边远之地，仁爱教化，浸润肌肤，潜移默化，超越鼓乐所能达到的效果，这就是太平盛世的百姓所以竭诚爱戴而不能自已的原因。时值三月，节候和暖，万物皆春，和风微拂，外由御道，内至宫城，二十里之间，聚集千百国的民众，衣袖交错、脚跟相接，歌谣纷杂交响，帷幕夹道相连，笙乐之声响彻云霄。此时鸾旗缓缓移动，禁跸无声，玉辇远远降临，天颜含笑，更施行旷世恩典，特赐大宴，白发苍苍的父老共同享用御赐饮食，众多百姓都能近距离沐浴天恩。声音传遍街市，喜庆洋溢九衢。虽是百姓微薄的祝颂心意，实则是感动了天心。臣粗通绘画之事，久蒙皇恩，曾奉命绘制《南巡图》，得蒙皇上赏览。如今欣逢盛世，臣民同心，想要仿效这一盛事，谨将都城内外经坛黄幕、万姓擎花献果的诚意，以及遮道迎驾的盛况，共五十余处，汇集绘成全图，恭呈御览。伏祈皇上俯允臣的请求，允许臣在私宅逐步加工，制成墨本印刷，以昭示远近，共同见证太平盛世。从此十年举行一次，照例绘制《万寿长图》，将见玉轴初次展开，千百国民众的赤诚之心如揭开球图一样长存，与亿万年的福祚一同无穷无尽。图稿即带领冷枚等人绘成后进呈御览。先此具折，不胜踊跃欢忭，等待圣命之至，谨奏。
闰五月初三日，户部左侍郎臣王原祁谨奏：五月初三日，养心殿监造赵昌等传旨发下兵部右侍郎臣宋骏业所画的《万寿图》稿，命臣绘画。臣钦惟万寿圣节，中外臣民到宫阙恭祝的，不可胜数；而巷舞涂歌之盛，远超古代的讴歌，都是华夏百姓祝颂我皇上功德与天同齐、恩泽遍布大地。民情欢悦，踊跃争先，蒙受皇上眷念黎民百姓、颁赐大宴、御驾缓行、特许亿万臣民瞻仰的殊恩旷典，实在是开天辟地以来所未曾有过的，应当绘图记录这一盛事，昭示无穷。臣钦遵谕旨，随即率领臣冷枚，并另外挑选擅长人物界画的工匠，在私宅绘画。臣粗通山水画法，不熟悉界画人物，然而画理实际上是相通的。臣宋骏业所勾勒的图稿只有一半完成，另一半尚未勾出。臣仔细查阅已勾勒的稿本，其中长短疏密之处仍有未尽完善之处，就以臣的浅见斟酌指示，另外重新勾稿；尚未勾勒的部分也继续勾画。稿本初步拟定，难免粗略草率，不敢进呈御览。现在正重新勾勒细稿，约至九月以后可以完成，等稿本完成时，恭呈御览，奏请圣训裁定。理应先行奏闻，奉旨：王原祁所奏甚是。
十二月二十六日，户部左侍郎臣王原祁谨奏：臣于康熙五十二年五月奉旨绘画《万寿长图》。臣仔细查阅先前所勾勒的
制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十一>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集》>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初
译图稿，只有城外一半完成，从西直门至景山一路尚未勾出，粗略拟定的稿本难免有疏密参差之处，应当加以改补，具折启奏，奉旨：王原祁所奏甚是，钦此。臣随即率领冷枚等人，在臣的私宅就宋骏业所勾未完成的稿本，仔细斟酌，并将城中各处一并勾画完全，恭呈御览。臣钦惟我皇上圣德神功，远超尧舜，深厚的仁爱恩泽，遍及天下。三月十八日恭逢圣寿吉庆之期，欣见民情，庆祝的欢呼声如雷震动，都城内云集聚拢。京城内外凡是恭祝圣寿的龙棚、恭诵《万寿经》的经棚，街巷之间，真是鳞次栉比，不可一一列举。从御道到宫城，作为御辇经行之处，龙棚经棚共计五十余所，歌颂庆贺，夹道纷陈，灯彩帷幕连绵不绝，通宵遍布。十七日圣驾进宫，皇太后凤辇在前，我皇上銮舆缓缓随行，皇族仪仗排列随从，警跸停止传呼，特许臣民仰瞻天颜，眷念黎民百姓，遍赐大宴，这些都是古代未曾听闻、唯独我圣朝才有的盛事。当时卤簿的威仪，尚方的颁赐，以及亿万百姓欢欣拜舞的诚意，难以计算，也难以形容详尽。臣粗通笔墨，岂能轻易描摹？如今所绘图稿，仅仅能大略描绘其万分之一，以记录这一盛事。伏祈皇上俯赐全览，其中如有应当增改之处，恭请圣裁训示。至于图中各处匾额对联的各种字体样式，拟派曹曰瑛照式恭写。为此合当奏明，谨奏。奉旨：万寿图画得甚好，没有需要更改之处。
（字位过密，无法显示）臣赵等灿（字位过密，无法显示）臣赵弘燮，刑部云南清吏司郎中臣赵之垣，谨校刊。
万寿盛典初集卷四十
集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
译这段内容为书目分类标签（史部·政书类·仪制之属·《万寿盛典初集》卷四十二），并非正文文字，无实际语义可供翻译。
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集,卷四十二>
<史部,政书类,仪制之属,万寿盛典初集》>
钦定四库全书
万寿盛典初集卷四十三
庆祝二【图记一】
自
畅春园至西直门，臣民建棚庆祝者，凡十有九所，为
记八
图以臣民北面仰瞻摹绘而成，故始
神武门而竟于
畅春园宫门记以
御辇所经次第先后而作则始
畅春园而竟于
神武门义各有取尔也由
畅春园花洞迤东，过双闸至宫门前，直南五色锦缯大防墙一座，结「万夀无疆」四字，左右大防坊各一，过小东门，东偏有寺曰《清梵》。
译钦定四库全书
万寿盛典初集卷四十三
庆祝二【图记一】
从畅春园到西直门，臣民搭建彩棚庆祝的，一共有十九处，绘成八幅图记。图是按照臣民面朝北方仰望瞻仰所绘制而成的，所以从神武门开始画到畅春园宫门；记则是按照御辇经过的先后次序写成，所以从畅春园开始写到神武门，二者的用意各有取舍。
从畅春园花洞往东，经过双闸到宫门前，正南方有一座五色锦缎搭成的大牌坊，结成"万夀无疆"四个字，左右各有一座大牌坊，经过小东门，东边有一座寺庙叫做《清梵》。
各位皇子在寺内建起万夀经坛、经坛、演剧戏台，一根旗竿两处，寺外结起一座大牌坊，坊上有对联写道"普天共效三多祝，大地齐呼万岁声"，左右各有一座牌坊，坊外各有一座鼓亭。此前乾清宫太监等人也在清梵寺建起万夀经坛，寺前结起牌坊，坊外沿路搭起彩廊，各八间，中间悬挂着百老图，南头仍旧用横坊遮蔽着。等到各位王爷的经坛建成后，才撤掉了原先设在西厰的，现在图中兼收了原先的样子。
从清梵寺前一直向南，稍稍转向东，叫做太平庄，是直隷九府臣民庆祝的地界。路旁有通州进献鱼的回民一百多人，把鱼陈列在路左边。稍向前经过一座跨街大牌坊，进入牌坊左右各有一座鼓亭。再向前，路左边有一座演剧戏台，台前有淮扬、徐沿河的耆老百姓以及河兵一千多人，搭建了黄色帷幕的牌坊【上面写着"圣驾临视河工，指示方畧，小民丰衣足食，感戴天恩"等语】，前面排列着万夀亭，左右陈设着旗仗、宫灯、黄伞，中间陈列着进献给皇上的袍服以及地方特产食物。又向前，路右边有漕运的旗丁几百人在庆祝陈设，跟淮扬耆老百姓一样。又向前，沿路两旁的彩廊，左边是耕图，右边是织图，用绢做成农夫和织女，按照农桑之事，依次各自记录了御制诗一篇，一共四十间。又向前，路左边有一座竹式演剧台，木质结构而带有竹子的纹理。又向前转而向南，是葡萄长亭，用绿色布幔搭成葡萄架，绵延数畝，中间设有御座，两旁以百蝶小轩为翼，外面围以花篱，前面有座小桥，过桥稍转向东，路右边连着象戏歌台，一开始跳象戏，北方用小孩装扮，唱着甘凉一带的西域曲调，用弦索伴奏。过了戏台是一座小关帝庙，有膳房，各位大臣的庆祝经坛。庙前是龙棚，棚前有牌坊，叫做"夀齐天地"坊，左右是鼓亭。沿着鼓亭转向前，经过两座跨街牌坊，左边叫做"鸾翔鳯翥"，右边叫做"日升月恒"。前面立着一座表棚，旗竿五根竖立。"日升月恒"坊路右有一座演剧戏台，稍向前路左有一座庵，叫做"兴隆"，有算法人员的庆祝经坛。庵前有一座灯坊，坊上有对联写着"百生逢此日，万夀愿齐天"，坊左右各有一座灯楼，正对牌坊路右有一座表棚，旗竿三根。又向前是"节节高"歌台，"节节高"是用小孩装扮，耸立在人肩上，从高处歌舞，很像象戏，更加奇特诡异。又向前是象戏歌台，一路左有一座雕木演剧台，前面接着杏花林，周围花墙六十丈，里面有一座十番平台，题名"清音"。有一座长草亭，叫做"酒市"；一座方草亭，叫做"松峰"；一座六角草亭，叫做"团瓢"。右前方路右有原任包衣昻邦马武以及他弟弟李荣保的庆祝，在龙棚前建了牌坊【有经坛在通慧寺，图中未收录】。又向前路右有一座庙，叫做"皇庄闗帝庙"，庙旁是松亭。又向前是百余丈的松墙，路左有一座鼇山重台，高四丈五尺，周长二十一丈，下面演戏，上面是"节节高"歌台。前面是牡丹圃，圃下是荷池，池底用木板铺成，清波荡漾回旋，锦鳞游泳其中。台后石山耸立，林木茂盛，都是用缯帛蚕茧扎结而成的。又向前是直隷臣民接驾的地方，路左有一座牌坊叫做"多士嵩呼"，路右有一座牌坊叫做"老人华祝"。
又向前是万夀寳阁，阁高三层，共五丈五尺，极为壮丽。阁前有牌坊，叫做"日华云烂坊"，左右是照壁，壁下有六只石狮，各高一丈二尺，正对牌坊的路右有一座大牌坊，结成"天子万年"四个字，牌坊左边有一座表棚。又向前有包衣人邓光干、张鼎升的庆祝龙棚，棚外两根旗竿，左右是鼓亭。前面立着牌坊，叫做"万年有道"。坊下有一座跨桥，过桥后四根旗竿。又向前，路右有一座演剧戏台，两座鼓亭。又向前沿路两座牌坊，右边的坊叫做"万国咸宁"。从太平庄到这里，沿路的灯墙彩廊曲曲折折，共有三里。
经过万国咸宁坊，稍向前有一座牌坊，叫做"民和年丰"，进入牌坊是苏州臣民庆祝的地界。牌坊左边有一座鼓亭，路右有一座演剧戏台，叫做"云中天乐台"，屋脊上结成"衢歌巷舞"四个字。又向前是皇棚，帘幕四面映照，四周檐下是三层黄色帷幔，下面围着朱红色栏杆，中间设有御座。座位两旁是两座大理石屏风，后面设有红色哆啰呢帷幔，用金字写着九如诗。棚后开辟了五间