宋大诏令集卷第一

译门下：百姓生存，上天为他们设置君主来治理；国家神器如此重大，有儿子才能传承归属。先皇帝天性慈爱仁厚，圣德深厚；临朝统治超过三十年，每天忧劳于万般政务，常常直到日暮仍不以为劳，因昼夜寒暑变化而染病，逐渐不能安适，最终病势危重。突然留下临终遗言，想到承奉宗庙的责任，竟把宏大的事业交给我这个年幼之人。我长久想到肩负重任的艰难，更何况正处于悲哀昏乱之中，实在不知道如何渡过难关。谨遵旧有章程，应当广施宽宥之恩，以此表示奉祀先皇帝的心意。可以大赦天下。呜呼！恭敬地思念过去侍奉先皇帝慈爱的容颜，充分听闻圣明训诫；对于各项政务，都有成熟的规章，只有谨慎奉行，不敢废弃或失误。还要依赖内外众多士人以及左右忠贤之臣，各自竭尽诚心，辅佐我的德业。把诏令传告远近，使所有人都知道。神宗即位赦，治平四年正月九日。门下：百姓拥戴君主，如同尊敬元首；上天把天下交给君主之子，帝位便有传承归属。先皇帝继承并登上至尊之位，恭敬地继承先人的功业，谋求超过历代帝王的治理，五年之间日夜精心理政。常在夜半批阅章奏，直到天明；在宫中访求治道，常常超过日暮还在询问。长期积累的劳苦使他日夜忧勤，又因寒暑变化而染病；心神和智慧还未得到满足，突然到了病危的忧患。国家的祸患如何承受？我已经听到先皇帝托付后事的遗训，正处于悲哀荒乱、没有次序的时候，想到肩负重任十分艰难，孤独地思量，浩大事业实在难以承担。应当依据承奉宗庙的开始，广施恩泽于万物。可以大赦天下。呜呼！恭敬地思念先朝留下的治道，全部遵循四位圣君的事业；虽然我的德行浅薄，未能相类，也岂敢毁坏旧有章程？还希望宗庙社稷的神灵、忠臣贤士共同谋划，以巩固宏大基业的守成，以安定国家神器的传承。天下各方，都要体会我的心意。哲宗即位赦，元丰八年三月己亥。门下：生养百姓并为他们设置君主，是为了向四方发布命令；拥有天下并传给儿子，是为了维系万世的安定。先皇帝道德达到圣神境界，兼具文治武功；谋求超过三王的治理，在七闰年之间积蓄精力。使事业光明昌盛，整顿并端正法度；每天直到日暮仍勤劳不息，却在春季初年失去安适。先帝手执玉璧归天，正要实现金縢中的祷告；缀衣突然设置，怎忍心听到先帝临终时关于玉几的遗言？顾念把重大的国家神器托付给我这个年幼之人，我长久承担这份艰难的嘱托，哪里承受得了悲哀居丧的心情？应当在承奉宗庙之初谨慎行事，用广施恩典来惠及万物。可以大赦天下。呜呼！恭敬地思念先朝的治理，必定遵循五位圣君的谋略；思考恭敬遵行旧有章程，以此报答并发扬先皇帝的训诫。还要依赖内外诸位君长、左右忠贤之臣，各自整饬职守，辅佐我的治理。把诏令传告远近，使所有人都知道。徽宗即位赦，元符三年正月庚辰。门下：我承受先帝临终的遗命，继承历代圣君的宏大基业，如同踩在深渊和水面边缘，不知道如何渡过难关。先皇帝睿智明达、聪敏圣哲，能够勤劳治理国家，遵循先志、发扬功业，笃实地继承先祖功烈；十六年来，海内百姓蒙受福泽。先皇帝因忧劳损伤身体，最终病势危重，于是把国家神器交给我这个年幼之人。肩负重任实在艰难，我因此惊惧戒慎。现在谨慎对待承奉宗庙的开始，特此颁布宽宥天下的恩典。可以大赦天下。呜呼！恭敬地思念元丰年间留下的谋略、绍圣年间留下的训诫，都具备于天下，可以举而施行。我当全心遵守，不敢废失；应当在天下遵循这些成法，以奉行先王之道。还要依赖忠良之臣尽力规谏，文臣武将共同谋划，永远辅佐君主，共同谋求安康功业。天下各国，都要体会我的至诚心意。诞节。宰臣等请求设立长春节的表，建隆元年正月己未。臣等恭闻，轩帝生于寿丘，有光芒环绕北斗枢星的祥异；夏禹诞生于石纽，有流星贯穿昴宿的祥瑞。无不显示灿烂的神灵符瑞，延长国家的宝贵历运。想来圣明的德行，确实符合昌盛的祥兆。恭敬地想到皇帝陛下禀受天地英华，具有龙凤般的仪表，历经艰难开创基业，以揖让之礼兴建国家。怎么可以让姚墟诞生圣人的日子，还没有成为新的嘉节，让乡里社神呈现祥瑞的日子，缺少举杯祝寿的礼仪？臣等愿望极其强烈，请定二月十六日为长春节，群臣上寿，百司依照规定休假。皇帝批准了。宰臣等请求设立乾明节的表，太平兴国二年三月甲戌。圣人的诞生，必定有祥瑞可记载，并将其确定为佳节，这本来就有旧章。现在恰逢立冬之初，正是皇帝诞生的日子，为什么不进献美好的节名，以此记载吉祥的时辰？乾元发动祥瑞，万物凭借它开始；以圣人继承圣人，称为大明。愿意合取这两层意义来命名，以此彰显无边的庆贺。臣等愿望极其强烈，请定十月七日为乾明节，休假、宴饮、赏赐都依照旧例。皇帝批准了。宰臣丁谓等请求确定乾元节名称的表。内外文武百官署具官衔，丁谓等与各军将校恭敬地到东上合门，拜了两拜，叩首上奏说：臣等恭敬地认为，玉帝降生显示祥瑞，正符合星辰贯穿的征兆；璇玑玉衡记载历法，于是标明帝王从东方兴起的时期。谨遵旧章，使节令焕然一新。臣等诚惶诚恐，叩头叩头。恭敬地认为，皇帝陛下清明安宁、孕育精粹，聪敏圣哲、凝聚华美，承袭无比尊贵的仙人谱系，继承历代昌盛的帝王基业。等到炎热季节将要开始、气候应和薰风之时，正合离卦之德的融和光辉，也仰承荣河出现祥瑞的启示。宏大的基业即将承继，我们欣然拥戴，心情翘首而望。愿意奉上美好的节名，以彰明盛大的典礼；远考《易经》卦象，恭敬记载圣明的谋略。接受天命而继承事业，必定体察天意而达到治理。臣等庆贺之情无法胜任，请定四月十四日为乾元节，使芬芳美德传播于美好的节令，显耀众多礼仪，凭借宏大的神灵赐予纯厚福祉，使国家的福算更加昌盛。臣等不胜祈告上天、听候命令的诚意，倾尽恳切之情如此。批答。省览你们具陈的表章。朕只是以浅薄之质，正要继承宏大的基业；想到自己明察事理还不够，就像渡河一样更加畏惧。卿等体国之情深厚，爱君之志恳切，于是进献密封章奏，详尽陈述典礼，想在朕的诞生日以嘉名称记。朕念及你们的恭敬勤勉，不能忘记并赞叹你们的心意，不忍再次违背诚恳请求，勉强表示同意。所请应当准许。宰臣等请求设立寿圣节的表及批答。省览你们具陈的表章。赤色诏制告示天命图谶，开始承接题名和次序；青色光辉照动大地，恰好与诞辰相合。卿等远考旧有章程，排列进上美好的奏牍，依循华封人一再祝寿的旧语，建立寿圣这一美好的节名。私下思量，朕承受上天的元始符命，主持国家昌盛的运势，百官举杯祝寿而列席，四方夷狄进献币帛而在朝廷，怎敢以自己的浅薄心意压抑天下人的愿望？所请应当准许。宰臣等请求设立同天节的表，二月庚寅。臣等恭敬地认为，圣人的诞辰确定了日期，彰显神灵本源深远的发生；揣度时令、确定节日，彰明皇帝德业的开端。旧有典章留下宏大规范，天下绵延承受福庆。恭敬地想到皇帝陛下谨慎承受先帝训诫，恭敬肩负宏大基业，继承并发扬遹骏的声名，美好地符合重华的德行。现在正光明昌盛地继承先业，必定考察筹度旧常；正当太阳运行、月亮环绕的时节，也是祥瑞重重相承的日子。庆贺由于时运会合，道理与上天相同，应当施加隆重的节名，以彰明这个盛大的日子。请定四月十日为同天节。皇帝批准了。宰臣等请求设立兴龙节的表。

译臣等恭敬地认为，德行盛大的人，礼仪文辞就应当繁盛；恩泽广博的人，源头和流脉必定长远。梦见太阳是储积祥瑞，预先安排席位，是为了开启有为的庆典；奉承天符、登上帝位，正好遇到贤者出仕、天下太平的时期。臣等恭敬地想到皇帝陛下欣然承受伟大天命，恭敬继承燕谋，越发安定于上天造就的崇高地位，正日益增进如太阳升高般的圣德。千年运势由此开启，开始更新帝王从东方兴起的日子；万国环绕瞻仰，愿祝愿陛下获得长久如后天不息的寿算。臣等愿望极其强烈，谨定十二月八日为兴龙节，载入法令，公布天下。上寿、宴饮、赏赐，都一并依照旧例。臣等谨奉表到东上合门陈奏请求，使皇帝知悉。批答。省览你们具陈的表章。朕断然承受天赐的符命，得以继承宏大的统绪；冬季万物肃静成熟，正可用来记载朕的诞辰。卿等爱君之志恳切，体国之情深厚，考察前代君王颁布的法令，举出历代圣君的大典，以此应和甲观呈现祥瑞的征兆，请求上“兴龙”的节号。朕顾念自己昏昧浅薄，却承受了这样的美好光明，既要向两宫申明盛大礼仪，也要与万国共同分享欢乐之心。你们的诚恳请求值得嘉奖，姑且听从。所请应当准许。宰臣章惇等奏请确定天宁节名称的表，戊申。《诗经》记载生养百姓，《易经》称帝王从震方出兴，用来彰表帝王的德行；帝王必定承受天地的符命。历代逐渐昌盛，礼文也更加显著，于是建立不同寻常的节号，用来标明皇帝诞生的日期，使庆泽流传万年、四海共同欢悦。正逢时世熙和，圣君继承统绪而临御天下，臣等敢于顺应群臣之心，先考察旧日成例。恭敬地想到皇帝陛下聪明深厚、仁美而刚健精纯，顺应亿万百姓乐于推戴的心愿，享有三灵的眷顾保佑。时值十月，祥瑞聚集于枢星，开始开启帝王从震方诞生的祥兆，永远驾御光明华美的日子。离卦之明接续照耀，遍施四海共同的欢乐；天德出现而天下安宁，请祝愿陛下享有万年寿命。各国君长举杯祝寿并拱卫北极，远方殊异邻国奉上礼物来到朝廷。一定应有盛大的节名，以表达美好的颂祝。臣章惇等愿望极其强烈，请定十月十日为天宁节，编入正式法令，公布于清明的朝廷，以彰显极其盛大的祥福，来配合无边的国运。（承上）远方殊异邻国奉上礼物来到朝廷，一定应有盛大的节名，以表达美好的颂祝。臣章惇等愿望极其强烈，请定十月十日为天宁节，编入正式法令，公布于清明的朝廷，以彰显极其盛大的祥福，来配合无边的国运。批答。省览你们具陈的表章。朕只是以浅薄之身，得以继承宏大的事业；现在正是万物收藏的月份，确实是帝王从震方诞生的日子。卿等爱君之志恳切，体国之情深厚。《诗经》记载诞生和孕育的庆祥，用来彰明长久发祥的征兆；你们选定节日名称，接连陈上章奏。朕勉强同意，因而赞叹嘉奖。所请应当准许。《宋大诏令集》卷第二。帝统二。改元。改太平兴国元年，大赦天下，现行禁例以下罪行予以宽宥，开宝九年十二月。门下：朕以浅薄之身，继承守护宏大事业，处于万民之上，忽然居于天下中心；继承先朝不可动摇的基业，符合普天之下百姓乐于推戴的心愿。国家神器和帝王大位，既然肩负起来实在艰难，如临薄冰、如临深渊，确实因此惊惧戒慎。自登上帝位以来，已经两次更换年号；虽然亲自阅览万般政务，德泽还没有遍及四海，但内外都感到喜悦，远近都安宁。顾念自己昏昧浅薄，哪里承担得起？实在依赖宗庙社稷垂下的保佑。如今百官排列朝班，万国来朝；我穿着衮冕临朝，顺应天地而发布政令。改换年号，是遵行古代的旧章；涤荡污秽、洗除瑕疵，使普天之下共享大庆。可以大赦天下，把开宝九年改为太平兴国元年。呜呼！做君主的道理，没有比能够节俭勤劳更重要的；达到治理的原因，必定依赖君臣同心同德。何况我这个浅薄之人刚继承帝王基业，怎敢忘记驾驭朽木般国家的戒惧之心，希望达到垂衣拱手而天下大治的教化？确实要依靠卿士共同竭尽谋略。能够亲近进言、当面劝谏的，不要吝惜直言；寻求民间疾苦、分发政令条文的，要努力推行善政。各部门官员都要想着振兴举措，使百姓享受和平。大家共同施展辅佐赞助的劳绩，永远保持并延长宏大的国运。把诏令公布天下，使所有人都知道。改淳化元年，京畿地区流罪以下罪犯降等，发布德音，端拱三年正月。门下：朕承受上天的光明命令，治理百姓，承受上帝的盛大恩泽，奉守祖宗的宏大事业。顾念自己德行浅薄，不敢安闲安逸。天下幸而达到和平，农事多次获得丰收。既承受神灵眷顾，便施布于国家。想到去年秋天，屡屡听说旱涝失常，担心将要形成灾害，因此深感忧劳。于是急忙命令对名山大川虔诚祈祷，撤去乐悬、减少膳食，勉励自己修养德行。精诚上达，神灵感应如回声一般；雨水像油膏一样滋润万物，积雪达到一尺而呈现祥瑞。这样安慰了三农盼望丰年的心，也显现百谷成熟的征兆。庆幸得到这种神灵感应，便想举行旧有典礼。因此在红色宫廷排列羽卫，严整地在规定位置排列衣冠仪仗；因正值新年，取象于阳春，在正殿接受朝贺，发布诏令告示众人。应当更改年号，并继续广施惠及万物的恩典。改端拱三年为淳化元年。呜呼！圣人立言，既把慈爱节俭视为宝贵；王者治国之道，也必先以戒慎为心。永远作为考察古道的文章，于是发布顺应时令的命令。你们所有内外臣民，都应体会朕的心意。改至道元年，在京城降流罪以下罪犯等第，发布德音，正月戊申朔日。朕以浅薄之身，继承宏大的基业，处在兆民之上，到如今已经二十年了。早起晚睡，不敢荒怠安逸；从未有一个念头不先想到百姓，从未办一件事情不先考虑政教，希望修明人伦纲纪，以此报答上天所赋予的职责。近年来屡次遭遇灾害，蜀主因狂乱罪孽而突然兴兵，齐地百姓的仓廪也颇为匮乏。我的心情浩大忧虑，不知道如何救济。因此侧身思考治道，希望达到隆盛太平，更加增添了早晚忧劳的愁苦；终于得到昊天保佑，妖异的气氛渐渐消除，庄稼都获得丰收。面对上天，越发深感敬畏戒慎。现在应当更新重大政务，希望永远保持宏大谋略；发布号令、改换年号，与百姓一起重新开始。应把淳化六年改为至道元年。呜呼！敬顺昊天，隆重改换纪年的年号；大量施行德泽，于是广布解除罪过的恩典。对上京地区实行特别赦免，依照旧典。你们所有百姓，都应体会朕的心意。改咸平元年的诏书。朕承受宏大的皇位图命，继承盛美的功业，深深想到要抑制自己、保持敬畏，哪里敢安闲安逸？年岁丰足、百姓安康，近处安定、远方肃服；承受上天的眷顾和命令，居于帝王大位已经超过一年。四时从头开始，万物凭此获得开端，依照古代义理，应当更换新的年号。可将至道四年改为咸平元年。改景德元年大赦天下制。