宋大诏令集卷第三十二
门下。朕绍隆丕绪。祗遹先猷。欲训迪于有官。肆式序于在位。参稽于古。肇新一代之仪。是正厥今。首重三公之号。眷言元嗣。宜易崇称。其孚告于治朝。以诞扬于显册。皇子、武昌军节度、鄂州管内观察处置等使、守司空、开府仪同三司、持节都督鄂州诸军事、鄂州刺史、上柱国、定王、食邑八千七百户、食实封二千八百户桓。温文性禀。聪哲天成。气函钟律之和。体毓圭璋之粹。闻诗学礼。已在傅而克勤。视膳问安。每承颜而有裕。自甫胜于趋拜。既申锡于褒封。彻以土疆。建之旄钺。然念真王之贵。尚仍六职之称。轻重靡伦。循沿未革。兹惟前代。首用新书。盍加峻于民瞻。俾升华于帝保。元衮赤舄。并增槐鼎之光。淑旂绥章。用壮藩维之势。礼先列辟。庆叶新元。以示慈爱之私。以副荣怀之尚。于戏。本支百世。斯首叙于隆恩。祚嗣万年。其永绥于吉禄。往钦时命。益懋乃猷。可。
皇子楷特授太保依前镇东军节度使嘉王勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
门下。朕祗绍先猷。缉熙庶治。永念官仪之重。尚多时制之循。以三事之崇资。袭六官之旧秩。正名稽古。悉更唐汉之余。分职图功。上协商周之盛。眷言贤嗣。宜涣褒章。载揆刚辰。申告列位。皇子、镇东军节度、越州管内观察处置堤堰桥道等使、守司空、开府仪同三司、越州大都督、上柱国、嘉王、食邑七千七百户、食实封二千五百户楷。凭晖霄极。毓秀璇源。挺岐嶷之粹资。蕴中和之全德。蚤从外傅。乐循为善之方。日侍内朝。懋著承颜之美。自及胜衣之拜。已疏裂壤之封。兹顺履于新元。方肇颁于丕宪。盍先列辟。俾易隆称。其升帝保之华。以侈天支之贵。维衮及绣。益增台铉之华。锡山与田。兼贲王藩之旧。以怀宁于屏翰。以笃庆于家邦。于戏。百禄是遒。斯对扬于新渥。景命有仆。益迓续于丕基。往服训言。永绥寿嘏。可。
皇子枢特授检校太保依前开府仪同三司集庆军节度使建安郡王勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
门下。稽古建官。亦因时而用义。循名责实。俾分职以懋功。涣然三代之纯。允副一隆之治。宠均众子。猷告庶工。皇子、集庆军节度、亳州管内观察处置河堤等使、检校太尉、开府仪同三司、持节亳州诸军事、亳州刺史、上柱国、建安郡王、食邑六千一百户、食实封二千户枢。璇萼储辉。瑶房挺秀。诚和本乎自度。庄重赋于天资。禀训日严。克迈诗书之教。疏荣时茂。蚤膺茅土之封。兼将钺以董师。视台仪而备物。每怀谦畏。弗替践修。朕谨始岁元。大熙国典。易旧称于掌武。视峻职于经邦。式协新书。有华近著。于戏。朝廷尚爵。丕昭董正之规。父子主恩。宜厚褒崇之数。往惟祗命。益以永年。可。
皇子杞特授检校太保开府仪同三司山南东道节度使文安郡王勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
门下。朕绍休七圣。图治万几。将明作于有功。庶遹追于来孝。肆总齐于位序。惟古之师。因是正于官名。自今以始。盍首褒于良嗣。俾祗奉于新书。皇子、山南东道节度、襄州管内观察处置桥道使、检校太尉、开府仪同三司、持节襄州诸军事、襄州刺史、上柱国、文安郡王、食邑六千一百户、食实封二千户杞。柔惠夙成。温文自得。蚤叶熊罴之卜。寖凝圭璧之姿。列壤锡封。夙厚褒崇之典。胜衣进拜。弥彰辅翼之贤。兹顺新元。肇颁茂宪。宜升陪于帝保。俾参视于公联。淑旂绥章。益侈将坛之宠。赤芾金舄。用华王社之荣。以厚民彝。以昭邦采。于戏。兹率厥典。既更三事之称。先齐其家。庸授多男之职。往膺宠渥。永介寿臧。可。
皇子栩特授检校太保开府仪同三司彰武军节度使安康郡王勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
门下。朕绍承先志。董正治官。规恢万世之摹。稽协三王之训。以名为表。秩位序而程能。以礼称情。涣恩章而赐命。皇子、彰武军节度、延州管内观察处置等使、检校太尉、开府仪同三司、持节延州诸军事、延州刺史、上柱国、安康郡王、食邑五千四百户、食实封一千八百户栩。仁明异禀。聪智夙成。蚤分日域之辉。弥笃仙源之庆。班朝备物。均宰路以疏荣。宅土开疆。胙王封而赐履。兹布始和之治。肇颁更制之文。视保职以参华。袭公圭而诏位。增崇屏翰。大庇本根。于戏。据旧鉴新。式固邦图之永。因心广爱。用昭天性之隆。往哉惟休。尚有多祉。可。
皇子棫特授检校太保开府仪同三司淮南节度使济阳郡王勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
译门下：朕继承并隆盛宏大事业，恭敬遵循先王遗训；想要训导在官者，所以依次安排在位官员。参考考察古制，开始更新一代礼仪；整治当今制度，首先重视三公的名号。想到嫡长继承人，应当改授崇高称号，于是取信告知朝廷，隆重宣扬显明的册命。皇子武昌军节度、鄂州管内观察处置等使、守司空、开府仪同三司，持节都督鄂州诸军事，任鄂州刺史、上柱国、定王，食邑八千七百户，食实封二千八百户桓，天性温文，聪明贤哲自然形成；气质含有钟律般的和谐，体态孕育圭璋般的精粹。听习《诗经》，学习礼制，在师傅教导下能够勤勉；为父母进膳、问候安好，每每承受亲近尊长之礼而宽裕有余。自从刚能穿衣趋拜，便已承受褒奖封赏；划出土地来分封，建立旌旗斧钺。然而考虑到真王的尊贵，仍沿用六官的称号；贵贱轻重没有伦次，沿袭旧制而未改变。现在正值前代之际，首先采用新法，何不提高其地位以供百姓瞻仰，使其升居帝王太保的荣耀？赐予大衮服、赤舄，一并增加槐鼎之臣的光彩；赐给美善旌旗和绶章，用来壮大藩屏的形势。礼仪先于诸侯，庆福符合新年元始；既表示太后的慈爱私恩，也满足朕尊荣眷怀的心意。啊！宗族本支延续百世，这首先要叙录在隆盛的恩典之中；福祚继承万年，应当永远安享吉祥禄福。前去恭敬承受当时的命令，更加努力施行你的谋略。可。皇子楷特授太保，依前任镇东军节度使、嘉王，勋官、食邑、食实封照旧制——政和三年正月六日。门下：朕恭敬继承先王遗训，光明整治各种政务；永远思念官制礼仪的重要，却仍有许多时代制度沿袭。以三公的崇高资历，沿袭六官的旧有品秩；正定名分、考察古制，全部更改唐汉遗留下来的制度；分掌职务、谋求功绩，上合商周盛时的制度。想到贤能的继承人，应当颁布褒奖典章。于是选择吉日，重申告知各位官员。皇子镇东军节度、越州管内观察处置堤堰桥道等使、守司空、开府仪同三司、越州大都督、上柱国、嘉王，食邑七千七百户，食实封二千五百户楷，承受天子的光辉，出自璇玉般的宗室源流；具有高峻聪慧的精粹资质，蕴含中和的完整德行。早年跟随外傅，乐于遵循行善的方法；每日侍奉内朝，努力显著承颜事亲的美德。自从达到能穿成人衣服、进拜行礼的年龄，已经承受分封土地的恩典。现在顺应新年元始，开始颁布宏大的法典；应当先于诸侯，使其改授隆盛称号，提升为帝王太保，以扩大天子宗支的尊贵。赐予绘衮和绣服，更加增添台铉重臣的荣耀；赐予山川与田地，兼且装饰王国藩封的旧有荣耀。以此使藩屏安宁，使家国福庆笃厚。啊！百般禄福都来临，正可承受新近的厚恩；上天的大命有所依归，更应继续承接宏大基业。前去服从训诫的话，永远安享长寿福禄。可。皇子枢特授检校太保，依前开府仪同三司、集庆军节度使、建安郡王，勋官、食邑、食实封照旧制——政和三年正月六日。门下：考察古代设置官职，也因时代而采用相应的义理；依照名分考察实际，使官员分掌职务来努力建立功绩。如此便显现三代的纯美制度，确实符合一统隆盛的治理。宠爱均施于众子，谋议告知群臣。皇子集庆军节度、亳州管内观察处置河堤等使、检校太尉、开府仪同三司，持节统领亳州诸军事，任亳州刺史、上柱国、建安郡王，食邑六千一百户，食实封二千户枢，璇玉般的宗室花萼储积光辉，瑶玉般的宫室孕育秀美；诚信和顺本于自我操守，庄重品格出于天资；所受教诫日益严谨，能够超过诗书的教导；适时疏列荣宠，早早承受分封土地。兼持将帅斧钺来统率军队，按照台阁仪制配备仪物；常怀谦逊畏惧，未曾废弃修身践行。朕谨慎对待新岁元始，大大振兴国家典章；改换掌管军务的旧称，按照治理国家的高崇职任安排；这符合新法，也有华美近来颁行的制度。啊！朝廷重视爵位，大力彰明整治官吏的规章；父子之间主管恩爱，应当厚加褒奖尊崇。前去恭敬服从诏命，更加享有长寿。可。皇子杞特授检校太保、开府仪同三司、山南东道节度使、文安郡王，勋官、食邑、食实封照旧制——政和三年正月六日。门下：朕继承七位圣主的美德，谋划治理万端政务；将要彰明有功者，使后世能够追承孝道。因此总括整齐官位秩序，以古代官制为师；根据这一原则正定官名，从今开始，何不首先褒奖贤能的继承人，使其恭敬奉行新法。皇子山南东道节度、襄州管内观察处置桥道使、检校太尉、开府仪同三司，持节统领襄州诸军事，任襄州刺史、上柱国、文安郡王，食邑六千一百户，食实封二千户杞，柔和仁惠，早早成器；早年符合熊罴生男的卜兆，渐渐凝聚圭璧般的姿质。列出封地、赐予爵位，早已厚加褒崇；刚能穿衣便进拜行礼，更加彰显辅翼君上的贤德。现在顺应新年元始，开始颁布美善法典；应当提升陪位于帝王太保，使其参与三公的职列。赐予美善旌旗和绶章，更加扩大将帅坛场的宠荣；赐予赤芾和金舄，以光耀王社封国的荣耀。以此厚重民间伦理，以此彰明国家文采。啊！现在遵循这些典章，已经更改三公的称号；先使家庭整齐，因而授予多生男儿的职任。前去承受宠爱厚恩，永远以长寿善福相助。可。皇子栩特授检校太保、开府仪同三司、彰武军节度使、安康郡王，勋官、食邑、食实封照旧制——政和三年正月六日。门下：朕继承先王的志向，整顿端正治理官员的制度；规划恢弘万世的法度，考察并协调三王的训典。用名号作为表彰，依照品秩官位排列次序、考核才能；用礼制称合情理，颁布恩典典章而赐予诏命。皇子彰武军节度、延州管内观察处置等使、检校太尉、开府仪同三司，持节统领延州诸军事，任延州刺史、上柱国、安康郡王，食邑五千四百户，食实封一千八百户栩，禀赋仁厚明达，聪明智慧早成；早早分受太阳般的光辉，更加笃厚仙人源流的福庆。入朝时仪物齐备，荣宠待遇等同宰辅之路；居有封土、开辟疆域，享有王爵封地并赐予履行职责的土地。现在施行开年初始的治理，开始颁布更新制度的文书；按照太保的职任参与荣耀，承袭公侯玉圭并颁诏确定品位。增加并巩固藩屏，使宗室根本得到大力庇护。啊！依据旧制而采纳新法，以此巩固国家长久的基业；发自内心地扩大慈爱，以此彰明天性的隆盛。前去吧，愿你只有美善，还能获得众多福祉。可。皇子棫特授检校太保、开府仪同三司、淮南节度使、济阳郡王，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。政和三年正月六日。
门下。朕诞膺骏命。克绍先猷。永念官称之名。或违位序之实。乃稽参于古训。允厘百工。俾祗奉于新书。以垂万世。眷言贤胄。用锡殊荣。皇子、淮南节度、扬州管内观察等使、检校太尉、开府仪同三司、扬州大都督、上柱国、济阳郡王、食邑五千四百户、食实封一千八百户棫。气禀中和。才兼敏茂。蚤袭璇源之庆。屡膺金路之封。礼仪躬行。寖懋诗书之训。谦恭自抑。居无富贵之骄。属茂制之肇更。宜华资之申锡。爰正主兵之任。以陪上保之联。命服九章。参贰公台之峻。元戎十乘。仍兼王社之崇。方顺履于岁元。用显扬于庭涣。以彰休宠。以示慈怀。于戏。八柄以驭其臣。盖本朝廷之政。多男而授之职。盍隆父子之恩。往服褒嘉。益绥寿祉。可。
皇子构特授检校太保开府仪同三司镇海军节度使广平郡王勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
门下。尧典咸熙于庶绩。允厘始自乎百工。周礼董正于治官。承德盖先于六服。朕因时用义。惟古是师。参稽总核之方。骏惠缉熙之绪。礼繇近始。命以时敷。皇子、镇海军节度、青州管内观察处置等使、检校太尉、开府仪同三司、持节青州诸军事、青州刺史、上柱国、广平郡王、食邑五千四百户、食实封一千八百户构。毓庆紫庭。凭辉璇极。日新其德。浸茂于天成。时敏厥修。匪资于师训。蚤建斋旄之重。仍纡公衮之华。饬行弥恭。承颜靡懈。兹绍休于烈考。式诞布于宏规。视班三事之崇。易称五兵之旧。以蕃王室。以协邦经。爱不我私。义惟情称。于戏。名以出信。宜益懋于永图。位不期骄。尚克祗于乃服。永绥吉禄。宜副慈怀。可。
皇子材特授检校太保镇安军节度使魏国公勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
门下。朕遹追来孝。董正治官。将图各迪之功。俾助惟和之政。乃眷经邦之俊。久仍掌武之崇。率由旧章。务循名而责实。式序在位。庶宿道以向方。属诞布于新书。益首加于哲嗣。皇子、镇安军节度、陈州管内观察处置等使、检校太尉、持节陈州诸军事、陈州刺史、上柱国、魏国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户材。天潢钟润。宝萼分辉。蚤膺受社之荣。寖懋禔身之美。居仁由义。靡闻在傅之勤。阅礼敦诗。克迈趋庭之教。比稽古训。更定官仪。其参上保之资。以固藩维之势。命之圭冕。益昭公衮之崇。锡以山川。仍席邦封之重。以申异数。以协隆恩。于戏。化以职成。既因时而训迪。施由亲始。肆申命于褒嘉。往服徽章。益绥多福。可。
皇子模特授检校太保武胜军节度使镇国公勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
门下。朕以德诏爵。以能懋功。丕昭烈考之谟。饬正治官之典。惟三公之坐论。上应中阶。监二代之弥文。垂休万世。诞扬显册。褒进嗣贤。皇子、武胜军节度使、邓州管内观察处置等使、检校太尉、持节邓州诸军事、邓州刺史、上柱国、镇国公、食邑三千七百户。食实封一千二百户模。性赋温良。生资肃哲。志拳拳而乐善。躬抑抑以隆谦。分阃授师。坐拥南阳之节。苴茅赐履。遥临朔塞之疆。兹肇举于新规。用均颁于渥命。荣参保职。宠袭公圭。允协朝经。增华位序。于戏。循名责实。交修总核之原。存爱理亲。益厚盘维之固。往绥福履。茂对龙光。可。
皇子植特授检校太保定武军节度使吴国公勋食邑食实封如故制政和三年正月六日
门下。朕绍休圣绪。若昔大猷。永惟故事之修。允赖臣工之助。眷时有位。或未协于官称。肇正新名。实仰稽于古训。宜举邦彝之茂。用褒天属之贤。皇子、定武军节度使、定州管内观察处置等使、检校太尉、持节定州诸军事。定州刺史、上柱国、吴国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户植。毓秀璇源。绵芳宝萼。聪哲实由于学致。温文皆出于性成。属在幼龄。已茂禔身之美。荐膺休命。益彰事上之恭。适顺岁元。特敷廷涣。易主兵之重任。陪上保之崇资。赤舄绣裳。兼侈国封之大。雕戈犀节。并昭阃制之权。用增固于宗藩。期共承于王室。以隆化本。以厚民风。于戏。御于家邦。盖自允厘之效。施于孙子。弥昭夹辅之勋。祗服命书。永绥荣禄。可。
皇子朴特授检校太保镇洮军节度使雍国公勋食邑食实封如故制同上
译门下：朕承受上天降下的重大使命，能够继承先祖的事业。长久以来想到，官职名称有时与实际位次不相符合，于是考察参照古代训典，确实整治百官，使他们恭敬奉行新的法令，垂范万世。顾念贤德的皇子，因此赐予特别的荣宠。皇子、淮南节度、扬州管内观察等使、检校太尉、开府仪同三司、扬州大都督、上柱国、济阳郡王、食邑五千四百户、食实封一千八百户棫，禀受中和之气，才智兼具敏捷与丰茂。早年承袭皇室的福庆，多次接受金路之封。亲自践行礼仪，日益增进诗书的教诲；谦恭自我约束，处于富贵之中却没有骄奢。现在正逢大规模更定制度，应当再次赐予华美的资望。于是端正掌管军队的职任，使他位列上保之官。九章命服，使其参预三公之高位；元戎十乘，仍兼有王室社稷藩屏的尊荣。正当顺应新年的时节，因而在朝廷发布显明的诏令，以彰显美好的恩宠，表示慈父之心。啊！用八种权柄来驾驭臣下，是朝廷施政的根本；子嗣众多而授予官职，正应当隆厚父子之间的恩情。前去接受褒奖嘉美，更加安享长寿福祉。可。皇子构特授检校太保、开府仪同三司、镇海军节度使、广平郡王，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。政和三年正月六日。门下：尧的典章使各项政绩都兴盛，整治百官确实应当从百工开始；《周礼》整顿端正治官之职，承受德化则首先在于六服。朕顺应时势施行义理，以古代为师，参照考核、总括核实的方法，继承发扬光明盛大的事业。礼制从亲近之处开始，命令也应当顺时施行。皇子、镇海军节度、青州管内观察处置等使、检校太尉、开府仪同三司、持节青州诸军事、青州刺史、上柱国、广平郡王、食邑五千四百户、食实封一千八百户构，生长于紫庭，承受皇室的光辉；德行日益更新，逐渐达到天性所成的完美；勤勉修习自身，不凭借师傅的训导。早已建立掌管军队的尊重地位，又兼有公爵衮服的华贵。修饰品行更加恭谨，承受君亲容色从不懈怠。如今继承先考的美德，正式广布宏大的制度；比照三公的崇高班位，改变过去掌管军队的旧制，以藩卫王室，协调国家常法。朕的爱并非偏私，所依据的义理正与亲情相称。啊！名称用来显示信用，应当更加勉力于长远谋划；地位尊贵却不以此骄傲，还要能够恭敬履行自己的职务。永远安享吉祥俸禄，以副合慈父之心。可。皇子材特授检校太保、镇安军节度使、魏国公，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。政和三年正月六日。门下：朕追念先王的孝道，整顿端正治官之职，将要谋求各自遵循正道的功效，使其辅佐和谐的政事。顾念治理国家的俊杰，长久保有掌管军队的尊荣。遵循旧有章法，务必按照名称考察实际，整顿在位的官员，希望他们久守正道而有所归向。正逢新法令颁布，更应首先加恩于贤明的嗣子。皇子、镇安军节度、陈州管内观察处置等使、检校太尉、持节陈州诸军事、陈州刺史、上柱国、魏国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户材，像天潢之水汇聚润泽，像宝萼分承光辉；早年接受封建土地的荣耀，日益增进修身自持的美德。居处以仁，行事依义，从未听说需要师傅辛勤督导；考察礼法，敦习诗书，能够超过入朝接受父教的训诫。近来考察古代训典，更定官职仪制，使他具备上保的资望，以巩固藩屏的形势；授予圭冕，更加彰显公爵衮服的尊贵；赐予山川土地，仍享有封国的重大地位，以申明特殊的礼数，协调隆厚的恩典。啊！教化要依靠官职来完成，既然顺应时势训导；施恩从亲近者开始，所以再次发布褒奖嘉美的命令。前去接受美好的章服，更加安享众多福禄。可。皇子模特授检校太保、武胜军节度使、镇国公，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。政和三年正月六日。门下：朕依据德行颁赐爵位，依据才能奖励功勋，大力彰明先考的谋略，整饬端正治官的典制。三公入朝坐论政事，上应中阶之象；考察两代日益完备的礼制，使美善流传万世。现在发布显明的册命，褒奖晋升贤能的嗣子。皇子、武胜军节度使、邓州管内观察处置等使、检校太尉、持节邓州诸军事、邓州刺史、上柱国、镇国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户模，天潢之水汇聚润泽，宝萼之间分承光辉；性情温良，天资严肃明哲；志向恳切，乐于行善，亲身谦抑，极其推崇谦逊。分掌一方军政，坐镇南阳的节制之地；接受封土赐履，遥临北方边塞的疆域。如今开始实行新的制度，用来均等颁发优厚的命令；荣耀地参与保职，承袭公爵圭玉，确实符合朝廷的常法，使官位次序更加光彩。啊！遵循名分而核实实际，共同修明考核核实的根本；存有仁爱而亲近亲属，更加巩固藩屏的根基。前去安享福禄，盛大地承受皇恩。可。皇子植特授检校太保、定武军节度使、吴国公，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。政和三年正月六日。门下：朕承继圣明先祖的事业，遵循往昔宏大的治道；长久思考修明旧有典章，确实依赖群臣百官的辅佐。顾念当时在位的人，有的官名与实际还不相称，于是开始端正新的名号，实际是仰赖考察古代训典。应当施行国家美好的常法，以褒奖天亲中的贤者。皇子、定武军节度使、定州管内观察处置等使、检校太尉、持节定州诸军事、定州刺史、上柱国、吴国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户植，生于璇源，承袭宝萼的芳华；聪明明哲确实由学习而成，温和文雅都出于天性。年纪尚幼，已经养成修身自持的美德；屡次承受美好的诏命，更加彰显侍奉君上的恭敬。正值新年，特意发布朝廷诏令：改授掌管军队的重要职任，使其列于上保的崇高资望；赐予赤舄绣裳，更加扩大封国的尊荣；赐予雕戈犀节，同时彰显藩镇掌兵的权力。用以增强宗室藩屏的稳固，期望共同承辅王室；以隆厚教化的根本，以敦厚民间风俗。啊！治理家庭和国家，正是从整治百官的功效开始；施恩及于子孙，更加彰显辅弼王室的功勋。恭敬地服从命书，永远安享荣华俸禄。可。皇子朴特授检校太保、镇洮军节度使、雍国公，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。同上。
门下。朕若稽古训。茂昭垂世之休。遹骏文谟。肇正有官之治。既因名而辨位。宜涣号以申恩。褒进嗣贤。亶孚众听。皇子、镇洮军节度、熙州管内观察处置等使、检校太尉、持节熙州诸军事、熙州刺史、上柱国、雍国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户朴。性函聪哲。德茂渊冲。夙开帝武之祥。浚发仙源之润。玉符颁瑞。保全雍之山川。金钺授师。总临洮之节制。笃孝恭而承志。敦诗礼以懋恭。属兹谨始之元。诞布惟新之典。荣联三事。视班保职之崇。位冠庶工。作屏帝支之盛。允为异数。式副慈怀。于戏。言顺则事成。效既兴于礼乐。身端而行治。诚益励于猷为。惟克钦承。永绥誉处。可。
皇子＜▯木咢＞特授检校太保横海军节度使冀国公勋食邑食实封如故制
门下。朕因时以正官治。敦爱以叙人伦。稽古御今。祗奉保邦之训。惟名与器。踵为砺世之规。兹诞布于新书。用推褒于哲嗣。涓辰涣号。其听无哗。皇子、横海军节度、沧州管内观察处置等使、检校太尉、持节沧州诸军事、沧州刺史、上柱国、冀国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户＜▯木咢＞。秉德粹夷。受才肤敏。密拱乾坤之施。蚤凝金玉之姿。开国承家。彻信都之乐土。拥旄植纛。制横海之全师。每敦率履之恭。弥笃鸣谦之行。属兹更制。益峻视班。参华保职之崇。增焕公圭之重。允资亲屏。式协邦荣。于戏。钦乃攸司。宜茂本根之庇。锡兹纯嘏。永孚祚嗣之休。惟命其承。师志毋怠。可。
皇子栻特授检校太保静江军节度使广国公勋食邑食实封如故制
门下。朕图任众材。攸明庶政。务循名而责实。因考古以验今。肇正官称。革百王之流弊。肆更位序。新一代之弥文。盖敷号于朝伦。用隆恩于天属。皇子、静江军节度、桂州管内观察处置等使、检校太保、持节桂州诸军事、桂州刺史、上柱国、广国公、食邑三千户、食实封一千户栻。绵荣宝系。袭庆璇源。美追麟趾之振振。荣继棣华之韡韡。未亲师训。已隆礼义之端。自启邦封。益懋谦恭之美。属颁丕宪。宜异群工。易旧秩于主兵。视峻秩于上保。路车乘马。愈增帅节之雄。衮衣绣裳。仍拟台衡之贵。并推异数。用协新元。以茂本支。以强藩屏。于戏。朝廷既正。申严总核之方。父子主恩。宜厚褒嘉之典。往惟祗服。允迪吉康。可。
皇子榛特授检校太保建雄军节度使福国公勋食邑食实封如故制
门下。朕丕厘帝命。遹骏先猷。属四海之乂安。缉熙百度。稽三代之制作。董正治官。矧夫位序之崇。尚习循沿之陋。聿新邦纪。褒进嗣贤。诹协刚辰。诞扬涣号。皇子、建雄军节度、晋州管内观察处置等使、检校太尉、持节晋州诸军事、晋州刺史、上柱国、福国公、食邑三千户、食实封一千户榛。资纯茂以夙成。性温恭而自度。周家强干。早开南国之疆。汉戚捍藩。坐镇临汾之节。每循循而饬行。躬翼翼以承颜。令则弥彰。幼仪弗惰。方训百工之治。莫高三事之联。视保职以参华。袭公圭而懋宠。以隆藩辅。以协荣怀。于戏。必也正名。允迪圣谟之盛。慎乃在位。益孚宗屏之休。往服至恩。永绥遐福。可。
皇子椿特授检校太保庆源军节度使庆国公勋食邑食实封如故制同上
门下。朕若稽治古。训迪前王。惟赞道之隆资。仍主兵之旧号。官职相序。更修一代之仪。名实既隆。用革百王之弊。眷言贤嗣。宜易崇称。乃先丕号之孚。以穆路朝之听。皇子、庆源军节度、赵州管内观察处置等使、检校太尉、持节赵州诸军事、赵州刺史、上柱国、庆国公、食邑三千户、食实封一千户椿。分辉璇极。钟庆珠源。卓为异禀之英。绰有成人之度。承颜翼翼。行弥著于恪恭。为善孳孳。学已通于伦类。适颁茂宪。首涣褒章。陪上保之峻联。易右资之崇秩。高牙大纛。益昭帅阃之雄。赤舄桓圭。兼视台衡之贵。义遵时制。恩协慈怀。以光帝胄之祥。以壮宗藩之势。于戏。官正则治。既申讲于新书。辅用必强。盖大封于众子。往钦优渥。以介寿康。可。
皇第二十三子梴特授检校少保武康军节度使相国公食邑食实封制政和四年十一月六日
门下。朕诞受丕基。茂膺骏命。于穆不已。仰承列圣之休。申锡无疆。昭格多男之庆。爰制名于外寝。用敷号于明廷。皇第二十三子梴。帝武发祥。天材育粹。性禀五行之秀。气兼四序之和。浸扬载路之声。绰有超人之度。逮晬辰而剪鬌。择刚日以按图。授武康之全师。彻彰德之乐国。节旄斋钺。壮徒御于将坛。赤舄桓圭。备威仪于公衮。视班联于亚保。敦井赋于爰田。以资屏翰之强。用侈神明之胄。于戏。亲贤并建。时莫重于周盟。子孙皆封。世必从于汉约。若古有训。非予敢私。其祗服于恩荣。以永绥于祉福。可。
译门下：朕遵循考察古代训典，大力彰明流传后世的美善；遵从先王宏大的文德谋略，开始端正有官职者的治理。既然依据名分辨别地位，就应当发布诏号来申明恩典。褒奖晋升贤能的嗣子，确实足以取信众人。皇子、镇洮军节度、熙州管内观察处置等使、检校太尉、持节熙州诸军事、熙州刺史、上柱国、雍国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户朴，天性聪明明哲，德行深厚冲和；早年开启帝王武功的祥兆，深受仙源润泽。颁赐玉符以显示祥瑞，保有雍州的山川；授予金钺以统领军队，总管临洮的节制。笃行孝敬恭顺以承继先志，敦习诗礼以增进恭敬。正逢谨慎开始新年的时节，广布革新制度。荣耀地位列三公，等同保职的崇高班次；官位冠于众官，成为帝室宗支藩屏的盛大屏障。确实是特殊的礼数，也足以符合慈父之心。啊！言语顺当，事情就能成功，礼乐的功效已经兴起；自身端正，行政就能治理，诚意更应勉励于谋略施为。务必恭敬承受，永远安享声誉和福禄。可。皇子＜▯木咢＞特授检校太保、横海军节度使、冀国公，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。门下：朕顺应时势来端正官府治理，以敦厚亲爱来叙明人伦；考察古制以治理今日，恭敬奉行保卫国家的训典。名位与礼器，世代相承作为砥砺世人的规范。现在发布新法令，用来推恩褒奖贤明的嗣子。选择吉日发布诏令，众人都应肃静听命。皇子、横海军节度、沧州管内观察处置等使、检校太尉、持节沧州诸军事、沧州刺史、上柱国、冀国公、食邑三千七百户、食实封一千二百户＜▯木咢＞，德行纯正平和，禀受的才质广大敏捷；亲近承受乾坤的施化，早已凝成金玉般的资质。开国承家，拥有信都的乐土；执掌旌旗，统制横海的全部军队。平日总是敦厚谨慎地履行职守，更加笃实行谦的品行。现在适逢更定制度，更加提高比照的班次；参与保职的崇高荣誉，增加公爵圭玉的尊重。确实足以作为亲王的屏障，也协调国家的荣耀。啊！恭敬对待你的职掌，应当更加茂盛根本宗支的庇护；赐给这些纯厚福禄，永远使子孙承受福祉。务必承受此命，继承师法之志，不可懈怠。可。皇子栻特授检校太保、静江军节度使、广国公，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。门下：朕任用众多人才，来明确各项政务；务必循名责实，因考察古代来验证今日。开始端正官职名称，革除历代相传的弊病；于是更定官位次序，更新当代完备的礼制。这是向朝廷公布名分，借以隆厚对天亲的恩典。皇子、静江军节度、桂州管内观察处置等使、检校太保、持节桂州诸军事、桂州刺史、上柱国、广国公、食邑三千户、食实封一千户栻，承袭宝贵宗系的荣耀，继承璇源的福庆；有麒麟子孙般的美好资质，有棠棣花般相继辉耀的荣宠。尚未亲受师傅训导，已经具备礼义的端绪；自从开始拥有封国，更加增进谦恭的美德。现在颁布宏大的法典，应当区别于群臣百官：把掌管军队的旧秩改授给他，比照上保的崇高等级；赐路车乘马，更加增添节制军队的雄威；赐衮衣绣裳，仍比拟台衡三公的尊贵。一起推行特殊的礼数，以协调新年新制；使宗支更加兴盛，使藩屏更加坚强。啊！朝廷既已端正名分，就要申明并严格执行总核考察的方法；父子之间有君亲之恩，更应厚施褒奖嘉美的典制。前去恭敬服从，确实遵行吉祥安康之道。可。皇子榛特授检校太保、建雄军节度使、福国公，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。门下：朕大力整治帝王之命，遵循先祖的事业。正逢四海安定，修明各种政务；考察三代的制度，整顿端正治官之职。何况崇高的官位次序，仍有沿袭旧习的陋弊，于是更新国家纲纪，褒奖晋升贤能的嗣子。选择协调吉利的日子，广泛发布诏令。皇子、建雄军节度、晋州管内观察处置等使、检校太尉、持节晋州诸军事、晋州刺史、上柱国、福国公、食邑三千户、食实封一千户榛，天资纯厚丰茂，早年即已成熟；性情温和恭敬，能够自我约束。像周家宗室一样成为国家的强干，早早开拓南国疆域；像汉代外戚一样捍卫藩屏，坐镇临汾的节制之地。平日总是循循谨慎地修饰品行，亲自小心恭敬地承受君亲容色。善行更加彰明，幼年礼仪从不懈怠。正要训导百官治理，三公的联列没有比这更高的；比照保职而参与华贵班位，承袭公爵圭玉而增加宠荣，以隆厚藩辅，以协调荣宠之怀。啊！必须端正名分，确实遵行圣明谋略的盛美；谨慎对待自己的职位，更加取信于宗室屏藩的美善。前去接受最厚的恩典，永远安享长远福禄。可。皇子椿特授检校太保、庆源军节度使、庆国公，功勋、食邑、食实封仍旧不变的制书。同上。门下：朕考察古代的治理，以前代君王训导为法；考虑辅佐治道的崇高资望，仍沿用掌管军队的旧称。官职与品秩相互有序，重新修订一代的仪制；名分与实际既已提高，就用来革除历代的弊病。顾念贤能的嗣子，应当改授崇高的称号，于是先发布宏大的诏命使之取信，以使朝廷和道路上的人都肃然听命。皇子、庆源军节度、赵州管内观察处置等使、检校太尉、持节赵州诸军事、赵州刺史、上柱国、庆国公、食邑三千户、食实封一千户椿，分承璇极的光辉，汇聚珠源的福庆；禀赋卓异，具有成年人的气度。恭敬承受君亲容色，行为更加显著地恪守恭谨；勤勉行善，学业已经通晓人伦纲常。正逢颁布美好的法典，首先发布褒奖的诏章；陪列上保的崇高班位，改授右职的尊贵品秩；高牙大纛，更加彰显节帅藩镇的雄威；赤舄桓圭，又比照台衡三公的尊贵。依据时势遵行制度，恩典与慈父之心相合，以光大帝室宗胄的祥瑞，以壮大宗室藩屏的势力。啊！官职端正，治理就能有序，已经在新法令中申明讲习；辅弼任用得当，势力必然强盛，这正是广泛封授众多皇子的意义。前去恭敬接受优厚恩典，以求长寿安康。可。皇第二十三子梴特授检校少保、武康军节度使、相国公，赐食邑、食实封的制书。政和四年十一月六日。门下：朕承受宏大的基业，厚重地承受上天的使命；和美的福庆不止，仰承列圣的美德；再次赐予无疆福庆，彰显子嗣众多的吉祥。于是于外寝制定名号，在明堂朝廷发布诏令。皇第二十三子梴，帝王武功发祥，天生才质纯粹；禀受五行的秀美，气质兼具四时的和顺；逐渐传播满道路的声誉，显然具有超越常人的气度。到了周岁剪发之时，选择刚日按礼图举行仪式，授予武康全军，拥有彰德的乐土；节旄与斋钺，使将坛上的仪仗壮盛；赤舄与桓圭，使公爵衮服具备威仪。比照亚保的班位，增加井田租赋，用来增强藩屏辅弼的力量，用来扩大帝室宗胄的尊荣。啊！亲近贤者并一同封建，当年没有比周代盟会更重的；子孙都得到封封，后世一定遵从汉代的约定。古代已有训诫，并非朕敢于私自偏爱。应当恭敬服从这些恩荣，永远安享福祉。可。
皇第二十四子樾特授检校少保平海军节度使瀛国公食邑食实封制政和五年七月二十一日
门下。受帝祉而施于子。圣人所以承佑命之休。教民睦者始于亲。王者所以假御家之庆。肆朕缵服。若古有为。嗣膺考室之祥。用协锡封之典。作猷外寝。诞告庶工。皇第二十四子樾。蕴聪智之少成。赋纯和之异禀。毓秀后星之润。乘晖太极之严。以赫厥灵。夙蹈履钦之吉。乃安斯寝。允符梦兆之占。当保负之攸初。迪幼仪之既备。挺然岐嶷。惠彼覃訏。兹临剪鬌之时。其宪有邦之则。维制名者人治之大。而序爵者天下之公。顺考九仪。式敷四履。授律晋江之奥。相攸瀛海之崇。宣大将之威。拥鈇钺车旗之盛。备上公之礼。异带裳幅舄之华。视亚保以班朝。畴爰田而食赋。克昌厥后。永孚于休。于戏。载锡之光。其尔与听朕教。自求多福。罔不在厥初生。肆惟德性之修。期尚荣怀之渥。以绥燕誉。茂介寿祺。可。
皇第二十五子楧特授检校少保武安军节度使惠国公食邑食实封制政和五年九月二十日
门下。朕保国乂安。荷天佑序。降康锡羡。益藩衍于本支。裂壤疏封。用安强于宗社。诞锡休命。敷告治朝。皇第二十五子楧。庆发仙源。祥膺帝武。之屏之翰。繄四国之于蕃。维熊维罴。协大人之占梦。气禀清明之粹。识全岐嶷之姿。弄以半圭。佩之朱芾。绰有超人之度。难稽赐履之荣。遵承典彝。肇启民社。出少府之节。殿此大邦。按司空之图。胙之乐土。陟贰公之峻秩。视三事之缛仪。并给户租。兼隆井赋。备加宠数。庸慰慈怀。于戏。易著建侯。靡有亲贤之异。礼称就傅。徐观德业之成。茂对恩光。永绥寿祉。可。
●宋大诏令集卷第三十三
亲王八
进拜八
皇弟偲加恩制政和六年宗祀
门下。朕搜讲弥文。缉熙坠典。必有尊也。肇新王者之堂。庶或飨之。克尽圣人之孝。眷言同气。实对盛容。方熙事之迄成。宜褒章之首及。诞孚涣号。猷告大廷。具官某。德量醇深。器资温恪。躬履五常之行。心游六艺之渊。屏翰王家。有韡韡棣华之爱。表仪公姓。协振振麟趾之风。蹈谦畏而弗渝。守贵高而弥戒。神旗豹尾。兼两镇之节旄。衮衣绣裳。备三公之典策。属秩宗祈之始。共成昭配之尊。荐献惟时。降升有度。逮已竣于毖祀。肆丕举于庆条。增衍户租。敦加井赋。式彰景贶。庸示至怀。于戏。兄弟具来。永念诒谋之远。帝亲并飨。敢忘受福之同。仰对宠光。永绥燕誉。可
皇子枢加恩制同上
门下。万物本乎天。式谨明禋之报。五经重于祭。是严昭配之文。朕重建合宫。缉熙钜典。灵心允答。嘉应荐臻。眷予有子之贤。诞布告廷之命。具官某。发祥帝武。分润仙潢。庄重夙成。克迈诗书之训。温良自得。安行礼义之方。蚤疏爵于王封。仍视仪于揆路。属修元祀。昭阐闳休。爰举国章。载加井赋。以固本支之茂。以隆屏翰之强。于戏。孔惠孔时。既格三神之右。如几如式。其膺万福之同。尚迪令猷。永绥寿祉。可。
皇子朴加恩制同上
门下。朕历吉杪秋。肇禋重屋。以妥以侑。于昭事帝之诚。是飨是宜。克达宁亲之志。群心祗率。万福具来。眷时胄嗣之贤。当懋宠褒之典。具官某。分辉璇极。袭庆天潢。端敏自乎夙成。孝友繇于弗勉。赐大邦之履。壮威重于节旄。参上公之仪。粲服章于衮舄。会宗祈之获考。方祭泽之诞敷。乃陪列户之封。以广爰田之奉。礼惟事称。爱匪予私。于戏。成功而告神明。敢怠继承之美。有典以诒孙子。永膺锡羡之休。往践厥猷。以副朕训。可。
皇子栩加恩制同上
门下。朕厥若先王之典。率时昭考之行。裒对九筵。宾承五府。克配上帝。既申能飨之诚。孚佑下民。斯广休成之贶。眷言贤嗣。宜涣徽章。具官某。迪德粹深。禀资纯秀。问学不烦于师训。孝恭自得于天成。宠冠貂蝉。丕视台衡之贵。赐开茅土。夙推王爵之崇。谦慎弥章。恩荣洽至。属肇新于毖祀。加备觌于盛容。申衍国租。载华邦庆。于戏。笃叙乃正父。方茂对于宠光。启佑我后人。其克绥于茀禄。往祗朕指益励厥修。可。
皇子棫加恩制同上
门下。朕丕讲弥文。聿新大飨。展采错事。默然精意之通。隤祉发祥。昭若灵心之答。天人无间。夷夏均休。申锡嗣贤。诞扬显册。具官某。生资岐嶷。性禀温恭。具依日月之光。密拱乾坤之施。服谦有裕。率履无违。承训中宸。克懋禔身之美。疏恩外阃。荐膺受祉之荣。兹获考于严禋。宜与蒙于景贶。载加井赋。并衍真封。以隆父子之亲。用笃邦家之庆。于戏。三神孚祐。敏如影响之随。万福来宁。燕及本支之茂。往祗明命。其体眷怀。可。
皇子某加恩制同上
译皇第二十四子樾特授检校少保、平海军节度使、瀛国公，赐食邑、食实封的制书。政和五年七月二十一日。门下：承受上帝的福祉并施及子嗣，是圣人承受天命福佑的美善；教导人民亲睦，要从亲亲开始，是王者借助治理家庭来推广恩庆。朕继承帝位，遵循古代有所作为的做法；继承考室之祥，因而协调赐封的典制。在外寝谋划制度，广泛告知群臣百官。皇第二十四子樾，年少即蕴含聪明智慧，天赋纯和；承受后星的润泽，乘受太极的光辉，以显明其灵秀。早年践履恭敬谨慎的吉道，于是安居此寝，确实符合梦兆的占验。正当保抱负载初始的时期，幼年礼仪已经完备；挺然聪颖高峻，恩惠广施四方。现在到了剪发的时节，应当以有国者的法则为规范。制定名号，是治理人的大纲；排列爵位，是天下共同的公义。顺应考定的九种仪制，正式施行四方封地；授予晋江一带的军政要地，选择并经营瀛海的崇高封国；宣扬大将的威势，拥有斧钺、车旗的盛大仪仗；具备上公的礼制，享有异于常人的带裳、幅舄之华；在朝廷班次上比照亚保，以爰田租赋供给其食禄。这样可以昌盛子孙，永远承受美善。啊！再次赐予光荣，你应当与众人一同听从我的教诲，自求多福；一切都在初生时奠定。务必修养德性，期望长久享有荣宠，以安定燕誉，增进长寿吉庆。可。皇第二十五子楧特授检校少保、武安军节度使、惠国公，赐食邑、食实封的制书。政和五年九月二十日。门下：朕保有国家安定，承受上天的佑助和秩序；上天降下安康，赐予福庆，使宗室本支更加繁衍。分割土地、疏远封建，用来使宗社的强固安定。于是赐下美好的命令，向朝廷发布告示。皇第二十五子楧，福庆从仙源发出，祥瑞承自帝王武功；成为国家的藩屏辅弼，正是四方诸侯的屏障；梦见熊罴，符合大人的梦兆。禀赋清明纯粹，具备聪颖高峻的姿态；以半圭为玩物，以朱芾为佩饰，显然有超越常人的气度，实在难以比拟赐履封国的荣耀。遵循典章制度，开始开建人民和社稷；出任少府之节制，镇守这个大邦；依据司空掌管土地的图籍，赐给他乐土；升任亚于三公的崇高品秩，比照三公的盛大仪礼；同时发给户租，兼且增加井田赋税，完备地加以宠荣，用来慰藉慈父之心。啊！《易》著明建侯之义，对于亲近贤者没有区别；礼书所说的就傅，还要慢慢观察德业的成就。盛大承受恩光，永远安享长寿福祉。可。●《宋大诏令集》第三十三卷。亲王八篇。进拜八篇。皇弟偲加恩制。政和六年宗祀。门下：朕搜集讲求完备的礼制，修明散失的典章；祭祀必定有尊崇之处，于是开始新建王者的明堂；希望能够享用祭祀，以尽圣人的孝道。顾念同胞兄弟，实在应当共同面对盛大的礼仪。如今祭祀大事将要完成，应当首先施加褒奖的文书。广泛发布诏令，正式告知朝廷。具官某，德量醇厚深沉，器度资质温和恭谨；亲身践行五常之道，心神遨游六艺的深奥。作为王家的屏障辅弼，有棠棣花相继荣盛的亲爱；作为公族的表率仪范，合乎麒麟子孙振振有德的风气。践履谦逊敬畏而不改变，守持尊贵地位而更加戒慎。神旗豹尾，兼有两镇节旄；衮衣绣裳，具备三公的典制。正逢秩宗开始祈祷，共同成就尊崇帝后的祭配；进献按时进行，升降各有法度。等到谨慎的祭祀已经完成，于是大举实行庆贺的条令：增加户租，厚加井田赋税，以彰显盛大的福赐，用来表示至亲之怀。啊！兄弟一同前来，应永远思念先祖遗留的长远谋略；皇帝亲自一同享祭，怎敢忘记共同受福。仰承恩宠光辉，永远安享燕誉。可。皇子枢加恩制。同上。门下：万物以天为根本，所以谨慎举行明洁的祭祀来报答上天；五经都重视祭祀，因此严肃对待昭配之礼。朕重新建造合宫，修明盛大的典礼；神灵之心确实予以回应，嘉美的感应接连降临。顾念我贤明的子嗣，于是广泛发布告示朝廷的命令。具官某，帝王武功发祥，分承仙源的润泽；庄重的品行早已成熟，能够超过诗书的教诲；温和善良而自得其性，安然践行礼义之道。早已分封为王爵，仍比照宰辅的仪礼。正逢修举大祭，显明弘大的美善，于是施行国家的典章，增加井田赋税，以巩固宗支的兴盛，以隆厚藩屏的强固。啊！既然十分顺利并且合乎时宜，已经感格三神之尊；既合规矩又合礼法，应当共同承受万福。还要遵行美善的谋略，永远安享长寿福祉。可。皇子朴加恩制。同上。门下：朕选择秋季末的吉日，开始在重屋举行祭祀，以安妥神灵并加以侑祭，彰明恭敬事奉上帝的诚意；使神灵享用祭品并感到适宜，从而完成安慰亲人的愿望。群臣恭敬遵从，万福一同到来。顾念当时贤明的宗室嗣子，应当实行更加隆厚的宠荣褒奖典制。具官某，分承璇极的光辉，承袭天潢的福庆；端正敏捷出于早年养成，孝顺友爱出于不用勉强。赐予大邦的封履，使节旄的威势更加壮盛；参与上公的仪礼，衮服和赤舄的服章灿然完备。宗庙祈祭恰好圆满，祭祀恩泽正广泛施行，于是陪列户籍封赏，扩充爰田的供奉。礼制只求与事务相称，爱护并非朕的私情。啊！功业完成而告知神明，怎敢懈怠继承先德的美善；有典章可以遗留给孙子，永远承受赐福的美好。前去践行这些谋略，以副朕的训诫。可。皇子栩加恩制。同上。门下：朕遵循先王的典章，依照显明先考的德行；隆重地面对九筵祭席，作为宾客承受五府之祭，能够配享上帝，已经表达了能尽祭享之礼的诚意；使下民得到信实的佑护，于是扩大完成大福的恩赐。顾念贤明的嗣子，应当发布美好的褒奖章服。具官某，德行纯粹深厚，禀赋纯正秀美；求学不烦劳师傅训导，孝敬恭顺出于天性。宠荣超过貂蝉之冠，大大比照台衡三公的尊贵；赐予开辟茅土的封爵，早已推重王爵的崇高。谦逊谨慎更加彰明，恩荣充分施加。正逢开始举行谨慎的祭祀，于盛大礼仪中增加备礼。增加国租，进一步彰显国家的庆福。啊！笃厚地叙明正当的父亲，正应当盛大承受恩宠光辉；启迪佑助我们的后人，使他们能够安享大福禄。前去恭敬遵从朕的指示，更加勉励修养自身。可。皇子棫加恩制。同上。门下：朕大力讲求完备的礼制，重新举行大飨；陈列礼仪、交错办理祭事，默然贯通精诚之意。福禄降临，祥瑞发出，明白如同神灵之心的回应；天人之间没有间隔，夷夏各族都共同享有福庆。再次赐福贤明的嗣子，广泛发布显明的册命。具官某，生来聪颖高峻，性情温和恭敬；全心依凭日月的光辉，亲近承受天地的施化；服膺谦逊而宽裕，履行品德没有违失；在内宫承受训诲，能够增进修身自持的美德；分受外镇恩典，多次承受受福的荣耀。如今大祭得以圆满，应当共同蒙受盛大的福赐。增加井田赋税，同时扩充实封，以隆厚父子亲情，以敦厚国家的庆福。啊！三神诚信地降下佑助，敏捷如影随形；万福到来而安宁，燕誉延及宗支的兴盛。前去恭敬承受明命，体察朕的眷顾。可。皇子某加恩制。同上。