宋大诏令集卷第三十八
敦天性之爱。则以义而称情。叙人伦之恩。则因亲而立教。眷予元女。有国旧章。爰即治廷。诞孚明命。皇长女、天枝发秀。坤掖分辉。早符设帨之祥。首兆涂椒之庆。柔明日就。虽未逮及笄之年。岐嶷天资。已肇有成人之度。考循彝典。敷锡美名。主之同姓之公。视以真王之秩。以亲天属。以扬王休。于戏。周美王姬。下其车服之等。汉尊帝女。胙以汤沐之封。兹无愧于前人。其永绥于多福。可特封福庆公主。
皇第二女封德康公主制绍圣三年五月辛卯满月
朕嗣有令绪。获承至尊。先正其身。以迪家人之吉。乃安斯寝。继膺女子之祥。敷锡宠名。诞扬休命。皇第二女、英华秀出。婉娈性成。天实祐于皇枝。人聿怀于邦庆。载震载夙。既踰弥月之期。克岐克嶷。将兆成人之美。诹辰协吉。若古有章。申之以父子之至恩。主之以公侯之同姓。是基王化。式厚人伦。于戏。礼以待年。虽未筑鲁侯之馆。风将正始。庶克绍平王之孙。其对扬于殊休。以永绥于多福。可特封德康公主。仍令所司择日备礼册命。
康国长公主进封定国长公主制绍圣四年二月庚午降
朕始基王化。敦叙人伦。维时同生。乃国懿戚。爰托体于先帝。将下嫁于诸侯。孚于大廷。宠以休命。康国长公主、徽猷顺穆。懿行裕和。有王姬之肃雍。有静女之婉娈。发祥考室。庆昔兆于占蛇。合好承家。礼甫成于奠鴈。筑兹外馆。建尔大邦。胙以脂泽之封。下其车服之等。以祉中行之元吉。以伸维则之孝思。于戏。惟聿脩厥德。则宜其家人。惟淑慎其身。则成于妇道。永绥厥位。尚远乃猷。可特进封定国长公主。仍令所司择日备礼册命。
皇第三女封懿康公主制绍圣四年六月丁未周晬
夫家道克正。乃为王化之基。人伦之亲。莫先天属之爱。眷予幼女。周晬斯辰。其猷告于外廷。肆诞颁于显册。皇第三女、天潢毓粹。宝婺储辉。早应设帨之祥。未至及笄之岁。德柔嘉而日就。性岐嶷以自然。用商赉于美名。以辅成于淑质。视以真王之秩。主之同姓之公。岂惟懋闺壸之修。抑以广宫闱之庆。是稽成宪。岂曰私亲。于戏。彼秾桃李之华。周诗述王姬之德。洵美琼琚之佩。郑风称有女之贤。尚远乃猷。克将而福。可特封懿康公主。
皇第四女封懿宁公主制元符元年九月壬戌
国家祚运重熙。宫闱袭庆。有齐季女。方在孩提。率由旧章。宜蒙位号。其颁显册。以诏外廷。皇第四女、孕粹璇源。参华宝绪。犀帐珠褓。不烦傅姆之勤。瑜珥瑶环。蚤著成人之度。信帝子之来降。真天孙之下游。诞弥六寝之欢。燕及两宫之慰。适临晬日。肇锡华名。视以真王。主之同姓。盖推恩者、必幼吾幼。而立爱者、在亲其亲。非朕尔私。厥循彝训。于戏。于鲁筑馆。未及议高门之姻。半楚疏封。方将启大国之壤。益慎尔止。往承之休。可特封懿宁公主。仍令所司择日备礼册命施行。
周国长公主进封燕国长公主制元符三年正月甲午祐陵即位
门下。朕嗣守大训。君临庶邦。念遭难于我家。用奉若于先后。乃眷诸姑之长。时惟近属之尊。播告庶邦。爰申显册。周国大长公主、徽猷淑美。顺德裕和。履帝武以发祥。执妇道而下嫁。念兹皇祖。久对越以在天。末予冲人。大统承于遗绪。稽其旧邑。已建周邦。宠以命书。胙之燕国。以扬初政。以示敦宗。于戏。流光垂荣。申锡曾孙之庆。开封列壤。用增常棣之华。服我宠章。益绥繁祉。可。
楚国大长公主进封吴国大长公主制同上
门下。朕罹国大忧。绍天明命。昭格烈祖。方怀追远之情。问我诸姑。肆有褒嘉之旧。其颁显册。敷告治朝。楚国大长公主、育粹仙源。发祥帝武。高无危溢之累。贵有法度之循。曷不肃雝。非独尚车服之美。莫不静好。是用嘉琴瑟之和。属缵服之云初。宜茂恩之申锡。胙之大国。宠以命书。于戏。贻厥孙谋。永念昭陵之德。轨兹妇道。益彰鲁馆之休。往服宠荣。用绥多福。可。
秦国大长公主进封越国大长公主制同上
门下。朕嗣守历服。绥御家邦。顾未堪于多艰。示惟新于厥德。乃眷诸姑之长。肆申睦族之恩。秦国大长公主、懿范顺和。令猷洵美。昔文祖英庙。□天性之慈。我烈考神宗。厚天伦之友。顷疏封于秦土。已筑馆于鲁邦。兹获绍于前人。用申加于异数。进登大国。敷告治朝。岂曰私亲。是稽成宪。于戏。下其车服之等。克迈周姬。申之汤沐之封。式隆汉主。尚迪有禄。永孚于休。可。
曹国长公主进封冀国长公主制元符三年正月二十八日乙未
译敦厚天性的亲爱，便以义理来称合人情；叙明人伦的恩情，便因亲属关系而建立教化。顾念朕的长女，国家有旧典，于是临朝于治廷，明确宣布命令。皇长女，天家宗支中秀美发生，后宫中分得光辉；早早符合设帨的祥兆，首先预示椒房宫的喜庆。柔顺明达的德性日益成就，虽未到及笄之年，资质聪颖不凡，已经开始具备成年人的风度。考察并遵循常典，赐予美好名号；以同姓诸公的礼秩为公主定位，以真王的秩禄相待。这样可以亲爱天家宗属，彰显王室的福美。啊！周代赞美王姬，降低她车服的等级；汉代尊崇帝女，分赐她汤沐封邑。这一切足以无愧于前人，也愿她永远安享众多福祉。特封为福庆公主。皇帝第二女封为德康公主的制书，绍圣三年五月辛卯，满月。朕继承美好的统绪，有幸承受至尊之位，首先端正自身，以引导家人获得吉庆。于是安居于此寝宫，接着又承受生女的祥瑞。颁赐宠爱的名号，明确宣布美好命令。皇帝第二女，英秀华美而突出，性情婉美自然；上天确实保佑皇族宗支，百姓也因此怀有国家的庆幸。既能震动而又早慧，已经超过满月的期限；聪颖不凡，将预示成人的美好。选择与吉相合的日期，遵循古代成章；又以父子至亲的恩情加以申重，以同姓公侯的礼秩对待公主。这是王化的根基，也是增厚人伦的方式。啊！礼制要等到成年，虽尚未筑造鲁侯的馆舍；风教将端正婚姻的开始，希望能够继承平王之孙的美德。应当以此回应特殊的美好恩泽，永远安享众多福祉。特封为德康公主，仍令有关官司择日备礼册命。康国长公主进封定国长公主的制书，绍圣四年二月庚午降下。门下：朕开始建立王化，敦厚叙明人伦。如今同胞骨肉，是国家尊贵的亲属；她既托身于先帝之女，将要下嫁诸侯。现向朝廷宣布，赐予美好的命令。康国长公主，美好的谋略端正和顺，贤美行为宽裕温和；具有王姬的肃穆和顺，也有静女的婉美可爱。婚姻吉祥在考室之际发生，昔日占卜蛇兆已预示喜庆；结亲成家，礼仪刚刚在奠雁时完成。于是为她筑造外馆，建立大国，分赐脂泽封邑，降低车服等级，以成就出嫁中正的大吉，以伸展维则公主的孝思。啊！只有修养美德，才能使家庭和睦；只有淑善谨慎自身，才能成就妇道。永远安守这个地位，更应长远谋划。特进封为定国长公主，仍令有关官司择日备礼册命。皇帝第三女封为懿康公主的制书，绍圣四年六月丁未，周岁。家庭之道能够端正，才是王化的根基；人伦亲情之中，没有比天家亲属的爱更优先的。顾念朕的幼女，今逢周岁之日，特将此事告知外朝，颁下显著册命。皇帝第三女，天家宗源孕育纯粹美质，宝婺星积蓄光辉；早已应合设帨的祥兆，尚未到及笄之年，德性柔和美善而日益成就，天资聪颖不凡而自然流露。因此斟酌赐予美好名号，以帮助成就她淑善的资质；按真王的秩禄相待，以同姓诸公的礼秩定位公主。这不仅是为了增进闺门内的修养，也是为了扩大宫闱的喜庆。考察成法，岂能说是偏爱亲属。啊！那繁茂的桃李之花，《周诗》述说王姬的德行；美好的琼琚佩玉，《郑风》称赞有女儿的贤德。更应长远谋划，能够承受并获得福祉。特封为懿康公主。皇帝第四女封为懿宁公主的制书，元符元年九月壬戌。国家的福运接连兴盛，宫闱中不断承受喜庆。现有一位年幼的季女，正处在孩提时期，依照旧典，应该赐予封号。特颁显著册命，向外朝宣布。皇帝第四女，孕育璇源的纯粹之美，参与宝贵宗绪的光华；犀角帐幕、珍珠襁褓，不烦劳傅姆辛勤教养；佩瑜珥瑶环，早已显出成年人的风度。确实是帝王之女降生，也真如天孙下游人间；于是使六宫充满欢乐，也使两宫得到慰藉。正逢周岁之日，开始赐予华美名号；按真王的礼秩相待，以同姓诸公的礼秩定位。推恩必定要做到爱护幼小，立爱就在于亲爱亲属。这不是朕对你的私恩，而是遵循常典训诫。啊！在鲁地筑馆，还未到议定高门婚姻的时候；分赐楚国一半的封地，正将开启大国的土地。你更加谨慎自己的行为，去承受这份美好。特封为懿宁公主，仍令有关官司择日备礼册命施行。周国长公主进封燕国长公主的制书，元符三年正月甲午，祐陵即位。门下：朕继承先帝的大训，统治各邦；想到我家曾遭患难，所以敬奉先帝先后。顾念诸姑中的长者，正是近亲中的尊长。现向各邦宣布，重新颁下显著册命。周国大长公主，美好的谋略与淑善兼备，品德和顺宽厚；履行帝王足迹而产生祥瑞，奉行妇道而下嫁。念及皇祖，长久仰对上天；而朕年幼，继承先帝遗留下的大统。考察她旧日封邑，已经建立周国；再以命书宠荣，分赐燕国，以彰显新政，以表示敦厚宗族。啊！流传光彩、垂下荣耀，重新赐予曾孙的庆幸；开辟封国、列置土地，用以增加兄弟亲亲的光华。恭敬承受朕的宠荣徽号，更加安享众多福祉。可。楚国大长公主进封吴国大长公主的制书，同上。门下：朕遭逢国家的大忧患，继承上天光明的命令，昭明感格于烈祖，正怀着追念远祖的情感。朕问及诸姑，于是沿用褒奖嘉美的旧典。特颁显著册命，向朝廷宣布。楚国大长公主，孕育仙家宗源，祥瑞发生于帝王足迹；地位高贵而没有危险骄溢的弊病，尊贵而能遵循法度。她为何不肃穆和顺？并不只是崇尚车服的华美，而是无不安静和美。因此特意嘉奖琴瑟和谐。正逢继承帝位的开始，应该加厚恩典，再行赐予；分赐大国，以命书宠荣。啊！留下谋略给子孙，永远追念昭陵的德行；以此作为妇道的轨范，更加彰显鲁馆的美善。去承受宠荣，用来安享众多福祉。可。秦国大长公主进封越国大长公主的制书，同上。门下：朕继承历代帝王的服御，安抚统治国家；顾念自己不能承受诸多艰难，表示要更新自身德行。顾念诸姑中的长者，于是申厚亲睦宗族的恩典。秦国大长公主，美好的规范顺和，善美谋略确实可称。昔日文祖英庙，□以天性的慈爱相待；我烈考神宗，厚施同胞骨肉的友爱。近来分封秦地，已经在鲁邦筑馆。如今有幸继承前人的事业，因而增加特殊礼数，进升为大国，向朝廷宣布。这岂是偏爱亲属，而是考察成法。啊！降低车服等级，足以超过周姬；增加汤沐封邑，足以隆盛汉主。还应发扬福禄，永远取信于美善。可。曹国长公主进封冀国长公主的制书，元符三年正月二十八日乙未。
门下。朕笃爱天伦。肇修人纪。率时昭考。永□欲报之恩。视兹同生。诞布惟新之命。曹国长公主、柔闲有则。淑婉自将。秾如桃李之华。娈若丝纶之钓。昔我先后。推则友以因心。末予冲人。在□先而改后。□荣有典。出命于廷。于戏。岂无他人。莫如同父之戚。□□□□。□次诸姑之尊。尚祗乃心。以绥厥禄。可。
定国长公主进封邓国长公主制同上
门下。朕绍明命以宅师。□大猷而□□。惟新厥德。以治其家。眷同气之懿亲。乃天伦之近属。其申显册。播告庶工。定国长公主、懿美是用褒嘉。申锡命书。进登大国。于戏。犹执妇道。□继周王之姬。宜其家人。增重鲁侯之馆。其祗宠命。以介多祥。可。
德国长公主进封庆国长公主制同上
门下。惟天降割。遭家多难。末予冲人。嗣大历服。兹承怀于烈考。用申命于天伦。德国长公主、懿美闲和。柔嘉顺□。□静女之婉娈。懋王姬之肃雝。虽未隆妇道之行。然动守□箴之戒。方履承祧之始。肆颁睦族之恩。孚告明廷。进登□国。以作尔祉。以扬王休。于戏。立爱惟亲。式隆帝乙之妹。因心则友。尚继平王之孙。往承天休。益介尔福。可。
德康公主进封荣国公主制二十九日丙申
门下。朕嗣无疆之大历。宣列圣之重光。方谨始以承祧。顾敦宗之有典。诞扬明命。申锡懿亲。德康公主、岐嶷生知。柔嘉日茂。永怀先后。遽罹罔极之忧。肆予冲人。敢后有先之义。用笃因心之友。是增慈幼之情。锡以命书。胙之封国。于戏。莫远具尔。重念前人之休。从而进之。示敦犹子之爱。往绥尔禄。遹观厥成。可。
懿康公主进封嘉国公主制同上
门下。朕恭天眷命。缵国庆基。用推敦叙之仁。诞布惟新之政。乃眷懿主。告于治朝。懿康公主、淑德日新。令仪天赋。克师承于傅姆。已训顺于公宫。方就养以无方。遽缠哀于罔极。兹切因心之美。用增慈幼之情。锡命告廷。疏荣开国。以作尔祉。以扬王休。于戏。惟新陟王。永笃在天之慕。莫如同父。用申睦族之恩。祗服宠光。益臻多福。可。
皇长女特封德庆公主制建中靖国元年五月二十九日
门下。政先治内。礼贵缘情。虽曰王姬。实系国风之重。乃生元女。允为家道之祥。稽厥典章。嘉其性习。爰颁美号。用告大廷。皇长女、桂魄分辉。天枝发秀。柔嘉自得。无烦傅姆之贤。聪悟夙成。知习公宫之教。载占谷旦。咨用佥谐。特加封邑之荣。增重宫闱之庆。于戏。妙龄岐嶷。已多淑慎之仪。内则渐磨。更茂肃雝之德。益遵懿范。以永殊休。可。
皇第二女特封永庆公主制建中靖国元年二月庚子
门下。笃亲所以兴仁。正始所以基化。国必有礼命之异。人不以名分为私。粤惟帝女之尊。高视列侯之贵。嘉循旧典。敷告外廷。皇第二女、宝婺流徽。仙源疏派。禀幽闲之淑德。赋柔静之懿姿。早符设帨之祥。载茂涂椒之吉。覃訏异秉。信天人之仪刑。岐嶷夙成。均日月之明润。未习公宫之教。无烦傅姆之贤。爰诹令辰。肇新美号。拟真王之秩。主同姓之公。以厚人伦。以蕃帝室。于戏。亲之欲贵。岂特盛车服之崇。戒之用休。于以广宫闱之庆。往膺多祉。进懋殊恩。可。
皇第三女特封顺庆公主制崇宁二年三月
门下。朕迹风化之源。则治繇近始。率敦叙之典。则恩必内崇。仁匪私亲。礼将明分。皇第三女、柔嘉之则。禀自生知。岐嶷之姿。得之天性。秾华滋发。贤范日新。无烦傅姆之勤。蚤著成人之度。思辅淑质。用加美名。主之同姓之公。视以真王之秩。庸侈皇图之庆。益昭家道之祥。于戏。诗纪王姬。盖推车服之盛。汉尊帝女。实优汤沐之封。惟克顺承。乃膺多福。可。
皇第四女封淑庆公主制崇宁二年三月三日
门下。朕纂承丕基。钦笃前烈。帝室多祉。诞膺邦国之祥。天孙下游。更浃宫闱之庆。眷予爱女。爰锡美名。岂曰私亲。是惟成宪。命龟荐吉。孚号告廷。皇第四女、毓粹仙源。分荣宝系。英华秀发。婉慧生知。性自得于柔嘉。教靡烦于保傅。将尽增其异禀。兹宠赉于徽章。秩视真王。礼参正后。主公侯之同姓。申父子之至恩。以协公言。以恢大化。于戏。爱形乎内。仁斯覆于万方。治先于家。风遂行于四海。往履多福。勉流淑声。可。
冀国长公主封秦国长公主制崇宁二年五月六日
门下。朕承燕诒之考烈。赖雍佑之母慈。礼变禫祥。甫毕三年之制。恩隆骨肉。将刑四海之风。惟时同生。乃国贵主。特颁显册。爰告治朝。冀国长公主、毓秀璇源。发祥宝绪。质美瑛瑶之粹。姿秾桃李之华。大国名都。视以真王之秩。高门勋胄。主之同姓之公。宠禄愈光。贤声弥劭。逮兹免服。肆以推恩。易中冀之旧封。启咸秦之新壤。用彰懿范。期广孝心。于戏。帝妹既归。当蕲于受祉。天姻惟隔。亦尚于宜家。益懋徽猷。永膺遐福。可。
译门下：朕深切爱护天伦亲属，开始修明人伦纲纪；遵循先帝，永远□报答其欲报之恩。看待这位同胞亲属，特意发布更新的命令。曹国长公主，柔顺娴静而有法则，淑美婉约而能自持；美丽如桃李之花，婉转如丝纶之钓。昔日先帝先后，以内心自然的亲爱推重友爱；朕年幼，在□先后次序上有所改变。□荣有典，现从朝廷发出命令。啊！难道没有其他人吗？没有比同父亲属更亲近的。□□□□。□排列在诸姑尊长之次。还望恭敬存心，以安享福禄。可。定国长公主进封邓国长公主的制书，同上。门下：朕承受光明命令以居有天下，□宏大的谋略而□□；更新自身德行，以治理家族。顾念同胞骨肉的美好亲属，是天伦中的近亲。特重新颁下显著册命，向百官宣布。定国长公主，因美好德行而褒奖嘉美，重新赐予命书，进升为大国。啊！仍然执守妇道，□继承周王姬的美德；使家庭和睦，增重鲁侯筑馆的礼意。你应恭敬承受宠命，以获得众多祥瑞。可。德国长公主进封庆国长公主的制书，同上。门下：上天降下灾祸，国家遭逢许多患难；朕年幼而继承帝王大统。如今承受烈考遗留下的心意，用以申明对天伦亲属的命令。德国长公主，美好贤淑而娴静和顺，柔和美善而顺□；□有静女的婉美，发扬王姬的肃穆和顺。虽尚未充分施行妇道，却举止都遵守□中的箴言戒诫。正逢继承宗庙的开始，于是颁布亲睦宗族的恩典，向朝廷明确宣布，进升为□国，以成就你的福祉，以彰扬王室的美善。啊！立爱在于亲亲，足以隆盛帝乙之妹的恩德；因内心亲爱而友善，还应继承平王之孙的美德。去承受上天的美好恩泽，更加获得你的福气。可。德康公主进封荣国公主的制书，二十九日丙申。门下：朕继承无疆的大历数，宣扬历代圣人的重光；正谨慎地开始承继宗庙，顾念敦厚宗族自有典章。特意宣扬明命，重新赐予美好亲属。德康公主，天资聪颖不凡，柔和美善日益增进；长久追念先帝先后，却突然遭逢无可穷尽的哀痛。朕年幼，岂敢把友爱亲属、尊先后之义置于后？因此深厚地实行发自内心的友爱，增加慈爱幼小的情怀。赐予命书，分给封国。啊！亲属没有远近之分，尤其应追念前人的美德；因此加以进封，表示敦厚爱护犹子之情。去安享你的福禄，等待观看你的成就。可。懿康公主进封嘉国公主的制书，同上。门下：朕恭敬承受上天眷顾的命令，继承国家的福庆根基，因而推广敦厚亲属关系的仁政，广布更新的政令。顾念懿主，向朝廷宣布。懿康公主，淑善德行日益更新，美好仪态天赋而成；能够师法保傅的教导，已经在公宫中受训而顺从。正要在无边的奉养中成长，却突然遭受无尽的哀痛。此事切合发自内心的亲爱之美，也增加慈爱幼小的情怀。颁下命令并告知朝廷，分赐荣耀、开立封国，以成就你的福祉，以彰扬王室的美善。啊！新近即位的君王，永远深切追慕已在天上的先帝；没有比同父亲属更亲近的，因而申厚亲睦宗族的恩典。恭敬承受宠荣光彩，更加获得众多福祉。可。皇长女特封为德庆公主的制书，建中靖国元年五月二十九日。门下：政事先从治理内宫开始，礼制贵在依据真实情感。虽说是王姬，实在关系到国家风教的重大根本。如今生下长女，确实是家庭之道的祥瑞。考察有关典章，嘉许她的性情和习行，于是颁赐美好名号，向朝廷宣布。皇长女，如桂魄分发光辉，天家宗支发育秀美；柔顺美善而自然具备，不烦劳傅姆贤能教导；聪敏明悟早早成熟，知道学习公宫的教诲。现选择吉日，咨询而得到众人赞同。特增加封邑的荣耀，增重宫闱的喜庆。啊！年少而聪颖不凡，已经具有许多淑善谨慎的仪态；内宫规范逐渐磨炼，更加增进肃穆和顺的德性。更加遵循美善的规范，以永远获得特殊的福庆。可。皇帝第二女特封为永庆公主的制书，建中靖国元年二月庚子。门下：亲近亲族，才能兴起仁爱；端正根本，才能奠定教化。国家必定要有礼制和命令上的区别，个人不能把名分当作私有之物。何况帝女尊贵，远在列侯贵爵之上。朕嘉许遵循旧典，特向外廷宣布：皇帝第二女，承受宝婺星的光辉，出自仙源，分承皇族血脉，禀有幽静娴雅的美德，赋有柔和安静的美好姿态。早年便符合女子出生的吉祥征兆，已增添椒房宫中的吉庆。她天资卓异，确实具有天人般的仪表；聪慧高峻，早早成熟，仿佛兼有日月的明润。她还没有学习公宫的教导，却不必烦劳傅姆的贤能。于是择定吉日，开始赋予新的美好名号，使其爵秩比拟真王，作为同姓诸公主之主，以此敦厚人伦、繁盛帝室。啊！亲族想要尊贵，哪里只是要使车服更加隆盛；以戒慎修德而获得美善，也正可以扩大宫闱的庆祥。前去承受众多福祉，进而更加接受特殊恩典。特此施行。皇帝第二女特封顺庆公主制，崇宁二年三月。门下：朕考察风俗教化的根源，便知道治理必定从亲近之处开始；遵循敦厚亲族、叙明伦常的典章，便知道恩典必定先在内廷隆盛。仁爱并不是偏私亲族，礼制正是要彰明名分。皇帝第三女，具备柔顺美善的准则，这是天生便知道的；聪慧高峻的姿态，出于天性。容貌丰美日益显发，贤德的规范日益更新。不必烦劳傅姆勤苦教导，早已显出成年人的仪度。朕思量要辅助成就她的美好资质，因此加赐美名，使她作为同姓诸公主之主，享有真王的爵秩，用来夸示皇室的庆祥，更加彰明家道的吉兆。啊！《诗经》记载王姬出嫁，大概是推重车服的盛大；汉代尊崇帝女，实际是优厚她们汤沐邑的封赐。只有能够顺从承受这些恩典，才可以承受众多福气。特此施行。皇帝第四女封淑庆公主制，崇宁二年三月三日。门下：朕继承宏大的基业，恭敬地承袭前代的功烈。帝室福祉众多，正在承受国家的吉祥；上天的孙女下临人间，更使宫闱浸润于庆祥。朕顾念自己的爱女，于是赐给她美好的名号。这哪里是偏爱亲属，实在是遵循既成的法典。命龟卜来荐告吉祥，以诚信之号向朝廷宣布。皇帝第四女，出自仙源，承分皇族宝贵的血统，英华秀美而发越，婉约聪慧而天生自知；性情自然柔和美善，教导她并不烦劳保傅。将要充分增益她的特殊天资，现特加赐美好的徽号。爵秩比视真王，礼仪可与正后参比，作为同姓诸公主之主，申明父子之间最深厚的恩爱，以符合公议，以弘扬教化。啊！内心表现出的爱，仁德就会覆盖天下；治理先从家庭开始，风教于是可以推行四海。前去承受众多福福，努力流传美善声誉。特此施行。冀国长公主封为秦国长公主制，崇宁二年五月六日。门下：朕承受先考燕诒所留下的功烈，依赖母后雍和慈爱的佑护。丧服期满，刚刚结束三年之制；恩德厚待骨肉亲属，也将以此示范四海风俗。她与朕同胞出生，正是国家尊贵的长公主，特颁显明的册命，于是向治朝宣布。冀国长公主，生于美好的皇族源流，发祥于皇室宝贵的统绪；资质美如精纯的美玉，姿态丰盛如桃李之花。封为大国、拥有名都，爵秩比视真王；出自高门勋贵，作为同姓诸公主之主。宠禄更加光显，贤德声誉更加美好。如今丧服期满，所以推施恩典，改易原来冀国的封号，开辟咸秦的新封地，以彰明美善的典范，希望扩大孝心。啊！作为皇帝的妹妹，既已出嫁，应当求得福祉；身为天家婚姻的一方，即使相隔，也还应当和顺治家。更加努力施行美善的谋略，永远承受长久的福气。特此施行。
皇第五女特封延庆公主制
门下。朕嗣有令绪。率由旧章。帝祚是承。敢忘继继之重。人治为大。孰先亲亲之恩。眷惟诸女之封。兹实有邦之制。诞告列辟。庸示至公。皇第五女、柔明夙成。韶令日就。天资自度。姆教靡勤。虽越在于孩提。宜进膺于位序。以侈宫闱之庆。以将闺壸之脩。盍举前彝。用昭宠数。于戏。主之同姓。惟王室之是尊。锡以美名。见天孙之特异。勉循图史之戒。茂对车服之华。嘉声垂延。多福□□。可。
韩国长公主特封鲁国长公主制崇宁二年五月六日
门下。睦族惇宗。是惟天子之孝。分封锡号。斯亦圣人之公。朕绍业泰陵。蒙休慈德。感慕甫终于哀制。褒崇当及于懿亲。其布徽章。以孚众听。韩国长公主、禀资令淑。造行柔嘉。远积润于紫潢。夙扬辉于宝婺。从傅姆之教。则乐善以忘劳。饬王姬之车。则降嫔而尽礼。素显宜家之誉。屡疏封国之腴。祗服宠光。率循宪度。肆易名于韩土。爰析壤于鲁郊。以昭惇叙之仁。以协荣怀之庆。于戏。施深则报重。属近则恩隆。刑孝友之风。庶其无愧。茂肃雍之德。时乃有休。益蹈箴规。永绥寿祉。可。
庆国长公主进封益国长公主制同上
门下。朕席昭孝之闳休。承钦仪之至德。竭诚尽礼。顾未足以报功。立爱施仁。宜莫如于叙族。欲致广恩之道。必先同气之亲。其诏治廷。以颁褒册。庆国长公主、秉心渊懿。履行粹和。庆钟长发之源。资禀少成之智。动循典训。居蹈箴规。淑慎为仪。则有齐之季女。肃雝迪德。则彼美之王姬。必锡号以分封。犹待年而筑馆。诞增燕誉。益懋宠先。改庆朔之名区。撤岷梁之善壤。以敦天属。以睦民风。于戏。授之不以私。盖有古今之通谊。亲之欲其贵。实存仁孝之至情。祗服训辞。永膺寿嘏。可。
●宋大诏令集卷第三十九
皇女四
封拜四
皇第六女特封寿庆公主制崇宁二年五月六日
门下。笃天性之至爱。则仁始于亲。尊王道之丕彝。则礼先乎近。眷予幼女。早膺设帨之祥。举国旧章。爰布告廷之命。皇第六女、柔嘉异禀。温惠夙成。分宝婺之凝辉。毓璇源之秀润。剪鬌午建。方观婉娈之初。带瑗丁辰。已著肃雝之渐。瑟彼琼琚之佩。煜然桃李之华。虽未教于公宫。寖克谐于姆训。属诹龟之协吉。乃出綍以疏荣。气当长养之时。乐具舒和之奏。主之同姓。视以真王。以昭考室之祥怀。以须筑馆之燕誉。于戏。寿特高于五福。以莫不增。庆本自于一人。求锡尔类。茂绥嘉号。翕受冲祺。可。
益国长公主进封冀国长公主制崇宁三年十一月十一日
门下。朕亲睦九族。惇劝万方。惟王化之始基。本人伦之大义。乃眷帝室之戚。有如王姬之贤。将下嫁于诸侯。当主姻于同姓。肆朌显册。敷告治廷。益国长公主、毓秀天源。托质神考。赋肃雍之美德。体柔嘉之令仪。洵若琼琚。华如桃李。恩既崇于筑馆。礼宜备于承家。爰锡宠章。更旧封于益部。诞膺异数。开大国于冀方。岂独盛其仪服之容。亦以厚其汤沐之奉。惟国之旧。匪予所私。于戏。凤皇于飞。盖得女归之吉。琴瑟在御。勉成妇道之隆。尚体朕怀。毋忘尔事。可。
皇第七女特封惠庆公主制崇宁四年六月十三日
门下。以御于邦。治必由于家始。欲明其德。爱寔自于亲先。矧惟帝女之隆。肆有国章之旧。诞扬成宪。敷告外廷。皇第七女、毓秀仙源。分晖宝婺。聪惠著于覃訏之际。柔嘉见于岐嶷之初。得天性之自然。赋生知之异禀。虽未逮及笄之岁。顾已有成人之姿。朕仰承燕翼之谋。荐膺蕃衍之庆。将辅就于淑质。俾商锡于美名。主之同姓之公。视以真王之秩。载涓谷旦。式举丕彝。以厚人伦。以基王化。于戏。周诗美车服之等。汉氏启汤沐之封。恩匪亲私。义惇国体。其对扬于休命。用永介于鸿禧。可。
皇第八女特封安庆公主制崇宁
门下。朕克绍先猷。敢忘于继继。用隆天性。思笃于亲亲。是为王化之基。时乃人伦之本。眷□诸女。有国彝仪。涓选嘉辰。对扬休命。皇第八女、储祥宝婺。毓秀璇源。淑质得于天成。徽声闻于日就。吉□大人之兆。宜尔弟兄。美播王姬之时。华如桃李。虽未离于襁褓。固已□□言容。既下天孙之津。来符景运。未降帝子之渚。宜受始封。属吉日之斯临。率旧章而诞布。匪惟私昵。盖有典常。主以上公。加之美号。安乃康宁之谓。俾寿而臧。庆兼福禄之称。方兴未艾。佩以辟邪之玉。陈之厌翟之车。协我慈怀。锡尔宠数。于戏。亚于王后。实稽周室之隆。冠以徽名。亦用唐家之旧。往膺优渥。益介繁禧。可。
皇第九女封和庆公主制崇宁四年十月三日
译皇帝第五女特封延庆公主制。门下：朕继承美好的统绪，一概遵循旧有章典；承受帝王的国运，怎敢忘记继承不绝的重大责任？治理人民是大事，还有什么比先施行亲亲之恩更重要？朕顾念诸女的封爵，这实在是国家的制度，特向列位诸侯宣布，以表示至公。皇帝第五女，温柔聪明，早早成熟，容貌美好，日益长成；天资自有规范，不劳烦姆教。虽然年幼还在孩提，理当进而承受相应的位序，用来夸示宫闱的庆祥，用来奉行闺门内的修德。何不举用先代常典，以彰明宠遇的礼数？啊！作为同姓诸公主之主，是王室所尊贵的；赐给她美好名号，以显示天孙的特殊尊贵。勉励她遵循图籍史书中的戒诫，盛大承受车服的华贵。美好的声誉流传久远，众多福气□□。特此施行。韩国长公主特封为鲁国长公主制，崇宁二年五月六日。门下：和睦宗族、敦厚亲属，这是天子的孝道；分封土地、赐予名号，这也是圣人公正无私的做法。朕继承泰陵的事业，蒙受慈德的福佑；感动思慕之情刚刚随着哀制终了，对亲近的懿亲应当加以褒崇。因此布置美好的徽章，以取信于众人的听闻。韩国长公主，禀赋善良美好，行为柔顺嘉善；远在皇族血脉中积聚恩泽，早已在宝婺星下彰显光辉。她听从傅姆教导，乐于行善而忘记劳苦；整饬王姬的车驾，出嫁为嫔时完全合乎礼仪。向来显有宜家的声誉，屡次得到封国的肥沃土地。恭敬承受宠光，一概遵循法度。因此改易韩国旧封，在鲁国郊外分给新的封地，以彰明敦亲叙族的仁德，以符合荣耀和怀念的庆意。啊！施恩深厚，报答就应当重大；亲属关系越近，恩典就应当越隆盛。以孝友之风为法度，希望能够无愧；大力修行肃敬和谐的德行，这样才会有美善。更加践行箴规，永远安享长寿福祉。特此施行。庆国长公主进封为益国长公主制，同上。门下：朕承受显著孝道所带来的宏大福泽，继承恭敬礼仪的至高德行。竭尽诚意、完备礼数，回顾仍不足以报答功德；树立亲爱、施行仁德，更没有什么比叙明宗族关系更合宜。要达到广施恩典的目的，必定先从同胞亲族开始。现诏告治朝，颁发褒奖册命。庆国长公主，内心深厚美善，行为纯粹和顺；庆祥聚集于长久发祥的根源，天资早成而有智慧。行动都遵循典章训诫，平居也践履箴规。她以淑善谨慎为仪范，是齐国幼女般的美好；以肃敬和谐来实行德行，是那位美好的王姬。应当赐予名号并分封国土，却还要等到成年后为她筑馆。大大增加宴享和赞誉，更加厚重先前的宠爱。改易庆朔的名区，撤取岷梁的善地，用来敦厚天家亲属关系，用来和睦民间风俗。啊！授予她并不是出于私情，这是古今共同的道理；亲属想要尊贵，实在是仁爱孝道的至情。恭敬承受训诫之辞，永远享有长寿福庆。特此施行。《宋大诏令集》第三十九卷。皇女四。封拜四。皇帝第六女特封寿庆公主制，崇宁二年五月六日。门下：深厚地体现上天赋予的至爱，仁德便从亲亲开始；尊崇王道的宏大常法，礼制便先施于亲近之人。朕顾念自己的幼女，早早承受出生女子的吉祥，依照国家旧有章典，于是发布告示朝廷的命令。皇帝第六女，柔和美善而天资特别，温顺仁惠而早早成熟；分承宝婺星凝聚的光辉，孕育于璇源的秀润。剪发之礼在午日举行，正开始显现婉丽可爱的姿态；佩带瑗玉之礼逢丁日，已经显露出肃敬和谐的趋势。她佩戴琼琚般的美玉，光彩如桃李之花。虽然尚未在公宫接受教育，却渐渐能够符合姆训。适逢龟卜得到协和的吉兆，于是发布诏书来分施荣宠。正当万物长养之时，奏起舒缓和谐的乐曲。作为同姓诸公主之主，爵秩比视真王，以彰明考室的祥瑞和怀念，以等待筑馆之后的宴享赞誉。啊！长寿特别高居五福之首，没有什么不因此增长；庆祥本来出自皇帝一人，应该求得赐给同类的福泽。盛大安享美好名号，齐心接受厚重吉祥。特此施行。益国长公主进封为冀国长公主制，崇宁三年十一月十一日。门下：朕亲近和睦九族，敦厚劝勉天下，这是王化建立根基的开端，也是以人伦大义为本。朕顾念帝室的亲属，其中有像王姬这样贤德的女子，将要下嫁诸侯，应当主持同姓之间的婚姻。因此颁发显明的册命，向治朝宣布。益国长公主，孕育于上天的源流，托身于神考；赋有肃敬和谐的美德，具备柔顺美善的仪态。确实如琼琚般美好，华美如桃李。既然筑馆的恩典已经隆盛，礼制上就应当完备承家之责。于是赐给宠贵徽章，改易原来益部的封号，承受特殊的礼数，在冀方开辟大国。这哪里只是使仪服外表更加盛大，也是为了厚重她汤沐邑的供奉。国家旧有制度，并不是朕个人偏私。啊！凤凰高飞和鸣，大概是女子出嫁的吉兆；琴瑟在堂，勉励她成就隆盛的妇道。还望体察朕的心意，不要忘记你的职责。特此施行。皇帝第七女特封惠庆公主制，崇宁四年六月十三日。门下：治理国家，必定先从治理家庭开始；想要彰明德行，实在应当先从爱护亲族开始。何况帝女尊贵，向来有国家的章典，特此宣扬既成法宪，向外廷宣布。皇帝第七女，出自仙源，分承宝婺的光辉；聪慧在天资卓异之时已经显现，柔顺美善在幼年聪慧之初便可看出。她的自然天性如此，禀有生而知之的特殊资质。虽然还没有到及笄的年龄，但已经有成年人的仪态。朕仰承先人燕翼谋划，接连承受子孙繁衍的庆祥，将要辅助成就她的美好资质，使她获得美好名号。作为同姓诸公主之主，爵秩比视真王。现在择定吉日，依式举行宏大的常礼，以敦厚人伦、奠定王化根基。啊！周诗赞美车服等级，汉代开设汤沐邑封地；恩典并非偏私亲属，义理在于敦厚国家体制。应当承受并发扬这美善的命令，永远求得宏大的福庆。特此施行。皇帝第八女特封安庆公主制，崇宁年间。门下：朕能够继承先代谋略，怎敢忘记继承不绝的责任？用以隆重对待天性亲情，思量敦厚亲亲之恩；这是王化的根基，也是人伦的根本。顾念诸女，国家自有常行的礼仪，于是择选吉日，承受并发扬美善的命令。皇帝第八女，承储宝婺星的祥瑞，孕育璇源的秀美；美好资质得自天成，美善声誉随着日益成长而显著。吉□是大人的征兆，适合你们弟兄；美名传播，正是王姬的时代。容华如桃李，虽然还没有脱离襁褓，却已经□□言语容貌。既然下临天孙的津渡，便来符合盛大的时运；还没有降临帝子的水洲，也应当接受初次封爵。适逢吉日来临，遵循旧章典隆重宣布，并非只是亲昵偏爱，实在是有典常可据。使她作为上公，赐予美好名号。“安”是康宁之意，使她长寿而善美；“庆”兼有福禄之称，正当兴盛而未有止息。给她佩戴辟邪的玉，陈设厌翟车，以符合朕慈爱的心意，赐给你尊宠的礼数。啊！地位次于王后，实在考据于周室的隆盛制度；冠以美好徽号，也沿用唐家旧制。前去承受优厚恩泽，更加求得众多福庆。特此施行。皇帝第九女封和庆公主制，崇宁四年十月三日。