宋大诏令集卷第三十五
敕中书门下。王者展亲。本乎敦叙。圣人制礼。务在从宜。粤以眇躬。荷于先构。诚资贤戚之助。克壮隆平之基。惟叔父之英藩。允居尊属。阅前朝之故事。宜有褒崇。至于宗室诸亲。盘维近族。方佐隆于丕绪。当特厚于明恩。令中书门下别定朕接对皇叔泾王仪礼。及诸王亲。亦令别议优加恩命。故兹诏示。想宜知悉。
推恩冀王等诏绍圣二年十月戊寅
宣仁圣烈皇后保佑朕躬。功隆德厚。奄弃天下之养。已过大祥。追慕罔极。莫知报称。冀王、冀国大长公主、魏王子孙。宜加恩数。庶伸孝思之诚。以称朕意。
褒录益王子孙御笔手诏政和六年五月二十四日
比阅国史。见故益王頵与神考情义甚笃。在元丰末。忠言正论。力排异意。功在社稷。今其子孙。与追奉之仪。未曾褒显。非所以示劝。可检会故实。取旨褒录。
定王嘉王侍讲沈锡等乞降见王侍王礼仪御笔大观二年二月六日
检会祥符故事。记室翊善见诸王拜。真宗皇帝特以张士逊为王友。拜。王答拜。以示宾礼。令读讲辅翊之官。职在训导。亦王之友傅也。可如王友例。令王答拜。
出合外邸
答岐王颢嘉王頵乞赐外居诏熙宁七年二月庚午
卿以介弟之亲。日奉朝请。筑邸于内。时维便安。而愿同宗藩。出徙外第。朕上承先帝。顺事两宫。顾岂以子舍之嫌。而有间天伦之庆。往绥汝止。深体朕怀。所乞宜不允。
答扬王颢荆王頵请居外第未允诏元祐元年三月癸酉
惟王。国之尊属。德重位隆。被遇先朝。友爱特厚。晦朔时序。入侍宝慈。居近禁严。以便朝谒。亲亲天性。理自当然。奚为剡章。愿迁外邸。惇叙宗戚。国有典常。列第环宫。开元故事。侧门通禁。祖宗旧章。姑体眷怀。少安无亟。所请宜未允。
大宁郡王遂宁郡王出合诏绍圣二年十月癸酉
朕嗣有令绪。获承至尊。惟先帝休德。施及后世博矣。共赖燕谋之锡。实蕃同气之亲。顷在妙龄。已就外学。属柄臣之佥议。援今昔以有言。以谓年逾奉朝。礼当出合。庶明班爵之义。以固磐石之宗。朕稽协祖宗之猷。深怀手足之爱。因心广孝。曷谕至情。以义称恩。姑循故事。大宁郡王佖、遂宁郡王佶、宜依所请。仍令有司修完东宫。俟来春出合。
皇弟俣似出合诏元符元年二月壬辰
朕嗣守列圣遗绪。获承至尊休德。夙夜兢兢。常畏不逮。永惟先帝孙谋之锡。所以诒燕者甚厚。故我同生。咸克向学。率履不越。立志惟勤。属弼臣建言。援据故实。以谓年逮出合。礼当奉朝。朕眷兄弟之亲。笃手足之爱。隆恩睦族。寔至意之所存。约礼称情。亦旧典之时式。其涓谷旦。出寓东宫。勉从申谕之勤。尚体顾绥之厚。咸宁郡王俣。普宁郡王似。于三月下旬内。选日出合。权就东宫。所有佖等见住位。令提举在内修造。所依先定图子。计会滕那擗截。仍疾速施行。故兹诏示。想宜悉知。
皇弟佖佶请外居未允诏
天属之亲。莫如兄弟。敦叙之礼。厥有旧章。营建邸宫。姑循故事。忽览章奏。欲即外迁。亲兹同生。其室则迩。遽远朝夕。岂胜此情。尚体眷怀。往安无亟。所请宜不允。
皇弟俣乞外居不允诏元符二年正月辛亥三表乃从
朕惟惇序之仁。莫先兄弟。虽外建于王邸。姑内处于宫隅。愿言可怀。其室则迩。我思不远。实慰朕心。遽形封章。乃欲外徙。诗不云乎。尔之远矣。民胥然矣。王其安之。无重有请。所请宜不允。
皇弟偲上表乞出合不允诏元符二年正月壬子
朕惟同气之亲。爱之而欲其贵。戚之而不使疎。内奉燕朝。密居中禁。庶几朝夕。以慰友怀。遽欲造廷。自请出合。式相好矣。而有遐心。诗不云乎。戚戚兄弟。莫远具尔。王其安止。毋重有言。所请宜不允。
答定王偲乞迁外第不允诏元符三年六月壬辰
省所上奏。华构新崇。甫罢庶工之役。丹诚上列。敢辞中禁之居。冀徇彝章。获迁宗邸。事具悉。王、国之懿亲。朕之同气。留居中禁之近。欲便内朝之趍。备言燕私。以永朝夕。忽览来奏。遽祈外迁。列第相望。祗循故事。出居胥远。顾岂朕心。王其念友怀之情。体敦叙之意。勉安尔止。勿重有言。
答第一表不允诏建中靖国元年六月
省所再上表。乞迁外第。事具悉。序宗族之恩。莫先乎天属。惇兄弟之义。以厚乎人伦。朕承神考之诒谋。悼东朝之弃养。亲爱同气。曷胜此情。犹未易于练冠。遽祈迁于外邸。备览来奏。殊咈朕怀。勉安厥居。以副眷体。
赐皇子楷乞就外第不允诏
译敕令中书门下：王者施展亲亲之道，根本在于敦厚叙亲；圣人制定礼制，务求适宜。朕以微薄之身，承受先帝留下的基业，实在需要贤能亲戚的辅佐，以壮大隆盛太平的根基。惟有叔父英明而为藩王，确实属于尊贵亲属；考察前朝旧事，应当给予褒奖崇敬。至于宗室诸亲，都是盘结相连的近族，正在辅佐宏大基业，更应特别厚加明恩。令中书门下另行制定朕接见皇叔泾王的仪礼；对于诸王亲属，也令另行议定优厚加恩的诏命。特此诏示，想来应当知悉。推恩冀王等诏。绍圣二年十月戊寅。宣仁圣烈皇后保佑朕身，功劳隆盛，德行深厚，却突然离开天下的奉养。如今已经过了大祥祭，追念哀慕无穷无尽，不知如何报答。冀王、冀国大长公主以及魏王的子孙，宜加恩典，以稍稍伸张朕孝思的诚意，来符合朕的心意。褒奖录用益王子孙御笔手诏。政和六年五月二十四日。近来查阅国史，见故益王頵与神宗皇帝情义非常深厚。在元丰末年，他以忠言正论竭力排斥异议，功劳关系到国家社稷。如今他的子孙参与追奉的礼仪，却未曾受到褒奖显扬，这不是用来表示劝勉的办法。可以查考旧有事例，取旨褒奖录用。定王、嘉王侍讲沈锡等请求降低见王、侍王礼仪御笔。大观二年二月六日。查考祥符年间旧例：记室、翊善拜见诸王时，真宗皇帝特意任命张士逊为王友，行拜礼，王以答拜回应，以表示宾客之礼。负责读书、讲经、辅导、翊赞的官员，职分在于训导，也就是王的友傅。可以按照王友的先例，令王答拜。出合，居住外邸。答岐王颢、嘉王頵请求赐予外居诏。熙宁七年二月庚午。卿凭借亲弟的亲属关系，每日入朝奉请；在宫内修建王邸，时常居住很是便利安适，却希望与同宗藩王一样迁居外第。朕上承先帝，顺理侍奉两宫，难道会因为儿子居舍之嫌，而使天伦之庆有所隔阂吗？你应前去安居自己的住处，深切体会朕的心意。你所请求的事，不予批准。答扬王颢、荆王頵请求居住外第未允诏。元祐元年三月癸酉。惟王：你是国家的尊贵亲属，德望深重、地位隆盛，受到先朝特别厚重的友爱。每逢朔望和时序节日，入宫侍奉宝慈太后；居处靠近严密禁宫，便于入朝谒见。亲爱亲属是天性，按理自然如此，为何还要上奏，请求迁居外邸？敦厚叙亲、亲睦宗戚，国家自有常典。王府环绕宫城排列，是开元年间的旧例；侧门通向禁宫，是祖宗旧章。姑且体察朕的眷顾之情，稍稍安心，不要急于迁徙。所请暂不批准。大宁郡王、遂宁郡王出合诏。绍圣二年十月癸酉。朕继承美好的帝业，得以承受至尊之位；先帝美德施及后世，广大深厚。共同依赖先帝安定天下的谋划，实在使同胞亲属繁盛。你们当年年少，已经到外学学习；适逢执政大臣共同议论，援引古今事例进言，认为年纪已超过奉朝请之时，礼制上应当出合，或许可以明辨爵位等级之义，巩固磐石般的宗室。朕考察并协调祖宗的谋略，深怀兄弟手足之爱；发自内心扩大孝道，怎能说明这种至情？以礼制合乎情理，姑且遵循旧例。大宁郡王佖、遂宁郡王佶，宜依照所请办理；仍令有关部门修缮完备东宫，等到来年春天出合。皇弟俣、似出合诏。元符元年二月壬辰。朕继承历代圣王遗留下的基业，得以承受至尊的美德；日夜兢兢业业，常怕自己有所不及。永远思念先帝赐予子孙的谋划，那用来使后代安乐的恩泽极其深厚。因此我们同胞兄弟都能向学，遵循行为而不越轨，立志勤勉。适逢辅弼大臣进言，援引旧有事例，认为年纪到了出合之时，按礼应当奉朝。朕顾念兄弟亲情，笃厚手足之爱；隆盛恩典以和睦宗族，实在是内心最深的意愿。约束以礼而合乎情理，也是旧典适时的制度。宜选择吉日，出居东宫，勉力听从再三申谕的勤勉，并体会朕顾念安抚的深厚。咸宁郡王俣、普宁郡王似，应在三月下旬以内择日出合，权且居住东宫。佖等现在所居的宫位，令内廷提举修造，依照先前确定的图样，会同滕那擗截办理，并迅速施行。特此诏示，想来应当全部知悉。皇弟佖、佶请求外居未允诏。天伦亲属之中，没有比兄弟更亲的。敦睦亲族、叙列亲亲的礼制，自有旧章可循。营建府第宫室，姑且沿用旧例。忽然看到你的奏章，想要立即迁居宫外；亲兄弟同生共长，住宅又相距很近，却骤然远离，朝夕不能相见，怎能承受这样的情怀？还望体察我的眷顾之心，前往安心居住，不要急于求迁。所请之事，不宜准许。皇弟俣请求迁居宫外，不准的诏书。元符二年正月辛亥日，三次上表后才获准。朕认为，敦睦亲亲、依次叙列的仁爱，没有比兄弟更优先的。虽然可以在宫外营建王府，姑且还是居住在宫中的一角。这样彼此思念，住宅相距又近，我的思念并不遥远，实在可以安慰朕心。你却突然写成封章，想要迁往宫外。《诗经》不是说过吗：“你一旦远去，百姓都会这样。”王当安心住下，不要再提出请求。所请之事，不宜准许。答皇弟偲上表请求出宫合居、不准的诏书。元符二年正月壬子日。朕认为，同胞兄弟的亲情，爱护他就是希望他尊贵，亲近他就不让他疏远。让你在宫内侍奉燕朝，亲密地居住在宫禁之中，也许能够朝夕相见，以慰藉兄弟之情。你却突然来到朝廷，自己请求出宫合居；本来应该彼此亲爱，却产生了远离之心。《诗经》不是说过吗：“亲亲的兄弟，不要使他们相隔遥远。”王当安心止居，不要再说什么。所请之事，不宜准许。答定王偲请求迁往宫外府第、不准的诏书。元符三年六月壬辰日。阅悉你上奏的事情：华美的府第新近建成，刚刚停止众工营建的劳役，你出于一片丹诚上奏，竟敢辞去宫禁中的居所，希望遵循常典，迁居宗室府第。事情都知道了。王是国家的至亲，也是朕的同胞兄弟。让你留居宫禁附近，是为了便利你入朝；并且说明宫中燕居私处，可以使我们长久朝夕相见。忽然看到你的来奏，竟请求迁往宫外。各府第相互望见，只是遵循旧例；一旦出居，彼此都会相距遥远，这难道是朕心所愿吗？王应当念及朕友爱兄弟的情怀，体察敦睦叙亲的意思，勉力安居，不要再提出请求。答第一表不准的诏书。建中靖国元年六月。阅悉你再次上表，请求迁往宫外府第。事情都知道了。叙列宗族恩亲，没有比天伦亲属更优先的；敦厚兄弟之义，是为了厚重人伦。朕承受神考留下的谋略，又哀悼东朝先后的弃养之痛，亲爱同胞兄弟，怎能不深切动情？你尚未过完练冠之礼，便突然请求迁往外邸。朕详细阅览来奏，实在违拂朕的心意。你应勉力安居，以副朕的眷顾。赐皇子楷请求迁往宫外府第、不准的诏书。
敕楷。省所上表。乞就外第。事具悉。上下辨而民定。虽崇礼教之严。父子笃而家肥。乃迪人伦之厚。有秩我邦之祐。若时次嗣之贤。德度纯明。性资迈爽。修身以道。博学于文。比同郡国庠序之才。入对天地阴阳之问。万言射策。彼乌敢当我哉。多士盈庭。毋能出其右者。儒术信兼于六艺。桂林独占于一枝。敦百行之原。益谨君亲之奉。饬九重之卫。尤殚夙夜之恭。密处近隅。备昭慈爱。昨恳迁外。章却复来。顾难徇于雅怀。用申加于谟训。所请宜不允。故兹诏示。想宜知悉。
嘉王出合御笔政和六年正月十一日
朕席祖宗之休。承天眷命。既安斯寝。是生多男。笃庆本枝。以次立长。第二子嘉王楷。令德孝恭。率履不越。温凊定省。志养无违。嘉其有成。亦既就傅。今年踰志学。礼当异宫。靡忘天性之慈。祗若国章之旧。可于仲春。择日出合。布告中外。咸使闻知。
降黜
秦王廷美勒归私第制太平兴国七年四月丁丑日
西京留守秦王廷美。地处维城。位魁群后。本支百世。爰居介弟之重。列爵五等。实启真王之封。寅奉内朝。疏荣列邸。友于之义。朕无愧焉。所宜体忠孝以检身。茂温文之毓德。乃交通于辅相。僣窥伺于君亲。令小吏以往还。发丑言而充斥。眤比凶党。结构奸谋。反易天常。图为不轨。比令参验。备见端倪。岂期骨肉之间。生此蛇蚖之类。百官定罪。请正常刑。朕以同气之亲。屈群臣之议。置之于法。所不忍焉。特宽鈇质之诛。用申手足之分。其秦王廷美。宜勒归私第。一房骨肉。衣食供给。务从优厚。朕昧于孝治。有愧人伦。糊口四方。遗笑千古。永言惭栗。不敢皇宁。汝宜自思。勿我有怨。
秦王儿女正名呼诏太平兴国七年四月己卯日
朕宰制万邦。敦叙九族。至于孩稚之际。备尽鞠育之恩。秦王廷美儿女等。天属之间。抚养尤剧。女则封公主之号。儿则有皇子之称。爱极所生。义均己子。鸤鸠之惠。朕躬岂有于间然。豺狼之心。尔父自图于不轨。萌心若此。负我何多。言之痛伤。累至流涕。廷美已勒归私第。男女等宜正呼名。其德恭、德隆为皇妷。皇侄女赵氏、宜去云阳公主之号。右监门卫将军韩崇业、宜降为右千牛卫率府率。分司西京。仍去驸马都尉之号。并发遣往西京。就廷美安泊。
秦王降封涪陵县公房州安置太平兴国七年五月丙辰
昨以秦王廷美。显怀逆节。将构异图。与辅相以交谋。伺君亲之动静。情理切害。事状显明。包藏若斯。悖逆何甚。若徇外廷之议。合行弃市之诛。特以至亲。用宽极典。止令就第。亦冀知非。而丑迹逾彰。奸谋益露。群情积怒之未已。凶人长恶之罔悛。敦九族者虽莫先于慈。治万方者恐自乱其法。聊从降黜。以塞諠哗。迫于至公。盖非获已。凡尔中外。当体朕怀。其秦王廷美。可降封涪陵县公。于房州安置。
废楚王元佐为庶人制雍熙二年九月庚戌
楚王元佐。童丱以来。爱慈斯厚。洎其成长。性忽变移。训导莫从。狂悖自恣。亲行残忍之事。潜形诅詈之言。忽于宫中。纵火为患。违教败礼。所不能言。其废为庶人。均州安置。
荣王元俨降封端王制大中祥符八年五月壬午
朕纂承基构。临御家邦。遵惕厉以介怀。守典刑而求理。言念天伦之属。备知日慎之规。其或不谨周防。自贻渎□。迫于公论。用举朝章。安静武信等军节度使、开府仪同三司、检校太尉、兼中书令、荣王元俨。时惟同气。居然茂亲。昔闻道于紫庭。具膺先训。逮疏封于朱邸。克懋善猷。勖以向方。保乎成德。所宜深虑。用警未然。而近侍之间。慢藏生隙。宫庭之内。烈焰俄兴。更涉夙霄。燔延栋宇。命攸司而按问。罪既有归。惩戢下之因循。法非获已。粗申彝典。犹务矜宽。改分土于小邦。省建牙于兼镇。勿忘修省。式务至公。可依前检校太尉、兼中书令、充安静军节度使、降封端王。
赠典
涪陵县公廷美追封涪陵王制太平兴国元年正月丁卯
涪陵县公廷美。朕之同气也。向为奸臣所惑。溺于邪说。朕以宗社之故。迫于公议。房陵之责。不得不然。永惟骨肉之亲。绝而不殊。方欲削平前事。尽复旧恩。忽尔沦谢。有志不果。痛悼之意。其何可言。宜追封涪陵王。辍视朝五日。仍赐谥曰悼。所司择日册命。
皇故长子赠太傅追封褒王赐名昉谥靖怀诏庆历元年五月乙丑
朕恩厚本支。用恢基绪。眷惟元子之重。蚤兴谢世之悲。念不育于始生。且属图于襄事。宜推恤典。少遣永怀。皇故长子岐嶷方成。风华弗竞。视岁阴之如昨。顾天性以奚忘。是用襚以三师之官。封以真王之爵。尚尔营魄。知吾望思。可特赠太傅。追封褒王。赐名昉。谥曰怀靖。
皇叔荆王元俨追赠天策上将军燕王谥恭肃制庆历
译敕告楷：阅悉你上表请求迁往宫外府第，事情都知道了。上下各安其分，百姓才会安定；即使要崇尚严明的礼教，父子亲情笃厚，家庭才会兴旺，这正是开导人伦、厚重教化的道理，也能使我邦的福祐有序延续。你是当今次序相承的贤嗣，德性纯正明达，资质高迈爽朗；按照正道修身，广泛学习经文。与同郡国庠序中的人才相比，你入朝回答天地阴阳的问题，即使是万言制策，他们又哪里敢同你相比？满庭士人，也没有能够超过你的。你的儒术确实兼通六艺，犹如桂林中独占一枝；要敦厚百行的根本，更加谨慎地奉事君亲；整饬九重宫禁的守卫，尤其要竭尽早晚恭敬之心。你应秘密居住在宫禁近处，充分显示朕的慈爱。昨天你恳请迁居宫外，奏章又再次送来；朕实在难以顺从你高雅的心愿，因此特意申明教诲。所请之事，不宜准许。特此诏示，想来你应当知悉。嘉王出宫合居御笔。政和六年正月十一日。朕承受祖宗的福泽，奉承上天眷顾所授的使命。既然安定了寝宫，于是生有多个儿子；为了使宗族根本枝叶共享福庆，按次序册立长子。第二子嘉王楷，德行美善，孝顺恭敬，行为一贯不越礼法；冬温夏凊、定省问安，尽心奉养父母，没有违背。朕嘉奖他已有成就，而且已经就傅受学。今年超过志学之年，依礼应当另居一宫。朕不敢忘记天性慈爱，又敬谨遵循国家旧章，可以在仲春选择吉日出宫合居，并向中外宣布，使大家都知道。降职贬黜。秦王廷美勒令回到私第的制书。太平兴国七年四月丁丑日。西京留守秦王廷美，地位如同拱卫京城的藩屏，爵位位居群臣诸王之首；作为皇室本支，享有百世延续的尊荣，因此居于皇弟的显贵地位，列入五等爵位，实为真王的封爵。你恭敬奉事内朝，稀有的荣宠遍及王邸；兄弟友爱的义理，朕对此无愧。你本应体守忠孝以约束自身，发扬温文之德，却与辅相交往，僭越窥伺君亲；派遣小吏往来联络，散布丑恶言语，四处充斥；亲近勾结凶党，构成奸邪谋划，反易天常，图谋不轨。近来命人参验查问，已经完全看出其中端倪。哪里料到骨肉之间竟生出这类蛇蝎之人？百官议定罪名，请求依正常刑法办理。朕因为你是同胞至亲，屈从群臣之议，依法处置你，实在不忍。特意宽免斧钺刑戮，以申明手足之情。秦王廷美，宜勒令回到私第；你一房骨肉的衣食供给，务必从优从厚。朕在以孝治国方面昏昧无能，对人伦也有惭愧；使你流落四方，遗笑千古，长久想来惭愧战栗，不敢安宁。你应当自己反省，不要怨恨朕。秦王儿女改用正式称呼的诏书。太平兴国七年四月己卯日。朕治理天下，敦睦叙列九族；对于幼小的子女，尽心尽力施以抚养教育之恩。秦王廷美的儿女等，属于天伦亲属，朕对他们的抚养尤其深厚：女儿便封以公主名号，儿子便称为皇子；爱护亲生子女到了极点，义理上也同自己的儿子一样。鸤鸠均养的恩惠，朕自身岂有丝毫间隔？至于你父亲怀有豺狼之心，自己图谋不轨，萌生这样的心思，辜负朕是何等深重！说到这里令人痛伤，多次流泪。廷美既已被勒令回到私第，男女子女都应改用正式称呼：德恭、德隆改称皇侄；皇侄女赵氏，宜去除云阳公主的名号；右监门卫将军韩崇业，宜降为右千牛卫率府率，分司西京，仍去除驸马都尉的名号；以上人员一并发遣前往西京，随廷美安置。秦王降封为涪陵县公、安置于房州。太平兴国七年五月丙辰日。先前因为秦王廷美明显怀有叛逆之节，准备构成异谋，并与辅相共同谋划，窥伺君亲的动静，情理上关系重大而有害，事情和罪状都十分明白。他包藏这样的祸心，悖逆实在太过分了。若依从外廷群臣的意见，就应当执行弃市之诛；但特别因为他是至亲，所以宽免极刑，只命令他回到府第，希望他知道错误。可是他的丑恶行迹更加显露，奸谋更加暴露，群情积聚的愤怒仍未平息，凶人长期作恶也不肯悔改。敦睦九族固然没有比慈爱更重要的，但治理天下又不能因此自行破坏法度。姑且施行降职贬黜，以平息喧哗；这是迫于至公之理，实在是不得已。凡中外臣民，都应体察朕的心意。秦王廷美，可降封为涪陵县公，安置于房州。废楚王元佐为庶人的制书。雍熙二年九月庚戌日。楚王元佐自幼年起，朕对他的爱护慈爱就很深厚；等到他长大，性情忽然发生变化，教导训诫都不听从，狂悖放纵，亲自做出残忍之事，暗中说出诅咒辱骂的话，又忽然在宫中纵火造成祸患。违背教诲、败坏礼法，种种行径已无法尽述。现废为庶人，安置于均州。荣王元俨降封为端王的制书。大中祥符八年五月壬午日。朕承继祖宗基业，临御国家，时刻以戒惧自持，遵守典章刑法以求治理。想到天伦亲属，也深知每日谨慎防范的规矩；若有人不能周密谨慎，自招亵渎□，便迫于公论而施行朝廷法典。安静、武信等军节度使，开府仪同三司，检校太尉，兼中书令，荣王元俨，是朕的同胞兄弟，当然属于尊贵亲属。过去曾在紫庭听闻道理，完整接受先帝训诫；后来封于朱邸，能够勉力实行善政，勉励他向善进取，保全既成的德行。本应深思熟虑，用来警戒尚未发生的祸患，却在近侍之间疏于防范而产生嫌隙，宫庭之内突然燃起烈焰，延烧至深夜，焚毁栋宇。命有关部门查问，罪责既有归属；为了惩戒下属的因循苟且，依法办理实在不得已，只是略行常典。仍然务求矜恤宽贷，改封土地为小国，削减兼领的镇节，不要忘记修身省察，务必遵行至公之道。可依旧检校太尉、兼中书令，充任安静军节度使，降封端王。追赠的典制。涪陵县公廷美追封涪陵王的制书。太平兴国元年正月丁卯日。涪陵县公廷美，是朕的同胞兄弟。过去被奸臣迷惑，沉溺于邪说；朕为了宗庙社稷，又迫于公议，对他施以房陵之责罚，实在不得不如此。长久追念骨肉亲情，虽然断绝关系却并未真正断绝；正想要削平以前的事情，完全恢复旧日恩典，忽然他已经去世，有志愿却未能实现。悲痛哀悼之情，又哪里能够说尽？宜追封为涪陵王，停止视朝五日，仍赐谥号“悼”。有关部门选择日期举行册命。皇故长子赠太傅、追封褒王、赐名昉、谥号靖怀的诏书。庆历元年五月乙丑日。朕厚待皇室本支，以此扩大基业和宗绪。想到元子的尊贵地位，却很早就遭遇去世的悲痛；又想到他未能在出生之初得到抚育，且将要参与办理丧事，应当推行恤典，稍稍寄托长久的怀念。皇故长子，聪慧卓异的资质刚刚形成，风采才华尚未充分发展；看着岁月流逝仿佛仍在昨日，怎能忘记天性亲情？因此以三师的官职赠赐，以真王的爵位封赠。即使你的魂魄尚存，也应知道我的追思。可特赠太傅，追封褒王，赐名昉，谥曰“怀靖”。皇叔荆王元俨追赠天策上将军、燕王，谥恭肃的制书。庆历年间。
敕。朕负荷先业。惧德不明。实赖宗藩。以屏王室。今其亡也。何痛如之。皇叔、荆南淮南节度使、守太师、尚书令、兼中书令、行荆州扬州牧、荆王元俨。先皇帝之弟。而朕之诸父。于属为尊。荆淮之节。于镇为重。太师、三公。尚书、中书令、皆一品。于官为崇。于爵为贵。而王皆兼之。克有令德。贵而能去其骄。富而能守以约。名重天下。闻于四夷。自遘疾以来。医祷备至。朕尝临省。亲为煮药。赐赉之物。谦而不受。话言犹在。邈可想焉。噫。享年六十。不谓不寿。天之五福。不曰不全。而朕所以悼叹之深至者。上遵先帝友于之仁。而示朕孝思之义也。故诏有司。择位号之尤尊美者。以追荣之。而称朕意焉。夫名载册书而不朽。泽流子孙而亡穷。魂而有知。膺我休命。可特赠天策上将军。依旧荆南淮南节度使、守太师、尚书令、兼中书令、行荆州牧、仍加兖州徐州牧。追封燕王。谥恭肃。
皇子俊赠官制
敕。天性至爱。莫如父子之亲。人情极哀。维是死生之际。粤予上嗣。方在髫年。无妄致灾。徂晕早谢。追加礼命。申示恤章。皇子、故彰信军节度使、永国公俊。幼被温文。生知孝友。承休七庙。服训二官。夙彰载路之声。雅有成人之智。虽未亲于师保。已知悦于诗书。而禀命不融。降年弗永。神仪奄逝。痛怛兼怀。命疏曲阜之封。进陟维师之秩。兼荣二令。增贲九原。称情而立文。易名以节惠。尚其营魄。歆此厚恩。可特赠太师、尚书令、兼中书令、鲁王。
皇子价赠太师尚书令追封卫王谥悼惠制
敕。父子天性之至亲。爱无与厚。寿夭人生之大分。理有难齐。兹奄夺于弱龄。岂易忘于慈念。追加恤礼。用究哀怀。具官某。席绪庆灵。禀资冲懿。弗勤烦而在保。克岐嶷以有成。孝友自然。温恭日就。析圭公爵。建纛闽邦。乃罹无妄之灾。不获降年之永。在于愍饬。宜极优隆。秩峻师瞻。位崇端右。启王封于淇澳。考谥法于周官。尚冀营魂。知享休命。可。
皇第八子某追赠爵谥制
朕惟父子之亲。人道之极。盖父有天下。而隆名重位。逮于其子。此恩义之所始。而先王之制。不易之理也。至于礼命未及。奄遘沦亡。申以哀荣。朕何敢废。皇第八子某。秀拔慧悟。天质异甚。不好戏豫。安于靖恭。谓及大成。必为国器。藩辅王室。朕有望焉。而属疾久之。医祷备至。不幸夭阏。痛何可堪。其于陈迹尚存。音容如接。永言伤悼。莫愬朕怀。今有司上闻。揆于公议。谓宜秩以三事。令于中台。爵之真王。谥以嘉号。厥惟旧典。岂能抑哉。是用追锡。备兹异数。呜呼。生而有特出之姿。不得遂其美。殁而有非常之宠。所以厚其终。服我书命。尚其不昧。
皇叔頵赠太师尚书令荆州徐州牧改封魏王制
敕。春秋之义。惟世弟得以属通。诗书所称。盖叔父著其殊礼。国朝并建同姓。惇叙懿亲。生荣没哀。厥有前训。备物典策。以寓永怀。皇叔、故成德荆南等军管内、节度处置等使、守太尉、开府仪同三司、真定尹、兼江陵尹、上柱国、荆王、赐赞拜不名頵。禀秀渊冲。毓材粹茂。阅天下之义理。为宗室之表仪。富而好礼。贵则忘势。推恻隐之心。每隆于济物。广孝敬之志。用足以临民。河间之实事可求。东平之为善最乐。是宜永为藩辅。光赞本朝。淑命不融。中道摧殒。震悼伤怛。何痛如之。崇敛衮之旧典。追赐履之介宠。进陟师垣。兼官大录。九命作牧。包南西于二楚。千乘启封。雄魏大于三晋。于以循曲阜之前躅。继睢阳之故事。匪王盛德。曷膺异数。尚惟幽穸。歆此休显。可特赠太师、尚书令、荆州徐州牧、封魏王。
追封皇第二子诏崇宁元年五月甲戌
贵妃郑氏。向于建中靖国元年九月二十八日。诞育男子。实皇第二子。当时降诞。经一夕以来。未离草蓐。值殡。不曾编入宗籍。故赐名授官。皆不遑及。至于欑厝。特甚草略。今因乐安郡王薨背。可乘此编叙入宗籍行第。及追赐名柽。并赠官赐谥。以礼改欑。俟向去宗室合举葬。即祔葬于裕陵封地。
皇第二子赠太师尚书令追封兖王赐名柽赐谥冲禧制
亲生于爱。固无脩短之殊。礼以饬终。岂有久近之间。闵予次子。未正恤章。宜推天性之恩。以厚人伦之本。追加赠典。用慰冥魂。皇故第二子柽。毓秀天源。发祥帝武。生而岐嶷。一夕奄终。逝者如斯。三年于此。念未离于寝蓐。顾多阙于时文。重恻于怀。俾新厥命。赐名议谥。开国启封。宠升端右之崇。躐进师垣之峻。叙于宗籍。改厥欑涂。并示追升。以伸慈念。歆我异数。永绥明灵。可依前件。
皇第四子楫赠太师尚书令兼中书令追封荆王谥悼敏制
译敕告：朕肩负先帝留下的事业，害怕自己的德行不够明达，实在依赖宗室藩王来屏卫王室。如今他去世了，悲痛还有什么能超过此事？皇叔、荆南淮南节度使、守太师、尚书令、兼中书令、行荆州扬州牧、荆王元俨，是先皇帝的弟弟，也是朕的叔父，在亲属关系中最为尊长；荆南、淮南的节度使，在藩镇中地位重要；太师、三公、尚书令、中书令，都是一品官，在官职上崇高，在爵位上尊贵，而王兼有这些荣位。他具备美好的德行，身居尊贵却能去除骄矜，富有却能守持俭约；声名重于天下，远播四夷。自从患病以来，医治祈祷无不周备，朕曾亲临探视，亲自为他煎药；赐给他的物品，他谦逊地不肯接受。那些谈话仿佛还在耳边，如今却遥远得只能追想。唉！享年六十岁，不能说不长寿；上天所赐的五福，也不能说没有享全。可是朕之所以如此深切地哀悼叹息，是因为要上承先帝友爱兄弟的仁德，并表达朕孝思亲亲的情义。因此诏令有关部门，选择最尊贵美好的官号爵位来追赠荣耀，以符合朕的心意。姓名载于册书，便可以不朽；恩泽流传子孙，便没有穷尽。若魂魄有知，当接受朕的美命。可特赠天策上将军，仍依旧为荆南淮南节度使、守太师、尚书令、兼中书令、行荆州牧，并加任兖州、徐州牧。追封燕王，谥号恭肃。皇子俊赠官的制书。敕告：天性至亲至爱，没有比父子之亲更深的；人情最为哀痛的，也就是生死之际。朕的长子，正处在幼年，未曾有过失，却早早因灾病而去世；应追加礼命，申明抚恤典章。皇子、故彰信军节度使、永国公俊，自幼受到温文教养，天生知道孝顺友爱；承受七庙的福泽，接受二官的训导，早年便声名远扬，素有成人的智慧。虽然还没有亲自接受师保教导，却已经知道喜爱《诗》《书》；但禀受的命数不佳，寿命不能长久，仪容神采突然消逝，朕悲痛哀伤兼集于心。应降低曲阜封国的封次，提升到三师的官秩，并兼领二令，以增加九原之荣；按照哀情确立文饰，改赐名号以符合节惠之义。愿你的魂魄享受这厚重恩典。可特赠太师、尚书令、兼中书令、鲁王。皇子价赠太师、尚书令，追封卫王，谥悼惠的制书。敕告：父子是天性至亲，爱没有比这更深的；寿命长短是人生的大分际，事理上本来难以一概而论。如今他在年幼时突然夭折，怎能轻易忘怀慈爱之情？追加抚恤礼典，以尽朕的哀怀。具官某，承受宗室福绪，禀赋冲和美善，不烦劳保育便能成长得聪颖卓异，孝顺友爱出于自然，温和恭敬日益成就。分封圭土，授予公爵，在闽地建立旌旗；却遭遇无妄之灾，不能享有长寿。既然令人怜悯悲伤，就应当给予极其优厚隆重的礼遇：官秩比三师更高，地位尊崇而居端右，开启淇澳之地的王封，依周官考定谥法。愿你的魂魄知道并享受这美命。可。皇第八子某追赠爵位、谥号的制书。朕认为，父子之亲是人道的极致。父亲拥有天下，尊贵的名号和显重的职位也应延及儿子，这是恩义的起点，也是先王不变的制度和道理。至于礼命尚未及授，便突然死亡，应当以哀荣加以申明，朕怎敢废弃此礼？皇第八子某，秀异聪慧，天资极其不凡，不喜嬉戏宴乐，安于宁静恭敬。朕以为他长大成人后，一定会成为国家栋梁，辅佐王室，对他寄托了希望。然而疾病缠绵日久，医治祈祷无不周备，不幸夭折，悲痛怎能承受？面对旧日遗迹尚存，声音容貌仿佛仍在眼前，长久追念伤悼，无法诉尽朕的心情。如今有关部门上奏，请朕裁定；根据公议，认为应授三公之秩，令其位居中台，封为真王，赐予美谥，这都是旧典，哪里能够压抑不行？因此追赠这些荣典，具备这一特殊的礼数。唉！生时有特别出众的资质，却不能成就他的美德；死后给予非同寻常的恩宠，是为了厚待他的身后。接受朕的诏命，愿你的魂魄不要昏昧。皇叔頵赠太师、尚书令、荆州徐州牧，改封魏王的制书。敕告：依《春秋》的义理，只有世代相承的弟弟可以在亲属关系上相通；《诗》《书》中所称述的，大概是叔父应当享有特殊礼遇。国朝同时册立同姓宗室，敦厚叙列亲亲关系；生前使其荣耀，死后表示哀悼，这是已有的先训。按照完备的礼物和典册，以寄托长久怀念。皇叔、故成德荆南等军管内节度处置等使、守太尉、开府仪同三司、真定尹、兼江陵尹、上柱国、荆王、赐赞拜不名頵，禀赋秀美深沉，培养成材而纯厚茂盛；通晓天下义理，成为宗室的表率仪范。富有却喜爱礼制，尊贵却能忘却权势；推行恻隐之心，常常尽力救济万物；扩大孝敬之志，足以临民治理。具有河间王那样的实际政绩，也有东平王以行善为最大快乐的品德。本应长久作为藩屏，光大辅佐本朝；但美好的寿命不长，中途夭折，震惊哀悼，悲痛何以为言？尊崇敛衮的旧典，追赐履地封国的特殊恩宠；提升到三师之位，兼任大录之官；以九命之尊出任州牧，统辖南楚、西楚两地；开设千乘之国，建立比三晋更雄大的魏国封域。借此遵循曲阜封王的旧迹，继承睢阳王的故事；若不是王有盛大德行，怎能承受这样的特殊礼数？愿你的幽冥之宅接受这美好显荣。可特赠太师、尚书令、荆州徐州牧，封魏王。追封皇第二子的诏书。崇宁元年五月甲戌日。贵妃郑氏先于建中靖国元年九月二十八日生下男孩，实为皇第二子。当时出生后只过了一夜，还未离开产褥，便遇到丧事；所以没有来得及编入宗室名籍，赐名、授官也都来不及办理。至于停柩安葬，尤其草率。现在因乐安郡王去世，可以乘此机会将他编入宗籍，列入行第，并追赐名柽，同时追赠官职、赐予谥号，依礼改葬。等将来宗室合葬时，便附葬在裕陵封地。皇第二子赠太师、尚书令，追封兖王，赐名柽，赐谥冲禧的制书。亲情产生于爱，本来不因寿命长短而有差别；丧葬依礼完成，也不应因时间早晚而有所区别。朕怜悯次子，尚未正式给予抚恤典章，应推行天性之恩，以厚人伦根本。追加赠官和礼典，以慰藉冥中的魂魄。皇故第二子柽，孕育于天家，出生为帝室增祥；生来聪慧卓异，却一夜之间突然去世。逝者如斯，至今已三年；想到他当时还未离开寝蓐，又顾念当时有许多礼文未能办理，朕更加悲恻于心。因此更新他的命典，赐名、议定谥号，开国启封；荣宠提升到端右的尊位，越级进至三师的高官；列入宗籍，改葬其灵柩，并一并表示追赠升进，以伸展慈爱之情。愿魂灵享受这特殊礼数，永远安宁。可依前件办理。皇第四子楫赠太师、尚书令、兼中书令，追封荆王，谥悼敏的制书。
亲由爱立。无先天性之恩。丧以礼成。莫重国封之典。矧予幼子。弗克永年。宠以恤章。昭夫异数。皇第四子、故检校太尉、开府仪同三司、奉宁军节度使、乐安郡王楫。生而特颖。朕所钟怜。聪哲夙成。温文日就。爰举祖宗之制。已膺襁褓之封。偶违阴阳之和。未遂药石之效。比改乐安之爵。庶无□满之灾。惟祈有瘳。讵云不淑。兴言震悼。弥切感伤。时俾追封。以伸慈念。胙于荆邸。是为真王。仍并二令之崇。进陟三师之首。并疏优渥。以寓哀怀。魂而有知。尚克歆此。可特赠太师、尚书令、兼中书令、追封荆王、谥曰悼敏。
皇子魏国公赠太师兼右弼追封魏王谥某制
隆恩广爱。莫先天性之亲。厚礼饰终。厥有国章之旧。爰疏茂典。昭示至怀。具官某。岐嶷夙成。纯和自得。骏发璇源之润。密分紫极之辉。未及胜衣。已谨温恭之范。甫知问寝。亟全孝敬之风。有严将钺之雄。载锡公圭之宠。奄其不淑。用震于哀。乃辍视朝。超加赠襚。师臣极品。位独冠于三公。帝弼兼官。秩更尊于右省。开真王之赐履。褒美谥以易名。少纾冥漠之思。式备哀荣之礼。尚其精爽。时克歆承。可。
收葬
择地葬秦王诏咸平二年闰三月丁亥
故秦王沦逝多年。旅葬它郡。先皇帝常欲改卜。属未便宜。朕今举行。用遵先旨。可令于汝邓间为择葬地。
●宋大诏令集卷第三十六
皇女一
封拜一
皇妹封燕国长公主制建隆元年八月初适米福德再降高怀德
王者敦睦九族。协和万邦。厚人伦于国风。考归妹于易象。皇妹、柔嘉居质。婉嫕有仪。动遵图史之规。步中珩璜之节。六珈备物。百两有期。爰稽妫汭之封。用锡鲁元之号。启疆析木。叶咏秾华。勉膺汤邑之封。无忘公言之训。可封燕国长公主。
皇长女封昭庆公主制开宝三年六月甲戌
帝女下嫁。公侯主之。易著归妹之文。书有降嫔之义。皇长女、柔闲成性。肃雍著美。奉图史之明训。茂桃李之秾华。爰及有行。式敷宠命。筑王姬之馆。欲允叶于旧章。启沁园之封。宜先崇于懿号。可封昭庆公主。仍令有司择日备礼册命。
皇女三公主进封国公主制太平兴国元年十月
周称下嫁。聿著召南之诗。汉重疏封。大启平阳之邑。皇长女等、咸资令淑。特禀贤明。袭兰茝以腾芳。奉苹蘩而中节。珩璜播美。既有耀于公宫。脂泽推恩。宜并升于藩国。皇长女昭庆公主进封郑国公主。皇第二女延庆公主进封许国公主。皇第三女永庆公主进封虢国公主。
郑国公主进封秦国公主制淳化元年
门下。书称厘降。诗美秾华。爰思浚哲之朝。已重肃雍之德。或封之善地。式彰帝子之尊。或赐以嘉名。是表王姬之贵。存乎甲令。非谓私恩。皇长女郑国公主、婉娩天资。才明夙赋。闺门雍睦。动遵图史之言。车服有庸。早荷丝纶之宠。加以佩环中节。兰蕙扬芳。斯为戚里之祥。光我公宫之训。今者改元伊始。覃庆惟新。别疏锡壤之封。用示展亲之意。于戏。名崇大国。秩视真王。锦绣在前。勿忘组紃之制。珠玑为饰。益思焜燿之容。若然。则汤沐开封。自称粉田之赐。箫韶合奏。永宜金埒之家。保此殊荣。弥高懿范。可。
许国公主进封晋国公主制淳化元年
门下。朕协和万邦。敦叙九族。犬牙麟趾。内崇磐石之宗。鲁馆秦楼。外盛沁园之制。今属元正改号。庆泽周流。宜增汤沐之封。特降丝纶之宠。爰询吉日。宣示明廷。皇第二女许国公主、禀训公宫。增华帝室。贤明婉淑。允谓于天资。和顺柔嘉。皆符于女则。心游图史。出言而动有箴规。誉洽闺门。举步而不踰珩佩。而自光膺竹册。荣赐粉田。嫔仪焜燿于侯家。懿范昭彰于戚里。嘉尔肃雍之德。钟予慈爱之心。是命别启真封。仍疏大国。车服表王姬之贵。简编垂女史之褒。尔其克念组紃。无忘榛栗。明珠翠羽。其戒奢侈之容。银榜瑶台。长保崇高之福。佩服休命。永涣皇宗。可。
虢国公主封齐国公主制淳化元年
门下。法天改号。彤庭列受册之仪。应历纪元。率土被如春之泽。品物既同于美利。展亲谅叶于至公。爰推凤綍之恩华。更显翟车之贵盛。皇第三女虢国公主、玉田植秀。银榜联辉。芬芳岂让于椒兰。婉淑自光于图史。言容有则。非由姆训之功。礼法无违。盖禀天资之性。而自鲁郊筑馆。沁水疏封。克彰柔顺之资。尤著肃雍之美。徽猷允塞。懿范日新。是宜贲以宠章。峻兹大国。脂泽别开于善地。珩璜愈焕于令仪。尔其恭乃六姻。懋于四德。庶叶宜家之咏。以光内则之风。勿忘规箴。永荷休祉。可特进封齐国公主。
皇第四女蔡国公主进封魏国公主制淳化元年
译亲情由爱而立，没有什么能先于天性的恩爱；丧葬依礼完成，没有什么比国家封赠的典制更为隆重。何况是朕的幼子，不能享有长寿，应以抚恤典章加以宠荣，彰明这一特殊礼数。皇第四子、故检校太尉、开府仪同三司、奉宁军节度使、乐安郡王楫，生来特别聪颖，是朕最为怜爱的人；聪慧早成，温文之德日益增长。于是遵举祖宗制度，已经在襁褓时接受封爵。后来偶然失调于阴阳，药石未能奏效；近来改封乐安爵位，希望可以避免□满之灾，只祈求他痊愈，哪里料到竟会夭折？想到此事，震惊哀悼之情更加深切。现追封以伸展慈爱之情，封于荆王府而成为真王；仍兼授二令的尊崇官职，提升到三师之首；一并施行优厚恩典，以寄托哀怀。若魂魄有知，尚请享受这些恩典。可特赠太师、尚书令、兼中书令，追封荆王，谥曰“悼敏”。皇子魏国公赠太师、兼右弼，追封魏王，谥号某的制书。隆厚的恩典和广大的慈爱，没有什么能先于天性的亲情；以厚重礼制装饰死者终身，国家旧章自有规定。因此特意颁行盛大的典礼，彰明朕最深的情怀。具官某，幼年便聪颖早成，性情纯和自得；承受皇室璇源的润泽，亲近分得紫极的光辉。还未长成，已经谨守温和恭敬的规范；刚懂得问寝，便很快具备孝敬的风尚。曾有严整将钺的威望，又承受赐予公爵圭璧的恩宠，却突然不幸去世，朕因此震动悲哀。于是停止视朝，越级追加赠官和襚服；三师为师臣中的极品，位次独居三公之首；又兼任帝王辅弼之官，品秩比尚书省右省更加尊崇；开设真王封国并赐予履地，另以褒美谥号改易名号。稍稍舒缓对幽冥的思念，完备哀荣之礼。愿你的精魂时时能够享受并承受这些恩典。可。收葬。为秦王选择葬地的诏书。咸平二年闰三月丁亥日。故秦王去世多年，一直客葬在别的州郡。先皇帝常想重新卜选葬地，只是当时不便实行。朕现在举行此事，以遵循先帝遗旨。可命人在汝州、邓州之间选择葬地。《宋大诏令集》卷第三十六。皇女一。封拜一。皇妹封燕国长公主的制书。建隆元年八月，初次嫁给米福德，后来又改嫁高怀德。君王敦睦九族，协和万邦；在国风中厚重人伦，依据《易经》归妹卦考定婚嫁之义。皇妹，性情柔和美善，举止婉娴有礼；一举一动都遵循图史所载的规范，步履合乎珩璜佩玉的节度。六珈等礼物齐备，百辆车驾已有婚期。于是考察妫汭封公主的旧例，赐予鲁元公主的尊号；在析木之地开设封疆，符合歌咏美盛花木的诗意。你应勉力承受汤沐邑的封赐，不要忘记公侯之家的训诫。可封为燕国长公主。〔原文数字、纪年保留：百两〕 皇长女封昭庆公主的制书。开宝三年六月甲戌日。帝王的女儿出嫁，由公侯主持婚礼；《易经》写有归妹的文辞，《尚书》有下降为嫔的义理。皇长女，性情柔顺娴静，庄肃和美的德行已经显著；奉行图史的明训，盛美如桃李。如今到了出嫁之时，特此颁布宠命；营建王姬的馆舍，希望符合旧章，开设沁园封地，更应先尊崇美好的名号。可封为昭庆公主，仍命有关部门选择日期，备办礼仪册命。皇女三位公主进封国公主的制书。太平兴国元年十月。周代称公主下嫁，《召南》中有诗歌专门称颂；汉代重视疏封，大力开设平阳之邑。皇长女等，都具有美善资质，特别禀受贤明；继承兰芷的芳香，奉行苹蘩之礼而合乎节度；珩璜佩玉传播美名，既已在公侯之家显耀；脂泽之恩也应当一并施加，使她们升封为藩国公主。皇长女昭庆公主进封郑国公主；皇第二女延庆公主进封许国公主；皇第三女永庆公主进封虢国公主。郑国公主进封秦国公主的制书。淳化元年。门下：经书称公主下嫁为厘降，《诗经》赞美女子盛美的容华。朕想到前代圣哲之朝，已经重视庄肃和美的德行；有的封给善地，以彰显帝女的尊贵；有的赐予美名，以表明王姬的高贵。这些都载于法令，不是出于私恩。皇长女郑国公主，天资婉娈，早赋才明；闺门之内和睦庄敬，举动都遵循图史之言；车服等级有别，早已承受诏命的宠荣。又能使佩环合乎节度，兰蕙散发芳香，实为戚里之祥瑞，光大公宫的训范。如今改元伊始，庆泽遍及一新；另行疏封美好土地，以表示亲亲之意。唉！尊号达到大国，品秩可比真王；前有锦绣衣服，不要忘记织组缝纫的制度；以珠玉为饰，更应思量使仪容光彩照人的规范。这样，汤沐邑开封，便可自称享有粉田之赐；箫韶合奏，也永远适宜于金埒之家。保守这份特殊荣宠，使美德更加崇高。可。许国公主进封晋国公主的制书。淳化元年。门下：朕协和万邦，敦睦叙列九族；如犬牙交错、麟趾相连的宗室，内在制度上尊崇坚固的宗族；鲁馆、秦楼，外在制度上光盛沁园之制。如今正逢元旦改年号，庆泽周遍流布，应增加汤沐邑的封赐，特别颁降诏命的宠荣。于是询问吉日，向朝廷宣布。皇第二女许国公主，接受公宫教诲，使帝室增添光彩；贤明婉淑，确实是天资所具；和顺柔嘉，都符合女德规范。心中游于图史，言语行动都有箴规；声誉融洽于闺门，举步行走也不越过珩佩的礼节。自从光荣接受竹册、享有粉田的赐封以来，作为公侯之家的嫔仪更加光耀，作为外戚之里的美德更加彰明。朕嘉奖你庄肃和美的德行，也集中体现我的慈爱之心。因此特命另开真封，并仍疏封为大国；车服彰显王姬的尊贵，史册将留下女史的褒美。你应当牢记纺织缝纫之事，不忘采摘榛栗的妇德；即使以明珠翠羽装饰，也要警戒奢侈的仪容；即使有银榜瑶台，也要长久保有崇高的福分。敬奉这美好的诏命，永远光耀皇室宗族。可。虢国公主封为齐国公主的制书。淳化元年。门下：顺应天道改换年号，宫廷排列受册的仪式；顺应历数纪年，天下都受到如春天般的恩泽。万物既共同享有美利，推展亲亲之恩也确实符合至公之理。因此推加凤綍诏书的恩华，更加显扬公主翟车的尊贵盛大。皇第三女虢国公主，秀美如玉田所植之英，光辉与银榜相连；芬芳哪里会让于椒兰？婉淑自能光照图史。言语容貌都有准则，并非只是保姆教训的功劳；礼法没有违失，实在是禀承天资本性的结果。自从在鲁郊营建馆舍、在沁水疏封以来，充分彰显柔顺的资质，尤其显著地具备肃雍之美。美好的谋略完全充实，美德规范日益更新。因此应以宠章加以装饰，提升为大国；脂粉汤沐之地另行开封于善地，珩璜佩玉更显光彩，仪态更加美好。你应恭敬对待六亲，努力实践四德，希望符合宜家之咏，光大内则之风。不要忘记规诫箴言，永远承受美好的福祉。可特进封齐国公主。皇第四女蔡国公主进封魏国公主的制书。淳化元年。