殆知阁
字典 摘录
史藏明会典一百一十五

明防典卷一百十

史藏 · 政书 · 已译 · 第 592–595 段

其官称挂印专制者,曰总兵;次曰副总兵;曰防将;曰逰撃。将军旧制,俱于公侯伯、都督、都指挥等官内推举充任。永乐初始,命内臣镇守辽东、开原及山西等处。自后各邉以次添设,相沿至今。其镇戍地方,或遇事增添改革,俱本部奏请定夺。今以见设镇守、分守、守备地方并合行事例,开具于后,而协守、游撃、备倭等项,附见各条之下【分守等项后有添设及守备无勑者,亦不备载】

  镇守【二十一处】

  北直▯蓟州永平山海等处

  大喜峯口提督

  界岭口提督

  南直▯淮安

  协同漕运

  ▯州备倭

  浙江等处

  备倭

  江西等处

  湖广等处

  洞庭湖巡视

  福建等处

  备倭

  两广等处

  广东备倭

  广西等处

  四川等处

  云南等处

  贵州等处

  协守

  河南等处

  陜西等处

  逰撃

  延绥

  协守

  逰撃

  宁夏

  协守

  甘肃

  逰撃

  山东等处

  备倭

  辽东等处

  广宁中路协守

山西等处【兼提督鴈门三关】

  大同

  协守

  逰撃

  宣府

  协守

  逰撃

  分守【三十三处】

  北直▯

  马兰谷

  燕河营

  居庸关

  宻云古北口

  通州

  湖广

  靖州等处

  广东

  髙雷亷肇四府

  广西

  浔梧等处

  桞庆等处

  四川

  建昌行都司

  松潘等处

  南路协守

  东路协守

  云南

  金齿腾冲

  陜西

  延绥西路

  延绥东路

  宁夏东路

  协守

  宁夏西路

  协守

  固原等处

  固靖等处

  肃州

  凉州

  协守

  庄浪

  辽东

  辽阳等处

  锦义二城

  开原

  山西

代州等处【兼督鴈门等三关】

  偏头关

  大同

  东路

  西路

  协守

  宣府

  独石马营

  万全右卫等处

  懐来永宁等处

  宣府西路

  顺圣川等处

  守备【一百处】

  北直▯

  天夀山

  蓟州鮎鱼石等营

  蓟州黄崖口

  蓟州等城

  防头营等处

  山海关等处

  峨嵋山等处

  永平等处

  遵化滦阳等关

  刘家口

  遵化等城

  涿州

  真定地方

  黄花镇

  紫荆关

  倒马关

  浮图峪口

  南直▯

  仪真▯州等处

  归徳武平等处

  九江安庆等处

  浙江

  温州处州

  江西

  南安贑州

  湖广

  武冈等处

  川江峡瞿塘等处

  永道等处

  郴桂等处

  清浪等处

  靖州等处

  施州等处

  郧襄等处

  福建

  汀州漳州

  四川

  越嶲等卫

  叙泸大坝等处

  雅州等处

  贵州

  迤东都匀等卫地方

  迤西普安等卫地方

  永宁等五卫地方

  河南

  汝宁信阳等处

  南阳等处

  陜西

  洮州

  阶文

  固原

  环庆等处

  靖虏卫

  兰州

  河州

  岷州

  灵州

  西宁

  镇番

  红城子

  山丹

  永昌

  山东

  临清

  徳州等处

  沂州等处

  辽东

  宁逺等处

  山西

  代州【兼督鴈门关】

  宁武关

  大同

  大同左卫城

  大同右卫城

  朔州卫暖防隘口

  朔州卫城

  阳和城

  威逺卫城

  天城等处

  浑源城

  懐仁城

  平鲁城

  山隂城

  应州城

  宣府

  保安旧城

  马营

  中路葛峪等堡

  独石城

  保安新城

  懐来城

  万全左卫

  万全右卫

  龙门城

  龙门所等处

  懐安城

  赤城堡

  顺圣西域

  柴沟堡

  西阳河堡

  张家口堡

  蔚州

  洗马林堡

  隆庆州

  云州堡

  长安岭

  雕鹗堡

  永宁城等处

  新河口堡

  新开口堡

  四海冶

  广昌城

  顺圣川东城

  事例

洪武二十二年令守御邉塞官军不得与外域交通,如有假公事出境交通及私市易者,全家坐罪。

译录性内容。

请问您希望我做什么?例如:

- 翻译

宣徳七年令居庸、山海关、荆子村、黑峪口,北抵独石,西抵天城,每三月差武臣二员、御史二员▯视。正统六年令出境征勦,镇守总兵官、参将内止遣一二员,仍留一二员居守,以备不虞。景泰元年令凡监鎗内臣专管神机火器,其余一切征务毋得干预沮壊军政。成化元年令邉军遇敌,如曾率众对敌及众寡不敌者,虽失利不罪;其闭门坐视、见敌先退者,乃坐失机。十六年令在外副总兵、参将系侯伯或都督者,劄付都司;若都指挥虽挂印充总兵官,于五府亦称具呈。指挥推举守备者,军中以都指挥体统临下,其公移于都指挥用手本,于所部指挥用帖文,所部指挥称具呈。二十年令镇守官官舍随任者,许五人分守,许三人;其军伴镇守内外官二十名分守,十五名守备,十名团营官军,非警急不许輙便调遣。二十一年令各邉每年自九月起至明年三月止,俱常川操练,四月初具操过军马并大风大雪免操日期奏报。又令各处盗贼生发,如事干城池、衙门、杀官、刼库、刼狱并积至百人以上者,限一月以里不获,聼镇守、巡抚、巡按官将分巡、分守、守备及府州县卫所巡司掌印、巡捕官住俸戴罪挨拿尽絶,照旧支俸管事半年不获者,聼巡按御史提问,三司掌印官常例发落。其余每一起将守备、守御州县巡司掌印、巡捕等官降一级,二起府卫掌印官降一级,每三起分巡、分守官降一级,俱调邉逺去处。▯治十三年奏准各处镇守内臣所在,选能通书筭军余二名,总兵官并分守监鎗、守备等官各一名,令其跟随书办,与免征操奏本公文内俱照令史佥书,以防欺▯。其余官军号称主文干预书办者,聼巡抚、巡按并按察司官举问,俱调极邉卫所带俸食粮差操。凡各处备御官军失班不到者,拿获问罪,免其纳钞的决觧,送各镇邉巡官查审。军一班不到者,在原备邉处罚班五个月;军两班,官一班不到者,改拨本处城堡,罚班八个月;军三班,官两班以上不到者,极邉城堡发班一年。其补班日月,各自扣筭。若来迟不曾失班者,止补来迟日月。凡各处镇守总兵内外官跟随军伴二十四名,协守副总兵二十名,逰撃将军与分守内外官十八名,监鎗内官十六名,守备内外官十二名,俱不许额外役占及卖放军人办纳月钱。违者,许巡抚巡按官查照军职役占卖放事例上请。其巡按御史年终仍将各官有无多占卖放縁由具奏。凡各邉将官并管军头目私役军民及军民私出外境钓豹捕鹿砍木掘鼠等项,并把守之人知情故纵,该管里老官旗军吏扶同▯蔽。若夜不收出境哨探而与夷人交易者,除真犯死罪外,其余俱调发烟瘴地靣。民人里老为民,军丁充军官旗军吏带俸食粮差操。

译某段内容为白话文

- 在殆知阁

凡各邉关堡墩防等项守备去处,若官军用财买闲者,官员问罪,调极邉卫分守御。旗军人等发沿邉枷号一个月,常川守哨。若原在关营官军逃回原籍潜住及架炮夜不收守墩军人寅夜回家轮班不去者,俱照前项调卫枷号守哨发落。凡失误军机,除律有正条者议拟监候奏请外,若敌拥大众入冦,官军卒遇交锋损伤被获数十人之上,不曾亏折大众,或被敌众入境杀伤军民数十人之上,不曾掠去大众,或被兵白昼寅夜突入境内抢掠头畜衣粮数多,不曾杀掳军民者,俱问守备不设被敌侵入境内掳掠人民本律发邉逺充军。若是交锋入境损伤掳杀四五人抢去头畜衣粮不多者,亦问前罪数内情轻律重有碍发落者,仍备由奏请处置。其有被敌入境,将爪探、夜不收及飞报声息等项公差官军人等,一时杀伤捉去,事出不测者,俱问不应杖罪,还职;如境外被敌杀掠,爪探、夜不收非智力所能防范者,免其问罪。凡各邉及腹里地方,遇敌入境,若是杀掳男妇十名口以上,牲畜三十头只以上,不行开报者,军民职官问罪,降一级;加前数一倍者,降二级;加二倍者,降三级;甚者罢职。其上司及总兵等官知情扶同,事发参究治罪。凡各处备倭贴守军人,其把总等官纵容舍余人等代替者,正军问调沿海卫分;舍余人等就收该卫充军;把总等官参问治罪。凡大同、山西、宣府、延绥、宁夏、辽东、蓟州、紫荆、宻云等邉分守、守备、备御并府州县官员,禁约该管官旗军民人等,不许擅将应禁林木砍伐贩卖,违者问发南方烟瘴卫所充军。若前项官员有犯,军职俱降二级,发囘原卫所都司,终身带俸差操;文职降邉逺叙用;镇守并副参等官有犯,指实参奏。其经过河道守把官军容情纵放者,究问治罪。凡西山一带宻迩京师地方,内外官豪势要之家,私自开窑卖煤、凿山卖石、立厰烧灰者,问罪枷号一个月,发邉卫充军;干碍内外官员参奏提问。凡沿邉沿海旗军舍余,犯该监守常人盗窃、盗掏摸、抢夺至徒罪以上者,俱送总兵官处查拨缺人墩防守哨,满日踈放。凡川广、云贵、陜西等处,但有汉人交结夷人,互相买卖、借贷、诓骗、引惹邉衅及潜住苖寨、教诱为乱、贻害地方者,俱问发邉卫永逺充军。凡官民人等,擅造二桅以上违式大船,将带违禁物货下海入番国买卖、潜通海贼、同谋结聚及为向导刼掠良民者,正犯处以极刑,全家发邉卫充军。若止将大船雇与下海之人分取番货,及虽不曾造有大船,而紏通下海之人接买番货,或探聼番货到来私买贩卖,若苏木、胡椒至一千。斤以上者俱问发邉卫充军番货入官。若小民撑使小船于海邉近处捕取鱼虾采打柴木者,巡捕官兵不许扰害。

译古籍库中检索、核对相关记载

-

凡沿邉操备官军,一年一班,每班以十月初到,明年十月满复留,与次班守冬至后,年正月还次班,亦然。凡每嵗七月,本部请勑各邉遣官军徃敌人出没之地三五百里外,乗风纵火焚烧野草,以絶兵马,名曰烧荒,事毕以拨过官军烧过地方造册缴奏。凡每嵗十月,本部请勑各邉镇守总兵巡抚官,遇冬年节不许宴乐,仍转行分守守备等官一体遵守。凡各邉军马数目,逺邉一年一报,近邉半年一报,本部每三年一次具题,差文武大臣各一员同行阅实,每年一次具题,差御史二员分行巡视,有设置未备、器械未精、军伍不足、守卒年久未更代者,逐一理之。凡各邉每嵗四月、八月遣官军修葺邉墙墩堡,增筑草塲封堆,时加巡察,有越塞耕种、移徙界至者治罪。

  明防典卷一百十

  钦定四库全书

  明防典卷一百十一

  兵部六

  营操

国朝京营之制,主训练在京官军。永乐迁都于北,又于中都、大宁、山东、河南附近卫所摘拨官军,轮班上操,以内卫京师,外备四方征伐。其建置沿革并合行事例,开具于后,而禁卫诸营亦附见焉。

  大营

国初立大小教塲,以练五军将士。永乐初,既有五军营,又有三千营,以司寳纛令旗;神机营以司神鎗火器,是为三大营。各营管操官曰提督,各哨分管官曰坐营,曰坐司,俱本部奏请于公侯伯都督都指挥内推选。永乐间始兼用内臣,而神机火器则特命内臣监之,曰监鎗。又有掌号、把总、把司、把牌等官,俱于都指挥、指挥内推选。

  五军营

  中军

  左掖

  右掖

  左哨

  右哨

管操练京卫及中都留守司、山东、河南、大宁三都司各卫轮班马歩官军。

  千二营

  管随驾摆列马队官军

  围子手

管操

译 其他整理/分析需求