明会典卷一百五十五

译十。

　　只

江西一千只，本司分配给附近的府八百只，分配给较远的府二百只。

南安府十五只，袁州府六十只，赣州府六十只，吉安府六十五只。

直隶七千五百只，河南一千二百只。

　　浙江八百只　　　　　山东七百五十只

现在本年应办的野味共一万四千五百一十四只。

　　浙江八百只　　　　　江西一千只

湖广三千只，河南一千二百只，山东七百五十只，应天府三百只。

译直隶苏州府四百只，镇江府三百只，庐州府八百只，宁国府二百只，〇州府一千五十三只，淮安府二千六十一只，池州府二百只，常州府三百只，安庆府五百只，松江府三百只，太平府三百八只，徽州府二百一只，和州一百只，广德州二百九只，徐州五百只，滁州一十二只。

→直隶苏州府四百只，镇江府三百只，庐州府八百只，宁国府二百只，〇州府一千零五十三只，淮安府二千零六十一只，池州府二百只，常州府三百只，安庆府五百只，松江府三百只，太平府三百零八只，徽州府二百零一只，和州一百只，广德州二百零九只，徐州五百只，滁州十二只。

嵗进供应野味，活鹿二百六十七只，活天鹅三百二十只。

→每年进贡供应野味：活鹿二百六十七只，活天鹅三百二十只。

　　河南二百二十七只

→河南二百二十七只

河南府生鹿五十七只，汝宁府生鹿七只，南阳府生鹿七十只，怀庆府生鹿一十一只，卫辉府生鹿二十六只，彰德府生鹿五十。

→河南府活鹿五十七只，汝宁府活鹿七只，南阳府活鹿七十只，怀庆府活鹿十一只，卫辉府活鹿二十六只，彰德府活鹿五十。

　　六只　开封府天鹅六十五只

→六只，开封府天鹅六十五只。

直隶庐州府天鹅七十四只，生鹿一十只；淮安府天鹅六十八只，生鹿二只；〇州府天鹅六十六只，生鹿二只；凤阳府天鹅三十一只，生鹿一十六只。

→直隶庐州府天鹅七十四只，活鹿十只；淮安府天鹅六十八只，活鹿二只；〇州府天鹅六十六只，活鹿二只；凤阳府天鹅三十一只，活鹿十六只。

山东天鹅一十六只，生鹿一十只。

→山东天鹅十六只，活鹿十只。

　　事例

→事例

宣德十年奏准江南直隶及布政司所进野味俱送南京光禄寺，江北直隶及布政司所进野味俱送北京光禄寺。

→宣德十年奏准：江南直隶及各布政司所进献的野味，都送往南京光禄寺；江北直隶及各布政司所进献的野味，都送往北京光禄寺。

正统元年奏准各处所进獐麂鷀防等野味，依彼中时值易价钞，就彼官库收贮，年终开报。

→正统元年奏准：各处所进的獐、麂、鷀等野味，按当地当时的价值折算成钞银，就地在官库收存，年终上报清单。

成化二十二年奏准大祀该用大样角鹿二十五只，先期防计行庐凤二府、河南布政司嵗办鹿只内，每三只准买一只，常数外増三只备用，余仍嵗办起解。

→成化二十二年奏准：大祀所用大样角鹿二十五只，须提前统筹安排，在庐州、凤阳二府和河南布政司每年办解的鹿只中，每三只准许买一只，在常规数额外增买三只备用，其余仍按每年常例办解起运。

南京工部奏准江南司府州县嵗办活鹿，每一只收银一两七钱，天鹅一只收银五钱，解南京光禄寺收买供进。

→南京工部奏准：江南各司、府、州、县每年办解的活鹿，每只折收银一两七钱，天鹅每只折收银五钱，解送南京光禄寺收买以供进献。

〇治元年南京光禄寺奏准令原产有司府州县照旧采捕解纳。

→〇治元年，南京光禄寺奏准：仍令原本出产之地的府、州、县衙门照旧采捕解纳。

　　皮张

→皮张

　　诸司职掌

→诸司职掌

凡各处每嵗差人起解杂色皮张及各该军卫屯田去处倒死头匹皮货到部照例开给长单勘合付解人进纳。

→凡各处每年派人起运解送各色皮张，以及各军卫屯田处所因牲畜倒毙所得的皮货，运到本部后，照例开给长单勘合，交付解送之人进纳。

若熟皮劄付丁字库交收，生皮劄付皮作局熟造类进。

→熟皮，行文交丁字库收纳；生皮，行文交皮作局熟制后一并进纳。

设或成造军器等项皮张不敷，须要预为收买。

→倘若制造军器等项所需皮张不够，须提前收买备用。

其收贮在库之数，务要时常整〇，不致腐坏。

→凡收存在库中的数量，务必时常整理翻晒，以免腐坏。

计各处嵗办杂皮二十一万二千张。

→计各处每年办解的杂皮共二十一万二千张。

　　江西二万张　　　　浙江二万张

→江西二万张，浙江二万张。

　　河南一万五千张　　福建一万张

→河南一万五千张，福建一万张。

　　山东一万五千张　　四川一万张

→山东一万五千张，四川一万张。

　　广西一万张　　　　广东一万张

→广西一万张，广东一万张。

　　湖广二万张　　　　陜西二万张

→湖广二万张，陕西二万张。

　　北平二万张　　　　　山西二万张

→北平二万张，山西二万张。

　　直隶二万二千张

→直隶二万二千张。

见今嵗办杂皮三十四万七百六十一张。

→现今每年办解杂皮三十四万零七百六十一张。

浙江三万三千张，江西三万三千张。

→浙江三万三千张，江西三万三千张。

福建二万张，湖广三万三千张，山东二万五千张，山西三万二千张，广东一万五千张，广西一万五千张，四川一万五千张，河南二万五千张。

→福建二万张，湖广三万三千张，山东二万五千张，山西三万二千张，广东一万五千张，广西一万五千张，四川一万五千张，河南二万五千张。

陜西三万张，顺天府五千七百八十张，直隶苏州府四千张，镇江府四千张，庐州府二千张，宁国府四千张，〇州府五千张，淮安府四千张，池州府一千张，常州府二千张，安庆府一千张，松江府二千张，太平府四千张，徽州府三千张，和州一千张，广德州三千张，徐州三千张，真定府三

千七百一十三张，保定府三千七百五十张，河间府二千一百三十六张，永平府一千。

→陕西三万张，顺天府五千七百八十张，直隶苏州府四千张，镇江府四千张，庐州府二千张，宁国府四千张，〇州府五千张，淮安府四千张，池州府一千张，常州府二千张，安庆府一千张，松江府二千张，太平府四千张，徽州府三千张，和州一千张，广德州三千张，徐州三千张，真定府三千七百一十三张，保定府三千七百五十张，河间府二千一百三十六张，永平府一千。

　　三百九十张，顺德府七百张，广平府二千二百一十四张，大名府三千七十八张翎毛。

→三百九十

译张，顺德府七百张，广平府二千二百一十四张，大名府三千零七十八张。

　　翎毛

→翎毛

　　诸司职掌

→诸司职掌

凡造箭合用翎毛，或各处嵗办，或官为收买。

→凡制箭所需翎毛，或由各处每年办解，或由官府出资收买。

如遇差人起解到部，劄付丁字库交收，仍出给长单勘合，付解人进纳。

→若遇差人起运解送到本部，即行文丁字库收纳，并开给长单勘合，交付解送之人进纳。

计各处嵗办一千三百五十五万六千根。

→计各处每年办解翎毛共一千三百五十五万六千根。

　　江西三百万根　　　浙江三百万根

→江西三百万根，浙江三百万根。

　　河南六十万根　　　福建五十万根

→河南六十万根，福建五十万根。

　　山东六十万根　　　四川一十万根

→山东六十万根，四川十万根。

　　广西一十万根　　　广东一十万根

→广西十万根，广东十万根。

　　湖广二百万根　　　陜西五十万根

→湖广二百万根，陕西五十万根。

北平五十万根，山西五十万四千根，直隶二百五万二千根。

→北平五十万根，山西五十万四千根，直隶二百零五万二千根。

见今各处嵗办翎毛二千二百七十二万六千五百五十根。

→现今各处每年办解翎毛共二千二百七十二万六千五百五十根。

浙江三百九十三万一千一百四十四根。

→浙江三百九十三万一千一百四十四根。

江西三百九十七万七千六十六根。

→江西三百九十七万七千零六十六根。

福建七十四万三千九百四十二根。

→福建七十四万三千九百四十二根。

湖广五百七十七万九千七十七根。

→湖广五百七十七万九千零七十七根。

山东六十万根，山西五万四千根，广东六十九万九千一百三十九根。

→山东六十万根，山西五万四千根，广东六十九万九千一百三十九根。

广西二十一万四千七百二十六根。

→广西二十一万四千七百二十六根。

　　四川二十四万四千四十八根

→四川二十四万四千零四十八根。

　　河南六十万根　　　　陜西五十万根

→河南六十万根，陕西五十万根。

顺天府六万八千一百七十八根。

→顺天府六万八千一百七十八根。

应天府一十六万五千二百七根。

→应天府十六万五千二百零七根。

直隶苏州府九十五万五千一百三十五根，镇江府二十三万一千一百六十四根，庐州府二十二万四千五百六根，宁国府一十二万八千四百一根，〇州府三十万一千二百六根，淮安府五十三万六千八百四十五根，池州府二十三万七千二百八十八根，常州府一十八万二千九百三十三根，安庆府一百八万九千七百七十八根，松江府三十四万五千九百六根，太平府七万根，徽州府五万根，和州二十一万三千八百一十五根，广德州一万根，徐州五万根，滁州六千。

→直隶苏州府九十五万五千一百三十五根，镇江府二十三万一千一百六十四根，庐州府二十二万四千五百零六根，宁国府十二万八千四百零一根，〇州府三十万一千二百零六根，淮安府五十三万六千八百四十五根，池州府二十三万七千二百八十八根，常州府十八万二千九百三十三根，安庆府一百零八万九千七百七十八根，松江府三十四万五千九百零六根，太平府七万根，徽州府五万根，和州二十一万三千八百一十五根，广德州一万根，徐州五万根，滁州六千。

　　根　河间府六万七千根

→（接上）河间府六万七千根。

　　事例

→事例

洪武二十三年诏浙江等处河泊所翎毛不系上产免征。

→洪武二十三年下诏：浙江等处河泊所所产翎毛并非当地正产，免予征收。

正统十四年奏准浙江等布政司并直隶府州县今后解纳嵗办带毛硝熟麂皮，每三分为率，一分作退毛硝熟鸭翎，俱折鹅翎。

→正统十四年奏准：浙江等布政司及直隶各府州县，今后解纳每年办解的带毛硝熟麂皮，以三分为率，其中一分改作退毛硝熟鸭翎，一并折算为鹅翎。

　　禁令

→禁令

　　诸司职掌

→诸司职掌

凡歴代帝王忠臣烈士先圣先贤名山岳镇神只，凡有德泽于民者，皆建庙立祠，因时致祭，各有禁约，设官掌管，时常防视，不许军民于内作践防渎。

→凡历代帝王、忠臣烈士、先圣先贤，以及名山岳镇诸神，凡是有恩德恩泽及于百姓的，都建庙立祠，按时致祭，各有禁令约束，设官掌管，时常巡查看护，不许军民在其中糟蹋亵渎。

其有荒芜山〇芦荡去处，如遇官府营造取用竹木芦柴等项，须要临时定夺禁约。

→若有荒芜山场、芦荡等处，遇官府营造需取用竹木、芦柴等物，须临时酌情定立禁约。

设若官无所用，聴民采取。

→倘若官府无所需用，则听凭百姓采取。

　　事例

→事例

洪武二年，令天下神只不在祀典，而尝有功德于民，事迹昭著者，其祠宇禁人毁撤。

→洪武二年，下令：天下诸神未列入祀典，但曾对百姓有功德、事迹昭彰的，其祠宇禁止他人毁坏拆除。

九年，遣官祭歴代帝王陵寝，禁樵采，设陵户。

→九年，派遣官员祭祀历代帝王陵寝，禁止樵采，设置陵户看管。

宣德十年，诏各处山场、园林、湖池、坑冶及花果树木等项，原系民业，曽经官府采取，见有人看守及禁约者，悉聴采取。

→宣德十年，下诏：各处山场、园林、湖池、坑冶及花果树木等，原属百姓产业，曾经官府征用采取的，若现有人看守并设有禁约的，一律听凭百姓采取。

　　明会典卷一百五十五

→《明会典》卷一百五十五

　　钦定四库全书

→钦定四库全书

　　明防典卷一百五十六

→《明会典》卷一百五十六

　　工部十

→工部十

　　军器军装

→军器军装

　　诸司职掌

→诸司职掌

凡军器，专设军器局；军装，设针工局；鞍辔，设鞍辔局。

→凡军器，专设军器局掌管；军装，设针工局掌管；鞍辔，设鞍辔局掌管。

掌管时常整〇，若有缺少件数，随即行下本局算计物料，委官监督，定立章程，如法造完，差人进赴内府该库收贮。

→掌管者须时常整理检点，若有缺少的件数，随即行文本