明防典卷六十九

译辞完毕，宾客就把装书信的匣子交给主婚人。主婚人接过书信交给执事者。主婚人的随从，也把装书信的匣子进献给主婚人。主婚人接过后交给宾客，宾客接过书信交给左右侍从。礼毕，主婚人作揖回到席位。主婚人的执事者，分别撤去礼物。

请期

也和纳吉相同

迎亲

前一天，主婚人在大门外设置休息处。到了那天，新郎的父亲穿公服祭告祢庙。天亮时，新郎穿戴公服亲自前去迎亲。执事者在防的正中设置新郎父亲的座位，父亲就座。赞者引导新郎登堂，从西阶到父亲座前，面朝北，行〇拜礼。上前站在父亲座位前，父亲吩咐他说："亲自迎娶佳偶，好好治理你的家内之事。"新郎上前说："岂敢不遵奉您的命令。"退下回到原位，行〇拜礼。媒人引导新郎前往女方家。那天，女方主婚人穿公服祭告祖庙完毕，宴请亲戚，像对待家人一样为女儿行醴礼。新郎到了门外，下马。媒人进去通报。赞者引导新郎进入休息处。女儿的随从请女儿穿戴盛装到〇门内，面朝南坐下。赞者引导新郎走出休息处，主婚人出来到大门东边迎接新郎，面朝西作揖请新郎入内。主婚人进门后走右边，新郎进门后走左边。捧雁的人跟在新郎身后到〇户前，面朝北站立。主婚人站在〇户的东边，面朝西。捧雁的人把雁陈列在庭中。新郎行〇拜礼。新郎出去回到休息处。主婚人不下堂相送新郎。新郎出去后，女方父母到正防中南面而坐。保姆引导女儿到父母座前，面朝北行四拜礼。父亲吩咐她说："到了夫家，要以顺从为正道，不要忘了恭敬谨慎。"母亲吩咐她说："一定要恭敬谨慎，不要违背公婆的命令。"庶母又叮嘱她说："你要好好听从教诲的话，不要让父母蒙羞。"保姆和侍女引导随从女儿出门，登车。仪仗侍卫在前引导，应当送亲的人乘车跟在后面。新郎先回家等候。

同牢仪

新妇将要到达时，婿家的执事者在〇室内设座位，新郎在东，新妇在西。在室的东南设新郎用的洗手器具一个，在西北设新妇用的洗手器具一个。在室的南楹正中设酒案，在酒尊北边设四只酒爵和两只巹，在酒案的北边设两张食案。刚成婚时，新妇的车到了门口，保姆请她下车。赞者引导新郎出去，在大门内迎接，新郎新妇一同进入，到了〇门，新郎先登阶，保姆等引导新妇随后登阶入室。新郎在南边的洗手器具处盥洗，新妇的随从捧着毛巾进来，用水浇洗。盥洗完毕，随从请新郎新妇各自就座。执事者分别捧着食案放在新郎新妇面前，掌管酒尊的人斟酒，侍女把酒放到案上。新郎新妇饮完，撤去。〇掌管膳食的人进献食物，侍女在案上供上食物。新郎新妇吃完，撤去食物。〇再饮酒再进食物如同当初一样，侍女用巹斟酒，进献到新郎新妇面前，各自饮完。赞者请他们都起身，站在座位南边，东西相对而立。赞礼唱拜，新郎新妇都行〇拜礼。侍从引导新郎新妇进入室内，更换衣服。新郎的随从吃新妇剩下的食物，新妇的随从吃新郎剩下的食物。

庙见

新妇到来的第二天，拜见宗庙设立神主，主婚人的拜位在东阶下，新郎的拜位在其后，主妇的拜位在西阶下，新妇的拜位在其后，各位亲属的拜位，男女分别在主婚人和主妇之后。那天，新妇早起沐浴，穿戴盛装，主婚人和主妇都穿戴盛装，各自就位。行〇拜礼，赞者引导新妇上前走到庭中，面朝北站立。主婚人从东阶登堂，走到神位前

译，跪下，上香三次，祭酒，读祝文，起身。主婚人站在神位西边，新妇行四拜礼，退回原位。主婚人从东阶下堂，走到拜位，主婚人以下都行〇拜礼，礼成。

见舅姑

新妇拜谒祖庙之后，拜见舅姑。执事者先在堂上设置舅姑的座位，公公在东边，婆婆在西边。新妇沐浴穿戴盛装，站在堂下，等候舅姑就座。赞者引导新妇走到拜位，行四拜礼。保姆引导她从西阶到公公面前，侍女捧着枣子栗子交给新妇，新妇接过，放在座位前的案上。下阶后再行四拜礼，然后走到婆婆面前，捧上肉脯像在公公面前一样行礼。执事者分别撤去后，新妇退下。从西阶下到庭下，行四拜礼，礼成。新妇退下。舅姑为新妇行醴礼，像对待家人一样。

盥馈

新妇拜见舅姑的第二天，举行盥馈之礼。那天，新妇娘家准备丰盛的食物，送到婿家，新妇的随从在堂上设置舅姑的座位，在堂中设食案。新妇早起沐浴，穿戴盛装站在庭下。舅姑就座，新妇行四拜礼。保姆引导新妇登堂，从西阶到公公座位的南边。新妇的随从捧着食案放到公公面前，执事者把食物交给新妇，新妇捧着食物放到公公面前。执事者加上〇筷子，向婆婆进食物，也像这样。吃完后，新妇的随从撤去食物。新妇下阶走到拜位，行四拜礼。礼成，舅姑为新妇行醴礼，像最初见面时的礼节一样。

舅飨丈夫送者

那天天亮时，主婚人命令执事者在正防设置宾客的席位，东西相对。席位数量按照宾客人数，在防的南楹设酒案，在酒案北边设食案。宾客到了，掌管休息处的人先引导宾客进入休息处，主婚人出来到大门外迎接。引礼者引导宾客走出休息处，主婚人作揖请宾客入内。宾客登东阶，主婚人登西阶，到防，分别东西相对而立。赞礼唱鞠躬〇拜，宾主都行再拜礼，起身。主婚人作揖，宾客各自就座。执事者捧着食案进献，供在宾客和主婚人面前，进酒进食物如同平常的仪式。宴会结束，宾主都起身。宾客站在东阶上，面朝西；主婚人站在西阶上，面朝东。执事者捧着礼币交给主婚人，主婚人交给宾客。宾客接过交给左右随从，从东阶下堂，随从接过礼币跟随，宾客离开。主婚人送到大门外。

姑飨妇人送者

那天，主婚人的执事者在中门内设置女宾休息处，在后堂设置女宾席位，东西相对。在女宾席位的南边设置女宾亲属的位置，面朝西。在主妇席位的南边设置主妇亲属的位置，面朝东。在堂的南楹设酒案，在酒案北边设食案。女宾到了，掌管休息处的人引导她进入休息处。主妇出来到休息处外迎接，赞引引导女宾走出休息处。主妇接待女宾，一同进入。女宾登东阶，主妇登西阶，到防，分别东西相对而立。女赞礼唱："〇拜。"女宾和主妇都行〇拜礼。主妇请女宾都就座。侍女捧着食案进献，供在女宾和主妇面前。进酒，进食物，如同平常的仪式。宴会结束，女宾和主妇都起身。执事者捧着礼币交给主妇，主妇接过礼币交给女宾。女宾接过礼币，从西阶下堂交给随从。随从捧着礼币跟随，女宾离开。主妇送到门外。

庶人纳妇

明集礼

凡是男子年满十六岁，女子年满十四岁以上，都听凭婚娶。先派媒人前去通话，女方家答应了。接着让媒人纳采纳币，到了约定的日期，新郎穿戴盛装亲自迎娶。主婚人以礼款待宾客。第二天，新妇拜见祖庙完毕，接着拜见舅姑。新郎前往拜见新妇的父母。

纳采

这天早起，主婚人祭告祠堂说："某人的儿子某某，

译已经长大成人，还没有配偶，已经商定娶某郡某某的女儿，今天纳采，不胜感慨【如果是宗子自己成婚，就自己祭告】。"媒人捧着书信和礼物前往女方家，到了大门外，主婚人出来迎接媒人。媒人进门走右边，主婚人进门走左边，登堂，东西相对而立。执事者把礼物陈列在堂上和庭中。媒人上前对主婚人说："您有意惠允将令爱许配给某某，令亲某某依照先人的礼制，派我前来请求纳采。"主婚人回答说："我女儿愚笨，又没能好好教导，您既然吩咐，我不敢推辞。"随从人员把书信呈上，交给媒人。媒人捧着书信交给主婚人，主婚人接过书信交给左右侍从。之后，请媒人到休息处。执事者分别撤去礼物。主婚人便捧着书信祭告祠堂。之后，出来迎接媒人。登堂，随从把回信呈上，交给主婚人。主婚人交给媒人，媒人接过书信交给执事者。之后，请求告退。主人用酒食款待媒人，在别的房间款待随从人员，都用礼币酬谢。使者回去复命婿家，婿家再祭告祠堂。

纳币请期【古代有问名、纳吉的礼节，朱子家礼只用纳采、纳币，以求简便】

那天，婿方主婚人在庭中备好书信和礼物，媒人检视完毕，就捧着书信和礼物到女方家，主婚人出来迎接，媒人进门走右边，主婚人进门走左边，登堂，东西相对而立，随从人员把礼物陈列在堂上和庭中，媒人上前对主婚人说："您已经和某某结为姻好，派我前来促成此事。"主婚人说："礼物如此丰厚，怎敢不郑重拜谢。"随从人员把装书信的匣子交给媒人，媒人交给主婚人，主婚人接过书信交给左右侍从，之后，左右侍从把回信呈上交给主婚人，主婚人交给媒人，媒人接过书信，又传达命令说："某某派我来请定吉日。"主婚人说："我一定听从命令。"媒人说："请定在某个甲子日。"主婚人说："岂敢不遵从命令。"媒人请求告退，主婚人留媒人设宴款待，像纳采的仪式一样。

亲迎【有事故的，听凭派媒人前去迎娶】

在预定日期的前一天，女方家派人布置新郎的〇室（俗称"铺房"）。到了那天天亮时，新郎的父亲穿戴盛装祭告祖庙完毕，父亲坐在正防中间，面朝南；儿子穿戴盛装【品官的子孙可以借用九品官服，其余人穿黑色衫，戴折上巾】站在父亲座位的西边，稍微靠南，面朝东。赞礼唱：鞠躬，拜，起，拜，起，起身。新郎鞠躬，拜，起，拜，起，起身。执事者用小酒杯斟酒交给新郎，新郎祭酒少许后，尝一口酒把杯子交给随从，之后起身，上前站在父亲座位前。父亲吩咐他说："好好治理家内之事，前去求娶你的配偶。"新郎上前说："岂敢不遵奉命令。"赞礼唱：鞠躬，拜，起，拜，起，起身。新郎鞠躬，拜，起，拜，起，起身。下堂出门，骑马，用两支蜡烛在前引导，到女方家。司宾引导入内。这天，女方父母宴请亲戚为女儿践行，像对待家人一样的礼仪。新郎到了，主婚人用祝文祭告祠堂说："我的第几个女儿，将在今天嫁给某某，不胜感慨。"祭告完毕，出来到中门外迎接新郎，作揖请新郎入内。主婚人登东阶，面朝西；新郎登西阶，走到〇户前，面朝北。捧雁的人在阶前庭中陈列雁【没有雁的用其他物品代替】。新郎说："我奉父命，因这美好的婚礼，恭敬地听候您成全命令。"主婚人说："我实在愿意听从命令。"赞礼唱：鞠躬，再拜，起身。新郎鞠躬，再拜，起身。赞礼引导新郎下阶出去，到休息处等

译候。主婚人不下堂相送。新郎出去到休息处后，女方父母穿戴盛装朝南而坐。侍女引导随从女儿到堂上，走到父母面前，面朝北站立。赞者唱：四拜。女儿行四拜礼。父亲告诫她说："到了你的夫家，不要忘了恭敬谨慎。"母亲告诫她说："日夜要好好思量，不要有违背命令的事。"各位庶母又叮嘱她说："不要违背你父母的教诲。"赞者又唱：四拜。女儿行四拜礼，起身完毕。侍女引导她出门，登上轿子，两支蜡烛在前引路。新郎先骑马，回去在门外等候。新妇到了门外，赞者请她下轿，新妇下轿，进门，面朝北站立。新郎出来到中门外，面朝南作揖，新妇一同进入室内。新妇的随从在室的东边铺设新郎的席位，新郎的随从在室的西边铺设新妇的席位。赞者引导新郎、新妇到席位处，东西相对而立。赞礼唱：拜，起，拜，起。新郎、新妇都行再拜礼。新郎作揖请新妇就座。新妇的随从捧着食案放到新郎面前，新郎的随从捧着食案放到新妇面前。新妇的随从斟酒进献给新郎，新郎接过酒杯饮酒。新郎的随从斟酒进献给新妇，新妇接过酒杯饮酒完毕。随从进献食物，新郎、新妇都吃了食物，再饮酒，再吃食物完毕。新郎的随从用巹斟酒进献交给新郎，新郎接过巹。新郎的随从用巹斟酒进献交给新妇，新妇接过〇一同饮完，新郎新妇都起身，进入〇室。新郎脱下衣服，新妇的随从接过；新妇脱下衣服，新郎的随从接过。新郎的随从吃新妇剩下的食物，新妇的随从吃新郎剩下的食物。主婚人在外防以礼款待送亲的男宾，主妇在中堂以礼款待送亲的女宾，各自依照礼仪进行。

见舅姑

新妇到来的第二天，拜谒舅姑。那天早起，穿戴盛装站在堂下。舅姑坐在堂上，公公的座位在东边，婆婆的座位在西边。在舅姑面前放置桌子。家中比舅姑辈分低的男女，站在两边廊下。侍女引导新妇站在东阶下。赞礼唱："四拜"，新妇行四拜礼。侍女引导新妇登东阶，走到公公座位前。侍女把礼物呈上，交给新妇。新妇接过礼物，放在桌子上。公公抚摸礼物（表示接受）。侍女引导新妇下阶，面朝北站立。赞礼唱："四拜"，新妇行四拜礼。侍女引导新妇走到西阶下站立。赞礼唱："四拜"，新妇行四拜礼。侍女引导新妇登西阶，走到婆婆座位前。侍女把礼物呈上，交给新妇。新妇接过礼物，呈放在桌子上。婆婆抚摸礼物。侍女引导新妇下阶，面朝北站立。赞礼唱："四拜"，新妇行四拜礼。赞礼唱："礼毕"。舅姑为新妇行醴礼，像对待家人一样。

见祖祢【古代三个月后才拜见祖庙，朱子家礼因为时间太远，改为三天后】

新妇到来的第二天，拜见祖祢【没有宗庙的人家在办事的地方设神位】。设主婚人的拜位在东阶下，面朝北；新郎的拜位在其后。设主妇的拜位在西阶下，新妇的拜位在其后。亲属的拜位，各按次序分别站在主婚人、主妇之后。那天，新妇早起沐浴，穿戴盛装。主婚人和主妇都穿戴盛装。赞礼引导主婚人走到东阶下的位置，引导主妇走到西阶下的位置，引导各位亲属和新郎、新妇各自就位。站定后，赞礼唱："〇拜"，起身。主婚人以下都行"〇拜"礼，起身。赞礼引导新妇上前走到庭中，面朝北站立。引礼引导主婚人从东阶登堂，走到神位前。引礼唱："跪"，主婚人跪下。引礼唱："上香"，上香三次，上香。掌管香的人把香呈到主婚人左边，主婚人上香三次完毕。引礼唱

译："祭酒"，祭酒三次，祭酒。掌管酒尊的人把酒呈到主婚人左边，主婚人祭酒完毕。引礼唱："读祝"，读完。引礼唱："俯伏起身平身"，主婚人俯伏起身。引礼引导主婚人站在神位的西边。赞礼唱："四拜"，新妇行四拜礼完毕，退回原位。引礼引导主婚人从东阶下堂，走到拜位。赞礼唱："鞠躬〇拜平身"，主婚人以下都鞠躬"〇拜"，起身。赞礼唱："礼毕"，主婚人以下都退下。

婿见妇之父母

新妇到来的第二天，新郎穿戴盛装前去拜见新妇的父母。到了大门外站立，等候赞礼者先进去通报。新妇的父母出来到大门外迎接，作揖请新郎入内，随从捧着礼币跟在后面。新妇的父亲从西阶登堂，新郎从东阶登堂，到防东西相对而立，新妇的父亲在西边，新郎在东边。赞礼唱：鞠躬，四拜，起身。新郎行四拜礼，起身。新妇的父亲扶起新郎，随从把礼币呈上，交给新郎。新郎接过礼币，进献给新妇的父亲。新妇的父亲接过礼币，交给左右侍从。赞礼引导新郎入内，到后堂门外稍等。随从捧着礼币跟随。新郎的岳母穿戴盛装出到后堂，面朝南站立。赞礼引导新郎进入堂前柱子处，面朝北站立。赞礼唱：鞠躬，四拜，起身。新郎鞠躬，行四拜礼，起身。新妇的母亲答拜完毕。随从把礼币交给新郎，新郎接过礼币，进献给新妇母亲的左右侍从完毕。赞礼引导新郎出来，接着拜见新妇家的各位亲属，都像宾客相见的礼节一样。新妇家备办酒食款待新郎，各按贫富情况而定。

飨送者

这个礼节如同品官款待送亲者的仪式

明防典卷六十九

钦定四库全书

明防典卷七十

礼部二十九

宴礼

大宴仪一

诸司职掌

这一天，尚宝司在奉天殿设置御座。锦衣卫在殿外东西两边设置黄麾（仪仗）。金吾等卫在殿的东西两边设置二十四名防卫官。教坊司在殿内设置九奏乐歌，在殿外设置大乐。在殿下排列三支舞队。光禄寺官员在御座下的西边设置酒亭，在御座下的东边设置膳亭，在酒亭膳亭的东西两边设置珍馐醯醢亭。在御座的东西两边设置御筵。在殿内的东西两边设置四品以上群臣的位置。在殿外设置群臣的酒尊食桌。在东西两廊设置五品以下官员的位置和桌子。司壶、尚食各自准备好自己负责的事务。引礼官引导群臣在殿外东西相对而立。仪礼司跪奏请皇帝登座。皇驾起身，大乐奏起，皇帝登座，鸣鞭。乐止，鸣赞。引导文武四品以上官员从东西门进入，到殿中排成横排，面朝北站立。五品以下官员排列在殿外丹墀，面朝北站立。乐起，赞礼唱四拜。乐止。光禄寺官员进献御筵。大乐奏起，捧着案桌到御前。乐止，进花。乐起，进献完毕。乐止。光禄官打开酒爵斟酒，捧到御前，进献第一爵酒。赞礼请内外官员都跪下。教坊司跪奏进酒。饮完后，赞内外官员都俯伏起身。乐起，赞礼唱四拜。起身。乐止。赞礼请各自就位。序班随即为群臣的桌子上散花。乐起，散花完毕。乐止。序班随即为群臣斟第二爵酒。教坊司跪奏第二支曲子《皇风之曲》。乐起。光禄司官员在御前斟酒，序班随即为群臣斟酒。教坊司跪奏进酒，〇皇帝举酒，群臣依次举杯饮完。乐止。光禄官进献汤羹，鼓吹乐在前引导到殿外。鼓吹停止。殿上乐起，群臣起立。光禄司官员在御前进献汤羹，群臣回到座位。序班随即为群臣供上汤羹。乐止。教坊司跪奏进汤。乐起，〇皇帝举筷，群臣依次举筷