治误吞钩方第四十七

译另一方：取蝼蛄，摘去身体，只吞服它的头数枚。（今按：《私迹方》与此相同。） 卷第二十九 治疗误吞各种珠子、铜铁器物方第四十八 《葛氏方》记载吞下珠子、铜铁器物的方剂〔原文“而咬方或”疑为讹文〕：把弩上的铜烧红，放入水中，饮用其汁，异物立即排出。《千金方》记载治疗吞下珠子、铜铁器物的方剂：烧鹰毛十四枚，研末服下。家中饲养的鹅毛也可以使用。卷第二十九 治疗误吞铜钱方第四十九 《葛氏方》记载治疗误吞铜钱的方剂：把火炭捣碎，服方寸匕，铜钱就会排出。另一方：服蜂蜜二升，铜钱就会排出。《短剧方》记载铜钱吞下后留在咽中的方剂：取白灰，捣碎并过筛，用温白饮送服方寸匕，铜钱立即下行排出。另一方：艾蒿五两，细细切碎，加水五升，煮取一升，一次服下，铜钱便会排出。卷第二十九 治疗吃饭时误吞头发方第五十 《短剧方》记载治疗吃饭时吞入头发、头发结在喉中不能排出的方剂：取梳头时脱落的头发，烧成灰，服一钱匕。（《葛氏方》与此相同。） 卷第二十九 治疗误吞石头方第五十一 《极要方》说：排石的方法是：取熬成油脂的肥猪脂一升，细切葱白一大升，混合后用小火煎煮，直到葱白颜色变黄，再用生布绞去药渣，盛在瓷器中密封。每天早晨空腹含服并咽下。服用约三合便停止。如果服用一天仍没有通利〔原文“末”疑为“未”〕，第二天再服，以通利为限度。另一方：取露蜂房，捣碎一大升，加水三大升，煮取一大升药汁，分三次温服，石头应当会随小便排出，形状像沙粉。如果没有排尽，第二天早晨再服。排石的方法只有这两个方剂，其他方剂都比不上。《慧日寺方》说：凡是有人服下小石子而想使它排出，可以用葵子三升，加水四升，煮取三升，饮服。另一方：葵子、硝石（就是朴硝）等分，研成末〔原文“等分两”剂量表述不完整〕。用粥的清汁调和，服方寸匕，每天两次。十天后药物把石头排尽，才可以吃粮食。另一方：葵子、硝石各一升，加水三升，煮取一升，每天服用三次。卷第三十 五谷部第一 《太素经》说：五谷用来滋养身体，五果用来辅助，五畜用来补益，五菜用来补充〔“埤注云”疑为注文与正文混入〕。意思是五谷是养生的主要食物，五果是辅助五谷的食物，五畜肉是补益五谷的食物；五菜也是补助五谷的食物。五谷、五畜、五果、五菜，用来充饥就叫作食物，用来治疗疾病就叫作药物；这二十种谷物、畜肉、果实和蔬菜，大概就是取五行、五性之味，作为脏腑和气血的根本。补充虚损、接续气力，没有什么比这些更重要；奉养本性、保养生命，片刻也不能离开它们。胡麻。《本草》说：味甘，性平，无毒，主治内伤虚损、身体羸弱，补益五脏，增强气力，使肌肉生长，充实骨髓和脑髓，强健筋骨；还能治疗金属创伤、止痛，以及伤寒、温疟和大吐之后的虚热、羸弱困倦。长期服用可以使身体轻健、不易衰老，使眼睛明亮、耐受饥饿，并延年益寿。用它榨油，性微寒，能通利大肠，还可治疗胎衣不下。《陶景注》说：八种谷物之中，只有这种最好。颜色纯黑的叫作巨胜，是其中最好的。另外，茎呈方形的叫巨胜，茎呈圆形的叫胡麻；服食养生的人应当把它蒸九次、晒九次。炒熟后捣碎服食，可以断绝五谷而长生。《苏敬注》说：这种麻的果角有八条棱的叫巨胜，四条棱的叫胡麻。总的来说，黑色的好，白色的差。生嚼后外敷，可以治疗小儿头疮以及浸淫性恶疮，效果非常好。《拾遗》说：胡麻油性大寒，主治流行性热病、肠道秘结和腹内积结。温热服用一合，以出现腹泻为限度。食用油会损伤声音，使身体沉重。用胡麻叶洗头可以使头发长长。《崔禹锡食经》说：炮制服食的方法，应当蒸九次、晒九次，使油脂和润泽完全除尽，并使外皮脱落。没有炮制熟的，会使人头发脱落〔原文“KT”疑为脱字或乱码〕。（和名按原字读。） 大豆。《本草》说：生大豆味甘，性平；外敷可治痈肿，煮汁饮用能解鬼毒、止痛、利水消胀，消除胃中热痹和内伤，治疗淋病、尿液不利，下行瘀血，消散五脏中的结积和内寒，还能解除乌头毒。长期服用会使人身体沉重。炒熟研成的粉末味甘，主治胃中有热、肿胀、痹证、消化不良和腹胀。又说：扁豆味甘，性微温，主治调和中焦、降气。孟诜说：性平，主治霍乱、呕吐和反胃。《拾遗》说：大豆炒熟后食用，或投入酒中饮用，可治疗风痹、瘫痪、口噤以及产后血气病。炒食性极热，煮食性极寒。又说：牛吃了性温，马吃了性寒；同一种东西，用法不同，作用也不同。孟诜说：大豆刚开始服用时，似乎会使身体沉重；一年以后身体就会变轻，并能增强男性性功能。又可煮汁服用，以解除各种毒气。还可以把生大豆捣碎，与饮料调和服用，也可外敷，用来治疗各种中毒。崔禹说：大豆性稍寒，无毒，煮汁饮用，可治疗温毒水肿；经过验证，还能消除五淋、通利大便、去除结积。蒸煮后食用，比米饭更好。长期大量食用会使肠胃变得厚实，并使身体沉重。大豆发芽后立即烘干，研末食用，气味芳香、味道鲜美，叫作黄卷；味苦、甘，性温，主治湿痹、筋脉和膝部牵引疼痛。（和名：末女。） 赤小豆。《本草》说：能利水，排出痈肿脓血；味甘、酸，性平温，无毒；主治寒热病、内热消渴，止泻，利小便，治疗突然呕吐〔原文“吐猝”疑有脱误〕，消除腹胀满。《拾遗》说：驴吃了脚步轻快，人吃了身体沉重。《养生要集》说：味苦，性温；长期食用会耗损津液，使人干枯。孟诜说：青小豆性寒，治疗内热消渴和腹胀满。（今按：损害物〔注文未完〕。） （和名：阿加阿以支。） 白角豆。崔禹说：味咸，性稍寒，无毒，主治降气、关格；蒸煮后食用，可以止饥并使人获益。另有一种形状也相似，但种子呈紫红色，品质较好；能止泻，使肠胃厚实，增强气力。（和名：志吕佐佐介。） 大麦。《本草》说：味咸，性温而微寒，无毒。主治消渴，清除热邪，补益气力，调和中焦（又说：会使人多热）。是五谷之首。《苏敬注》说：大麦面能调理胃气、止渴、消食、治疗腹胀。《拾遗》说：制成面食用，不会助长风气，能调和中焦、止泻，使人肥壮健康。孟诜说：突然大量食用，会使双脚无力。（这是因为会影响腰肾之间的气；）长期服用就会好转，对人很适宜。崔禹说：主治水胀；不要和白稻米一起吃，否则会使人多热。（和名：不止矣支。） 麦。《本草》说：味甘，性微寒，食用可以使身体轻健、清除热邪。制成麦芽后性温，能消食、调和中焦。崔禹说：用它煮粥食用，可以使面色红润。（和名：加知加多。）