开元占经卷九十七

译天廪 赤气进入天廪，大旱并有火灾；黑气进入廪，粟米腐败；黄白气进入，年成丰收；黄白气出来，天子发出粮食赈济百姓；黑气出来，大水损伤谷物；苍白气进入，害虫大量滋生；气出来，灾祸消除。赤气出来，天子因用兵而发出粮食。大陵 苍白气进入大陵，天下有很多死亡丧事；赤气进入，天下兴兵，许多人因战争死亡；黑气进入，发生大疫。积尸 黑气进入积尸，天下人因大疫死亡。天舡 赤气进入天舡，不出一年会有自立为王者；另一说：不出九十日，水中发生战争。赤气出来，水军兴起。苍白气进入，有灾祸，天子不可以乘船；气出来，灾祸消除。赤黑气进入，天子应当戒备乘船。黄白气进入，天子巡幸船上而有喜事，必有神异之物，形状像光影，停留在船上。青气或黑气出现，船师不要出行。刍藁 赤色云气进入天积，积聚之中起火；赤气进入，天子使用火攻；赤气出来，散发货物。黄白气进入，天子自己喜悦，多发出货财；气出来，天子有喜事，发出货财。天苑 苍白气进入天苑，牛、马和畜兽发生疫病；气出来，灾祸消除。赤气进入，牛马多死亡受伤；赤气出来，牛马因战争事务而出动。黄白气进入，牛马禽兽繁殖兴旺；黑气进入，牛马死亡；气出来，灾祸消除。五车 苍白气进入五车，战争大规模兴起，百姓流亡；赤气进入，战争兴起并发生大战；赤气出来，战车大规模出动。天潢 苍白黑气进入天潢，有死亡、丧事和忧患；气出来，灾祸消除。赤气进入，内部兴兵；赤气出来，军队出战。赤气出入而像扬波一样，兵器仓库被焚烧。黄气进入，或者黄气出来，天子有喜事；若有战争，战争就会停止。咸池 苍白气进入咸池，水中虫类多死亡；另一说：池中鱼多逃亡。黑气进入，大水；赤气出来，旱灾；黄白气进入，天子有喜事；气出来，有神异的鱼出现。天关 黄气进入天关，四方前来进贡玉帛。天高 白气从天高出来，早霜损伤庄稼。参旗 赤气从参旗出来，不出一年，西戎到来，想要盗取中原；如果侵入土地，不出三年，天下烦扰，百姓多有忧患。青气出入时，也同样如此。天园 白气从天园出来，战争兴起。玉井 青气从参宿下面进入玉井之中，不出三年，人们将不饮用井水；黄气进入，三日不离开，军队在外断绝水源；白气进入，战争兴起；赤黄气润泽地进入其中，有军队前来投降。屏星 黑气进入屏星，发生大疫。天厕 苍白气进入天厕，天子有隐秘的疾病；青气进入，内部兴兵；黑气进入，天子忧患；白气进入，天子有隐秘的疾病；赤气进入，有战争；赤色云气从天厕出来，灾祸消除；黄白气出入，都表示有喜事。南北两河 苍白气进入两河戍之间，战争大规模兴起，道路不通；从河戍出来，灾祸消除。进入北河，边境军队动乱，又会发生疾疫，夷人君主死亡。赤气从两河之间出来，天子对诸侯用兵。黄白气进入河戍之间，沿河运行，天子发布有德之令；天下有灾难，道路不通。五诸侯 苍白气进入五诸侯，诸侯中有人被贬黜或死亡。积水 苍白气进入积水，天下发生水灾。积薪 赤气进入积薪，火焚烧积聚之物。水位 黑气进入水位，大水；赤气进入，大旱。军市 赤气进入军市，军中大为惊恐。阙丘 赤气进入阙丘，宫中发生火灾，天子不得安居。狼星 赤气进入天狼，胡兵将进入边塞，百姓非常恐惧忧虑。弧矢 赤气进入弧矢，天下惊恐；另一说：边疆有警报。黑气进入弧，胡地发生疫病。老人 白气突然进入老人，君王的国家将灭亡。天纪 黑气突然进入天纪，禽兽发生大疫，六畜死亡损耗。爟星 赤气进入它，天下烽火将被举起，战事发动。酒旗 赤气进入酒旗，天子将因酒而丧命。轩辕 苍白气进入轩辕，后宫忧虑，并有疾病疫病；赤气进入，宫中忧虑火灾。天相 黄气进入天相，宰相大臣有喜事；黑气进入天相，宰相大臣死亡，否则就会患病；苍白气进入，宰相大臣忧虑；赤气进入，宰相大臣忧虑；赤气出来，宰相出兵。器府 赤气进入器府，天下的欢乐将废止。石氏中外宫占 大理 黄云气进入大理，掌管刑法的官员将升迁。（巫咸说：将有赦免。）黑气进入大理，判决狱案不公平，掌刑者将受刑并被诛杀。六甲 黄云气进入六甲，术士将被任用；黄白气进入，太史接受爵位和赏赐；黑气进入，太史忧虑。内厨 黑气进入内厨，饮食方面要防备中毒。北斗 五色云气进入北斗，天子将册立太子；近则百日，远则二年。辅星 黄白云气聚集在辅星，宰相有喜事；赤气进入辅星，宰相将受斧钺诛杀；苍白气进入辅星，宰相有忧患；白气进入辅星，宰相被罢黜；黑气进入辅星，宰相死亡。天理 赤云气进入天理，战争大规模爆发，宰相出兵。相星 黄白气进入天相，将相有喜事；黑气进入，将相忧虑并将死亡。势星 黄气进入势，中官接受赏赐；赤气出入，中官反叛；黑气进入，中官忧虑。三台 黄气进入，将相欢喜；赤气进入，多有失败和伤亡；黑气进入，三公忧虑，将相死亡。天棓 黄气进入，天子的先驱中有人将受拜官和赏赐；赤气进入，大人忧虑。天枪 赤气进入天枪，天子惊恐；另一说是天子失去帝位。苍白气进入，战争兴起。玄戈 黑气进入玄戈，胡兵退却；苍白云气进入，胡人大规模疫病死亡；赤气出来，胡兵大举兴起。招摇 赤气进入招摇正中，内部将发生兵变，大将作乱；赤气从招摇出来，战争兴起并发生大战；黄白气出来，天子因喜悦而用兵。梗河 黑气从梗河出来，战争兴起并发生大战；赤气从梗河出来，国家军队大举出动；赤气进入梗河，将发生大战；苍白气进入，将领死亡。贯索 苍白气进入贯索中央，天子忧虑，将丧失土地；气出来，灾祸消除；赤气进入，内部发生动乱，战争兴起；赤气出来，内部军队出动；黄白气进入，天子有喜事；黑气进入，大人厌恶它；赤白气进入，狱中有许多冤枉死亡者。女床 黄气出入女床，后宫有生子之喜；白气进入，后宫有丧事；黑气进入，有人死亡；青气进入，有疾病；赤气进入，宫中发生兵乱。宦者 黄气进入宦者，宦者接受赏赐；赤气进入宦者，宦者被诛杀；黑气进入宦者，宦者死亡；赤气从宦者出来，宦者将作奸犯科、蒙蔽君主。郎位 苍白气进入郎位，中央军队兴起；另一说：中郎将有内部叛乱。气出来，灾祸消除；赤气进入，战争兴起；赤气从郎位出来，将多次用兵并远行出征；黄白气进入，中郎接受赏赐。

译灵台 青黑气进入，将有大风雨；近则三日，远则七日。黄气进入，太史欢喜；赤白气进入，太史有忧虑。少微 苍白气进入少微，贤士忧虑；另一说：大臣被罢黜。赤气进入，宰相大臣谋划叛乱。长垣 苍白气进入长垣，胡兵兴起；赤气进入，胡兵进入边境，并有火灾；赤气出来，边境军队兴起。摄提 青云气进入摄提，九卿有忧患；黄气进入，九卿有赏赐；赤气进入，戈盾被使用；黑气进入，大臣被诛杀。《开元占经》卷九十七 猛将军阵胜负云气占 太公说：凡是兴起军队、发动众人、布列兵阵，上天一定会显现相应的云气，以此显示安危，所以胜负可以预先知道。军中若有人懂得观察时气，应厚待宠信他，经常让他在清晨以及日午时，观察敌军和我军上方的气色，都必须记录下来。若军队上方的气势不盛，就要加强警戒防守，千万不要轻易交战；交战就会力量不足，防守则有余。观察气象是军中的大事，应经常让三五个人，参照战马，登高或临近高处观察；军队的进退以气象作为征候。贤将气 凡是出兵发动众人，忌讳大风雷鸣以及阴天不见太阳。凡是气刚出现时，像蒸笼上升的气一样，向上蓬勃升腾；上方积聚成雾，雾表示阴险；气形成虹霓，或形成晕、珥之类的形状。如果气不积聚、不凝结，只是漫散在一方，不能形成灾害；必须与杂乱的杀气相混，森然迅速升起，才可以据此占断。通常在平旦、下晡、日出和日没时观察它；如果在应验期限内有风雨，灾害就不会形成。或者有黑气像旌幢一样从军营中升起，上黑下黄，敌人将来求战，却没有诚实之言，并且九日以内一定会被察觉；对此作好防备就吉利。或者日月阴沉无光，却不下雨；或者十日之内昼夜都没有光，看不见日月，这叫作‘蒙’。长久阴天而不下雨，是下位谋害上位。凡是敌军上方的气呈黄白色而润泽，将领将有威德；或者军队上方的气升腾，渐渐像云一样，变成山的形状，将领将有深谋；或者敌军上方的气中央黑色，前方有赤色，将领精悍勇猛；这些都不可攻击。凡是气向上与天相连，军中将领贤良。猛将气 凡是气，像龙、像虎，或者像火烟的形状，或者像火光的样子，或者像山林，或者像尘埃；气头尖而低，或者黑气像门上的楼阁，这些都是猛将之气。凡是敌军上方的气青而疏散，将领怯弱；如果前方大、后方小，将领怯懦而没有谋略。凡是军队上方的气浑浑圆长，其中有赤气，或者有气像赤色杵形物处在黑云中，都是有伏兵；或者两军相对，赤气出现在前、后、左、右，都是有伏兵，应根据气所在的方位防备；或者有云气绞缠绵延，这是以车骑作为伏兵；或者有云像铺开的席子，这是以步卒作为伏兵；或者有云像山岳，外面有伏兵，不可不仔细审察。降城气 凡是表示城邑投降的气，像人的形状，十个、十五个、五个不等，都交叉着手、低着头，这是投降的象征；或者有气上黄下白，名叫喜气，所临之军想要请求和解退兵；如果风不蓬勃，旌旗昏暗，顺风飘扬，或者始终朝向敌人，军队出行就会有功，这是胜利的征候。胜军气 凡是敌军上方的气像山堤上的林木，不可与之交战；若出现在我军上方，我军大胜。或者像火光，也是大胜。或者敌军上方的白气翻腾如楼，间杂赤气，军队强劲，不可攻击；若出现在我军上方，必定大胜。或者敌军上方的气黄白色、厚重润泽，不能与之交战；或者远望军队上方的云气像斗鸡，赤白二色相随处在气中，这是得到上天帮助，不可攻击。两军相对，上方有气像飞鸟抬头指向敌方，交战必胜。军营气 凡是军营上方有五色气，与天相连，这是得到天应的军队，不可攻击；天上有赤黄气，也不可进攻；或者有云像日月，赤气环绕着它们，像日晕一样而且有光，所见之地必定大胜，不可进攻；敌军上方的气像虎形，其军也不可攻击。如果逆风来应，气在旁边蓬勃升起，牙旗阴暗折损，看不见太阳，旌旗猛烈飘扬，这是失败的征候；如果云气从敌方而来，整天不停，我军不可出动，出动就不利；如果风云一同而来，这是失败的征候，情况紧急。凡是敌军上方的气，颜色像马肝，像死灰，或者像倒下的伞盖，都是失败的征象；或者黑气像崩坏的山压到军队上方，军队必败；或者军队上方的气昏暗升起，连夜照在人身上，军士就会散乱；或者军队上方的气五色混杂紊乱，东西南北没有定向，军队必败；或者军队上方有赤气，炎炎地从天而降，将领死亡，众人混乱；或者军队上方有黑气，像牛马的形状，从气雾中降下，渐渐进入军中，名叫‘天狗下食血’，这是军队失败的气；或者有云气遮盖道路，蒙蔽群山，这也是失败的征候。城中气 凡是城中有白气像旗帜，不可攻打；或者有黄云临近城池，将有大喜庆；或者有青气像牛头冲撞人，城池不可攻破屠杀；或者城中气从东方出来，颜色黄色，这是天钺，不可征伐，征伐者死亡；或者城上气像火烟，城主想要出战，其气没有尽头，不可攻打；或者气像杵，从城中向外伸出，城内军队将突击，城主获胜，不可攻打；或者城上有云分成两个彗星形状，进攻也不能攻取。围城气 凡是攻城围邑，经过十多天仍没有雷雨，说明城中有辅助力量，应迅速离去，不要进攻；这些都是胜利之气。凡是攻城，赤气在城上，黄气从四面环绕它，城中有大将死亡，城池将投降；城上有赤气像飞鸟，攻击它就可以攻破；或者有气出入，说明有人想逃跑；或者有气像灰，气出来像倒扣在车上，士卒多病，城池将被屠灭；或者城上没有云气，士卒将散乱；或者城营上有赤云，形状像聚集的人头，下方将有许多死亡和流血。凡是攻城，有白气环绕城池并进入城中，应迅速进攻，可以攻取；如果有弯曲的蛇形气从城外进入城内，三日之内城池将被屠灭；这些都是失败之气。凡是敌军上方有云像车盖，不可攻击；如果有云像两条青蛇，云气散去后可以攻击，并且大胜。伏兵气 伏兵之气像旌幢和旌节，处在黑云中，旋转着升高而尖锐，不可攻击；城营上看见有云像雄鸡，城池必定投降；边城上有云像蛟龙，所见之处军队将领会失魂落魄。敌军上方有云，长得像展开的白绢，像阵前的锋刃；或者呈白黑色，表示有谋略；呈青色，表示有战争；呈赤色，表示有反叛；呈黄色，应迅速离去。敌军上方有气像牵牛，不可攻击；有云像坐着的人，呈赤色，所临之处必有士卒到来，使人惊恐，但很快就会消失。

译军气 凡是占察军气，与敌军相对时，将领应当访求军中善于观察气象的人，厚待笼络他，留下他，让他在清晨或日中时观察敌军和我军上方的气，都用纸笔记录下来，交给上将军；将军加以察看。若我军上方的气象不好，只应加强警戒、镇守，不要接战。敌军在东、南、西、北方时，每逢庚子日，以及辰、戌、午、未时，登上五丈高台，在距离敌军一里的地方，占察百人以上的军队，便会有气。气像尘埃，前方低、后方高，将士精锐，不可攻击；气像堤岸，前后都摩擦地面，应避开它，不要攻击；看见敌军上方的气像尘埃翻腾，颜色黄白，像旗幡一样光亮，无风却自行飘动，将士勇猛，不可攻击；我军上方若有这种气，也不应交战。凡是对敌时，或者有气到来而位置很低，不能遮盖人，且上下交相掩盖道路，大盗必定到来，来不及吃饱饭，应严加防备。军胜气 凡是云气升起，王相者吉，凶死者凶；有胜过无，实胜虚，高胜下，泽胜枯，长胜短，厚胜薄。我军在西，贼军在东；西方高、东方低，西方厚、东方薄，西方润泽、东方枯竭，西方长、东方短，那么我军获胜。两军气 两军相对，远远看见军队上方有气，纷纷蓬勃，像烟、像尘，贼军凶险而将失败；军队上下整天没有气，这支军队必败；如果我军没有气，就应修养德行、安抚士众，慰问寒暑，警戒告诫并坚守防御；有赤色气像火一样从天而下，进入军中，军队混乱，将领死亡；有黑气像牛猪，这是瓦解之气，军队必败；有白气像瓜蔓相连，跟随部队而行，过一会儿停止又重新出现，达到八九次仍不断，贼军必定到来，应严守；如果雨气蒙蒙地围绕城池，有进入的地方，外军将失败；进入之气若有出来的，内军将突然出击。凡是气安定，军队就安定；气动摇，军队就不安；气四散离去，军队将被击破并失败。气像群羊，攻击它必定大获全胜。两军相对，有气像飞鸟徘徊在我方城上，或者向我方而来且位置高，说明兵力锐利，不可攻击；两军相距十里以内、三里以外时，军队上方没有气，这是死亡之兵，攻击它必定大胜；两车将要交战时，观察敌军气象，浓郁如燃烧，像生军升起的烟，开始时必定精锐而不可抵挡；等气散去后再攻击，必定获胜；其气黑色，从地面升出如山，并带有黄色，这是谢气，敌人会自行投降。败军气 军队失败的气，像群鸟乱飞，应迅速攻伐，必定大胜；气忽明忽暗，都是有诈谋；气经过十多天不散，城中有强大援助，应迅速离去，不要攻打；凡是敌军上方的气像两条蛇、飞鸟、残缺的墙、毁坏的屋子、没有头的人、受惊的獐子、互相追逐的奔鹿、相向的鸡，都是军队失败、将领死亡的气；敌军上方的气像困仓，正白色，见到太阳后越来越明亮，将士勇猛精锐，不可攻击；敌军上方的气黑色，其中前方有赤气，精悍不可抵挡；敌军上方的气像旋转的蓬草，攻击它立即就能攻破。游兵气 游兵之气像彗星般的云气扫过，有的长达数百丈，极其没有根基，这是败军之气；像破车，像没有脚、没有手臂的人。如果它下降，就会轻视其将领，妖怪一同出现，众人的言语互相迷惑。此时应修养德行，审慎发布命令，修缮磨砺刀剑铠甲，约束士卒立下诚实的誓言，以避开上天的怒意；然后再选择吉日，祭祀牙旗，准备太牢的食物，震响鼓铎，以诚心祈请，来等待上天的询问，观察它的祥瑞应验。如果人马欢喜跳跃，旌旗都向前指，金铎的声音高扬而清越，鞞鼓的声音婉转而响亮，这是得到神明扶助以安定众心，于是才可以使用军队。《开元占经》卷九十九