左传杜林合注卷十四
左传杜林合注卷十四
钦定四库全书
左传·杜林合注》卷十五明王道焜
赵如源 同编
文公一【公名兴,僖公子,母声姜,諡法:慈惠爱民曰文,忠信接礼曰文】
周【襄王二十六年,○鲁文公八年。襄王崩,子顷王立。文十四年,顷王崩,子匡王立】
郑【穆公二年,○详见僖公元年】
齐【昭公七年○鲁文公十四年,昭公卒,子舍立。九月,舍弑懿公,商人立。文十八年,懿公弑,惠公元立】宋【成公十一年○鲁文公七年,成公卒,昭公杵臼立。文十六年,昭公弑,弟文公鲍立】
晋【襄公继霸二年,○鲁文六年,襄公卒,子灵公夷臯立。是年,赵盾为政】
卫【成公九年○详见僖公元年】
蔡【庄公二十年○鲁文公十五年,庄公卒,子文侯申立】
曹【共公二十七年,○鲁文公九年,共公卒,子文公夀立】
滕【详见隐公元年,鲁文公十二年,滕昭公来朝】
陈【共公六年○鲁文公十三年,共公卒,子灵公平国,立】
杞【详见僖公元年】
薛【详见隐公元年及僖公元年】
莒【鲁文公十八年,莒大子仆弑莒公,庻其子季佗立】
邾【文公四十一年○鲁文公十三年,邾文公卒,子定公玃且立】
许【僖公二十九年,○鲁文公五年,僖公卒,昭公锡我立】
小邾【详见僖公元年】
楚【成王四十六年○鲁文公元年冬,成王遇弑,子穆王商臣立。文十年,次于厥貉。文十三年,穆王卒,子庄王立。楚庄王争霸】
秦【穆公三十四年○秦用孟明以为政,鲁文公三年,秦伯伐晋,济河焚舟,遂霸西戎。史记穆公三十七年,益国十二,开地千里,天子使召公过贺。穆公以金鼓。文六年,穆公卒,子康公防立。文十八年,康公卒,子共公稻立】
吴【详见隐公元年】
越【详见隐公元年】
经【乙未】元年春王正月,公即位【杜:无传。先君未葬而公即位,不可旷年无君】○二月癸亥,日有食之【杜:无传。癸亥月一日,不书朔,官失之】○天王使叔服来防葬【杜:叔氏服字,诸侯丧,天子使大夫防葬,礼也】○夏四月丁巳,葬我君僖公【杜:七月而葬,缓】○天王使毛伯来锡公命【杜:毛国伯爵,诸侯为王卿士者,诸侯即位,天子赐以命圭,合瑞为信。僖十一年王赐晋侯命,亦其比也。林:自隐至文六君,惟桓文书即位而后书锡命,以其自即位也○锡,呈歴反】○晋侯伐衞【杜:晋襄公先告诸侯而伐衞,虽大夫亲伐而称晋侯,从告辞也】○叔孙得臣如京师【杜:得臣,叔牙之孙】○衞人伐晋【林:卫孔达为政,不共盟主,兴兵邻国,受讨丧邑,故贬称人】○秋,公孙敖防晋侯于戚【杜:戚,衞邑,在顿丘衞县西。礼卿不防公侯,而春秋鲁大夫皆不贬者,体例已举,故据用鲁史成文而已。内称公卒,称薨,皆用鲁史】○冬十月丁未,楚世子商臣弑其君頵【杜:商臣,穆王也。弑君例在宣四年○頵,忧伦反,又丘伦反】○公孙敖如齐【杜:传例曰,始聘焉,礼也】
传元年春王使内史叔服来防葬公孙敖,闻其能相人也【杜:公孙敖,鲁大夫,庆父之子;林叔服能视人顔色知吉凶○相,息亮反】见其二子焉。叔服曰:“谷也,食子;难也,收子【林:谷,公孙敖长子,文伯也;难,公孙敖次子,惠叔也。杜:食子,奉祭祀供养者也;收子,葬子身也○见,贤遍反;食,音嗣;难,乃多反,又如字】谷也丰下,必有后于鲁国【杜:丰下,盖面方为八年公孙敖奔莒传】○于是闰三月,非礼也【杜:于厯法,闰当在僖公末年,误于今年三月置闰,盖时达厯者所讥】先王之正时也,履端于始,举正于中,归余于终【林:日月运转于天,犹人之行歩,故推厯谓之歩厯。歩厯之始以为术之端首,谓以十一月一日子初一刻冬至为厯首。朞之日三百六十有六日,日月之行又有迟速,而必分为十二月,举中气以正月月朔之与月节,毎月各剰一日,所有余日归余于终,积成一月则置之为闰,故言归余于终】履端于始,序则不愆【杜:四时
译左传杜林合注卷十四
钦定四库全书
《左传·杜林合注》卷十五 明王道焜
赵如源 同编
文公一【鲁文公名兴,是鲁僖公的儿子,母亲是声姜。谥法规定:慈爱惠施、爱护百姓称为“文”,忠诚守信、接待有礼称为“文”】
周【周襄王二十六年,○对应鲁文公八年。周襄王去世,儿子周顷王继位。鲁文公十四年,周顷王去世,儿子周匡王继位】
郑【郑穆公二年,○详见僖公元年】
齐【齐昭公七年○对应鲁文公十四年,齐昭公去世,儿子齐舍继位。九月,齐舍弑杀了齐懿公,商人被立为国君。鲁文公十八年,齐懿公被弑杀,齐惠公刚刚继位】
宋【宋成公十一年○对应鲁文公七年,宋成公去世,宋昭公杵臼继位。鲁文公十六年,宋昭公被弑杀,弟弟宋文公鲍继位】
晋【晋襄公继承霸业第二年,○对应鲁文公六年,晋襄公去世,儿子晋灵公夷皋继位。这一年,赵盾执政】
卫【卫成公九年○详见僖公元年】
蔡【蔡庄公二十年○对应鲁文公十五年,蔡庄公去世,儿子蔡文侯申继位】
曹【曹共公二十七年,○对应鲁文公九年,曹共公去世,儿子曹文公寿继位】
滕【详见隐公元年,鲁文公十二年,滕昭公来朝见】
陈【陈共公六年○对应鲁文公十三年,陈共公去世,儿子陈灵公平国继位】
杞【详见僖公元年】
薛【详见隐公元年及僖公元年】
莒【鲁文公十八年,莒太子仆弑杀莒公,庶子季佗继位】
邾【邾文公四十一年○对应鲁文公十三年,邾文公去世,儿子邾定公玃且继位】
许【许僖公二十九年,○对应鲁文公五年,许僖公去世,许昭公锡我继位】
小邾【详见僖公元年】
楚【楚成王四十六年○对应鲁文公元年冬,楚成王遇弑,儿子楚穆王商臣继位。鲁文公十年,楚军驻扎在厥貉。鲁文公十三年,楚穆王去世,儿子楚庄王继位。楚庄王开始争霸】
秦【秦穆公三十四年○秦国任用孟明视执政,鲁文公三年,秦伯攻打晋国,渡过黄河烧毁船只,于是称霸西戎。《史记》记载秦穆公三十七年,增加国土十二国,开拓疆域千里,天子派召公过去祝贺。秦穆公以金鼓示贺。鲁文公六年,秦穆公去世,儿子秦康公罃继位。鲁文公十八年,秦康公去世,儿子秦共公稻继位】
吴【详见隐公元年】
越【详见隐公元年】
经文【乙未】元年春王正月,鲁公即位【杜预注:没有传文解释。先君尚未安葬而鲁公就即位,不能旷废一年没有国君】○二月癸亥,发生日食【杜预注:没有传文解释。癸亥是初一,不记载“朔”,是因为史官失误】○周天子派叔服来监护葬礼【杜预注:叔氏名服,诸侯丧事,天子派大夫来监护葬礼,符合礼制】○夏四月丁巳,安葬我们的国君鲁僖公【杜预注:七月才安葬,太迟缓了】○周天子派毛伯来赐给鲁公命圭【杜预注:毛国伯爵,是诸侯中担任天子卿士的人,诸侯即位,天子赐给命圭,合符为信。僖公十一年周王赐给晋侯命圭,也是同样的情况。林尧叟注:从隐公到文公六位国君,只有桓公和文公先记载即位而后记载赐命,因为他们都是自行即位的○锡,音赐】○晋侯攻打卫国【杜预注:晋襄公事先告知诸侯然后攻打卫国,虽然是大夫亲自率军但称晋侯,是顺从告知的辞令】○叔孙得臣前往京师【杜预注:得臣,是叔牙的孙子】○卫国人攻打晋国【林尧叟注:卫国孔达执政,不恭敬盟主,对邻国兴兵,遭受讨伐失去城邑,所以贬称“人”】○秋,公孙敖在戚地会见晋侯【杜预注:戚,是卫国城邑,在顿丘卫县西。礼制规定卿不单独会见公侯,而《春秋》中鲁国大夫都不被贬斥,是因为体例已经列举过,所以依据鲁国史书的成文而已。国内称公去世,称薨,都是采用鲁国史书的记载】○冬十月丁未,楚国世子商臣弑杀其君頵【杜预注:商臣,就是楚穆王。弑君的条例在宣公四年○頵,音忧伦,又音丘伦】○公孙敖前往齐国【杜预注:传文条例说,初次聘问,符合礼制】
传文 元年春,周天子派内史叔服来监护葬礼。公孙敖,听说他能观察人的相貌【杜预注:公孙敖,鲁国大夫,庆父的儿子;林尧叟注:叔服能看人的脸色知道吉凶○相,音息亮】,便让他看了自己的两个儿子。叔服说:“谷,会奉养你;难,会收殓你【林尧叟注:谷,是公孙敖的长子,即文伯;难,是公孙敖的次子,即惠叔。杜预注:食子,是奉祭祀供养的人;收子,是安葬你身体的人○见,音贤遍;食,音嗣;难,音乃多,又如字】。谷下面丰满,一定在鲁国有后代【杜预注:下面丰满,大概是指面方,这是八年公孙敖逃奔莒国的传文依据】○当时闰三月,不符合礼制【杜预注:按照历法,闰月应当在僖公末年,错误地在今年三月置闰,大概是被当时通晓历法的人所讥讽】。先王校正历法,在开始确立端点,在中间举正节气,把余数归到年终【林尧叟注:日月在天上运转,就像人的行走,所以推算历法叫做步历。步历的开始作为术数的端首,即以十一月一日子初一刻冬至作为历法的开始。一年三百六十六天,日月运行又有快慢,而必须分为十二月,举出中气来正定每月的朔日和节气,每月各剩下一天,所有余下的天数归到年终,积累成一个月就设置为闰月,所以说归余于年终】。在开始确立端点,次序就不会错乱【杜预注:四时