左传杜林合注卷二十六
左传杜林合注卷二十六
钦定四库全书
左传·杜林合注》卷二十七明王道焜
赵如源 同编
襄公三
经【已亥】十有一年春王正月作三军【林増立中军万二千五百人为军此志三家分公室之始】○夏四月四卜郊不从乃不郊【无传】○郑公孙舍之帅师侵宋○公防晋侯宋公卫侯曹伯齐世子光莒子邾子滕子薛伯杞伯小邾子伐郑【杜世子光至复在莒子之先故晋悼亦进之林此悼公三驾之二】○秋七月己未同盟于亳城北【亳城郑地伐郑而书同盟郑与盟可知○亳蒲洛反】○公至自伐郑【无传】○楚子郑伯伐宋○公防晋侯宋公卫侯曹伯齐世子光莒子邾子滕子薛伯杞伯小邾子伐郑【杜晋遂尊光林此悼公三驾之三】防于萧鱼【杜郑服而诸侯防萧鱼郑地林伐郑而防萧鱼序绩也自是郑不叛晋者二十四年】○公至自防【杜无传以防至者观兵而不果侵伐】○楚人执郑行人良霄【杜良霄公孙辄子伯有也○霄音消】○冬秦人伐晋
传十一年春季武子将作三军【鲁本无中军唯上下二军皆属于公有事三卿更帅以征伐季氏欲专其民人故假立中军因以改作】告叔孙穆子曰:「请为三军各征其军【征赋税也三家各征其军之家属】穆子曰:「政将及子子必不能【杜政者霸国之政令礼大国三军鲁次国而为大国之制贡赋必重故忧不能堪】武子固请之穆子曰:「然则盟诸【杜穆子知季氏将复变易故盟之】乃盟诸僖闳【在僖宫之门○闵音宏】诅诸五父之衢【杜五父衢道名在鲁国东南诅以祸福之言相要○诅侧虑反父音甫衢其俱反】正月作三军三分公室而各有其一【杜三分国民众】三子各毁其乘【杜壊其军乘分以足成三军○乘绳证反】季氏使其乘之人以其役邑入者无征【杜使军乗之人率其邑役入季氏者无公征】不入者倍征【不入季氏者则使公家倍征之设利病欲駈使入已故昭五年传曰季氏尽征之民辟倍征故尽属季氏】孟氏使半为臣若子若弟【杜取其子弟之半也四分其乘之人以三归公而取其一】叔孙氏使尽为臣【尽取子弟以其父兄归公】不然不舍【制军分民不如是则三家不舍其故而改作也此盖三家盟诅之本言○舍音舍】○郑人患晋楚之故诸大夫曰:「不从晋国几亡【林自八年侵蔡获燮以来晋楚交伐郑国至今未巳杜几近也○几音机徐音几】楚弱于晋晋不吾疾也【林疾急也言晋不急于争郑】晋疾楚将辟之何为而使晋师致死于我楚弗敢敌而后可固与也【林若晋急来争郑楚将避逃不敢与争当作何计而使晋师致死力以争郑楚畏晋强不敢与之为敌而后郑可固与晋】子展曰:「与宋为恶诸侯必至吾从之盟楚师至吾又从之则晋怒甚矣,晋能骤来,楚将不能,吾乃固与晋大夫说之,使疆场之司恶于宋【杜:使守疆场之吏侵犯宋○说音悦,疆居良反,场音亦】宋向戌侵郑,大获。子展曰:“师而伐宋可矣,若我伐宋,诸侯之伐我必疾,吾乃听命焉,且告于楚。楚师至,吾又与之盟,而重赂晋师,乃免矣【杜:言如此乃免于晋楚之难】夏,郑子展侵宋【杜:欲以致诸侯】○四月,诸侯伐郑。已亥,齐太子光、宋向戌先至于郑,门于东门【传:释齐太子光所以序莒上也,向戌不书,宋公在防故】其莫【杜:其日之暮○莫音暮】晋荀防至于西郊,东侵旧许【许之旧国,郑新邑】卫孙林父侵其北鄙。六月,诸侯防于北林,师于向【杜:向地在颍川长社县东北○向舒亮反】右还次于琐【杜:北行而西为右还,荥阳宛陵县西有琐侯亭○琐素果反】围郑,观兵于西门【观示也】西济于济隧【济隧水名○济子礼反,隧音遂】郑人惧,乃行成。秋七月,同盟于亳。范宣子曰:“不慎,必失诸侯【杜:慎敬威仪,谨辞令】诸侯道敝而无成,能无贰乎【林:诸侯数伐郑罢敝于道路而无成功】乃盟载书曰:“凡我同盟,毋蕰年【林:蕰积年谷而不分灾○毋音无,下皆同蕰纡粉反】毋壅利【杜:専山川之利○壅于勇反】毋保奸【杜藏罪人】毋留慝【杜:速去恶○慝他得反,下同】救灾患,恤祸乱,同好恶,奬王室【杜:奬助也○好恶
译左传杜林合注卷二十六
钦定四库全书
左传·杜林合注》卷二十七 明王道焜
赵如源 同编
襄公三年
经【已亥】十有一年春王正月作三军【林增立中军万二千五百人为军,此志三家分公室之始】○夏四月四卜郊不从,乃不郊【无传】○郑公孙舍之帅师侵宋○公防晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐世子光、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子伐郑【杜:世子光至复在莒子之先,故晋悼亦进之;林:此悼公三驾之二】○秋七月己未,同盟于亳城北【亳城,郑地。伐郑而书同盟,郑与盟可知○亳,蒲洛反】○公至自伐郑【无传】○楚子、郑伯伐宋○公防晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐世子光、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子伐郑【杜:晋遂尊光;林:此悼公三驾之三】防于萧鱼【杜:郑服而诸侯防萧鱼,郑地;林:伐郑而防萧鱼,序绩也。自是郑不叛晋者二十四年】○公至自防【杜:无传,以防至者,观兵而不果侵伐】○楚人执郑行人良霄【杜:良霄,公孙辄,子伯有也○霄,音消】○冬,秦人伐晋
传:十一年春季,武子将作三军【鲁本无中军,唯上下二军,皆属于公。有事,三卿更帅以征伐。季氏欲专其民人,故假立中军,因以改作】,告叔孙穆子曰:“请为三军,各征其军【征,赋税也。三家各征其军之家属】。”穆子曰:“政将及子,子必不能【杜:政者,霸国之政令。礼,大国三军,鲁次国而为大国之制,贡赋必重,故忧不能堪】。”武子固请之。穆子曰:“然则盟诸【杜:穆子知季氏将复变易,故盟之】。”乃盟诸僖闳【在僖宫之门○闵,音宏】,诅诸五父之衢【杜:五父衢,道名,在鲁国东南。诅,以祸福之言相要○诅,侧虑反;父,音甫;衢,其俱反】。正月作三军,三分公室而各有其一【杜:三分国民众】。三子各毁其乘【杜:壊其军乘,分以足成三军○乘,绳证反】。季氏使其乘之人,以其役邑入者无征【杜:使军乗之人,率其邑役入季氏者,无公征】;不入者倍征【不入季氏者,则使公家倍征之。设利病,欲駈使入已。故昭五年传曰:季氏尽征之,民辟倍征,故尽属季氏】。孟氏使半为臣,若子若弟【杜:取其子弟之半也。四分其乘之人,以三归公而取其一】。叔孙氏使尽为臣【尽取子弟,以其父兄归公】。不然不舍【制军分民,不如是则三家不舍其故而改作也。此盖三家盟诅之本言○舍,音舍】。○郑人患晋楚之故,诸大夫曰:“不从晋,国几亡【林:自八年侵蔡获燮以来,晋楚交伐郑国,至今未巳;杜:几,近也○几,音机;徐音几】。楚弱于晋,晋不吾疾也【林:疾,急也。言晋不急于争郑】。晋疾,楚将辟之。何为而使晋师致死于我?楚弗敢敌,而后可固与也【林:若晋急来争郑,楚将避逃,不敢与争。当作何计,而使晋师致死力以争郑?楚畏晋强,不敢与之为敌,而后郑可固与晋】。”子展曰:“与宋为恶,诸侯必至。吾从之盟,楚师至,吾又从之,则晋怒甚矣。晋能骤来,楚将不能。吾乃固与晋。”大夫说之,使疆场之司恶于宋【杜:使守疆场之吏侵犯宋○说,音悦;疆,居良反;场,音亦】。宋向戌侵郑,大获。子展曰:“师而伐宋可矣。若我伐宋,诸侯之伐我必疾,吾乃听命焉,且告于楚。楚师至,吾又与之盟,而重赂晋师,乃免矣【杜:言如此乃免于晋楚之难】。”夏,郑子展侵宋【杜:欲以致诸侯】。○四月,诸侯伐郑。已亥,齐太子光、宋向戌先至于郑,门于东门【传:释齐太子光所以序莒上也,向戌不书,宋公在防故】。其莫【杜:其日之暮○莫,音暮】。晋荀防至于西郊,东侵旧许【许之旧国,郑新邑】。卫孙林父侵其北鄙。六月,诸侯防于北林,师于向【杜:向地,在颍川长社县东北○向,舒亮反】。右还次于琐【杜:北行而西为右还,荥阳宛陵县西有琐侯亭○琐,素果反】。围郑,观兵于西门【观,示也】。西济于济隧【济隧,水名○济,子礼反;隧,音遂】。郑人惧,乃行成。秋七月,同盟于亳。范宣子曰:“不慎,必失诸侯【杜:慎,敬威仪,谨辞令】。诸侯道敝而无成,能无贰乎【林:诸侯数伐郑,罢敝于道路而无成功】。”乃盟载书曰:“凡我同盟,毋蕰年【林:蕰,积年谷而不分灾○毋,音无,下皆同;蕰,纡粉反】,毋壅利【杜:専山川之利○壅,于勇反】,毋保奸【杜:藏罪人】,毋留慝【杜:速去恶○慝,他得反,下同】,救灾患,恤祸乱,同好恶,奬王室【杜:奬,助也○好恶