道法会元卷之四十八

译因此谨于某日至某刻时登坛召雷请雨，不敢擅自专断，特此具状，冒昧奏闻。右臣某诚惶诚恐，叩首、顿首，百拜上奏号令雷霆玉皇大天尊玄穹高上帝玉陛下。恭望天尊慈悲，准许臣的奏请，颁降符章诏命，交付臣奉行。特赐敕旨，交付泰玄都省，宣告斗极星宫、诸天诸地、诸水诸山、雷部龙庭、岳隍社令及有关处所，全都令其照应。特为本境人民查照所犯重罪深愆，一律依原有赦令赦免。消除旱灾劫数，调和顺应阴阳。敕令雷霆行令使者张亚、神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远、地司猛吏殷郊、地祇阴雷主者温琼、酆都馘魔元帅关羽，一同下降，统领天神、龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四溪四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、附近各处山源溪谷潭漱行雨龙神，以及所属城隍祀典、里域社令正神、诸庙英烈神祇，迅速驱龙卷水，闪电兴云，流布天河，灌通斗极，诛除旱魑，剪灭妖霓。于今月某日三日之内，各在未时、申时，带领风云电雷雨，前来本境布降霖雨，救活禾稼，使田地得到充足滋润。协助成就大有之年，以慰藉下民的愿望。臣冒犯天威，下情实在极其迫切而惶恐不安。谨具状上奏，敬请知悉。伏候敕旨。年　月　日具位臣姓某百拜奏 可漏式 号令雷霆玉皇上帝玉陛下，具位臣姓某谨内封 方函式 奏状上呈 具位臣姓某谨外封 通明天官进奏 奏达勾陈天宫 贴黄用黄纸，高二寸四分，宽一寸五分，折出一分黏在职位前面。背面书写“臣某”，用印封合缝隙。小臣谨奏：本境自某月以来阳气亢盛而不下雨，又据某处某等投递状词请求降雨，伏请取得进呈的旨意。具位臣姓某，诚惶诚恐，叩首、顿首，百拜 上奏：臣某不避风刀，冒犯上达天鉴。臣某伏查今年入意。臣所领词状情意迫切，除已先行进拜信香、琼书、家书，上告雷帝、斗府师真，并以符委告雷君，请求施行雨泽而尚未得到感应，旱势更加严重外，臣切以为国家以农业为根本，百姓以粮食为天。若荒废农业，百姓便没有粮食，也失去了赖以为生的“天”，又将凭什么输纳国赋、确立人伦纲常？何况这场严重旱灾已经持续很久，百姓困苦，力量疲惫。地势低的地方靠车运水救济，昼夜不停；地势高的地方溪港断流，只能束手等死，甚至忧惶不安。臣某承蒙接受教法，发誓救济民生。如今遭受旱灾，岂能坐视不理。因此谨于某日至某日某刻登坛，召雷请雨，不敢擅自专断，特此具状，冒昧奏闻。右臣某诚惶诚恐，叩首、顿首，百拜上奏南极勾陈上宫天皇大帝陛下。恭望 天尊慈悲，准许臣的奏请，颁降符章诏命，交付臣奉行。特赐敕旨，告知省府台治、斗极星宫、诸天诸地、诸水诸山、雷部龙庭、岳隍社令及有关处所，全都令其查照本境人民应犯的重罪深愆，一律依原有赦令赦免。消除旱灾劫数，调和顺应阴阳。敕令雷霆使者张亚、阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远、地司猛吏殷郊、地祇阴雷温琼、酆都上将关羽，一同下降，统领天神、龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四溟四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、附近各处山源溪谷潭湫行雨龙神，以及所属城隍祀典、里域社令、诸庙英烈神祇，迅速驱龙卷水，闪电兴云，流布天河，灌通斗极，诛除旱魃，剪灭妖霓。于今月某日某日某日，各在未时、申时，带领风云电雷雨，前来本坛承受符命。到规定日期便按时在九天震响霹雳，三日之内降下充沛甘霖，使禾稼复苏，田畴得到充分滋润。协助成就大有之年，以慰藉下民的愿望。臣冒犯天威，下情实在极其迫切而惶恐不安。谨具状上奏，敬请知悉。伏候敕旨。年　月　日具位臣姓某百拜状奏。可漏式 南极勾陈上宫天皇大帝陛下，具位臣姓某谨内封 方函式 奏状上呈 具位臣姓某谨外封 南极勾陈天宫进呈 奏达紫微天宫 贴黄用黄纸，高二寸四分，宽一寸五分，折出一分黏在职位前面。背面书写“臣某”，用印封合缝隙。小臣谨奏：本境自某月以来阳气亢盛而不下雨，又据某等投递状词请求降雨，伏请取得进呈的旨意。具位臣姓某，诚惶诚恐，叩首、顿首，百拜 上奏：臣某不避风刀，冒犯上达天鉴。臣某伏查今年入意。臣所领词状情意迫切，除已多次进拜信香、琼书、家书，上告雷帝、斗府师真，并以符委告雷君，请求施行雨泽而尚未得到感应，旱势更加严重外，臣切以为国家以农业为根本，百姓以粮食为天。若荒废农业，百姓便没有粮食，也失去了赖以为生的“天”，又将凭什么输纳国赋、确立人伦纲常？何况这场严重旱灾已经持续很久，百姓困苦，力量疲惫。地势低的地方靠车运水救济，昼夜不停；地势高的地方溪港断流，只能束手等死，甚至忧惶不安。臣承蒙接受教法，发誓救济民生。如今遭受旱灾，岂能坐视不理。因此谨于某日至某日某刻登坛，召雷请雨，不敢擅自专断，特此具状，冒昧奏闻。

译右臣某诚惶诚恐，叩首、顿首，百拜上奏中天星主北极紫微大帝陛下。恭望天尊慈悲，准许臣的奏请，颁降符章诏命，交付臣奉行。特赐敕旨，告知斗府星宫、周天列宿、天河东井、水府龙庭、太岁煞局、岳隍社令及有关神司，全都查照本境人民平日所犯的重罪深愆，一律依原有赦令赦免。消除旱灾劫数，调和顺应阴阳。敕令雷霆行令使者张亚、神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远、地司猛吏殷郊、地祇阴雷主者温琼、酆都馘魔元帅关羽，一同下降，统领天神、龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四溟四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、附近各处山源溪谷潭湫行雨龙神，以及所属城隍祀典、里域社令、诸庙英烈神祇，迅速驱龙卷水，闪电兴云，流布天河，灌通斗极，诛除旱魃，剪灭妖霓。于今月某日某日某日，各在未时、申时，带领风云电雷雨，前来本坛承受符命。到规定日期便按时在九天震响霹雳，三日之内降下充沛甘霖，使禾稼复苏，田畴得到充分滋润。协助成就大有之年，以慰藉下民的愿望。臣冒犯天威，下情实在极其迫切而惶恐不安。谨具状上奏，敬请知悉。伏候敕旨。年　月　日具位臣姓某百拜状奏。可漏式并方函式 中天星主紫微大帝陛下，具位臣姓某谨内封 奏状上呈 具位臣姓某谨外封 紫微北极天宫进奏 奏达高上神霄玉清府，贴黄同前 具位臣姓某，诚惶诚恐，叩首、顿首，百拜 上奏：臣不避风刀，冒犯上达 天鉴，同前，直到“特此具状奏闻”。右臣谨谨具状，百拜上奏 高上神霄玉清真王长生大帝陛下。结尾同前。奏达紫微碧玉宫，贴黄同前 上清紫微碧玉宫太一大天帝陛下。结尾同前。奏达六波天宫，贴黄同前 六波天主帝君陛下。结尾同前。笺呈洞阴结璘宫 具位臣姓某 右臣某不揣自己凡愚，冒昧上达圣明。某伏查今年自某月以来雨泽失期，亢阳为虐，禾苗焦枯，百姓憔悴忧苦。教法本来就是为了救济人，按理应当祈雨。又据某处某人具状投递，也是为了前述之事。臣所领词状情意迫切，不敢擅自专断，除已先行进拜信香、琼书、家书，上告 雷帝、斗府师真，并以符告知雷君，请求施行雨泽而尚未得到感应，旱势更加严重。某切以为国家以农业为根本，百姓以粮食为天。若荒废农业，百姓便没有粮食，也失去了赖以为生的“天”，又将凭什么输纳国赋、确立人伦纲常？何况这场严重旱灾已经持续很久，百姓困苦，力量疲惫。地势低的地方靠车运水救济，昼夜不停；地势高的地方溪港断流，只能束手等死，甚至忧惶不安。臣承蒙接受教法，仍然发誓救济民生。如今遭受旱灾，岂能坐视不理。除已具奏天阙宸廷，希望得到恩旨照应外，谨于今月某日至某日，各在未时、申时登坛飞符，召雷请雨，谨具笺状，叩首、顿首、再拜，上启上清月府黄华素曜元精圣后太阴皇君阙下。恭望星君慈悲，准许所启，特赐懿旨，关告斗府星垣，行下太岁煞局、水府龙宫、云雷雨部、岳隍社令、潭洞龙神、诸庙英烈神祇，全部希望得到照应。立即为本境人民赦免原有罪愆，消除旱灾劫数，回旋造化，升降阴阳，命神龙卷水以宾空，役使真宰流光而激电。昏星灌斗，遮掩日光，覆盖坛场。使霹雳震动九天，甘霖充沛三日。使禾苗庄稼复苏，田畴得到充分滋润。协助成就大有之年，以慰藉下民的愿望。某冒犯威严，下情实在极其惶恐。谨具笺状，上启敬请知悉。伏候懿旨。年　月　日具位臣姓某上笺。可漏、方函同前式 笺呈元和迁校府 具位同前，直到“谨具笺状，叩首、顿首、再拜，上启法主玉虚师相紫皇玄天上帝圣前”。恭望 圣尊慈悲，准许恳请，即赐保奏金阙宸廷，请求颁下恩命，告知三界十方及有关处所，查照本境人民应犯的重罪深愆，消除旱灾劫数，调和顺应阴阳。敕令雷霆行令使者。同前结尾。笺呈泰玄都省 三天扶教辅元大法师正一静应显佑真 君，太上玉京太极左宫仙公冲应孚佑真 君，九州都仙太史高明大使神功妙济真 君，佥书三省上相孚佑显灵超应护国真君道前。恭望师尊慈悲，准许恳请，即赐面奏 天阙宸廷，请求颁下恩命告知诸处。同前结尾。笺呈三元都会府，同前 上元天官大帝圣前，中元地官大帝圣前，下元水官大帝圣前。恭望 圣尊慈悲，准许恳请，即赐遍关诸天，普告三界，行下三宫九府、百二十曹，全部查照本境人民应犯的重罪深愆，并希望一并赦免。消除旱灾劫数，调和顺应阴阳。申令水界地司、龙雷雨部仙灵、岳隍社令、祀典英烈神祇、附近山川溪源潭洞的行雨龙神，一同分身施行感应，驱龙卷水，激电兴云，灌斗掩曦，覆盖坛场结成云盖，诛除旱魃，剪灭妖霓。于今月某日，同前结尾。笺呈雷霆九司，同前起首和结尾 王府判府真君，玉府左右侍中，玉府左右仆射，天雷上相真君，玉枢使相真君，斗枢上相真君，上清司命玉府右卿、五 雷院使真君、雷霆都司元命真君圣前。恭敬祈望圣恩慈悲，允准今天所启奏的事项，立即赐下保奏宸廷的文书，请颁发恩命，传达给所属各司，命令雷霆行令使者执行。结尾同前。申奏水府扶桑宫。具位小兆姓某。申奏：今年自某月以来，雨水失期，亢阳肆虐；同前文所说，哪里能够坐视不管？除已具文奏告 天阙宸廷及省府，请求恩命外，谨定于本月某日至某日，各在未时、申时登坛飞符，召雷请雨，特此申报。

译某谨具状，拜了两拜，申奏于水府博桑大帝圣前。恭敬祈望圣恩慈悲，允准诚恳的请求，立即赐旨命令雷霆旸谷神君张亚、神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远等，以及湖海川渎、水界地司、龙雷雨部、岳隍社令、祀典英烈神祇、近境山川溪源潭洞行雨龙神，全部分真下降，应感而至，激发雷电、兴起云气，灌斗遮蔽日光，覆盖法坛并结成云盖。结尾同前。申奏东岳府，仪式同前。东岳天齐大生仁圣帝圣前。恭敬祈望圣恩慈悲，允准今天所申之事，立即赐文移告四岳名山、洞天福地、靖庐化治，并下达到贵府各司及所属城隍社令和有关处所，命令全部查核本境人民所犯的重罪和应受的过失，尽皆希望得到宽宥。赐旨差遣地祇阴雷主者温琼等，统领岳府雷兵，管辖所属城隍社令、祀典英烈神祇及近境山川溪源潭洞行雨龙神，全部分真下降。结尾同前。申奏雷霆五阳宫。雷霆都总管钦火律令大神炎帝天君，雷霆大都督铁笔注律大神青帝天君，雷霆飞捷催督大使行令大神旸谷神君，九斗阳芒流金火铃大将浮光刘天君、三山木郎大神皓华荀天君圣前。恭敬祈望圣恩慈悲，允准今天所申之事，立即赐告清微三炁九霄符章经道、雷帝天君，统领上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远、地司猛吏殷郊、地祇阴雷主者温琼、酆都朗灵元帅关羽、天神龙水社诸部雷神、四溟四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、近境各处溪源潭洞行雨龙神、所属城隍社令、祀典英烈神祇，全部分真下降。结尾同前。檄告某州社令雷神。元始一炁万神雷司。本司恭敬奉行。道旨玉符所到之处，万神都奉命执行。伏查今年的情况，本司接到的申词十分紧急，不敢擅自专断。除已先行进拜琼书、家书、信香，上告雷帝、斗府、师真，并以符文告知雷君，请求降雨，但尚未得到感应，旱情反而更加严重。本司深切认为，国家以农业为根本，百姓以粮食为上天所赐。若废弃农业，百姓没有食物，也就失去了所依赖的上天；又将凭什么缴纳国赋、维持人伦秩序？况且这场严重旱灾已经持续很久，百姓困顿疲惫。低洼处靠车汲水救护，昼夜不停；高处则溪港断流，只能束手待毙，甚至忧惶不安。当职忝受教法，发誓救济民生，面对这场旱灾，怎能坐视不管？因此，除已奏笺天阙宸廷、申报省府真司、备具文牒告知所属各司，请求恩命照应外，谨定于某日至某日按时刻登坛，召雷请雨，合行元降符檄如下。空符。右符檄告某州社令雷神姓某，请遵照元始所降的命令，迅速计议并禀报玉清社令烈雷轰天霹雳程元帅，统辖九州社令蛮雷副将蒋元帅，统领所属雷神、城隍社令、里域祀典英烈神祇及近境山川溪源潭洞行雨龙神，全部分真应感，闪电兴云，灌斗遮蔽日光，覆盖法坛结成云盖；诛除旱魃，剪灭妖霓。确于本月某日至某日，各在未时、申时，带领风云电雷雨，前来本坛承受符命。届时应时，在九天震发霹雳，三日内普降甘霖，使禾苗复苏，田畴得到充足滋润，协助成就大有之年，以慰藉下民的期望。符到即刻火速奉行。急急如元始天王敕、玉帝号令、后土节制、风火律令。年　　月　　日时告下。具位　　臣姓某承受诰命奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙通化一晖元君祖，祖师三天扶教辅元大法天师正一真君张。檄告某处城隍主者。元始一炁万神雷司。本司恭敬奉行。道旨玉符所到之处，万神都奉命执行。同前。空符。右符檄告某处城隍主者，请遵照元始所降的命令，迅速召集所属社令、里域祀典英烈神祇以及近境山川溪源潭洞行雨龙神，全部云集法坛，迎接雷部威灵，前来本坛，诛除旱魃，剪灭妖霓。确于本月某日至某日，各在未时、申时承受符命，奋扬武威，在九天震发霹雳，三日内普降甘霖，使禾苗复苏，田畴得到充足滋润，协助成就大有之年，以慰藉下民的期望。事情办完后，向天阙报告功绩，超拔升迁仙阶。符到即刻火速奉行。一如女青诏书律令。檄告当地社令正神。元始一炁万神雷司。本司恭敬奉行。道旨玉符所到之处，万神都奉命执行。同前。空符。右符檄告当地社令正神，仰请遵照元始所降的命令，迅速亲自会同本坊里域的祀典英烈神祇，以及本境山川溪源潭洞行雨龙神，全部分真应感，闪电兴云，灌斗遮蔽日光，覆盖法坛结成云盖，诛除旱魃，剪灭妖霓。结尾同前。檄告某处潭行雨龙雷主者。元始一炁万神雷司。本司恭敬奉行道旨，玉符所到之处，万神都奉命执行。同前，至某日按时刻登坛召雷请雨，合行元始一炁循玄内音玉符告下。空符。右符檄告某处潭行雨龙雷主者，请遵照元始所降的命令，迅速驱龙卷水，闪电兴云，使天河流布，灌通斗极，确于本月……结尾同前。檄告当地土主某庙主者，仪式同前式。檄告地司猛吏殷将军。元始一炁万神雷司。本司恭敬奉行。道旨玉符所到之处，万神都听命执行。同前。空符。右符檄告

译北帝御前追凶起煞地司猛吏、太岁至德主帅殷将军，与地祇阴雷主者翊灵昭武显德上将温元帅、酆都朗灵馘魔义勇关元帅，火速统领雷霆三劫凶神、紫堂局中天星地煞一切威灵、三界功曹、四直符使、金童玉女、三炁正神、九凤破秽大将军、五方五龙神君、八卦神吏、诸阶法部官将及各部将佐吏兵、城隍主者、里社祀典正神，全部分真应化，云集法坛。涤除污秽，驱除邪氛；降伏魔众，护持道法；扬威奋武，招集真灵；激发阴阳，开通煞会。遇到妖霓、旱魃，立即剪除；有不守典法的神人，立即考察惩罚。使雷奔电走，腾云遮蔽日光。确于本月某日至某日，各在未时、申时聚集风云，布降雨泽，救活禾稼，使田畴得到充足滋润，协助成就大有之年，以慰藉下民的期望。事情办完后，向天阙报告功绩，迁升仙班。符到即刻火速奉行，一如天皇大帝敕、女青诏书律令。年　　月　　日时告下。具位　　　臣姓某承受诰命奉行。北极紫微太皇上帝。元始一炁开天通三界玉符。元始一炁万神雷司。本司恭敬准行。依据元始所降的道旨，符文所到之处，三界全部遵行，万神侍卫护送，奏章送入天门。空符。右文谨上请天阙掌关诸君、三界主者，准照此文予以验证响应，不得拖延，迅速送达帝廷，立即等候明确回复。一如律令。年　　　月　　　日时告下。谨遣。雷霆摧督大使旸谷神君张亚持捧。上达。具位　　臣姓某承受诰命奉行。祖师高元宸照法王清真紫虚元君魏。牒告张使者，携带奏笺。元始一炁万神雷司。本司现因祈求雨泽之事，谨拜发以下文字。奏状、笺状若干封，送上 通明天宫进奏，南极勾陈天宫进奏，北极紫微天宫进奏，高上神霄玉清府进奏，紫微碧玉宫进奏，六波天宫进奏，洞阴结璘宫进奏，元和迁校府投进，泰玄都省投进，三元都会府投进，雷霆九司投进，申状若干封，送上 水府扶桑宫进申，束岱岳府进申，雷霆五阳宫进申，一、开天通三界玉符一道，谨送到天阙掌关诸君、三界主者面前投进。一、符檄若干角，送往 某州社令雷神面前，某处城隍主者面前，某处神庙主者面前，某处潭行雨龙雷主者面前投送。以上文字已经封印完毕，合当另行专牒，请予查验，迅速持捧上达，等候恩命，传布施行。凡经过云路、刚风浩气世界，都要严加防护。若有妖魔胆敢拦截，就立即押送到所在有司，依律定罪，以彰明天宪。务必要感通，不得片刻停滞。特此发牒。右牒上。雷霆飞捷催督大使旸谷张神君，以及三界直符、四直功曹，请查验施行。谨此发牒。年　　　　月　　　　日时发牒。具位奉行祈祷雨泽事姓某　押。宗师金阙昭凝妙道保仙通化一晖元君。太一诏命役使者二神。仍使用大符一道，加上号令，粘附在文牒上，前后都照此办理。元始一炁万神雷司。本司遵奉。道旨所到之处，诏书所到之处，万神都听命，雷霆奉行。昨据今年的情况，至于召雷请雨，合当依元始所降诏命告示如下。空符。右文奉行。奉太一之命，命雷霆飞捷催督大使旸谷神君张亚、上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远，迅速遵照元始所降的命令，统领地司猛吏殷郊、地祇阴雷主者温琼、酆都朗灵元帅关羽等，以及天神龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四溟四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、近境各处山源溪谷潭湫行雨龙神、所属城隍祀典、里域社令、诸庙英烈神祇，全部分真应感，驱龙卷水，闪电兴云，灌斗昏星，覆盖法坛遮蔽日光，诛除旱魃，剪灭妖霓。确于本月某日至某日，各在未时、申时，带领风云电雷雨，前来本坛承受符命。届时应时，在九天震发霹雳，三日内普降甘霖，使禾苗复苏，田畴得到充足滋润，协助成就大有之年，以慰藉下民的期望。符到即刻火速奉行。急急如 太一大天帝敕令。年　　　　月　　　　日时告下。具位　　臣姓某承受诰命奉行。紫微碧玉宫太一大天帝。九霄琅章催督使者苟毕二神。元始一炁万神雷司。本司恭敬奉行。道旨所到之处，琅章所到之处，万神都听命，雷霆奉行，违者斩尸。昨据今年自某月以来的情况，本司得到此令后，除已告行太一符命、委请雷君布降雨泽外，现已到了最初规定的登坛时刻，合当依元始所降的命令加以催督。空符。右文奉九霄琅章，命雷霆飞捷催督大使旸谷神君张亚、上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远，迅速遵照元始所降的命令，统领地司猛吏殷郊、地祇阴雷主者温琼、酆都朗灵元帅关羽等，以及天神龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四溟四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、近境各处山源溪谷潭湫行雨龙神、所属城隍祀典、里域社令、诸庙英烈神祇，立即带领风云电雷雨，前来本坛。扬威奋武，遮蔽日光、覆盖法坛；诛除旱魃，剪灭妖霓；布降甘霖，救活禾苗；协助成就大有之年，以慰藉下民的期望。事情关系到利济众生，琅章一到就火速奉行。急准玉皇上帝敕、九霄雷帝风火律令。年　　　月　　　日时告下。具位　　　　臣姓某　承诰奉行。祖师高元宸照法王清真紫虚元君魏。洞真天赦宝章。元始洞真天赦宝章告示地水雷司、岳隍里社、潭洞龙漱以及一切有关主者。

译元始一炁万神雷司恭敬奉行道旨，赦章所到之处，万神都听命，雷霆奉行。昨据今年的情况，本司得到此令后，除已告行太一诰命，申饬雷君张亚、苟留吉、毕宗远等，现已到了初定期限，具文告知九霄琅章，催促降下雨泽。如今已经超过期限仍未应验，旱情令人忧虑，实在担心时政有所乖违，百姓积累的过失，导致戾气盘结，上干天和；若没有广大施恩之力，怎能求得造化回转？因此再次上启告知上帝，请求颁发元始所降的洞真天赦宝章，合当宣告如下。空符。右边这道赦章告知地司岳渎、水府雷霆、名山灵洞、社令城隍、里域祀典以及有关的一切神祇，务必使他们都知道。上天敬奉太上生恩，立即赦免某处境内一切官吏和百姓等，自往世以来直到今日，原本由于三业六根，所以误作种种违逆天地之事：斥骂风雨，怨恨暑热，抱怨寒冷，裸露三光，轻弃五谷，不忠不孝、不义不仁；有的是自己作下，有的是教唆他人，有的是心中生起，有的是口头说出，积累了各种罪业，因而招致凶荒。现一概体察其情，宽慈赦免。凡湖海川渎、潭洞溪源及龙神所居之处，不得封闭禁绝，都要使其疏通复苏。法中各位仙灵以及云雷雨部的主神，都应各自尽到职责，恢复并救治旱灾。命神龙卷水上升，及时降下充沛的霖雨，使其滋润充足。大力推行特别的恩泽，普遍救济众生。啊！天地的德性在于生养，特意颁布更新万物的命令；雷雨发动便能解除灾患，应当赶快书写大有之年。章文到达主管神司后，一律依告命施行。年　　月　　日　　时告下。谨慎遣派 雷霆飞捷旸谷神君张亚操持捧送 传布告知，施行。具位臣某姓承受诰命奉行。祖师高元宸照法王、清真紫虚元君魏。玉帝诏命督将 元始一炁万神雷司 本司恭敬奉行道旨，诏命所到之处，万神都必须听从，雷霆奉行。查得今年自某月以来，已经出现旱情。除已告行太一诏命、委请雷君之外，今日初限已到，又再次告发九霄琅章，催促降雨；超过时限仍未应验，旱势令人忧虑。只恐时政有所乖失，百姓积累罪衅，戾气盘结于上，触犯天和；若不凭借广大宽赦的恩德，怎能求得造化回转？因此再次向帝真申告，请颁降元始洞真天赦宝章，传告有关神司，赦免百姓罪业。现合当颁降诏命，立即希望得到昭明的回应。空符。右边奉行 玉帝诏命，仰请雷霆飞捷催督大使旸谷神君张亚等官，迅速遵照元降诏命，捧持赦章，遍往地司岳渎、雷霆雨部、水府泉宫、名山灵洞、社令岳隍、里域神祠等一切有关处所，宣告主管神灵，使他们都知道应当体察道意、爱护生命，赦免原宥罪业，消除旱灾劫难，使丰年得以实现。又敬奉诏命，命上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远，统领地司猛吏殷郊、地祇上将温琼、酆都大将关羽等，以及天神、龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四瞑四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、近境各处山源溪谷潭漱的行雨龙神，所属城隍祀典、里域社令、各庙英烈神祇，立即带领风云电雷雨来到本坛，显扬威势，奋发神武，遮蔽日光，覆盖坛场，剪除妖霓，诛灭旱魃，布降霖雨，苏救禾苗。共同成就大有之年，以慰藉百姓的希望。事情关系到救济利益，诏命到达后须立即奉行，急急如昊天玉皇上帝律令。年　　月　　日　时告下。具位臣某姓承受诰命奉行。号令雷霆金阙玉皇大天尊玄穹高上帝。九霄口章督将 元始一炁万神雷司 本司恭敬奉行 道旨，凡合章所到之处，万神都必须听从，雷霆奉行，违者斩尸。昨日查得今年自某月以来，已经出现旱情。除已告行太一诰命、委请雷君之外，某日初限已到，又再次告发九霄琅章催促降雨，仍未应验；又申请颁发天赦，传告有关神司。今日中限时刻已经到来，现合当颁降诏命催督。空符。右边奉行 九霄合章，仰请雷霆飞捷催督大使旸谷神君张亚、上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远，迅速遵照元降诏命，统领地司猛吏殷郊、地祇上将温琼、酆都大将关羽等，以及天神、龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四溟四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、近境各处山源溪谷潭湫行雨龙神，所属城隍祀典、里域社令、各庙英烈神祇，立即带领风云电雷雨来到本坛。显扬威势，奋发神武，遮蔽日光，覆盖坛场；剪灭妖霓，诛除旱魃；布降霖雨，苏救禾苗；共同成就大有之年，以慰藉万民的希望。事情紧急，不得拖延片刻。章文到达后立即火速奉行。急速遵照 玉皇上帝敕令九霄雷帝风火律令。年　　月　　日　　时告下。具位臣某姓承受诰命奉行。祖师高元宸照法王、清真紫虚元君魏。元始诏命督将 元始一炁万神雷司 本司遵奉道旨，诏命所到之处，万神都必须听从，雷霆奉行。昨日查得今年自某月以来已经出现旱情。除已告行太一诏命、委请雷君之外，某日初限已到，又再次告发九霄琅章催促降雨，仍未应验；请颁发天赦，传告有关神司。如今中限又已到，仍未蒙感应，现合当颁行元始诏命，立即希望得到昭明的回应。空符。右边奉行元始诏命，仰请雷霆飞捷催督大使旸谷神君张亚、上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远，迅速遵照元始诏命，统领地司猛吏殷郊、地祇上将温琼、酆都大将关羽等，以及天神、龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四溟四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、近境各处山源溪谷潭湫行雨龙神，所属城隍祀典、里域社令、各庙英烈神祇，立即带领风云电雷雨来到本坛，显扬威势，奋发神武，遮蔽日光，覆盖坛场，剪灭妖霓，诛除旱魃，布降霖雨，苏救禾苗，共同成就大有之年，以慰藉百姓的希望。事情紧急，不得拖延片刻。诏命到达后火速奉行。急速遵照。元始天王敕令。年　　月　　日时告下。具位臣某姓承受诰命奉行。元始天王上帝。

译三清玉帝号令督将元始一炁万神雷司。本司恭敬奉行道旨、上帝号令，三界主管神灵、五雷都听从命令，违者灭形。昨日查得今年自某月以来已经出现旱情。除已告行太一诏命、委请雷君之外，至某日某日节次告行玉帝诏命、元始诏命、九霄琅章、合章以及诸品符命，催督施行，仍未蒙感应。此事关系天律，如今末限时刻已经到来，现合当颁行元降号令催督。空符。右边奉行上帝号令，谨请紫皇天一天君、泰玄元帅迅速遵照元降诏命，督促原先承差的雷霆飞捷催督大使旸谷神君张亚、上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远、地司猛吏殷郊、地祇阴雷主者温琼、酆都朗灵元帅关羽、天神龙水社诸部雷神、三山木郎大神、四溟四丁大神、当季行雨龙雷主者、紫堂局中天星地煞、近境各处山源溪谷潭漱行雨龙神，所属城隍祀典、里域社令、各庙英烈神祇，立即带领风云电雷雨来到本坛，显扬威势，奋发神武，遮蔽日光，覆盖坛场，剪灭妖霓，诛除旱魃，布降霖雨，苏救禾苗，共同成就大有之年，以慰藉万民的希望。事情紧急，不得拖延片刻，立即等待回应，星火般奉行。急速遵照三境至尊玉皇上帝神霄雷帝号令。年　　月　　日时告下。具位臣某姓承受诰命奉行。虚无自然三境至尊大道帝君。《道法会元》卷之四十八完。“成”应作“咸”，即“咸令照应”，这是道法章奏中习用的语句。“合给”应作“合缝”。前后奏式都作“合缝”。《道法会元》卷之四十九 《神捷五雷祈祷检式》奏报通明天宫所用皂纸请命、施行检罚的格式。具位臣某姓诚惶诚恐，叩头再拜，百拜上言：臣不避风刀，冒昧上达天听。臣昨日查得今年自某月以来，雨期失常，亢阳肆虐，禾苗焦枯，内心忧悴。又据某处某人等呈状来投，也是为了前述事情。臣接到诉词，情势十分急切；除已先行进拜信香、琼书、家书，上告雷帝斗府师真，持符委请雷君施行雨泽之外，仍未得到感应。臣认为，国家以农业为根本，百姓以粮食为天。若废弃农业，百姓没有粮食而失去赖以生存的根本，又凭什么输纳国赋、建立人伦纲常？况且这场亢旱日久，百姓困苦，力量疲竭。地势低洼的地方靠车汲水救济，昼夜不停；地势高的地方溪港断流，只能束手待毙，甚至忧惶不安。臣忝受教法，发誓救济民生。面对这样的旱灾，岂能坐视不管？因此又于某日具奏天阙宸廷，向省府真司递送文书，备具牒文告知所属神司，希望蒙恩照应；并限定于某月某日某时登坛召雷请雨，随后告行洞真天赦、元始天王诏命、玉皇上帝诏命、太一诏命、九霄琅章合章、上帝号令及诸品符命，委请雷君催降雨泽，但仍未得到感应。如今限期已经过去，旱势更加严重。仰望太上垂慈，至真演教，使法子代替上天宣化、广生万物，以恩德救济万物、利益百姓。虽然奉行者德行不足以感召真灵、转动造化，但主管者的职责就在于辅佐道法、惠济众生。遇到祈祷之事，本应立即感应。如今却多次下敕仍不降临，奉命仍不施行，蔑视诏条，如同违抗帝令；因此应当检核并援引《混洞女青诏书》的条文，告行《泰清飞集宏元洞章》，委请天君奉行检罚。臣不敢擅自专断，所以必须具状冒昧奏闻。右边臣某诚惶诚恐，叩头再拜，恭敬百拜上奏号令雷霆玉皇大天尊玄穹高上帝玉陛下。恭望天帝垂慈，赦免臣冒昧读奏之罪，怜悯农业遭受旱灾的苦难，特意降下洞章，交付臣奉行。伏乞广大的恩德，告知三界十方及一切所属处所，使他们都予以照应。信士某等以及本境农民，若有犯下重罪深愆，也请一概从宽赦宥，给他们重新自新的机会。仍祈请宣告九天游奕使紫皇天一天君、泰玄元帅，与泰清飞集宏元符使，恭敬依照元降条章，宣告所属，使其尽皆知闻；凡有违犯法令、不守典章的神祇，立即酌情检罚施行。督促原先承差的雷霆飞捷大使张亚、神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远、地司猛吏殷郊、地祇阴雷主者温琼、酆都朗灵元帅关羽、各司官将、雷部万神，迅速驱龙卷水，激雷兴雷，灌斗遮日，覆盖坛场，诛除旱魃，剪灭妖霓；带领风云电雷雨，于今月某日某时准确来到本坛。震动天声，布降霖雨，使禾苗庄稼明显复苏，田地得到充足滋润。共同成就大有之年，以慰藉百姓的希望。臣冒犯天威，诚惶诚恐，叩头再拜，内心情状实在惶恐急切至极，不胜冒死陈说。谨具此状上奏报告。伏候救济的诏旨。年　日　具位臣某姓上奏。可漏式。号令雷霆玉皇上帝玉陛下，具位臣某姓谨封于内。方函式。奏状上呈。具位臣某姓谨封于外。通明天宫进奏。开天通三界符诰：元始一炁开天通三界玉符。恭敬遵照元降道旨，符文所到之处，三界都遵奉，万神侍卫，奏章得以进入天门。空符。右边这道符谨上请天阙掌关诸君、三界主管神灵，凭此加以证明照应，不得拖延，迅速送达帝廷，立即等待昭明回应。一如律令。年　　　月　　日时告下。谨慎遣派 天一天君泰玄元帅操持捧送 上呈　送达 具位臣某姓承受诰命奉行。祖师三天扶教正一静应显佑真君张。关请天一天君携带奏章 元始一炁万神雷司 本司昨日因信士某以及一境农民祈求雨泽、救济旱灾之事，除已多次行移文书外，仍未得到感应。如今拜发一封急速奏状，谨上送至 通明天宫进奉。现合当行文关请使职，迅速替我捧持奏章，当面向帝廷陈述，守候恩命颁下施行。另奉上开天通三界玉符一道，呈给天阙掌关诸君、三界主管神灵，不能拖延停留，迅速使奏章上达。凡经过云程、罡风、浩炁世界，都要严加防护。若有妖魔胆敢拦截，就请将其拘送到所在的主管官司，依律究治，以彰明天宪。现须行文关请。现须行文关请。右边关请 九天游奕使紫皇天一天君泰玄元帅。年　月　日时告下。具位　姓某。清微宗主真元妙化上帝。