道法会元卷之五十五

译本司现据某人投递的祈词，敬知自本月以来，忽然受到妖邪侵扰欺侮，妖邪时而弄影现形，时而隐没，偷盗物品，惊吓人众，造成的祸害不止一种。全家惶恐疑惑，睡卧起居都不得安宁。现恭敬地归投，请求为其驱除治理。本司得到此词，仔细考虑幽明之界各有不同，人鬼必须区分；即使下民积累罪衅、罪过深重，自有所属官司查验惩罚，又怎么能容许邪魅任意妄为，造成祸害？此事触犯天条，按理应当追究治理。除已启奏上帝师真，请求下令奉行之外，谨遵元降，颁行真符告知下方。空五寸篆符。右奉符命，谨请 上清神烈阴阳苟、毕二大天君，会同九斗阳芒流金火铃大将刘天君、天罗地网章律二大神、五方天丁力士、十方护法神王以及本佩法箓中的官将骑吏，迅速分化真炁，奋发武威，监督约束本境所属的城隍主者、土主里社正神和本家司命福神，前往受符之家；上面张设天罗，下面布置地网，周遍禁制，截断四方，不使逃遁，严格加以搜捕。凡作害的各种神鬼、魍魉、妖精，不论大小亲疏，一律牢固拘集，押送到雷司，依照律令治罪并斩灭施行。若是本家的业债冤亲、枉死而滞留的魂魄，请依理加以训诫、晓谕并和解，使其立即离去。务必使人鬼区分，妖邪灭绝；家庭清静，人物安宁。大力彰显神功，以彰明道化。此事关系到救济利益，须如星火般奉行。一切依照玄科律令。年　月　日时告下。具位　姓某承受诰命奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师高元宸照法王紫虚元君魏。札告司命 元始一炁万神雷司 本司现据入意。除已经委请雷君追究治理之外，仔细按照司命的职责：你主管一家，本应当防护；查看以往因缘，怎么会有失察觉，放任外邪作怪？因此合当颁行 符命告知下方。空五寸篆符。右札付某家的司命主者，仰望你遵奉元降，迅速会同居所禁界内外有关的土地六神，周遍禁制，截断四方。凡现今作祸的各种神鬼、魍魉、妖精，不论大小亲疏，一律捕捉拘禁，恭候本次派遣的雷神将佐，解送并依照律令追究治理。若是本人业债冤亲、枉死而滞留的魂魄，就应依理训诫、晓谕、和解，使其立即离去。务必使人鬼区分，妖邪灭绝；家庭清静，人物安宁。凡投词人的大小家眷平日所犯的过错，都应体察太上的宽大恩德，一概原谅，允许他们自新。大力彰显神功，以彰明道化。此事关系到救济利益，须如星火般奉行。一切依照玄科律令。年　月　日时告下。具位　姓某押。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保清真至道元君魏。奏至极上紫皇上道心章 具位臣姓某诚惶诚恐，叩头顿首，百拜上奏说：臣谨依据入意奏报。臣接到祈词，情意虔诚而迫切，此事关系到救济利益。仔细考虑幽明之界各有不同，人和物必须区分。虽说下民积累罪衅、罪过深重，自有所属官司查验惩罚，又怎么能容许邪魅任意作祸？此事触犯天条，按理应当追究治理。除已斟酌施行符命，委请雷君依理晓谕、区分之外，如今还没有达到应验感通，反而更加猖狂。像这样顽固的邪魅，哪里容得它肆意作害？谨遵元降，恭敬呈上紫皇上道心章，以此上闻。空五寸篆符。右章从太虚泄布，流传于三界。臣谨慎地百拜上奏昊天至尊金阙玉皇上帝玉陛下。恭望天慈，俯屈尊意省察阅览，立即赐下恩命，降付三省院府，传告九天三界、三官九府、五帝四司、宪治洞天、冥司岱岳、城隍里社及所属各司，都令照应。请持此与某人核对其宿生今世的姓名，赦免并除去故意所作、误行所为的罪业；转动调节星运，化解冤仇；超度先亡，区分人鬼。赐降先天道炁雷火金光，差遣上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远、九斗阳芒流金火铃大将刘明、天罗神赵章、地网神律玄、五方天丁力士、十方护法神王以及本佩法箓中的官将吏兵，迅速分化真炁，奋发武威，监督约束本境所属的城隍主者、土主里社正神和本家司命福神，前往受害之家；上面张设天罗，下面布置地网，周遍禁制，截断四方，不使逃遁，严格加以搜捕。凡作害的各种神鬼、魍魉、妖精，不论大小亲疏，一律牢固拘集，押送到雷司，依照律令考察治理。若是本家的业债冤亲、枉死而滞留的魂魄，就立即依理晓谕、和解，使其起身离去。务必使人鬼区分，妖邪灭绝；家庭清静，人物安宁；患病之躯立即痊愈，寿命长久稳固。上以此广施好生之德，扩大弘扬大道的恩惠。臣冒犯天威，内心实在惶恐，只有伏地等候命令到来。谨此奏报。年　月　日，具位臣姓某上奏。谨遣 九天捷疾焚炎符使杨杰持捧 上达 可漏式 昊天金阙玉皇上帝玉陛下；具位臣姓某谨慎内封。方函式 奏状上诣 具位臣姓某谨慎外封。通明天宫进奏 奏九宸上三境伏魔心章。具位臣姓某奏报入意。臣接到祈词，情意虔诚而迫切，按理难以推辞；除已拜送紫皇上道心章，奏闻昊天帝陛下，请求恩准施行之外，恭敬遵奉元降，进呈三境伏魔心章上闻。空五寸篆符。右章从太虚泄布，流传于三界。臣谨慎再拜上奏神霄九宸上帝御前。恭望天慈，准许臣的恳切奏请，立即赐下恩命，降付省府，传告九府诸天台馆府阁，下行九天三界。同前结尾。申奏雷霆九司上冲和妙道心章 具位姓某依据入意申告。接到祈词，情意虔诚而迫切，按理难以推辞。除已上章奏告昊天宸陛，请求恩准施行之外，谨遵元降，拜进冲和妙道心章上闻。空五寸篆符。右章从太一虚中泄布，流传于三界。谨再拜上启雷霆九司真君圣前。恭望圣慈，准许所请，立即赐下保奏宸廷的恩命，告知三界，昭示十方，赦免某人的一切罪过，区分人鬼。诏命上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远。同前结尾。笺：魏元君引进

译具位臣姓某谨依据入意。臣接到祈词，情意虔诚而迫切，按理难以推辞。现修具章奏二方函，冒昧请求师尊慈悲，转奏泰玄都省，特别赐予抄录上奏昊天金阙玉皇大天尊玄穹高上帝玉陛下、高上神霄玉清真王九宸上帝陛下。不敢擅自专断，谨备笺状，恭敬再拜上启祖师高元宸照法王清真紫虚元君座前。恭望师尊慈悲，俯念宗门后辈，怜悯末学。恐怕奏笺有错误，语句不合条理，行列不端正，不合玄门规范，恳请哀怜，删改治理而校正确定。务必使它上合天心，不要让它被遣退。仍乞不要把它作为其他类别的章奏进达，冒昧请求迅速应验。请颁下敕旨，降付由赛院厂，传告九天三界、三官九府、五帝四司、宪治洞天、冥司岱岳、城隍里社及所属各司，都令照应。特为某人核查前生今世的姓名，赦免故意所作、误行所为的罪业；转动调节星运，化解冤仇；超度先亡，区分人鬼。赐降先天道炁雷火金光，差遣上清神烈阳雷神君苟贸吉、阴雷神君毕宗远、九斗阳芒流金火铃大将刘明、天罗神赵章、地网神律玄、五方天丁力士、十方护法神王以及本佩法箓中的官将吏兵，前往受害之家；上面张设天罗，下面布置地网，周遍禁制，截断四方，不使逃遁，严格加以搜捕。凡作害的各种神鬼、魍魉、妖精，不论大小亲疏，一律牢固拘集，押送到雷司，依照律令考察治理。若是本家的业债冤亲、枉死而滞留的魂魄，就立即使其起身离去。务必使人鬼区分，妖邪灭绝；家庭清静，人物安宁；患病之躯立即痊愈，寿命长久稳固。上以此扩大清微之教化，弘扬好生之功。臣冒犯师尊威严，内心实在惶恐。谨此上启。年　月　日，具位臣姓某上启。谨遣 九天捷疾焚炎符使杨杰持捧 上达 可漏式 祖师高元宸照法王紫虚元君座前；具位臣姓某谨慎内封。方函式 笺状上诣 具位臣姓某谨慎外封。高元宸照宫进上 家书上呈宗师 具位嗣扩系姓某，即日叩头再拜，写信呈给宗师金阙昭凝妙道保仙元君座下。某是草芥般微贱的生命，是雷霆中的小吏。承蒙上方接引，得以在侍从行列中护侍，早晚都战战兢兢，没有办法报答。某现依据入意。除已上章奏告昊天宸陛，请求恩准施行之外，又想到某人德行浅薄而责任重大，过失多而功劳少，不足以感召真灵、转动造化；若没有资助和启迪，哪里能够显扬？谨具家书上闻，伏求师尊慈悲，俯念宗门后辈，怜悯末学，立即转奏省府真司，保奏帝庭，请颁敕旨，宣谕上清神烈阳雷神君苟留吉、阴雷神君毕宗远。同前结尾。符檄城隍 元始一炁万神雷司 本司恭敬遵奉元降道旨，玉符所到之处，万神都奉行。现为入正意。本司得到此意，除已经飞奏天阙宸陛，遍告省府真司，希望承蒙恩准而照应之外，合当施行符檄告知下方。空五寸篆符。右奉符檄，迅速召集某处城隍主者，仰望你迅速遵奉承行，下令所属司局、土主社令正神、本家司命福神，都令照应。特为现今患病的某人核查平日所犯的深重罪过，并体察太上宽大恩德，一概原谅，给予自新的机会。亲自率领所属的猜兵猛吏及所属各庙神祇，限于本月某日前来本家驻扎，肃清厌秽，迎接雷神。上面张设天罗，下面布置地网，周遍禁制，截断四方，不使逃遁，严格加以搜捕。凡作害的各种神鬼、魍魉、妖精，不论大小亲疏，一律拘集，押送到雷司，依照律令考察治理。若是本家的业积冤亲、枉死而滞留的魂魄，就立即依理晓谕、和解，使其起身离去。务必使人鬼区分，妖邪灭绝；家庭清静，人物安宁。大力彰显神功，以彰明道化。此事关系紧要，须如星火般奉行。一切依照玄科律令。年　月　日时告下。具位　姓某押。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖。檄告里社 元始一炁万神雷司 本司恭敬遵奉元降道旨，玉符所到之处，万神都奉行。现为入意。本司得到此意，除已经飞奏天廷，遍告省府真司，希望承蒙恩准而照应之外，合当施行元降的符檄告知下方。空五寸篆符。右奉符檄，迅速召集本地所隶属的土主、里域社令正神，仰望你迅速遵奉承行，下令所治理的各处，都令照应。特为某人核查前生今世的姓名，宽宥故意所作、误行所为的罪业；区分人鬼，消除冤仇。亲自统率所部阴兵猛吏和相关神员，前来本家驻扎办理，明确限于本月某日会同城隍主者，一同肃清厌秽，迎接雷神。上面张设天罗，下面布置地网，周遍禁制，截断四方，不使逃遁，严格加以搜捕。凡作害的各种神鬼、魍魉、妖精，不论大小亲疏，一律牢固拘集，押解到雷司，依照律令追究治理。若是本家的业债冤亲、枉死而滞留的魂魄，就立即依理晓谕、和解，使其起身离去。务必使人鬼区分，妖邪灭绝；家庭清静，人物安宁。大力彰显神功，以彰明道化。一切依照玄科律令，须如星火般奉行。年　月　日告下，具位　姓某押。开天符诰 元始一炁开天通三界玉符，恭敬遵奉元降道旨；符文所到之处，三界都听命，万神侍卫，奏入天门。空三寸篆符。右谨告上清天阙掌关诸君，依此凭证应验，不得停滞，迅速送达帝廷，立即希望得到昭明答复。一切依照律令。年　月　日时告下。具位臣姓某承受诰命奉行。祖师高元宸照法王紫虚元君魏。递送牒文 元始一炁万神雷司 本司现据入意。仰仗神威，迅速持送紫皇上道心章一通、三境伏魔心章一通、笺状一方函，谨慎地送往高元宸照宫请其进呈；冲和妙道心章一通、家书一通，送往雷霆九司真君圣前金阙昭凝宫进呈；符檄二道，分别送到某府城隍主者之前、土主某庙主者之前投递；元始一炁开天通三界玉符一道，告知天阙掌关诸君，请其向三界主者之前进呈。

译守候等待恩命，颁下施行。凡经过云程，严格加以防护。若有妖魔拦截，就立即押送到最近的司，依照律令追究治理，以彰明天宪。其次烦请会同雷霆主令大神邓天君、正令大神辛天君、行令大神张天君、神烈阳雷苟天君、阴雷毕天君，下临行坛，奉行符檄，督促统率雷霆，收捕妖邪，显扬道化。此事关系救济利益，非同寻常，须如星火般奉行，立即等候昭明答复。特此发牒。右牒请九天捷疾焚炎杨符使详细办理施行。谨此发牒。年　月　日发牒。具位　姓某押。诏檄张天君 元始一炁万神雷司 本司恭敬奉行 太乙诏命应天玉符，符到之处万神都听命，雷霆奉行。现据入意。如今再次发布号令，立即希望得到昭明答复。空五寸篆符。右告令雷霆大神张某，迅速承接传达 太乙诏命应天玉符：现今催促督领元承差神烈阴阳苟、毕二大天君，九斗阳芒流金火铃大将刘天君，天罗地网大神，五方天丁力士，十方护法神王，以及本法箓所佩带的中官、将吏、兵士，一同督率城隍主者、当地各庙神祇、本坊土主、里域社令正神、本家司命福神，立即承受符命、执行号令，前往受害人家，上面张设天罗，下面布置地网，捉拿各种作害的神鬼、魍魉、妖精，不论大小亲疏，一概查究惩治。务必使人鬼分明，妖邪灭绝；使家庭清静，人物安宁；充分显示神威，以彰显道教的教化。此事关系救济利益，非同寻常，不得违误，必须如星火般迅速奉行。急急遵照太乙天君敕令。符到即行。年　　月　　日时告下。具位　　　　臣姓某承址叫奉行。太乙大天帝。诏檄辛天君。元始一炁万神雷司。本司恭敬遵奉。太乙诏命应天玉符所到之处，雷霆都必须奉行。今据报上来的事项，除已向昊天宸陛上章奏报，并牒令神烈苟、毕二雷君承符查究、收捕妖邪之外，已于某日颁行太乙诏命应天玉符，委请雷霆行令大神张天君发布雷霆号令，收捕邪鬼；如今仍未得到感应，反而更加猖狂。因此应当再次发布号令，立即等待明确的回报。空五寸篆符。右文仰请雷霆正令大神辛某承传玉帝诏命应天玉符，立即催督元差雷霆行令大神张天君、神烈阴阳苟、毕二天君、九斗阳芒流金火铃大将刘天君、天罗地网大神、五方天丁力士、十方护法神王，以及本法箓所佩带的中官、将吏、兵士，一同督率所属城隍主者、当地各庙神祇、本坊土主、里域社令正神、本家司命福神，立即承符执行号令，前往受害人家，上面张设天罗，下面布置地网，捉拿各种作害的妖邪神鬼，不论大小亲疏，一概查究惩治。务必使人鬼分明，妖邪灭绝；使家庭清静，人物安宁；充分显示神威，以彰显道教教化。此事关系救济利益，非同寻常，不得片刻停滞，必须迅速奉行。如有违抗，罪责关系天律。急急遵照玉皇上帝敕令。符到即行。年　　月　　日时告下。具位　　臣姓某承拙阁奉行。昊天金阙玉皇大天尊玄穹高上帝。诏檄邓天君。元始一炁万神雷司。臣恭敬遵奉元始诏命应天玉符，所到之处雷霆都必须奉行。昨日据报上来的事项，除已预先牒令神烈苟、毕二雷君承符查究、收捕妖邪外，又于某日颁行太乙诏命应天玉符，委请行令大神张天君发布雷霆号令，收

译捕妖邪；又于某日颁行玉帝诏命应天玉符，委请正令大神辛天君发布雷霆号令，收捕邪鬼。如今仍未得到感应，反而更加猖狂。因此应当再次发布元始号令，立即等待明确的回报。空五寸篆符。右文仰请雷霆主令大神邓某承传元始诏命应天玉符，立即催督正令大神辛某、行令大神张某、神烈阳雷神君苟某、阴雷神君毕某、九斗阳芒流金火铃大将刘某、天罗神赵章、地网神律玄、五方天丁力士、十方护法神王，以及本法箓所佩带的中官、将吏、兵士，一同督率所属城隍主者、当地各庙神祇、本坊土主、里域社令正神、本家司命福神，立即承符执行号令，前往受害人家，捉拿各种作害的神鬼、魍魉、妖精，不论大小亲疏，一概查究惩治，斩灭其形体，扫灭其踪迹，捣毁巢穴。务必使人鬼分明，妖邪灭绝；使家庭清静，人物安宁；充分显示神威，以彰显道教教化。此事关系救济利益，非同寻常，不得片刻停滞，必须迅速奉行。如有违抗，罪责关系天律。急急遵照元始天王敕令。符到即行。年　　月　　日时告下。具位臣姓某承址关奉行。元始天王。牒令将领宣布号令。元始一炁万神雷司。本司现据报上来的事项。本司收到此事，查核并敬奉《混洞女青诏书》的条文如下：一、各种鳌神遇到人民修造房屋，应立即收摄所部七十二候神将，暂时退往他方；等工程完毕，才返回原位。如果有人误犯而妄自加祸害于人的，施针决之刑，流放八千里。一、各种正神不得接受民间祈祷祝告，妄自兴起祸害的，徒刑八年。一、各种正神，除八节之外妄受民间财物，凡一文钱以上的，处死。一、各种正神，既奉敕命享受一方血食，却不能守护境土，反而妄自给百姓制造祸害的，施针决之刑，流放三千里。一、各种正神，放纵神鬼邪淫，侵害其境土所属地方百姓的，徒刑八年；故意存心放纵的，加一等；接受他人财物的，处斩。一、各种正神，凡有邪鬼进入其所管境土，都应捉拿捆缚，写明情状，扣送束岳府收管；违犯的，徒刑三年。一、各种正神，接受法官的文牒或指挥却不奉行的，施针决之刑；故意违抗的，处死。一、各种正神，在所管界限与邻境相接之处，如有神鬼害民，应当共同出力追捕，或者据实具状申报；若以属于邻境所管界限为借口推托的，施针决之刑，流放九千里。一、各种门神、户尉、土地、灶神，负责守护镇宅，却放任邪祟进入住宅、侵害百姓的，与鬼同罪。一、各种土地等神，与鬼勾结共同作祸的，处斩。一、各种土地等神，遇到人家患病受苦，却投告宁行使司请求救治，呼召不到而不尽力的，处斩。一、各种门丞、户尉、土地、灶神，应当经常仔细察觉，不得放鬼进入住宅；若因此侵害百姓，按伤害人命论处；造成伤害人命的，分裂其形体。一、各种人的死鬼，除死日以及追修、迁拔之时返回家中外，擅自归家的杖打一百；尚未托生、平时受阴司收管的，除八节和天赦日外擅自返回人间的，处斩。一、各种人的死鬼，往来阳间侵害百姓的，处斩。一、各种人的死鬼，妄以生前的仇怨牵连活人报复的，处斩；伤害人的，分裂其形体。一、各种人的死鬼，生前本来是非正常死亡，死后又控告、牵连活人的，处斩。一、各种人的

译死鬼，生前是非正常死亡，死后要求活人替换自己的，处斩；伤害人命的，分裂其形体。

译一、各种人的死鬼，即使与兄弟、父母、叔伯、子侄有亲属关系，死后又牵连尊长的，分裂其形体；再牵连晚辈的，处斩。一、各种人的死鬼及邪神，妄自进入活人的梦中，拘留、牵连百姓的，处斩；现形作怪的，处斩；进行淫乱的，分裂其形体。一、各种人的死鬼，伤害活人并索求财物的，送入鬼谷关收管。一、各种人的死鬼，生前有夫妻之亲，死后经常向其亲属索求，或妻子死后索求其丈夫，在梦中现形的，按照前述律条裁决。一、各种人的死鬼，生前无知，妄自祈祷形神，以致枉死，死后又妄想让活人替换自己的，分裂其形体；以及牵连活人，命令邪鬼神追捕摄取的，也与鬼神一样分裂其形体。一、各种人的死鬼，妄自进入人家，假托是家中亲属而实际上并不是的，处斩；假托是正神的，分裂其形体。一、各种人的死鬼，想要伤害活人却无法接近，转而伤害其牛马六畜的，杖打一百，流放三千里。一、各种人的死鬼，生前造下冤债，死后经过各司、受到极大苦楚的，只能自己承受；若妄自牵连活人，或者尚未查明对方并非亲属，却把不是亲属的人认作亲属，或没有仇隙却说成有仇隙，这类案件阴司一概不受理；违犯的处斩。若阴司受理并追捕活人的，双方都分裂其形体。一、各种人的死鬼、魍魉，在阳间遇到法官却不回避的，处斩；若是请求通过法司行超度之事的，不在此限。一、各种邪神，妄自向活人索求血食的，处斩。一、各种邪神、精怪，妄自进入人家的，处斩；造成祸害的，分裂其形体。一、各种邪神，妄自占据人家的座席以及接受香火的，处斩。一、各种邪神，妄自接受民间一文钱以上的财物，分裂其形体。一、各种邪神，妄自接受民间祈祷的，分裂其形体。一、各种邪神，妄自接受人间礼拜的，分裂其形体。一、各种邪神，妄自向人施加疾病灾祸，伤害人命的，分裂其形体；敲扣人家门户的，处斩；引逗、戏弄人间鸡犬的，处斩。一、各种邪神，妄自进入人家，强行夺取魂魄的，分裂其形体；抗拒违逆正法的，分裂其形体；结党成群、侵害百姓的，也各自分裂其形体。一、各种邪神，妄自进入活人的梦中，以致使人魇死的，分裂其形体。一、各种邪神，妄自跟随活人往来，混入食物中，以释放毒炁侵害活人的，处斩；伤害人的，分裂其形体；罪行已经严重的，交付逆鳞将军定罪，使其万生万死；以邪法对抗正法的，分裂其形体。一、各种邪精，把小孩当作戏弄对象，以致使其惊恐啼哭的，处斩；对尚不能说话的小孩这样做的，加一等；如果因此把小孩惊吓致死，另加法外苦楚。一、各种邪神，制造锅釜鸣响、开门关户、现影弄形之类怪异的，各自分裂其形体。一、各种邪神，结党成群，拦截法官、道士的文牒的，分裂其形体。奉此文，除已经上奏的章奏之外。昊天宸陛方面，已经牒请神烈苟、毕二位雷君奉符查究治理、收捕妖邪；此外，又于某日颁行太乙诏命应天玉符，檄请雷霆行令大神张君，传令雷霆，收捕邪鬼。又于某日颁行玉帝诏命应天玉符，檄请雷霆正令大神辛君，催促督率雷霆，收捉妖邪。如今仍未得到感应，反而更加显见其猖狂。因此，合当发牒请示，立即依照元来颁降的条章，宣告所属的城隍里域、社令土地，以及某家司命、土地六神，使他们全都知悉。凡有按律应当惩处的鬼神，便请酌情收捕，依律判决施行。务必使人、鬼分别，妖邪灭绝；庭院门户清静肃整，人物安宁。充分彰显神明功德，以彰明道化。特此发牒。右牒请雷霆主令大神邓天君查照验实，须如星火般迅速奉行。谨此发牒。年　　月　　日时发牒。具位　　　　　姓某押。祖师高元宸照法王清真紫虚元君魏。发牒给城隍，令其接受诏命。元始一炁万神雷司今据入意。本司接到此文，恭奉《混洞女青诏书》节文及朱批：诸位正神若纵放邪神淫鬼，使其伤害境内土地和人民的，徒刑八年；如果故意徇情，就加重一等。钦此。查得前面的事情已经屡次上奏天廷，请求颁发敕旨并宣行；现在又据续报，除已经再次上奏 玉陛，请求颁发敕命，遍告所属各处，专门委任雷霆某帅宣布条章号令；此外，合当移文查照验实，仰承恩命，明确完全依照原定办事原则，发下所属各处，查考某人前三生有无罪咎，以及今世应当遭受的劫数，便为之解释消除。如有按律应当违犯的鬼神，仰请同心协力收捕，依律判决诛杀施行。这样或可使家庭清静肃整，人物安宁。文书到达后，必须如星火般迅速奉行，不得违背，否则自取天宪惩罚。特此发牒。本牒所列事情如前，须发牒给某府城隍主者查照验实。谨此发牒。年　　月　　日时发牒。具位　　　　姓某押。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保紫虚至道元君魏。札发给司命。元始一炁万神雷司今据入意。接到此文，恭奉《混洞女青韶书》节文及朱批：凡各司命、土地，都应经常认真察看；如果任使邪祟进入住宅，伤害百姓，一律处斩。凡各位灶神，遇到人民修造房屋，应收摄所属的七十二候神将，暂时归往别处，等工程完毕之日，才返回原来的职位。如果有人误犯而妄加祸害，就施以针决，流放八千里。朱批到此为止。奉此，应切实按照司命的职分，掌管一家；凡有妖邪，本来就应当抵御。查考前因缘时，为什么竟有失于察觉，放纵外邪作怪？合当依律查究治罪。除已经再次奏闻玉陛，请求颁发条章，并专门委任雷霆某帅宣布号令之外，合当发札文，仰请查照验实。务须迅速遵奉执行，查考某人有无厄运劫数，有则予以回旋化解；触犯禁忌的，也一并从宽原宥。不得像先前那样故意放纵妖邪，以致触犯天宪。特此发下指挥。右札发给某人家司命主者。年　　月　　日　时札下。具位　　　　姓某押。宗师金阳昭凝妙道保仙元君祖。发牒给朱将军，告谕本家先祖及亲属眷属。元始一炁万神雷司。

译今据入意。接到此文，恭奉《混洞女青诏书》节文及朱批：凡人死后的鬼魂，若故意伤害活人、索求钱财，就送入九幽鬼谷关收管；其中有伏连注讼、以淫邪侵害活人的，处斩。朱批到此为止。奉此，查得前面的事情，除已经屡次奏闻天廷、请求颁发敕旨并宣告之外，现在又据再次陈报，继续具奏玉陛，请求降下旨命，遍告所属各处。因此合当发牒，请查照验实，详细说明事情原委，审问本家宗族先代亡人及亲姻眷属等众，辨明是真是假。查勘属实后，便先依照事理加以解谕，使各自明白醒悟，免得触犯刑法条文。如果是外姓的枉死邪鬼，假借姓名，妄自进入住宅，侵害活人，就立即追提#4押送到城隍司收管，听候处分施行。特此发牒。右牒请九天考不信道法朱将军查照验实。谨此发牒。年　　月　日发牒。具位　　　　姓某押。《道法会元》卷之五十五完。此句《符谍二雷君》《划司命》都作“人鬼区分”，应当据此改正。“系”字，其他《家书》都作“孙”，应改为“孙”。“猜兵”一词，根据上下文应作“精兵”。“追提”一词，疑当作“追捉”；其他牒文都作“追捉”。《道法会元》卷之五十六。《上清玉府五雷大法玉枢灵文》。雷霆火师说：从前玄黄尚未分判、天地恍惚而难以明辨的时候，清浊刚刚分开，鸿蒙初次显现形象之时，元始上帝见到了无相之理，便使大圣元命刻画机锋，制作规模和字体，蕊简琼书、龙章风篆都灿然显现。那时，高上神霄玉清真王在金阙凝神，思念圣贤，下悯一切众生沉溺苦海，流转于生死之间，累劫结下冤愆，又受到邪妖伤害。真王悲悯此事，恭敬而殷勤地行礼请问。元始上帝在玉阙金房对真王说：众生没有觉悟，是因为有“摄因”；众生已经觉悟之后，“摄因”又在哪里？地狱和天堂，哪一个不是因缘假合？真王叩首再拜，长跪启奏说：仰承玄妙深厚的恩德，愿意持守真实的要旨。元始上帝怜悯他，说道：这不是很好吗？于是命灵妃洞妙玉女拿着衷龙披金之钥，打开啸凤销玉之锁，在西华妙真之殿取出碧光琼瑶之筐，授给他三光紫文混合之道，并教给他五雷御邪欣妖之诀，说：黑龙赤马，炎炎昌运；当出霄吏至隐秘要。那时，元始上帝率领十方无鞅圣众随即返回，命令群魔升入无形。真王把恩惠垂施于尘世之后，又把符印、五雷龙章、北斗游玑秘诀传授给五岳丈人，说：天上的北辰，是众星共同拱卫的所在。下面有枢机二宫，又称东西两极。枢宫掌握旋转、化生的权力，机宫是代替天帝执行号令的地方，主管阳九百六之灾害以及人间吉凶、鬼神降福之事。万物发生，万类成形，没有不是号令显现的结果。因此设有雷神。雷有五种：天雷、神雷、龙雷、水雷、社令雷；又有雷城。雷城在玉清真王府碧霄上梵炁之中，距离玉清府境二千三百里，城高八十一丈，是我按治雷霆的居所。卿、师、使、相分别列职分司，主管万物发生，驱动海岳，推移四时，使阴阳升降，记录善行、惩罚恶行。城中有五雷都司，按时执行号令；又有五雷使，专门主管统摄五雷，下辖北极、玉枢、蓬莱三司。凡是世间风雨失时、亢阳为虐、旱灾蝗灾作祟、兵戈妄动、饥荒接连发生，都要请命于帝君，由玉枢执行号令，随即施行号令。玉枢自有三百名官员，辅佐赞助生化之治。凡是求真慕道之士，不论所求多么精妙，若形体终归坏灭而不行符水，功行就不能达到三天；不漱炼精华，神就不能清悦；不救济疾病困苦，道果就难以成就。求仙学道而希望功行迅速的人，不能离开斩邪除害、施行符咒水法、救助人民、利益万物、广积阴德、精勤奉行香火。要遏制万物之害，思量拯救之道，保持正直而无邪念。始终如一，何必担心不能轻举飞升呢？只怕不能专心精思，导致浮浅；符诀不全，功行迟缓、效验减少；遇事不能灵验，最后懈怠的人很多，我对此非常惭愧。现在将秘旨《玉枢灵文》降传人间，内用可以修养、治理自身，外用可以安民济国，祈雨求晴，消灾却祸，驱逐在江湖作祟的龙蛇，制伏在潭洞伤人的蛟蜃，救助生灵所遭受的困厄，超度群类中幽暗的魂魄，伐除邪庙、铲除邪祟，诛灭妖怪、治疗疾病；可以在掌上运使雷霆，使风雨来到眼前；可以禳解九玄七祖的罪过，尤其能够消除百劫千生的罪衅。编结这部灵文秘典，是因为要接济万物、利益众生。这里有精妙旨意和神奇方法，普遍救治沉痼和沴疾。得到它的人应当坚守，遇到它的人是有缘。禀受戒律、奉行持守，飞腾升举指日可待；开始勤奋而最终懈怠，就会沉入苦海。精心研习并加以运用，感应自然会到来。太素大夫凝神殿侍宸王文卿序。雷霆分司。雷霆火师说：五雷既已说明，就应当知道雷府所统辖的部门；既已知道所属部门，有所请召就会立即响应。雷城在玉清真王府碧霄上梵炁之中，距离玉清府二千三百里，城高八十一丈，是玉清王按治雷霆的地方。卿、师、使、相分别列职分司，主管万物发生，驱动海岳，推移四时，使阴阳升降，记录善行、惩罚恶行。城中有五雷主者，按时执行号令，以辅佐真王的教化。五雷使是雷城的专司，统摄五雷，关行、申报各司部门。凡风雨失时、亢阳为虐、兵戈妄动、饥荒接连发生，都要请命于帝真；一切都由玉枢大规模布置分野，并兼领三司将吏，判治三界鬼神的功过，以使百姓安康。斗中有神，府中有枢，枢中有相，所以有玉枢院，又名斗枢院。院中设官分职，接近二百员，辅佐真王治理，掌领雷霆职务。至于水旱灾害、兵戈饥荒，都由执掌正令者施行。