道法会元卷之五十二
右章泄自太虚，流降三界。臣谨志心端肃，再拜上奏高上神霄南极长生大帝，东极青华大帝，九天应元雷声普化天尊，九天雷祖大帝，上清紫微碧玉官太一大天帝，六天洞渊大帝，渌波天主帝君，九天可韩司丈人真君，九天采访使真君陛下。恭望天慈，赦臣僭冒，即赐颁降敕命，付省府，宣告九霄诸天台馆府阁，告下九天，三界十方，风雷雨部，城隍社稷，里域土地等神，合干去处，咸令照应。特为本境人民原宥深愆重罪，回旋劫运凶年，消弭灾伤，协成丰稔。宣降上清神烈阴阳苟、毕二雷君，霹雳昌阳闪烁王、昊二使者，风雷雨部等神，一合下赴当境，督勒城隍社稷，里域土地等神，即便鼓以雷霆，润以风雨，去其螣蠈，及以螟虱。使多稼之复生，庶需民之蒙惠。下副有秋之望，上昭大造之仁。臣干冒天威，下情不胜战惧之至。谨具章奏以闻。伏候敕旨。年 月 日具位臣姓某上奏。谨 遣九天捷疾符使杨杰操捧上 达申九司上葛梵洞章具位姓某申为入意。领词虔切，未敢自专，除已拜上章书，上闻昊天金阙，九宸玉陛，请恩照应施行外，谨遵元降，进呈元始一炁万梵洞章上闻者。空五寸篆符右章泄自太虚，流降三界。谨谨志心上告玉府判府真君，玉府左右侍中，玉府左右仆射，天雷上相真君，玉枢使相真君，斗枢上相真君，上清司命玉府右卿，五雷院使真君，雷霆都司元命真君圣前。恭望圣慈，允今所申，特降圣旨告下合属真司，及五雷二院三司，风雷雨部，咸令照应。特为本境人民原赦深愆重罪，回旋劫运凶年，消弭灾伤，协成丰稔。旨命雷霆官属神烈阴阳苟、毕二雷君，霹雳昌阳闪烁王、昊二使者，风雷雨部等神，一合下赴当境，督勒城隍社稷，里域土地等神，即便鼓以雷霆，润以风雨，去其螣蠈，及以螟蠡。使多稼之复生，庶需民之蒙惠。下副有秋之望，上昭大造之仁。干冒圣威，下情不胜惶惧俟命之至。谨状。年 月 日具位小兆姓某状申。笺魏元君具位臣姓某稽首再拜上言：臣谨据入意。臣领词虔切，未敢自专，谨具章奏二函，敢乞师慈转闻泰玄都省，特赐誊奏昊天玉皇上帝玉陛下，高上神霄玉清真王九宸上帝阙下。臣谨具笺状，端拜上启祖师高元宸照法王清真紫虚元君道前。恭望师慈，俯念宗枝，允俞奏恳。或恐章奏谬误，语句无伦，行列不端，不合玄范，就乞哀怜，削治正定。必使上合天心，毋令遣却。仍乞不以他类章奏进达，敢希速应，即赐面奏三天金阙，九宸玉陛，请颁敕旨，降付三省，宣告三界，昭示十方，风雷雨部，城隍社稷，里域土地等神，合干去处，咸令照应。特为本境人民原赦深愆重罪，回旋劫运凶年，消弭灾伤，协成丰稔。次丐宣告雷霆官属神烈阳雷苟神君，阴雷毕神君，霹雳昌阳闪烁王、昊二使者，风雷雨部等神，一合下赴当境，督勒城隍社稷，里域土地等神，即便鼓以雷霆，润以风雨，去其螣蠈，及以螟虱。使多稼之复生，庶烝民之蒙惠。下副有秋之望，上昭大造之仁。干冒师严，臣下情不胜惶惧俟命之至。谨状。年 日具位臣姓某状启。谨 遣九天捷疾符使杨杰操奉上 达上家书祖元君#1□□□□孙#2姓某即日再拜书上宗师金阙昭凝妙道保仙元君幕下。某草芥微生，雷霆小吏，上叨接引，获侍班行，夙夜兢惶无由#3补报。今据入意。未敢自专，除已拜进章书，奏闻天阙宸廷，师省合属真司，希恩施行外，重念某德薄任重，过着功微，不足以感召真灵，消禳灾害，非资启迪，曷遂显扬。谨具家书上闻，伏乞师慈，俯念宗枝，垂怜后学，即赐转闻清微开基演振历代师真，保奏天阙宸廷，请降敕旨，宣告三界，昭示十方，风雷雨部，城隍社稷，里域土地等神，合干去处，咸令照应。特为本境人民原赦深愆重罪，回旋劫运凶年，消弭灾伤，协成丰稔。旨命神烈阳雷苟神君，阴雷毕神君，霹雳昌阳闪烁王、昊二使者，风雷雨部等神，一合下赴当境，督勒城隍社稷，里域土地等神，即便鼓以雷霆，润以风雨，去其螣蠈，及其螟蠡。使多稼之复生，庶烝民之蒙惠。下副有秋之望，上昭大造之仁。冒渎师严，伏冀原宥。不宣。年 月 日具位嗣派孙某书上。谨 遣九天捷疾符使杨杰操捧上 达开天符诰元始一炁开天通三界玉符恭准元降道旨，符文所至，三界咸遵，万神侍卫，奏入天门。空三寸篆符。右符谨请天阙掌关诸君，三界主者，准此证应，毋得稽滞，速达帝廷立俟昭报。一如天信。年 月 日时告下。谨 遣九天捷疾符使杨杰操捧
译右章从太虚泄出，流布下降于三界。臣谨慎专心端肃，再拜上奏高上神霄南极长生大帝、东极青华大帝、九天应元雷声普化天尊、九天雷祖大帝、上清紫微碧玉宫太一大天帝、六天洞渊大帝、渌波天主帝君、九天可韩司丈人真君、九天采访使真君陛下。恭望天帝慈悲，赦免臣冒昧越分之罪，立即赐下降敕命，交付省府，宣告。九霄诸天台馆府阁，告下九天、三界十方、风雷雨部、城隍社稷、里域土地等神以及一切有关之处，都命令他们照应。特为本境人民宽赦深重罪愆，挽回劫运凶年，消除灾伤，共同成就丰稔。宣令上清神烈阴阳苟、毕二雷君，霹雳昌阳闪烁王、昊二使者以及风雷雨部等神，一同下赴本境，督促城隍社稷、里域土地等神，立即以雷霆振作，以风雨滋润，除去螣蠈以及螟虱，使众多庄稼重新生长，使百姓蒙受恩惠。下则符合秋收的希望，上则彰显天地造化的仁德。臣冒犯天威，内心实在极其战栗恐惧。谨具此章奏闻，伏候敕旨。年 月 日具位臣姓某上奏。谨遣。九天捷疾符使杨杰捧持。上达。申告九司的《上葛梵洞章》。具位姓某。申述如下：臣领受词状，心意虔诚迫切，不敢擅自专断，除已经拜上章书，奏闻昊天金阙、九宸玉陛，请求恩旨照应施行之外，谨遵元始降下的法令，进呈《元始一炁万梵洞章》上闻。空五寸篆符。右章从太虚泄出，流布下降于三界。谨慎专心上告玉府判府真君、玉府左右侍中、玉府左右仆射、天雷上相真君、玉枢使相真君、斗枢上相真君、上清司命玉府右卿、五雷院使真君、雷霆都司元命真君圣前。恭望圣慈，准许本次申告，特降圣旨告下所属真司，以及五雷二院三司、风雷雨部，都命令他们照应。特为本境人民赦免深重罪愆，挽回劫运凶年，消除灾伤，共同成就丰稔。命令雷霆官属神烈阴阳苟、毕二雷君，霹雳昌阳闪烁王、昊二使者以及风雷雨部等神，一同下赴本境，督促城隍社稷、里域土地等神，立即以雷霆振作，以风雨滋润，除去螣蠈以及螟蠡，使众多庄稼重新生长，使百姓蒙受恩惠。下则符合秋收的希望，上则彰显天地造化的仁德。臣冒犯圣威，内心实在极其惶恐，等待命令。谨具状申报。年 月 日具位小兆姓某具状申报。致魏元君的笺。具位臣姓某叩首再拜。上言：臣谨据所报事项。臣领受词状，心意虔诚迫切，不敢擅自专断，谨具章奏两函，冒昧请求师尊慈悲转奏泰玄都省，特赐抄录奏告昊天玉皇上帝玉陛、高上神霄玉清真王九宸上帝阙下。臣谨具笺状，端正拜启祖师高元宸照法王清真紫虚元君道前。恭望师尊慈悲，俯念宗派后人，准许我的奏请。或许章奏有错误，语句不合条理，行列不端正，不符合玄门规范，仍请求师尊哀怜，删改校正。务必使它上合天心，不要使它被遣退。又请求不要把它与其他类别的章奏一同进达；冒昧希望迅速得到应验，立即亲自奏告三天金阙、九宸玉陛，请求颁下敕旨，交付三省，宣告三界，昭示十方、风雷雨部、城隍社稷、里域土地等神以及一切有关之处，都命令他们照应。特为本境人民赦免深重罪愆，挽回劫运凶年，消除灾伤，共同成就丰稔。其次请求宣告雷霆官属神烈阳雷苟神君、阴雷毕神君、霹雳昌阳闪烁王、昊二使者以及风雷雨部等神，一同下赴本境，督促城隍社稷、里域土地等神，立即以雷霆振作，以风雨滋润，除去螣蠈以及螟虱。使众多庄稼重新生长，使百姓普遍蒙受恩惠。下则符合秋收的希望，上则彰显天地造化的仁德。臣冒犯师尊威严，内心实在极其惶恐，等待命令。谨具状。年 日具位臣姓某具状启告。谨遣。九天捷疾符使杨杰捧奉。上达。上。给祖元君的家书。□□□□孙姓某即日再拜书上。宗师金阙昭凝妙道保仙元君座下：我如草芥一般卑微地出生，是雷霆中的小吏，幸蒙师尊提携接引，得以侍列班行，早晚都战战兢兢，不知用什么来报答。现据所报事项。不敢擅自专断，除已经拜进章书，奏闻天阙宸廷及师省所属真司，希望施恩施行之外，又想到我德行浅薄而责任重大，过失多而功劳少，不足以感召真灵、消除灾害；若没有师尊启迪，怎能使道法显扬？谨具家书上报，伏乞师尊慈悲，俯念宗派后人，怜悯后学，立即转奏清微开基演振历代师真，保奏天阙宸廷，请降敕旨，宣告三界，昭示十方、风雷雨部、城隍社稷、里域土地等神以及一切有关之处，都命令他们照应。特为本境人民赦免深重罪愆，挽回劫运凶年，消除灾伤，共同成就丰稔。命令神烈阳雷苟神君、阴雷毕神君、霹雳昌阳闪烁王、昊二使者以及风雷雨部等神，一同下赴本境，督促城隍社稷、里域土地等神，立即以雷霆振作，以风雨滋润，除去螣蠈以及螟蠡，使众多庄稼重新生长，使百姓蒙受恩惠。下则符合秋收的希望，上则彰显天地造化的仁德。冒犯师尊威严，伏望原谅。不再赘述。年 月 日具位嗣派孙某书上。谨遣。九天捷疾符使杨杰捧持。上达。开天符诰。元始一炁开天通三界玉符。恭敬地遵奉。元始降下的道旨规定：符文所到之处，三界都必须遵奉，万神侍卫，并将奏文送入天门。空三寸篆符。右符谨请。天阙掌关诸君、三界主者，准此符为证予以照应，不得拖延，迅速送达帝廷，立即等候明确回复。一切依照天信办理。年 月 日时告下。谨遣。九天捷疾符使杨杰捧持。
传 告具位 姓某承批叫奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保清真紫虚元君魏。递牒元始一炁万神雷司今据为虫蝗害稼，皈投驱禳事，谨具三境伏魔心章一通，紫皇上道宝章一通，笺状一方函，上诣高元宸昭一宫进呈。元始一炁万梵洞章一通，上诣雷霆九司真君圣前进呈。家书一封，上诣金阙昭凝宫进呈。元始一炁开天通三界玉符一道，告闻天阙掌关诸君，三界主者前，凭此照证，不请邀滞，径奏帝前，专仗神威，速为传达，守待恩命，颁下施行。凡历云程，严加防护。若有妖魔遏截者，就便摄赴所在有司，依律治罪，以明天宪。事干济众，非比泛常。星火奉行，立俟昭报。须至牒者。右牒请九天捷疾焚炎杨符使，详事施行。谨牒。年 月 日牒。具位 姓某押。符牒二使者元始一炁万神雷司恭准元降道旨，玉符所至，雷霆奉行。今据入意。除已拜上章书，奏闻天阙宸陛，师省合属，祈恩施行外，合行元降符章告下者。空五寸篆符。右符牒请霹雳昌阳闪烁王、吴二使者，仰速遵承，即便会同本差天将，风雷雨部合干神员，督勒当境城隍主者，社稷里域土地等神，一合戮符霹雳昌阳闪烁王昊一符诰二雷君力，鼓以雷霆，润以风雨，去其螣蠈，及以螟蠡，远离他方，绝灭踪迹，毋令遗类，有害禾苗。使多稼之复生，庶需民之蒙惠。用副有秋之望，广昭大造之仁。非比泛常，事干济众，幸毋稽滞，星火奉行。一如玄科律令。年 月 日时告下。具位 臣姓某承址叫奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保清真紫虚元君魏。牒皮符 牒元始一炁万神雷司霹雳昌阳闪烁王吴二使者恭准元降道旨，玉符所至，雷霆奉行入意。除已拜上章书，奏闻天阙宸陛，师省合属，希恩施行外，合行元降符章告下者。空五寸篆符。右奉玉符速召上清神烈阴阳苟、毕二雷君，仰速遵承，告会雷霆主令大神邓天君，正令大神辛天君，行令大神张天君，昌阳闪烁王、昊二使者，本风法线官将吏兵，一合下降，督勒当处城隍主者，社稷土地里域等神，一合戮力，鼓以雷霆，润以风雨，去其螣蠈，及以螟虱，远离他方，绝灭踪迹，毋令遗类，有害禾苗。使多稼之复生，庶烝民之蒙惠。用副有秋之望，广昭大造之仁。非比泛常，事干济众，幸毋稽滞，星火奉行。一如玄科律令。年 月 日时告下。具位 臣姓某承址阁奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保清真紫虚元君魏。封皮符 牒元始一炁万神雷司上清神烈阴阳苟毕二雷君檄城隍元始一炁万神雷司恭准元降道旨，玉符所至，万神奉行，违者斩尸。急急如律令。今据入意。除已拜上章书，上闻金阙宸陛，师省合属，希恩照应外，合行符檄者。空三寸篆符。右奉符檄，速召某府城隍主者，仰速遵承，行下所属司局，及管下州县某处地分乡坊里域社令，英烈土主神祠，咸令照应。特为当境人民检会平日所犯深愆重罪，并体太上宽恩，悉从原宥，开以自新。躬亲领集所部精兵猛骑，合属诸庙英烈神祇，前来某处地分，迎同本差天将雷神，一合戮力，鼓以雷霆，润以风雨，去其螣蠈，及以螟虱，远离他方，绝减踪迹，毋令遗类，有害禾苗。使多稼之复生，庶需民之蒙惠。用副有秋之望，广昭大造之仁。非比泛常，事干济众，幸毋稽滞，星火奉行。一如、玄科律令。年 月 日 时告下。具位 臣姓某承诰奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保清真紫虚元君魏。檄皮符 檄元始一炁万神雷司某府城隍主者前恭准元降道旨，玉符所至，万神奉行，违者斩尸。急急如律令。今据入意。除已拜上章书，奏闻三天金阙，九宸玉陛，师省合属，祈恩照应施行外，么口行符檄告下者。空三寸篆符。右奉符檄，速召某地分所属土主里域，社令土地等神，所耕诸处田土鄱官主者，仰速遵依，咸令照应。特为当境人民检会平日所犯探愆重罪，并体太上宽恩，悉从原宥，开以自新。躬亲统集所部阴兵猛骑，合干神员，前来某地方，迎同本差天将雷神，一合戮力，鼓以雷霆，润以风雨，去其螣蠈，及以螟蟊，远离他方，绝灭踪迹，毋令遣类，有害禾苗。使多稼之复生，庶烝民之蒙惠。用副有秋之望，广昭大造之仁。非比泛常，事干济众，幸毋稽滞，星火奉行。一如玄科律令。年 月 日时告下。具位臣姓某承诰奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保清真紫虚元君魏。封皮符 檄元始一炁万神雷司封土主某庙主者前投落道法会元卷之五十二竟#1原漏题，据文意应为《家书上祖元君》，文式与卷五十一《家书上祖元君》相类。故补。#2孙上漫漶四字，据卷五十一《家书上祖元君》宜为『具位嗣派（孙某）』。#3此处原漏三字，据卷五十一《家书上祖元君》，宜补『惶，无由』。道法会元卷之五十三
译传告。具位姓某承受批文叫奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖。祖师金阙上保清真紫虚元君魏。递牒。元始一炁万神雷司。现因虫蝗损害庄稼，请求归依并驱除禳解，谨具《三境伏魔心章》一通、《紫皇上道宝章》一通、笺状一方函，上诣高元宸昭一宫进呈。《元始一炁万梵洞章》一通，上诣雷霆九司真君圣前进呈。家书一封，上诣金阙昭凝宫进呈。元始一炁开天通三界玉符一道，告知天阙掌关诸君、三界主者，凭此符照证，不得阻滞，径直奏到帝前，专门仰仗神威，迅速传达，等候恩命颁下施行。凡经过云程，都要严加防护。若有妖魔拦截，就立即拘摄到所在地有关官司，依律治罪，以彰明天宪。此事关系救济众生，非同寻常，必须星火般奉行，立即等候明确回复。特此行牒。右牒请。九天捷疾焚炎杨符使。请详察此事施行。谨此行牒。年 月 日行牒。具位姓某押。符牒二使者。元始一炁万神雷司。恭敬地遵奉。元始降下的道旨规定：玉符所到之处，由雷霆奉行。现据所报事项，除已经拜上章书，奏闻天阙宸陛及师省所属，请求恩旨施行之外，现应将元始降下的符章告下。空五寸篆符。右符牒请。霹雳昌阳闪烁王、吴二使者，仰请迅速遵奉承行，立即会同本次差遣的天将、风雷雨部有关神员，督促本境城隍主者、社稷、里域土地等神，一同依靠符令和霹雳昌阳闪烁王、昊一符诰中二雷君的力量，施以雷霆、降以风雨，除去螣蠈以及螟蠡，使它们远离本方，踪迹断绝灭亡，不得留下余类危害禾苗。使众多庄稼重新生长，使百姓蒙受恩惠，以符合秋收的希望，广泛彰显天地造化的仁德。此事非同寻常，关系救济众生，幸勿拖延，必须星火般奉行。一切依照玄科律令。年 月 日时告下。具位臣姓某承受批文叫奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖。祖师金阙上保清真紫虚元君魏。牒皮。符 牒。元始一炁万神雷司。霹雳昌阳闪烁王、吴二使者。恭敬地遵奉元始降下的道旨：玉符所到之处，由雷霆奉行。现据所报事项。除已经拜上章书，奏闻天阙宸陛及师省所属，希望得到恩旨施行之外，现应将元始降下的符章告下。空五寸篆符。右边奉行。玉符速召。上清神烈阴阳苟、毕二雷君，仰请迅速遵奉承行，告会雷霆主令大神邓天君、正令大神辛天君、行令大神张天君、昌阳闪烁王、昊二使者以及本风法线官将吏兵，一同下降，督促当地城隍主者、社稷、土地、里域等神，一同协力，以雷霆振作，以风雨滋润，除去螣蠈以及螟虱，使它们远离本方，踪迹断绝灭亡，不得留下余类危害禾苗。使众多庄稼重新生长，使百姓蒙受恩惠，以符合秋收的希望，广泛彰显天地造化的仁德。此事非同寻常，关系救济众生，幸勿拖延，必须星火般奉行。一切依照玄科律令。年 月 日时告下。具位臣姓某承受批文阁奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖。祖师金阙上保清真紫虚元君魏。封皮。符 牒。元始一炁万神雷司。上清神烈阴阳苟、毕二雷君 檄告城隍。元始一炁万神雷司 恭敬依据 元始降下的道旨说：玉符所到之处，万神都必须奉行，违抗者斩尸。急急如律令。今据所报事项，除已经拜上章书、上达金阙宸陛，以及师省所属各司，希望蒙恩照应施行之外，合当行用此符檄。师省所属各司，希望 蒙恩照应之外，合当行用 符檄。空出三寸篆符。右奉 此符檄，速速召来某府城隍主者，命其赶快遵奉承行，并传达给所属各司局，以及所管州县某处地分的乡、坊、里、域、社令，英烈、土主神祠，全部令其照应。特为当境人民检点、查核平日所犯的深重罪愆，并体察太上的宽厚恩德，一概予以宽宥，使他们能够重新做人。亲自统领、集合所属的精兵猛骑，以及所属各庙英烈神祇，前往某处地分，与本次差遣的天将、雷神共同迎接；齐心协力，以雷霆振作，以风雨滋润，驱除螣蠈和螟虱，使它们远离此地，断绝踪迹，不要留下同类，以免危害禾苗。使众多庄稼重新生长，或许使百姓蒙受恩惠。以符合丰收的愿望，广泛彰显天地大造的仁德。此事不是寻常小事，关系到救济众人，希望不要拖延，务必迅速奉行。一依玄科律令。年 月 日 时告下。具位 臣姓某承受诰命奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保清真紫虚元君魏。檄文封皮 符 檄 元始一炁万神雷司 某府城隍主者之前 恭敬依据 元始降下的道旨，玉符所到之处，万神都必须奉行，违抗者斩尸。急急如律令。今据所报事项，除已经拜上章书、奏闻三天金阙、九宸玉陛，以及师省所属各司，希望蒙恩照应施行之外，特此行符檄告下。空出三寸篆符。右奉此符檄，速速召来某地分所属的土主、里域、社令、土地等神，以及所耕各处田土的鄱官主者，命其赶快遵照承行，全部令其照应。特为当境人民检点、查核平日所犯的探愆重罪，并体察太上的宽厚恩德，一概予以宽宥，使他们能够重新做人。亲自统领、集合所属的阴兵猛骑，以及相关神员，前往某地方，与本次差遣的天将、雷神共同迎接；齐心协力，以雷霆振作，以风雨滋润，驱除螣蠈和螟蟊，使它们远离此地，断绝踪迹，不要留下同类，以免危害禾苗。使众多庄稼重新生长，或许使百姓蒙受恩惠。以符合丰收的愿望，广泛彰显天地大造的仁德。此事不是寻常小事，关系到救济众人，希望不要拖延，务必迅速奉行。一依玄科律令。年 月 日时告下。具位臣姓某承受诰命奉行。宗师金阙昭凝妙道保仙元君祖，祖师金阙上保清真紫虚元君魏。封皮 符 檄 元始一炁万神雷司封 投递给土主某庙主者 《道法会元》卷之五十二完。#1原文遗漏篇题，根据文意应当是《家书上祖元君》，其格式与卷五十一《家书上祖元君》相似，因此补入。#2“孙上”二字漫漶不清，根据卷五十一《家书上祖元君》，应当是“具位嗣派孙某”。#3此处原文遗漏三个字，根据卷五十一《家书上祖元君》，应当补作“惶，无由”。《道法会元》卷之五十三