卷第一百一 髭发门
治髭发枯槁。桂心丸方桂（去粗皮） 旱莲子草 香白芷 菊花 旋复花 巨胜子 荜澄茄 牛膝（酒浸去皮各一两）上八味。捣为罗末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服三十丸，盐汤下不拘时。
治髭发黄悴。秦椒丸方秦椒（去目及闭口炒出汗） 生干地黄（焙） 旋复花 白芷（各一两）上四味。捣罗为末，炼蜜和丸，如梧桐子大，每服三十丸，米泔水下。
染髭黑方荞面 针沙（醋炒为末各二钱）上二味。先用醋和浆水，洗髭后，用药涂毕，外用荷叶裹之，约一更时却洗去，再用后方。
后方无食子 诃黎勒皮（各二两）上二味。捣罗为末，每用二钱，大麦面二钱，醋和浆水，调涂髭上，外以荷叶裹，至晓洗去。
乌髭发。地黄丸方生地黄汁（一升） 生姜汁（五合） 巨胜子 熟干地黄（焙） 旋复花 干椹子（各一两）上六味除二味汁外，捣罗为末，先将前二味汁，用银器煎熟，看稀稠，将药末和丸，如弹子大，每夜饮酒半酣后，含化一丸。
乌髭方晚蚕砂（一升） 麻糁心（七两） 大栝蒌（一枚去瓤） 肥皂荚（一挺） 青盐（三两半）上五味。以瓷罐子一枚盛药，盐泥固济，顶上留一眼子出烟，用炭十斤，烧尽烟绝，候冷取出，入苦参末五两，同捣罗为末，每洗漱及临卧时，用一钱揩牙。
乌髭鬓揩牙法升麻（一两） 诃黎勒（二枚去核为末） 白盐花（半两） 麻糁末（四合取第一遍打者） 生干地黄（十二分肥者细切） 粟 饭（一合） 丹砂（一两研临烧时以沙牛粪汁调之免飞上）上七味拌匀。于净砂瓶中盛，密封头，遍泥阴干，入炉中。四畔以炭火周回烧，半时辰收之，研为末，每用揩齿，揩齿法，欲使药时，先用生姜一块，如杏仁大烂嚼，须臾即吐却滓，以左手揩三五遍，就湿点药末，揩十数遍，含津不得吐，以两手取津，涂髭鬓，待辛辣定，细细咽之。此药兼治香港脚肠风，驻颜益气，若能勤行一生，白髭鬓一百日却黑，赤者五十日黑，用药二十日便见效，若能空心三遍用，食后更用之。见效尤速。
揩牙乌髭方栝蒌实（一枚大者） 杏仁（以填实栝蒌为度）上将栝蒌实，于蒂畔切开，不得切断入杏仁填实，用盐泥固济，木炭火 存性，去泥细研，早晨及临卧揩齿，良久用温盐汤漱口，不必漱尽，半年见功，至老不复白。
揩牙乌髭方皂荚（怀州者十条）上以地黄自然汁，生姜自然汁，各半盏和匀，旋刷皂荚于火上炙。以二药汁尽为度，碾细为末，入青盐拌匀，逐日如齿药用，经旬见功。
卷第一百一 髭发门
须发黄白
论曰足少阴血气盛，则发润泽而黑，足太阳血气盛，则须润泽而黑，二经血气虚乏，则须发变为黄白，然则还其润泽，复其绀黑，虽有传染之法，曾不如益血补气，为常服剂，盖血气调适，则滋泽外彰，其视敷染之功远矣。
治髭发黄白，可变令黑。菟丝子丸方菟丝子（酒浸三日别捣） 地骨皮（各三两） 枳壳（去瓤麸炒八两） 生牛膝（捣绞取汁半升） 生地黄（捣绞取汁半升）上五味。将前三味，捣罗为末，以牛膝地黄汁，和作饼子曝干，再捣罗，炼蜜丸如梧桐子大，每服十五丸，早食后温酒下，如心中热米饮下。
治髭发白能变令黑。人参丸方人参（五两） 熟干地黄（焙） 天门冬（去心焙） 白茯苓（去黑皮各十两） 胡麻仁（汤浸去皮炒五升）上五味。捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服十丸，早食后温酒下。
治髭发白可变令黑。胡麻丸方胡麻仁（炒） 杏仁（去皮尖双仁炒研各三两） 黑豆黄（二两） 桂（去粗皮一两） 生地黄（捣绞取汁一升）上五味。先将地黄汁，入银锅中，煎三两沸，次入杏仁膏，余药并捣罗为末，投入同煎令稠，丸如梧桐子大，每服十丸，早食后温酒下，临卧再服。
治髭发白可以变黑。干漆丸方干漆（炒令烟尽） 柏子仁（微炒） 生干地黄（焙） 熟干地黄（焙各一两）上四味。捣罗为末，研糯米饭和，捣三五百杵，涂酥丸如梧桐子大，每服二十丸，空心温酒下。
治髭发白可还黑色。蜀椒丸方蜀椒（去目并闭口者） 杏仁（去皮尖双仁各八两） 熟干地黄（一斤）上三味。先锉地黄入净瓷器中，以酒一升浸一宿取出，与杏仁同研如膏，次用炭火烧地令赤，以酽醋泼，乘热将椒置其上，以盆复之，四面泥涂，令勿透风，候冷取出，捣罗为末，合和前膏，入糯米饭一升，同捣三百杵，丸如梧桐子大，每服三十丸，空心温酒下。
治人年四十髭发俱白还黑。地黄丸方生地黄（肥者锉五斤） 五加皮（锉） 牛膝（酒浸焙各五两）上三味。先将地黄入净瓶中，以酒五升浸一宿，取出曝干，入甑中，九蒸九曝后，同后二味，捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服二十丸，空心温酒下。
译治疗髭发枯槁。桂心丸方：桂去粗皮，旱莲子草，香白芷，菊花，旋复花，巨胜子，荜澄茄，牛膝酒浸去皮，各一两。以上八味药。捣碎并筛成末，用炼蜜和成丸，大小如梧桐子。每次服三十丸，用盐汤送服，不拘时间。治疗髭发黄而憔悴。秦椒丸方：秦椒去目及闭口者，炒至出汗；生干地黄焙制，旋复花，白芷，各一两。以上四味药。捣碎并筛成末，用炼蜜和成梧桐子大小的丸。每次服三十丸，用米泔水送服。染髭变黑方：荞面、针沙，分别用醋炒后研成末，各二钱。以上二味药。先用醋和浆水洗髭，再涂药；外面用荷叶包裹，约一更时间后洗去，然后使用后面的方剂。后方：无食子、诃黎勒皮，各二两。以上二味药。捣碎并筛成末。每次取二钱，再加大麦面二钱，用醋和浆水调匀，涂在髭上，外面用荷叶包裹，直到天亮时洗去。使髭发变黑。地黄丸方：生地黄汁一升，生姜汁五合，巨胜子、熟干地黄焙制、旋复花、干桑椹子，各一两。除前二味汁液外，将其余四味捣碎并筛成末；先把前二味汁液放入银器中煎熟，观察其稀稠程度，再与药末和成丸，制成弹子大小。每晚饮酒至半醉后，含化一丸。乌髭方：晚蚕砂一升，麻糁心七两，大栝蒌一枚去瓤，肥皂荚一挺，青盐三两半。以上五味药。取一只瓷罐盛药，用盐泥封固，顶部留一个小孔出烟。用炭十斤烧煅，直到烟尽；待冷却后取出，加入苦参末五两，一同捣碎并筛成末。每次洗漱牙齿以及临睡时，取一钱擦牙。乌髭鬓并擦牙的方法：升麻一两，诃黎勒二枚去核研末，白盐花半两，麻糁末四合取第一遍打出的，生干地黄十二分取肥厚者细切，粟饭一合，丹砂一两研细，临烧时用沙牛粪汁调和以免飞散。以上七味拌匀。装入洁净的砂瓶中，严密封住瓶口，遍涂泥封，放在阴处晾干后，放入炉中。四周用炭火环绕烧煅，半个时辰后取出，研成末。每次用来擦牙。擦牙时，先取一块杏仁大小的生姜，嚼烂，过一会儿吐去残渣；用左手擦牙三至五遍，趁湿蘸药末，再擦十多遍。含住津液不要吐出，用双手取津液涂在髭鬓上，等辛辣感消退后，再慢慢咽下。此药还可治疗香港脚、肠风，能使容颜保持并益气。若能一生勤用，白髭鬓一百日后会变黑，红色髭鬓五十日后会变黑；用药二十日便可见效。若能空腹使用三遍，饭后再用一次，见效尤其迅速〔“香港脚”疑为原文或传抄讹误，具体词义存疑〕。见效尤其迅速。擦牙乌髭方：大栝蒌实一枚，杏仁若干，以填满栝蒌为度。将栝蒌实在蒂部切开，但不要切断，填入杏仁，用盐泥封固，以木炭火煅烧至存性，去泥后研成细末。早晨和临睡时擦牙，过一会儿用温盐汤漱口，不必完全漱尽；半年即可见效，直到老年也不再变白。擦牙乌髭方：怀州产皂荚十条。取生地黄自然汁、生姜自然汁各半盏，混合均匀，反复把皂荚放在火上炙烤。以两种药汁全部用尽为度，碾成细末，加入青盐拌匀，每天像使用牙粉一样使用，十多天即可见效。卷第一百一 髭发门 须发黄白 论说：足少阴经血气旺盛，头发就润泽乌黑；足太阳经血气旺盛，胡须就润泽乌黑。两经血气虚弱，须发就会变黄变白。因此，要使须发恢复润泽、重新变成深黑色，虽然有染色的方法，却不如益血补气、作为常服之剂。血气调和适宜，滋润光泽就会显现在外，其效果远胜于涂染。治疗髭发黄白，使其变黑。菟丝子丸方：菟丝子酒浸三日，另行捣制；地骨皮，各三两；枳壳去瓤、麸炒，八两；生牛膝捣碎绞取汁半升；生地黄捣碎绞取汁半升。以上五味药。将前三味捣碎并筛成末，用牛膝汁和生地黄汁调和制成饼，晒干后再捣碎筛研，用炼蜜制成梧桐子大小的丸。每次服十五丸，早饭后用温酒送服；如果心中发热，就用米饮送服。治疗髭发变白，使其能够转黑。人参丸方：人参五两，熟干地黄焙制，天门冬去心焙制，白茯苓去黑皮，各十两；胡麻仁用汤浸泡去皮后炒，五升。以上五味药。捣碎过筛成末，炼蜜制成梧桐子大小的丸剂；每次服十丸，早饭后用温酒送服。治疗胡须、头发变白，使其重新变黑。胡麻丸方：胡麻仁（炒）、杏仁（去皮尖和双仁，炒研，各三两）、黑豆黄（二两）、桂（去粗皮，一两）、生地黄（捣碎绞汁一升）。以上五味。先把地黄汁放入银锅中煎沸三两次，再加入杏仁膏；其余药物都捣碎过筛成末，投入锅中一同煎煮，直到浓稠，制成梧桐子大小的丸剂。每次服十丸，早饭后用温酒送服，临睡时再服一次。治疗胡须、头发变白，使其变黑。干漆丸方：干漆（炒至烟尽）、柏子仁（微炒）、生干地黄（焙）、熟干地黄（焙，各一两）。以上四味。捣碎过筛成末，用糯米饭调和，再捣三五百杵，用酥作丸衣，制成梧桐子大小的丸剂。每次服二十丸，空腹用温酒送服。治疗胡须、头发变白，使其恢复黑色。蜀椒丸方：蜀椒（去椒目及闭口椒）、杏仁（去皮尖和双仁，各八两）、熟干地黄（一斤）。以上三味。先将地黄锉碎，放入洁净的瓷器中，用酒一升浸泡一夜，取出后与杏仁一同研成膏。再用炭火把地面烧红，泼上浓醋，趁热将蜀椒放在上面，用盆扣住，四周用泥封严，不让风透入；冷却后取出，捣碎过筛成末，与前面的药膏混合，再加入糯米饭一升，共捣三百杵，制成梧桐子大小的丸剂。每次服三十丸，空腹用温酒送服。治疗人到四十岁时胡须、头发都变白，使其恢复黑色。地黄丸方：生地黄（肥厚者，锉碎，五斤）、五加皮（锉碎）、牛膝（酒浸后焙，各五两）。以上三味。先把地黄放入洁净的瓶中，用酒五升浸泡一夜，取出晒干，放入蒸笼中九蒸九晒；然后与后两味药一起捣碎过筛成末，炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次服二十丸，空腹用温酒送服。
治须发黄白，令还黑色。酸榴浆方酸石榴上五月内，于东南枝上，拣平坐不侧而大者一枚，于顶上箸札眼子，深一寸余，用水银半两，灌于眼子内，不得封闭，从风日雨露，至十月叶落尽时取下，壳内尽成水，每用时，以鱼胞裹指头，点药捻之。
治须发黄白。一宿乌方定粉 锻石（各一两） 铅丹（半两） 腻粉（五钱匕）上四味研极细，临卧以酒浆调涂，仍以荷叶包，平旦温浆水洗。
治须黄白，揩牙。槐枝散方槐枝（如箸大者） 青盐 胡麻子仁（炒黑色） 生干地黄（各一两） 皂荚（不 者去皮子二挺）上五味锉碎，入瓷瓶中，用瓦片盖，纸箸泥固济，仍盖上留一穴，如钱眼大，候干，以文武火烧烟尽，放冷为末，每旦揩牙毕，余药涂须上，少顷洗之。
治须发黄白，变令黑色。倒行油方上取银三两，作小合子，盛汞一两，以干水蛭七枚为末，同入合内，用蚯蚓泥固济，约半指浓，深埋在马粪中，四十九日取出，已化为黑油矣，用鱼胞裹指头，点药捻之。
治须黄白揩牙。栝蒌散方上取栝蒌实一枚，开顶作盖子，取出瓤并子，用青盐一两细研，杏仁去皮尖三七粒，同栝蒌瓤并子，纳入栝蒌内，却将顶盖盖了，麻线系定，盐泥固济，炭火 烟尽，去泥取药为末，早夜揩牙。
卷第一百一 髭发门
荣养髭发
论曰肾主骨髓，脑为髓海，发者脑之华髓之所养也，冲脉为经络之海，其浮而外者，循腹而荣养髭发，固牙齿，补益血气。三倍丸方丹砂（研一两） 磁石（ 研二两） 陈曲（炒研三两）上三味。捣研为末细罗，别以猪肾三只，去脂膜，用浓酒二升熬肾烂，去肾取酒和药末，丸如绿豆大，空心温酒或熟水下二十丸。
荣养髭发，坚齿牙，补血气，益颜色，延年，地黄丸方生地黄（三十斤捣取汁） 杏仁（三升去皮尖双仁点地黄汁研如膏） 乌麻油（一升点地黄汁研绞取汁） 胡桃瓤（一斤同杏仁别研） 大麻油（一升） 丁香 木香 牛膝（切） 人参白茯苓（去黑皮各三两） 笺香 沉香（锉） 安息香（捣如棋子水煮烂各二两） 无食子 诃黎勒皮（各五两） 柳枝皮（炙干） 盐花（各三两） 松脂（以布袋盛汤煮精好者自化出汤冷自凝如未白更换布袋煮极白取八两） 龙脑（研一分） 白蜜（一升） 酥（一斤）上二十一味。将捣研药令极细，同诸药与地黄汁调如膏，瓷瓶盛分三瓶，每瓶约七分，不欲令满，坐炉中砖上，四面用火，候瓶中药沸，即以柳枝搅，欲干旋添地黄汁尽为度。时时抄看可丸乃止，候冷收药，以蜡纸盖头，勿令泄气，每食后含化一丸，如弹丸大、咽津，日三夜一，十日觉，百日大效，初服药处净室一月，忌莱菔藕蒜，常食少生姜即速效。
治脑虚髭发枯悴，目暗。槐实膏方槐实（去皮取黑者炒捣末一合） 马牙硝（研三钱） 生地黄（捣取自然汁一合） 酥（炼一两）上四味。以银石器盛地黄汁，文武火上，先下槐实末，次下马牙硝，不停手搅，常令如鱼眼沸，候煎减一半，即下酥，更煎三二十沸，倾出置瓷合中，每临卧，以枣核大内鼻中，取去枕，仰卧展足，脑中出恶水勿怪。
荣养髭发。槐桃膏方瓦松（半生半烧灰） 铁粉（铧铁醋淬十遍捣研） 羊粪（半生半烧灰） 槐枝（细锉各一两）胡桃仁（一斤）上五味。除瓦松等三味外，将胡桃仁与槐枝，捣作一团，填小瓶中令实，又取槐枝斫长二寸，密插于瓶中，与瓶口齐，更取一瓶子，须盛得前药瓶子者，勘合然后穿地坑，陷空瓶子与地面齐，其向上瓶子，即拥马粪火烧一宿。候冷开之，其向下瓶子中漏有油清，则取此油，调前三味涂头，每日净洗再换药。
荣养髭发。汞蛭油方汞（一两） 干水蛭（七枚为末）上二味。以银三两作一小合，盛汞与水蛭，以蚯蚓土和泥固济。约半指浓，深埋在马粪中，四十九日取出，化为黑油，用鱼胞作指袋，时蘸少许，拈髭上，其油自然倒行至髭根、变黑。
荣养髭鬓，牢牙。乌金散方草乌头（四两） 青盐（二两）上二味。将青盐为末，同入藏瓶内，用瓦子一片盖，瓦上钻一窍，外用纸筋泥固济，仍留元窍候干，用火 ，黑烟尽，青烟出为度，以新黄土罨一宿，取出为末。逐日未洗面前揩牙，候洗面了方漱、日三。
荣养髭鬓。石榴浆方每于五月内，拣取新生酸石榴东南枝上，平坐不侧大者，于顶上用箸札眼子，深一寸以上，用水银半两，灌眼子内，更不封闭，从风日雨露，直至十月叶落尽，方取下。壳内尽成水，每用以小猪胞代指，于汁内旋蘸捻之，随手以水濯，其色不落，可百日不变也。
荣养髭发。三物膏方柳枝 桑枝 槐枝（各锉一升）上三味。以水二斗，同煮至一斗，去滓入好盐一斤，熬成膏，瓷合盛，临卧揩牙。
荣养髭发。胡桃膏方新小胡桃（三枚）上一味和皮捣细，用乳汁二盏，于银石器内，文武火熬。竹篦搅成膏，每用时净洗髭发，以笔蘸点髭发上。
卷第一百一 髭发门
白秃
译治疗胡须、头发黄白，使其恢复黑色。酸榴浆方：酸石榴在五月间，从东南方向的枝条上选一枚平稳端坐、不偏斜而且大的，在顶部用筷子扎一个孔，深一寸多，灌入水银半两，不要封闭；任其经受风吹、日晒、雨淋和露水，直到十月叶子全部落尽时取下，此时石榴壳内全变成了水。使用时用鱼胞包住手指，蘸取药液涂擦。治疗胡须、头发黄白。一宿乌方：定粉、锻石（各一两）、铅丹（半两）、腻粉（五钱匕）。以上四味研得极细，临睡时用酒浆调匀涂抹，仍用荷叶包裹，天亮时用温浆水洗去。治疗胡须黄白，并用于擦牙。槐枝散方：槐枝（取筷子粗的）、青盐、胡麻子仁（炒至黑色）、生干地黄（各一两）、皂荚（原文“ 不 者”字样有缺误，去皮、子，二挺）。以上五味锉碎，放入瓷瓶中，用瓦片覆盖，再用纸、竹篾和泥封固；瓶盖上仍留一个钱眼大的孔。等泥干后，用文火和武火烧炼，直到烟尽，放冷后研成末。每天早晨擦牙，擦完后把剩余药末涂在胡须上，过一会儿洗去。治疗胡须、头发黄白，使其变黑。倒行油方：取银三两制成小盒，盛水银一两；将干水蛭七枚研成末，一同放入盒内，用蚯蚓泥封固，厚约半指，深埋在马粪中，四十九天后取出，已经化成黑油。使用时用鱼胞包住手指，蘸药涂擦。治疗胡须黄白，用于擦牙。栝蒌散方：取栝蒌实一枚，剖开顶部作盖，取出瓤和子；青盐一两研细，杏仁去皮尖三七粒，与栝蒌瓤、子一同放回栝蒌中，再盖好顶盖，用麻线系紧，以盐泥封固，用炭火烧炼至烟尽；去泥取药研成末，早晚擦牙。第一百一卷 胡须头发门 荣养胡须头发 论说：肾主管骨髓，脑是髓汇聚之处；头发是脑的光华，由髓所滋养。冲脉是经络之海，它浮行于体表的部分，沿腹部运行，能够荣养胡须头发、坚固牙齿、补益血气。三倍丸方：丹砂（研，一两）、磁石（原文“ 研”前疑有缺字，二两）、陈曲（炒研，三两）。以上三味。捣研成末并细筛；另取猪肾三只，去掉脂膜，用浓酒二升把猪肾煮烂，去掉猪肾，取酒调和药末，制成绿豆大小的丸剂。空腹用温酒或熟水送服二十丸。荣养胡须头发，坚固牙齿，补益血气，使面色润泽，延年益寿。地黄丸方：生地黄（三十斤，捣取汁）、杏仁（三升，去皮尖和双仁，点入地黄汁中研成膏）、乌麻油（一升，点入地黄汁中研绞取汁）、胡桃瓤（一斤，与杏仁另研）、大麻油（一升）、丁香、木香、牛膝（切）、人参、白茯苓（去黑皮，各三两）、笺香、沉香（锉）、安息香（捣如棋子大小，水煮烂，各二两）、无食子、诃黎勒皮（各五两）、柳枝皮（炙干）、盐花（各三两）、松脂（用布袋盛装，放汤中煮，取精良者自行从袋中化出，汤冷后自行凝结；若不够白，便更换布袋，煮至极白，取八两）、龙脑（研，一分）、白蜜（一升）、酥（一斤）。以上二十一味。把需要捣研的药物研得极细，与其他药物一起用地黄汁调成膏状，盛入瓷瓶，分装三瓶；每瓶约装七成，不要装满。把瓶放在炉中的砖上，四面用火加热；等瓶中药物沸腾，就用柳枝搅拌，药物将干时便随时添入地黄汁，直到地黄汁用尽为止。不时取出查看，直到可以制丸时停止。冷却后收好药物，用蜡纸封住瓶口，不要使药气泄漏。每次饭后含化一丸，丸子大小如弹丸，咽下药液；白天三次，夜间一次。十天可见效，百天效果显著。刚开始服药时，应在洁净房间中坚持一月；忌食萝卜、藕、蒜，常吃少量生姜则见效更快。治疗脑虚、胡须头发枯槁憔悴、视物昏暗。槐实膏方：槐实（去皮，取黑色者炒后捣末，一合）、马牙硝（研，三钱）、生地黄（捣取自然汁，一合）、酥（炼，一两）。以上四味。用银器或石器盛地黄汁，在文火和武火上加热，先放入槐实末，再放入马牙硝，不停手搅拌，经常保持鱼眼状沸腾。等煎煮至减少一半时，加入酥，再煎沸三二十次，倒出放入瓷盒中。每次临睡时取枣核大小的一点放入鼻中，去掉枕头，仰卧并伸直双足；脑中流出恶水时不要惊怪。荣养胡须头发。槐桃膏方：瓦松（半生用、半烧成灰）、铁粉（用铧铁醋淬十遍，捣研）、羊粪（半生用、半烧成灰）、槐枝（细锉，各一两）、胡桃仁（一斤）。以上五味。除瓦松等三味外，把胡桃仁和槐枝捣成一团，填入小瓶中压实；另取槐枝截成长二寸，密密插入瓶中，直到与瓶口相平。再取一只瓶子，必须能够容下前面的小瓶，将两瓶扣合后挖地坑，把空瓶埋入地下，瓶口与地面相平；上面的瓶子则用马粪火拥住，烧一夜。等冷却后打开瓶子，若下面的瓶中漏有清油，就取出这些油，调和前面三味药，涂在头上。每天洗净后重新换药。荣养胡须头发。汞蛭油方：水银（一两）、干水蛭（七枚，研末）。以上二味。用银三两制成一个小盒，盛入水银和水蛭，再用蚯蚓土和泥封固。封泥约半指厚，深埋在马粪中，四十九天后取出，已经化成黑油。用鱼胞制成指套，时时蘸取少量，捻擦在胡须上；油会自行向下运行到胡须根部，使胡须变黑。荣养胡须鬓发，坚固牙齿。乌金散方：草乌头（四两）、青盐（二两）。以上二味。把青盐研成末，与草乌头一同放入藏瓶内，用一片瓦盖住，在瓦片上钻一个孔；外面用纸筋泥封固，仍保留原来的孔。等干后用火烧炼，直到黑烟尽、青烟出为止；“用火”后的字样疑有缺误。再用新黄土覆盖一夜，取出研成末。每天在洗脸前擦牙，洗脸后才漱口，每日三次。荣养胡须鬓发。石榴浆方：每年五月间，选东南枝上新生的酸石榴，取平稳不偏斜而且大的，在顶部用筷子扎一个孔，深一寸以上，灌入水银半两，不再封闭；任其经受风吹、日晒、雨淋和露水，直到十月叶子全部落尽时才取下。石榴壳内全变成水。每次使用时，用小猪胞代替手指，在汁液中随蘸随捻擦；擦后立即用水洗，颜色不会脱落，可以一百天不变。荣养胡须头发。三物膏方：柳枝、桑枝、槐枝（各锉一升）。以上三味。用水二斗，一同煎煮至剩一斗，去掉药渣，加入上等盐一斤，熬成膏，盛在瓷盒中，临睡时擦牙。荣养胡须头发。胡桃膏方：新鲜小胡桃（三枚）。以上一味，连皮捣细，用乳汁二盏，在银器或石器中用文火和武火熬煮。用竹篦搅拌成膏。每次使用时先洗净胡须头发，再用笔蘸取药膏点涂在胡须头发上。第一百一卷 胡须头发门 白秃
论曰蛲之为害，因血气虚乘风而上，则能生疮疽癣 疥，无不为也，疮痂不去而痒，鬓发秃落，无复生荣，是为白秃。
治头疮有虫，变成白秃。细辛膏方细辛（去苗叶） 乌喙 莽草 续断 石南 辛夷仁 皂荚 泽兰（去苗） 白芷 防风（去叉） 白术 松叶 竹叶（各二两） 猪脂（半斤） 生麻油（一斤）上一十五味。除脂油外细锉，以醋五升，入瓷瓶中，水浸一宿取出，用大铛先下脂油，微火煎一两沸，次下诸药，煎候白芷黄，即膏成去滓，以瓷合盛，临卧时，先以热浆水，洗头后用药涂匀，如痒勿搔动，经宿即洗去、再涂。
治白秃。杜蘅膏方杜蘅 雄黄（研） 木兰皮（锉） 矾石（研） 附子（炮裂去皮脐） 大黄（锉炒） 石南秦艽（去苗土） 真珠（研） 苦参 水银 松脂（各六两） 猪脂（去膜五斤）上一十三味。先将草药捣罗为细末，次将石药及水银，合研如粉，方熬猪脂松脂化，次下诸药，文武火煎令稀稠得所，以新绵滤去滓，瓷合盛贮，每用先以泔浆水，洗头净后涂药治白秃发落。五味子膏方五味子 肉苁蓉（切焙） 松脂 蛇床子 远志（去心各三两） 菟丝子（五两以酒浸一宿焙） 雄黄（研） 鸡粪白 雌黄（研） 白蜜（各一两） 猪脂（二升）上一十一味。先将草药捣罗为细末，次将石药及鸡粪白，再研令如粉，下猪脂松脂入锅中，同熬化后，下诸药，文火煎稀稠得所，以新绵滤去滓，瓷合盛，每用先以桑柴灰汁，洗头令净后涂药，不过三次发生。
治白秃发落防风膏方防风（去叉） 黄连（去须） 生干地黄（焙各四两） 蔓荆实（九两） 柑皮（焙一两半） 葳蕤（二两半） 茯神（去木三两半） 大黄（锉炒） 甘草（炙锉各二两）上九味。捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服二十丸，空心粥饮下。
治白秃发落。升麻膏方升麻 荠 莽草（各二两） 白芷（一两） 防风（去叉三两） 蜣螂（四枚别研） 马脂熊脂 豹骨髓（各半升）上九味。先将草药捣罗为细末。次将三味脂熬消后，下诸药，以文火煎令稀稠得所，绵滤去滓，瓷合盛，每用先以泔浆水，洗头净后、涂药。
治白秃发落。桃皮汤沐发方桃皮（去粗黑色者锉三两） 面（炒） 豉（炒研各半两） 白米（研一合）上四味。以水一斗，煮取八升，去滓放温沐头，每日用之。
治白秃发落。桃皮膏方桃皮（去粗黑者五两锉以水一斗煮取五升去滓先温吃半盏余留洗头） 豉（炒研半两） 白面（炒半两）上三味。先以桃皮汁洗头，并吃讫，后以水调豉面末敷之。
卷第一百一 髭发门
赤秃
论曰诸阳脉皆在于头，风热乘之，则阳邪炽盛，发于头皮脑络之间，细疮遍密，赤色有汁，痒痛浸淫，乃至发落，故名赤秃。
治赤秃发落。涂旱莲汁方旱莲草（三两） 铁粉（一分）上二味。先将旱莲草，捣绞取汁。次入铁粉，研令极细，入合中，每用先以泔浆洗头，次涂之。
治赤秃发落。涂马蹄灰方马蹄（烧灰）上一味。研如粉，用腊月猪脂调涂之。
治赤秃发落。涂椹汁方黑椹（二斗）上一味。内瓷瓶中密封，于北檐下埋之，一百日即变为水，每用净洗头，次涂发即生。
治赤秃发落。涂楸叶汁方楸叶（一两）上一味。捣绞取汁敷之。
卷第一百二 眼目门
眼目统论
论曰内经曰肝主目，又曰在脏为肝，在窍为目，难经曰，肝气通于目。目和则知五色矣，内经又曰，心者、五脏专精也，目者其窍也，夫目既为肝之窍矣，又为心之窍何也。曰目者、五脏之精华，固不专于肝也，所谓骨之精为瞳仁，筋之精为黑睛，血之精为络，窠气之精为白睛，肉之精为约束是也。析而言之；则通乎五脏，合而言之，则主于肝，夫惟通乎五脏，故曰精明五色者，气之华于此乎，观五脏有余不足，六腑强弱，形之盛衰，以此参伍，决死生之分，夫惟主于肝，故肝虚寒，则目 视物生花；肝实热，则目痛如刺；肝中寒，则目昏而瞳子痛；肝热冲睛，则目 赤痛；生息肉，不特如此。神志俱悲而泣下，则以水火相感故也，一水不胜五火而目盲，则以阴阳各并故也。夫五脏阴阳，其变动俱感于目，又况摄养失宜，动过生疾者耶，或多热食，或嗜五辛，或喜怒不时，或房室不节，以至凌寒冒暑，处湿当风，哭泣不寐，凡过用目力，皆致疾病，其候不一，养生者不可不知也。
卷第一百二 眼目门
肝虚眼
论曰肝虚眼，其证不一，巢氏析之，有忽然发肿者、有泪出不止者、有睛生翳晕者、有也泪治肝肾久虚，积热风毒，攻注两眼内恶翳遮睛，睑赤痒痛，风泪隐涩难开。圣饼子方川芎（四两） 香附子（三两） 本茸 甘草（炙） 小椒（出汗各二两去目） 苍术（一斤米泔浸切炒干末） 薄荷叶（四钱） 蝉壳（一两） 蛇蜕皮（一两）上九味。捣筛为散，炼蜜和匀，杵一千下，丸如弹子，捻作饼，每服一饼，芝麻一捻，同细嚼茶酒送下，一日三服，一月必效。
译论说：蛲虫为害，是因血气虚弱又受到风邪乘袭，风邪上行后便能生出疮、疽、癣、疥等病，无所不为。疮痂不脱而且发痒，鬓发脱落，不能再生长茂盛，这就叫白秃。治疗头疮有虫、转变成白秃。细辛膏方：细辛（去苗叶）、乌喙、莽草、续断、石南、辛夷仁、皂荚、泽兰（去苗）、白芷、防风（去叉）、白术、松叶、竹叶（各二两）、猪脂（半斤）、生麻油（一斤）。以上十五味。除去脂油以外的药物都细细锉碎，用醋五升放入瓷瓶中，浸泡一夜后取出。先把脂油放入大锅中，用微火煎沸一两次，再加入各种药物，煎到白芷变黄时，膏就制成了；去掉药渣，盛入瓷盒。临睡时先用热浆水洗头，再将药膏均匀涂抹；如果发痒不要抓挠，过一夜洗去，再重新涂药。治疗白秃。杜蘅膏方：杜蘅、雄黄（研）、木兰皮（锉）、矾石（研）、附子（炮裂，去皮脐）、大黄（锉炒）、石南、秦艽（去苗土）、珍珠（研）、苦参、水银、松脂（各六两）、猪脂（去膜，五斤）。以上十三味。先将草药捣碎过筛成细末，再把矿物药和水银合在一起研成粉。然后熬化猪脂、松脂，加入各种药物，用文火煎至稀稠适度，用新绵滤去药渣，盛入瓷盒保存。每次使用前先用米泔浆水洗净头发，再涂药治疗白秃脱发。五味子膏方：五味子、肉苁蓉（切片焙）、松脂、蛇床子、远志（去心，各三两）、菟丝子（五两，用酒浸一夜后焙）、雄黄（研）、鸡粪白、雌黄（研）、白蜜（各一两）、猪脂（二升）。以上十一味。先把草药捣碎过筛成细末，再把矿物药和鸡粪白研成粉；将猪脂、松脂放入锅中一同熬化，然后加入各种药物，用文火煎至稀稠适度，以新绵滤去药渣，盛入瓷盒。每次使用时先用桑柴灰汁洗净头发，再涂药，据说不超过三次便能生发。治疗白秃脱发。防风膏方：防风（去叉）、黄连（去须）、生干地黄（焙，各四两）、蔓荆实（九两）、柑皮（焙，一两半）、葳蕤（二两半）、茯神（去木，三两半）、大黄（锉炒）、甘草（炙锉，各二两）。以上九味。捣碎过筛成末，炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次服二十丸，空腹用粥饮送服。治疗白秃脱发。升麻膏方：升麻、荠、莽草（各二两）、白芷（一两）、防风（去叉，三两）、蜣螂（四枚，另研）、马脂、熊脂、豹骨髓（各半升）。以上九味。先把草药捣碎过筛成细末。再把三种脂类熬化，加入各种药物，用文火煎至稀稠适度，以绵布滤去药渣，盛入瓷盒。每次使用时先用米泔浆水洗净头发，再涂药。治疗白秃脱发。桃皮汤沐发方：桃皮（去粗黑色部分，锉，三两）、面（炒）、豉（炒研，各半两）、白米（研，一合）。以上四味。用水一斗煎煮，取八升，去掉药渣，放温后洗头，每天使用。治疗白秃脱发。桃皮膏方：桃皮（去粗黑部分，五两，锉碎；用水一斗煎取五升，去渣，先温服半盏，其余留作洗头用）、豉（炒研，半两）、白面（炒，半两）。以上三味。先用桃皮汁洗头，并把规定的半盏服下；然后用水调和豉末、面末敷在头上。第一百一卷 胡须头发门 赤秃 论说：各种阳脉都在头部，风热乘袭头部后，阳邪炽盛，发作于头皮和脑络之间，出现细小疮疹，密布全头，颜色发红并有汁液，瘙痒疼痛，逐渐浸润蔓延，甚至导致头发脱落，所以叫作赤秃。治疗赤秃脱发。涂旱莲汁方：旱莲草（三两）、铁粉（一分）。以上二味。先把旱莲草捣碎，绞取汁液。再加入铁粉，研得极细，放入盒中。每次使用时先用米泔浆水洗头，再涂药。治疗赤秃脱发。涂马蹄灰方：马蹄（烧成灰）。以上一味。研成粉末，用腊月的猪脂调和后涂抹。治疗赤秃脱发。涂椹汁方：黑桑椹（二斗）。以上一味。放入瓷瓶中密封，埋在北面屋檐下，经过一百天就会变成水。每次使用时先洗净头发，再涂抹，头发就会生长。治疗赤秃脱发。涂楸叶汁方：楸叶（一两）。以上一味。捣碎绞取汁液，敷涂患处。第一百二卷 眼目门 眼目总论 论说：《内经》说，肝主管眼睛；又说，在五脏中属于肝，在孔窍中属于目。《难经》说，肝气与眼睛相通。眼睛调和，就能辨别五种颜色。《内经》又说，心是五脏精气汇聚之处，眼睛是心精气外通的孔窍。那么，眼睛既是肝的孔窍，又为什么也是心的孔窍呢？这是因为眼睛是五脏精华的汇聚之处，并不只是属于肝：骨的精华表现为瞳仁，筋的精华表现为黑睛，血的精华表现为血络，窠气的精华表现为白睛，肌肉的精华表现为眼睑约束。分别分析来说，眼睛与五脏都相通；综合来说，则以肝为主。正因为眼睛与五脏相通，所以说眼睛能表现精气、辨别五色，是气的精华汇聚于此。根据眼睛可以观察五脏精气的有余和不足、六腑功能的强弱以及形体的盛衰，综合判断生死。又因为肝是眼睛的主脏，所以肝虚寒时，眼睛看东西会出现花影；肝实热时，眼睛疼痛如被针刺；肝中有寒时，眼睛昏暗，瞳孔疼痛；肝热上冲眼睛时，眼睛红肿疼痛；还会生出息肉，不只是这些表现。精神和意志都因悲伤而流泪，是因为水火之气相互感应；水气不能胜过五脏之火而导致失明，是因为阴阳之气各自偏盛、相互并合。五脏阴阳的各种变化，都会反映到眼睛上，更何况调养失当、活动过度还会产生疾病呢？有的人常吃热性食物，有的人嗜食五辛，有的人喜怒无常，有的人房事不节，以至于冒犯严寒酷暑、处在潮湿环境或当风而立、哭泣不眠；凡是过度使用眼力，都能导致疾病。疾病的表现各不相同，养生的人不可不知道这些。第一百二卷 眼目门 肝虚眼 论说：肝虚眼的证候不止一种。巢氏分析说，有的突然发生肿胀，有的泪流不止，有的眼珠生翳膜和晕障；原文“有也泪治……”语句疑有错乱或缺误，后文又说肝肾久虚、积热风毒侵入双眼，出现恶翳遮住眼睛、眼睑发红瘙痒疼痛、迎风流泪、眼涩难睁等症。圣饼子方：川芎（四两）、香附子（三两）、本茸、甘草（炙）、小椒（出汗，各二两，去目；其中“本茸”及括注语序疑有OCR错误）、苍术（一斤，用米泔浸泡，切片，炒干研末）、薄荷叶（四钱）、蝉壳（一两）、蛇蜕皮（一两）。以上九味。捣碎过筛成散剂，炼蜜调匀，捣一千下，制成弹子大小的丸，再压成饼状。每次服一饼，取一撮芝麻，同药细细咀嚼，用茶或酒送服，每日三次，一个月必定见效。