卷第一百五十五　妊娠猝下血

译卷第一百五十五　妊娠突然下血 妊娠胎儿不能生长发育 论说：妊娠期间调养失当，脾胃不足，饮食减少，不能运行营卫之气、化生精微、滋养冲脉和任脉，所以胎宫内部虚弱，胎儿之气不足，生长化育稍有亏损。巢元方说，母体有病就治疗母体，胎儿自然会安稳；如果脾胃调和，能够进食。水谷能够化生并运行气血，又何必担心胎儿之气不能生长呢？用于治疗妊娠胎儿不能生长发育。白术散方：白术（二两），芎〔原文药名残缺〕、芍药、人参、阿胶（炙至干燥，各一两），甘草（炙后切碎，半两）。以上六味，捣碎制成散剂；每服三钱匕，用葱白煮粥的汤汁调服，每日三次。用于治疗妊娠，养护胎儿。芎〔原文药名残缺〕散方：芎〔原文药名残缺〕、白术（各一两），蜀椒（去籽和闭口椒，炒至出汗，三两），牡蛎（〔原文缺字〕研成粉，半两）。以上四味，捣研成散；每服二钱匕，饭前用温酒调服。用米汤送服也可以。用于治疗妊娠气血不足、胎儿瘦弱而不生长。干地黄汤方：熟干地黄（焙）、阿胶（用米炒至沸）、芎〔原文药名残缺〕、当归（切片，用米炒，各二两），赤芍药、甘草等七味，粗捣过筛；每服三钱匕，用水一盏，加入少许粳米，一同煎至七成，去渣温服，每日三次。用于治疗妇人血液衰少不足。月经涩滞不畅，以致子宫失去滋养，妊娠后多病，胎儿不能长成。地黄丸方：熟干地黄（用量不限）。以上一味，切片焙干，捣成末，用炼蜜制成丸，丸子大小如弹丸；每服一丸，空腹用煎好的当归酒嚼服，温酒送服也可以。用于治疗妊娠气血虚弱，导致胎儿不能生长；调和气机、养护胎儿。地黄芎〔原文药名残缺〕丸方：熟干地黄（焙，一两），芎〔原文药名残缺〕（三分），白茯苓（去黑皮，半两），人参、当归（切片焙，各一两），另有一味药切碎一分〔原文次序及药名残缺〕。以上十四味，捣碎成末，用炼蜜和匀制丸，丸如梧桐子大；每服三十丸，时间不限，用粥汤送服。每日三次。用于治疗妊娠胎儿不能生长，安胎和气，使人想吃东西。黄芪汤方：黄芪（切碎）、白术、人参、麦门冬（去心焙）、陈橘皮（汤浸去白焙，各三分），芎〔原文药名残缺〕等九味，粗捣过筛；每服三钱匕，用水一盏，加入生姜两片、大枣三枚，煎至六成，去渣，饭前温服。用于治疗妊娠胎儿不能生长，养护胎儿。人参丸方：人参、白茯苓（去黑皮）、当归（切片焙）、柴胡（去苗）、厚朴（去粗皮，涂生姜汁炙〔剂量原文残缺〕）、甘草等十味，捣碎成末，用炼蜜和匀制丸，丸如梧桐子大；每服三十丸，饭前用温水送服。卷第一百五十五　妊娠突然下血 妊娠心痛 论说：妊娠心痛，大概是由于痰饮、寒邪积聚，或风寒邪气向上侵入心脏的络脉，导致攻冲疼痛，发作和停止有一定时候。如果损伤心脏的正经而疼痛，早晨发作到晚上就会死亡，晚上发作到早晨就会死亡。之所以这样，是因为心是五脏六腑的主宰。心脏不能承受外来的邪气。用于治疗妊娠心痛、痰气上逆、不想吃东西。沉香汤方：沉香（切碎，一两），白豆蔻（去皮）、草豆蔻（去皮，各半两），白术（切碎炒，二两），人参、白茯苓、橘皮（汤浸〔原文残缺〕）等十二味，粗捣过筛；每服三钱匕，用水一盏，加入生姜三片、大枣一枚剖开，一同煎至七成，去渣，稍热时饭前服用。治疗妊娠期心痛、心中烦闷。地黄汤方：生干地黄（焙制）、淡竹茹（切碎，各一两），桂（去粗皮，半两）。以上三味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏半，煎至一盏，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期心痛，使中焦温暖、气机调和。金粟汤方：粟米，半夏（用生姜汁浸五宿，切片焙制，各二两），甘草（炙，一两），人参（半两），白术，桂（去粗皮）。以上七味，粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏、生姜三片，煎至六分，去渣，温服。治疗妊娠期心痛。竹茹汤方：青竹茹（切碎，三两）。以上一味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一大盏，煎至七分，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期心痛、不想进食。橘皮汤方：陈橘皮（用汤浸泡，去白，焙制，四两），甘草（切碎，炒，二两），浓朴（去粗皮，用生姜汁炙后切碎），白术（各四两）。以上五味，取一把葱切细，与药拌匀，覆盖放置一夜，炒至黄色，捣成粗末；每次服二钱匕，加水一盏，煎至七分，去渣，温服。治疗妊娠期心痛、胁部胀满、不想进食。枳实汤方：枳实（去瓤，麸炒），人参，赤茯苓（去皮，切碎），柴胡（去苗），木香（炮制），桂（去粗皮），草豆蔻〔原文药味及剂量残缺〕。以上九味。粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏，煎至七分，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期心痛、呕吐逆气、不想进食。芎汤方：芎、甘草（炒）、芍药、草豆蔻（去皮）、槟榔（切碎，各二两）。以上五味。粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏、掰开红枣一枚、生姜三片，煎至七分，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期心痛、胀满、胎动不安。大腹汤方：大腹皮（切碎）、芎、赤茯苓（去黑皮）、陈橘皮（用汤浸泡，去白，焙制）、人参（各三分），当归（切〔后文残缺〕）。以上八味，粗捣过筛；每次服五钱匕，加水一盏半，煎至一盏，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期心痛，疼痛难以忍受。沉香汤方：沉香（切碎），浓朴（去粗皮，用生姜汁炙，一两），附子（炮裂，去皮、脐、尖），陈橘皮（用汤浸泡，去白，焙制）。以上七味，切成麻豆大小；每次服二钱匕，加水一盏、生姜三片、掰开红枣一枚，同煎至六分，去渣，温服。治疗妊娠期心痛、胸脘不畅、呕吐冷痰。七宝汤方：半夏（半两，用生姜汁浸透，切片炒），大腹皮（切碎），甘草（炙），草豆蔻（去皮），诃黎勒（炮制，去核），人参，白茯苓（去〔后文残缺〕）。以上十二味。粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏、生姜三片、掰开红枣一枚，同煎至七分。去渣，温服。治疗妊娠期心脾疼痛、呕吐逆气、不能进食。浓朴汤方：浓朴（去粗皮，切碎，用生姜汁浸一夜，炒熟），白术（各四两），白芷（二两），干姜（炮制，一两），甘草〔剂量残缺〕。以上八味，粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏，煎至七分，去渣，温服，不限时间。

译治疗妊娠期心痛，痰气上逆较多，饮食没有滋味，腹部和胁部胀满。肉豆蔻汤方：肉豆蔻（取仁，煨制），附子（去皮、脐，切片，用盐汤浸泡，晒干后炒），缩砂（炒，去皮，各半两），木香（一分），白〔药味残缺〕。以上六味，切成麻豆大小；每次服二钱匕。加水一盏、生姜三片，煎至七分，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期心痛、胸膈不畅、不想进食。如圣散方：人参、白术（各一两），干姜（炮制）、丁香（炒，各半两），缩砂仁（炒），檀香（切碎），桔梗（炒〔后文残缺〕）。以上九味，捣碎过罗制成散；每次服二钱匕，用盐汤调服。治疗妊娠期心痛、腹部和胁部胀满、不想进食、呕吐逆气不止。人参饮方：人参、桑寄生、阿胶（炒干）、陈橘皮（去白，焙制）、白茯苓（去黑皮，各一两），白术、甘草〔后文残缺〕。以上八味，粗捣过筛；每次服四钱匕，加水一盏半，煎至七分，去渣，温服，不限时间。第一百五十五卷　妊娠突然下血 妊娠腹满 论述说：妊娠时脾气不调，痰饮停留不化，就会使中焦生寒；中焦寒，胃便不能消化所受的水谷，使人胃部胀满。胃部胀满，就是腹部胀满。治疗妊娠期腹部胀满、饮食消化缓慢，使中焦宽舒、气机调和、脾健胃和。白豆蔻丸方：白豆蔻（去皮，二两），枳壳（用浆水浸煮至软，去瓤，焙干，半斤），陈橘皮（二两，用醋浆水煮软，去〔原文剂量及后文残缺〕）。以上六味，捣碎过罗制成末；将枣用浆水煮熟，去皮去核。把枣捣烂，与药末混合，制成梧桐子大小的丸；每次服二十至三十丸。将生姜切碎，加盐炒至焦黑色，煎汤送服，不限时间。治疗妊娠期腹部胀满、两胁胀闷、不想进食。人参汤方：人参、浓朴（去粗皮，用生姜汁炙），诃黎勒（煨制，取皮），阿胶（捣碎，炒至干燥），赤茯苓（去黑皮〔后文残缺〕）。以上八味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏，放入生姜半分切片、掰开的红枣二枚，同煎至七分。去渣，不限时间，温服。治疗妊娠期腹部胀满紧急、不能进食，疏利心胸，止住干呕。丁香散方：丁香（一分），白术、苍术（各一两），前胡（去芦头）、胡椒、高良姜、干姜（炮制）、葛根（二两〔原文标点及剂量归属有疑〕）。以上十三味，捣碎过罗制成散；每次服二钱匕，用沸汤调服，不限时间。治疗妊娠期腹部胀满、气上冲胸膈、心中烦闷。诃黎勒饮方：诃黎勒（煨制，去核），赤茯苓（去黑皮），前胡（去芦头），大腹皮（切碎），陈橘皮，桑根白皮〔后文残缺〕。以上九味。粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏，放入生姜半分切片、掰开的红枣二枚，同煎至七分，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期腹部胀满、气喘上逆、胀闷不舒。阿魏丸方：阿魏（用面包裹煨熟，细研），丁香，木香，香子（微炒），白芷，陈橘皮（用汤洗，去白，焙制），槟榔〔药味残缺〕。以上十味，捣碎过罗制成末，用炼蜜和匀，反复捣三五百下，制成樱桃大小的丸；每次服一丸，细嚼后用萝卜汤送下，用温酒、盐汤或生姜汤送服也可以。本药很能下气，治疗心腹虚胀。治疗妊娠期腹胀、不想进食。浓朴煮散方：浓朴（去粗皮，用生姜汁炙，一两半），白术，芎，干姜（炮制），当归（切片焙制），诃黎勒（煨制，去核）〔药味及剂量残缺〕。以上十味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏，放入掰开的红枣二枚，煎至七分，去渣，不限时间，稍热服。治疗妊娠期腹部胀满、不想进食，使气机调和、胸膈通利。沉香散方：沉香（切碎）、陈橘皮（用汤浸泡，去白，焙制）、人参（各半两），木香、茯苓（去黑皮）、甘草（炙，各一两）。以上七味制成细散；每次服二钱匕，加少许盐，用沸汤调服，饭前服。治疗妊娠期腹部胀满，温养胃气，化解冷痰，使胸膈通利、想要进食。藿香丸方：藿香叶、木香（各一两），肉豆蔻（去壳）、丁香（各半两），半夏（二两，用生姜汁浸三宿，浸透后切片〔后文残缺〕）。以上五味，捣碎过罗制成末，用生姜汁煮面糊和丸，制成梧桐子大小；每次服二十丸，饭前用生姜汤送服。治疗妊娠期腹部胀满、进食少而胀满多。白术汤方：白术（三两），陈橘皮（用汤浸泡，去白，焙制，一两），木香（半两），甘草（炙，一两半），浓朴（去粗皮，干〔后文残缺〕）。以上八味。粗捣过罗并过筛；每次服三钱匕，加水二盏、生姜五片，同煎至一盏，去渣，不限时间，温服。治疗妊娠期腹部胀满、不想进食、呕吐逆气不止。木香丸方：木香、莎草根（炒，去毛）、蓬莪术（炮制，切碎）、青橘皮（用汤浸泡，去白，焙制）、甘松（各一两），甘草。以上六味，捣碎过罗制成末，用水浸过的炊饼和丸，制成弹子大小；每次服一丸，用湿纸包裹煨制，再取皂子大小的一块生姜，与药一同嚼服，用温汤送下，饭前服。第一百五十五卷　妊娠突然下血 妊娠腹痛 论述说：妊娠时脏腑虚弱，又受到寒湿之气侵袭，邪气与正气相互冲击，所以发生腹痛。病情不止，就会损伤胞络，使胎儿不安。治疗应当祛除、发散寒湿，使胎气安定调和，这样疼痛自然会痊愈。治疗妊娠期腹痛，使气机调和、想要进食，并治疗中焦胀满。姜术汤方：姜黄、蓬莪术（煨制）、藿香叶（各一两），甘草（炙，半两）。以上四味，粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏，煎至六分，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期腹内〔文字残缺〕痛，如刀刺一般。人参汤方：人参（四两），大腹（三枚），槟榔（三枚），枳壳（去瓤，麸炒），芍药（各四两），柴胡（去苗〔后文残缺〕）。以上七味，切成麻豆大小；每次服三钱匕，加水一盏半、生姜三片，煎至八分，去渣，空腹、饭前温服。治疗妊娠期腹痛胀闷。芎散方：芎、当归（切片焙制）、陈橘皮（用汤浸泡，去白，焙制，各一两），干姜（炮制，半两）。以上四味，捣碎过罗制成散；每次服二钱匕，用糯米饮调服，不限时间。治疗妊娠期体内夹有寒冷之气、腹中〔文字残缺〕痛，使胎气安定调和。黑神散方：杉木节（半斤，烧存药性），干姜（一两，烧存药性）。以上二味，捣碎过罗制成散；每次用温酒调服一大钱匕，不限时间。治疗妊娠期腹痛难以忍受，安胎止痛。芎散方：芎、当归（切片焙制，各一两）。以上二味，捣碎过罗制成散；每次用温酒调服二钱匕，不限时间。

译治疗妊娠期腹痛及各种气病。枳壳丸方：枳壳（二两，用浆水浸一天，去瓤，煮至烂，研成糊），木香（炒，一两）。以上二味，将木香捣碎过罗制成末，加入枳壳糊中和匀，制成梧桐子大小的丸；每次服二十丸，用温酒送下。不限时间。治疗妊娠期腹痛，像针刺一样，安胎。白术汤方：白术（切碎，麸炒，四两），桂（去粗皮，二两），陈橘皮（用汤浸泡，去白，焙制，二两半），浓朴（去粗皮，用生姜〔后文残缺〕）。以上七味，粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏、生姜三片、掰破红枣一枚，煎至六分，去渣，饭前热服。治疗妊娠期腹痛、不想进食。真白汤方：木香、沉香、丁香（各一分），芎、蓬莪术（煨制）、当归（切片焙制）、芍药（切碎）、楝实（炒，去〔后文残缺〕，各半两）。以上十二味，粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏、掰破红枣一枚，煎至六分，去渣，饭前温服。治疗妊娠期两胁胀闷、腹中疼痛、呕吐逆气、不想进食。妙姜丸方：干姜（炮制）、桂（去粗皮）、木香、沉香、当归（切片焙制）、甘草（炙）、白豆蔻（去皮）、白茯苓〔剂量残缺〕。以上十二味，捣碎过罗制成末，用汤浸过的蒸饼制丸，做成小弹子大小；每次服一丸，细嚼，温酒送下，饭前服。治疗妊娠期腹中冷痛。丁香散方：丁香（三分），当归（切片焙制），蓬莪术（煨制），益智（去皮），甘草（炙），芎、木香（各一分）。以上八味，捣碎过罗制成细末；每次服二钱匕，用沸汤调服，饭前服。治疗妊娠期体内积有冷气、腹中绞痛。沉香散方：沉香（切碎，半两），蜀椒（去闭口椒及椒目，炒至出汗，一分），甘草（炙），乌药（切碎），当归（切片焙制），芎。以上六味，捣碎过罗制成末；每次服二钱匕，用温酒调服，用热汤送服也可以，不限时间。治疗妊娠期身体羸瘦、腰部发冷、腹痛、不想进食，并安胎。泽兰丸方：泽兰、当归（切片焙制）、桂（去粗皮，各二两），干姜（炮制，一两半），芎、阿胶（炙至沸，炒干），芜苗叶、甘草（炙〔药味及剂量残缺〕）。以上十五味，捣碎过罗制成末，用炼蜜和丸，制成梧桐子大小；每次服十五丸，用温酒送下，每日服两次。第一百五十五卷　妊娠突然下血 妊娠心腹痛 论述说：妊娠期心腹痛，是由于孕期失于调护，外感风冷，内有积寒，邪气停留在心、脾二经。心经就是手少阴经；脾经从胃部分出后向上穿过膈膜，联络到心中。这两条经脉受到风冷和积寒侵袭，邪正相互冲击，所以心腹同时疼痛；久而不愈，就会妨碍饮食，耗损气血，使胞络受到损伤。治疗妊娠期心腹疼痛、不想进食。桔梗丸方：桔梗（一两），诃黎勒（煨制，去核）、木香（各半两），白术、浓朴（去粗皮，用生姜汁炙，各二〔后文残缺〕）。以上六味，捣碎过罗制成末，用炼蜜制成梧桐子大小的丸；每次服三十丸，用温米饮送下，饭前服。治疗妊娠期心腹痛、胎动不安。阿胶汤方：阿胶（炙干），芎，桑寄生，陈橘皮（用汤浸泡，去白，焙制，各一两），艾叶（炒），枳实（去瓤，麸炒〔后文残缺〕）。以上九味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏、红枣二枚，煎至七分，去渣，不限时间，稍热服。治疗妊娠期胃寒、心腹刺痛、气逆呕吐。吴茱萸汤方：吴茱萸（用汤浸泡，焙干后炒，半两），人参，浓朴（去粗皮，用生姜汁炙），茯苓（去黑皮），桔梗（炒〔药味及剂量残缺〕）。以上八味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏，煎至七分，去渣，温服，每日三次。治疗妊娠期心腹牵引疼痛。当归汤方：当归（切片焙制）、桂（去粗皮）、干姜（炮制）、木香（各半两），草豆蔻（去皮），陈橘皮（用汤浸泡，去〔后文残缺〕）。以上九味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏、去核红枣二枚，煎至七分，去渣，稍热服。不限时间。治疗妊娠期心腹俱痛，牵引至胁肋而胀闷，不想进食。人参汤方：人参、浓朴（去粗皮，用生姜汁炙）、诃黎勒（去核）、阿胶（炙至干燥）、赤茯苓（去黑皮，各一两）。以上八味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏、生姜五片、掰破红枣二枚，煎至七分，去渣，温服，不限时间。治疗妊娠期心腹痛、胁肋胀满、烦躁不安。参术汤方：人参、白术、枳壳（去瓤，麸炒）、赤茯苓（去黑皮，各二两），槟榔（煨制，切碎，三分），肉豆蔻（去〔后文残缺〕）。以上七味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏、生姜三片、掰破红枣一枚，煎至七分，去渣，饭前温服。治疗妊娠期气冲心腹所致的疼痛。当归汤方：当归（切片焙制）、麦门冬（去心，焙制）、芎、赤茯苓（去黑皮）、甘草（炙，各一两），大蓟（去根）。以上七味，捣碎过筛制成粗末；每次服三钱匕，加水一盏、生姜五片、红枣三枚，煎至八分，去渣，不限时间，稍热服。治疗妊娠期冷气冲击心腹而疼痛，有时不能进食。浓朴散方：浓朴（二两，去粗皮，涂生姜汁炙至香熟），陈橘皮（一两，用汤浸泡，去白瓤，焙制），草豆蔻（一两，去皮），姜（半两，炮制〔后文药味、剂量及句法残缺〕），同煎至一盏，去渣，不限时间，稍热服，每日三次。治疗妇女妊娠期心腹疼痛，以及两侧胁肋内部胀闷、呕吐恶心不止、饮食不能下咽、身体疲倦、四肢乏力。有时还会出现气胀、呼吸急促粗重、胎动不安，适宜服用此方。大腹皮饮方：大腹皮（切碎，三分），人参、赤茯苓（去黑皮，各一两），当归（切片焙制），枳壳（去瓤，麸炒），柴胡。以上七味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏、生姜三片。放入红枣一枚，掰开，煎至七分，去渣，温服。每日三次。治疗妊娠期心腹痛、面色发青、出汗。胸闷、气喘、乏力。地黄饮方：生干地黄（焙制）、人参、当归（切片焙制）、桑寄生、芍药、赤茯苓（去黑皮）、桔梗（切碎炒，各一〔后文残缺〕）。以上十味，粗捣过筛；每次服三钱匕，加水一盏、生姜三片、掰开的红枣一枚，煎至七分，去渣，温服，每日三次。

译治疗妊娠期心腹疼痛。木香散方：木香、枳壳（去瓤，麸炒）、白芷、蓬莪术（煨制，切碎）、白术（炒）、益智（去皮炒）、甘草（炙，各〔后文残缺〕）。以上十一味，捣碎过罗制成散；每次服二钱匕，不限时间，用沸汤调服。治疗妊娠期心腹冷痛、霍乱吐泻。木香和脾饮方：木香、丁香、白术、甘草（炙）、芎、人参、草豆蔻（去皮）、沉香、大腹皮（切碎）、诃黎〔后文残缺〕。以上十味，粗捣过筛；每次服二钱匕，加水一盏、生姜五片，同煎至七分，去渣，温服。空腹、饭前服。治疗妊娠期心腹痛。芍药散方：芍药（二两），白术（一两半），黄芩（去黑心，一两），陈橘皮（用汤去白，焙制，一两），木香（三分）。以上六味，捣碎过罗制成细散；每次服二钱匕，空腹用炒生姜汤调服。治疗妊娠期心腹痛，祛散寒湿，使胎气安定调和。保生汤方：紫菀（去苗土）、柴胡（去苗）、龙骨、赤石脂（各一两半），艾叶（炒）、白术（各三分），黄〔药名及剂量残缺〕，地榆（一两一〔原文残缺〕），黄芩（去黑心，各半两）。以上十六味，粗捣过筛；每次服五钱匕，加水一盏半，煎至八分，去渣，温服。治疗妊娠期心腹〔文字残缺〕痛。当归汤方：当归（切片焙干）、甘草（炙后切碎，各一两），干姜（炮制，半两）。以上三味，粗捣后过筛。每服三钱匕，用水一盏，加入掰开的枣二枚，煎至七分，去药渣，温服。治疗妊娠时心腹胀气、刺痛，以及胎动不安。鸡苏饮方：鸡苏、人参、赤茯苓（去黑皮）、大腹皮、芎（各半两），苎麻根（一两）。以上六味，切碎成麻豆大小。每服三钱匕，用水一盏，加入生姜三片，煎至七分，去药渣，温服。治疗妊娠时心腹疼痛，不能进食。白术汤方：白术、黄芩（去黑心，各一两），芍药（二两）。以上三味。粗捣后过筛，用水八盏煎至五盏，去药渣，分五次温服。卷第一百五十六。妊娠呕吐逆流、不能进食。论说：妊娠之人脾胃之气虚弱，风寒乘虚侵袭，就会使中焦痞塞隔滞，胃中虚胀，胃气向上泛溢而不能下降，所以即使进食饮水，也突然不能下行，严重时便会呕吐逆流。治疗妊娠呕吐逆流、食物不能下咽，并调和胃气。豆蔻丸方：草豆蔻（去皮）、白术（各一两），人参（一两半），陈橘皮（去白，焙干，一两），半夏（半两，入生……）。以上五味，捣碎过罗为末，用枣肉制成丸剂，大小如梧桐子。每服二十丸，用生姜汤送服，不拘时间。治疗妊娠呕吐逆流、食物不能下行，并调和胃气、使气机顺畅。生姜散方：干生姜（一分），姜黄、陈橘皮（去白，焙干）、白芷、白术、甘草（各半两，炙）。以上六味，捣碎过罗为散。每服二钱匕，用粥饮调服。不拘时间服用。治疗妊娠呕吐逆流、饮食不能下行，以及胸膈痞塞闷胀。白术散方：白术（一两，切碎炒制），木香、青橘皮（去白，焙干，各半两），丁香、麦（炒）、人参、赤茯苓（去……）。以上十味，捣碎过罗为散。每服二钱匕，加少许盐，用沸水冲调，不拘时间服用。治疗妊娠呕吐逆流、食物不能下行，使阴阳升降恢复，并调和胃气。茯神汤方：茯神（去木），黄（炙后切碎），人参、白术（各半两），藿香叶、甘草（炙，各二钱）。以上六味，粗捣后过筛。每服二钱匕，用水一盏，加入生姜三片，同煎至六分，去药渣，饭前温服。治疗妊娠呕吐逆流、食物不能下行，调和胃气，使胸膈通利。人参汤方：人参、山芋、白茯苓（去黑皮）、陈粳米（各一两），半夏（半两，用热水洗七遍，再用姜汁炒）。以上五味，粗捣后过筛。每服三钱匕，用水一盏，加入生姜五片、掰破的枣三枚，同煎至六分，去药渣，不拘时间温服。治疗妊娠呕吐逆流、食物不能下行，以及心腹胀满闷塞。胁肋疼痛，枇杷叶汤方：枇杷叶（拭去毛，炙黄），半夏（用热水洗十遍，再用姜汁炒），陈橘皮（用热水浸泡，去白，焙干），高良姜，丁香，以及……以上七味，粗捣后过筛。每服三钱匕，用水一盏，加入生姜五片。煎至六分。去掉药渣，稍温热时服用。治疗妊娠呕吐逆流、饮食不能下行。保生汤方：陈橘皮（二两，用热水浸泡，去白瓤，焙干），人参（一两，去芦头），白术（半两），麦门冬（一两，去心），浓……以上六味，捣碎过筛为末。每服四钱匕，用水一中盏，加入生姜三片、淡竹叶二十片，煎至六分。去掉药渣，不拘时间温服。治疗妊娠呕吐逆流、饮食不能下行。人参汤方：人参（三分，去芦头），前胡（一两，去芦头），白术（三分），甘草（半两，炙至微红后切碎），麦门冬（……三分，用热水洗七……）。以上九味，捣碎过筛为散。每服三钱匕，用水一中盏，加入生姜五片、枣三枚，煎至六分。去掉药渣，温服。治疗妊娠呕吐逆流，食物不能下行。藿香散方：藿香叶（一两），芎（半两），半夏（半两，用热水洗七遍，去滑），当归（三分，切碎微炒），茅香（一……）。以上六味，捣碎过罗为细散。每服三钱匕，用水一中盏。加入生姜自然汁半分，与药同煎至六分，连药渣一起温温地呷服，不拘时间。治疗妊娠呕吐逆流、食物不能下行。浓朴汤方：浓朴（去粗皮，用生姜汁炙），人参，白茯苓（去黑皮），陈橘皮（用热水浸泡，去白，焙干），白术（炒），竹……以上七味，粗捣后过筛。每服三钱匕，用水一盏，加入生姜三片，煎至七分，去药渣，饭前温服。治疗妊娠呕吐，厌恶食物。七物饮方：淡竹茹（一两），人参（二两），桔梗（炒），前胡（去芦头），半夏（用热水洗七遍，以姜汁浸泡后炒干焙制），以及……以上七味。切碎成麻豆大小，拌匀。每服五钱匕，用水一盏半，加入生姜三片、掰破的枣二枚。煎至八分。去掉药渣，温服。卷第一百五十六。妊娠痰饮。论说：痰饮是由于气道涩滞，水液停留积聚，凝结而不能消散，使人胸膈和胃脘痞塞闷胀，呕吐逆流、恶心，身体沉重、唾液增多，不想进食饮水。妊娠有痰饮时，不能专门使用破痰逐饮的药剂。所以古人论治各种痰饮病时说，应当用温性药物使其调和。