卷第六十九
紫菀(去苗土) 款冬花 当归(切,焙) 桂(去粗皮) 芎 五味子(炒) 附子(炮裂,去皮脐) 细辛(去苗叶) 贝母(去心) 柏叶(炒) 白术 甘草(炙,锉) 生干地黄(焙) 杏仁(汤浸去皮尖、双仁,炒各一两)上一十四味,捣罗为散。每服三钱匕,蜜汤调下,日三服,不拘时。
治肺伤唾血。羊肺汤方。
钟乳粉三两 半夏(生姜同捣作饼,曝干半两) 桂(去粗皮) 白石英(碎) 射干 桃仁(汤浸去双仁、皮尖,炒) 贝母(去心) 陈橘皮(去白,焙) 百部(切) 五味子(炒)款冬花甘草(炙,锉) 浓朴(去粗皮,生姜汁炙各一两)上一十三味,粗捣筛。每服三钱匕,先用水二盏,煮羊肺一两,至一盏,去肺入药末,煎取七分,去滓温服,日三夜一。
治心肺有热,唾血不止。石膏汤方。
石膏二两(碎) 浓朴(去粗皮,涂生姜汁炙) 麻黄(去根节) 五味子(炒一两) 杏仁(汤浸去皮尖、双仁,炒)各一两 半夏(生姜汁制,曝干半两) 小麦(洗二合)上七味,粗捣筛。每服三钱匕,水一盏,生姜三片,同煎至七分,去滓,空心、日午、夜卧温服。
治肺伤唾血。前胡汤方。
前胡(去芦头二两) 小麦 茅根(锉) 麦门冬(去心,焙) 麻黄(去根节) 石膏(碎)甘草(炙,锉各一两)上七味,粗捣筛。每服三钱匕,水一盏,入生姜汁、生地黄汁各半合,同煎至七分,去滓温服。
治忧恚气逆,肝气不足,唾血不止。矾石丸方。
矾石(熬令汁枯) 生干地黄(焙) 干姜(炮裂) 桂(去粗皮) 皂荚(炙,剖去皮并子)桔梗(锉,炒) 附子(炮裂,去皮脐各一两)上七味,捣罗为末,炼蜜和丸如梧桐子大。每服二十丸,温水下,日三。
治恚怒伤肝,唾血烦满,胁下痛。阿胶散方。
阿胶(炙令燥二两) 甘草(炙,锉一两)上二味,捣罗为散。每服三钱匕,以水一盏,入生地黄汁二合,煎至七分,和滓温服,不拘时。
治肺热唾血。白前汤方。
白前 桑根白皮(锉) 桔梗(锉,炒二两) 甘草(炙,锉一两)上四味,粗捣筛。每服三钱匕,水一盏,煎至七分,去滓,不拘时温服。
治肺肝内伤,卒唾血。生地黄饮方。
生地黄(二十两捣绞取汁) 阿胶(二两每片如两指大)上二味,每以胶一片,入地黄汁一盏内,饭甑蒸之,取出放温。旋服。
治忧恚伤肝唾血,胸胁疼痛。地黄煎方。
生地黄汁(五升)上一味,于银石器内,慢火煎至三升,入白蜜一盏,酒一盏,再煎至三升,每食后温服半盏。
治唾血不止。蒲黄散方。
蒲黄(一两)上一味,研细。每服三钱匕,冷水调下,不拘时候。
卷第六十九
吐血后虚热胸中痞口燥
论曰:上焦有邪,则伤于藏,藏气伤则吐血。人病吐血之后,荣卫俱虚,阴阳否隔,阳气不降,故身体虚热,胸中烦痞而口舌干也。
治吐血后,胸中痞痛,口燥不喜食。补肺汤方。
黄 (细锉) 桂(去粗皮) 生干地黄(焙) 赤茯苓(去黑皮) 浓朴(去粗皮,生姜汁炙)两) 远志(去心) 麦门冬(去心,焙) 甘草(炙,锉) 钟乳(研成粉) 白石英(研成粉) 人参 桑根白皮(锉,炒各一两)上一十六味,除别研外,粗捣筛,再入研药同和匀。每服五钱匕,以水一盏半,大枣二枚(劈破),同煎至一盏,去滓温服,日二夜一。
治心肺壅热,上焦不利,吐血,胸中痞,口干。地黄汤方。
生干地黄(焙) 地骨皮 赤茯苓(去黑皮) 甘草(炙,锉) 大黄(湿纸裹煨,锉)玄参菀(去苗土)桑根白皮(锉各一两)上一十三味,粗捣筛。每服五钱匕,水一盏半,煎至一盏,去滓温服,不拘时。
治吐血后,身体虚热,胸中痞隔,口舌干燥。茯苓汤方。
赤茯苓(去黑皮) 黄连(去须) 生干地黄(焙) 栀子仁 杏仁(汤浸去皮尖、双仁,麸炒) 黄芩(去黑心) 大黄(锉,炒)各一两 桂(去粗皮) 栝蒌根(各三分)上九味,粗捣筛。每服三钱匕,水一盏,煎至七分,去滓,不拘时温服。
治吐血后胸中痞,口干。柏叶散方。
柏叶(焙) 蒲黄(各一两) 木香 乌鱼骨(去甲,炙) 棕皮 当归(洗,切,焙)妇人油上八味,捣罗为细散。每服一钱匕,用糯米粥饮入地黄汁少许,暖合温调下,不计时候服。
治吐血后虚热,胸中痞,口燥。鹿角胶散方。
鹿角胶(炙燥) 阿胶(炙燥) 秦艽(去苗土) 糯米(炒黄) 乌梅(去核,炒各等分)上五味,捣罗为细散。每服二钱匕,温糯米饮调下,早晚食后临卧服。
治男子妇人吐血后膈上虚热。抵圣汤方。
阴地蕨 紫河车(锉) 贯众(去毛土) 甘草(炙,锉各半两)上四味,粗捣筛。每服三钱匕,水一盏,煎至七分,去滓,食后温服。
治吐血后上脘痞隔,虚热口燥。阿胶散方。
阿胶(炙燥) 生干地黄(焙) 黄柏(去粗皮,蜜炙各半两) 甘草(炙,锉一分)上四味,捣罗为细散。每服二钱匕,用绵灰蜜汤调下,日三服。
治吐血后虚热,胸中痞,口干。人参散方。
译紫菀(去苗和泥土)、款冬花、当归(切,焙)、桂(去粗皮)、芎、五味子(炒)、附子(炮裂,去皮脐)、细辛(去苗叶)、贝母(去心)、柏叶(炒)、白术、甘草(炙,锉)、生干地黄(焙)、杏仁(用汤浸泡,去皮、尖和双仁,炒),以上各一两。以上十四味,捣碎过罗为散。每次服三钱匕,用蜜汤调服,每日三次,不拘时间。治疗肺受损而唾血。羊肺汤方。钟乳粉三两;半夏(与生姜一同捣成饼,晒干)半两;桂(去粗皮)、白石英(捣碎)、射干、桃仁(用汤浸泡,去双仁、皮和尖,炒)、贝母(去心)、陈橘皮(去白,焙)、百部(切)、五味子(炒)、款冬花、甘草(炙,锉)、浓朴(去粗皮,用生姜汁炙),以上各一两。以上十三味,粗捣后过筛。每次服三钱匕,先用水二盏煮羊肺一两,煎至一盏,去掉羊肺,加入药末,煎至七分,去掉药渣,温服,白天三次,夜间一次。治疗心肺有热、唾血不止。石膏汤方。石膏二两(捣碎);浓朴(去粗皮,涂生姜汁炙)、麻黄(去根和节)、五味子(炒)、杏仁(用汤浸泡,去皮、尖和双仁,炒),各一两;半夏(用生姜汁制,晒干)半两;小麦(洗)二合。以上七味,粗捣后过筛。每次服三钱匕,用水一盏,加入生姜三片,一同煎至七分,去掉药渣,空腹、午间和临睡时温服。治疗肺受损而唾血。前胡汤方。前胡(去芦头)二两;小麦、茅根(锉)、麦门冬(去心,焙)、麻黄(去根和节)、石膏(捣碎)、甘草(炙,锉),各一两。以上七味,粗捣后过筛。每次服三钱匕,用水一盏,加入生姜汁、生地黄汁各半合,一同煎至七分,去掉药渣,温服。治疗忧愁恼怒导致气逆、肝气不足以及唾血不止。矾石丸方。矾石(煅烧至汁液干涸)、生干地黄(焙)、干姜(炮裂)、桂(去粗皮)、皂荚(炙,剖开去皮和子)、桔梗(锉,炒)、附子(炮裂,去皮脐),各一两。以上七味,捣碎过罗为末,用炼蜜调和成丸,丸如梧桐子大。每次服二十丸,用温水送服,每日三次。治疗恼怒伤肝、唾血、心烦胸满以及胁下疼痛。阿胶散方。阿胶(炙至干燥)二两、甘草(炙,锉)一两。以上二味,捣碎过罗为散。每次服三钱匕,用水一盏,加入生地黄汁二合,煎至七分,连药渣温服,不拘时间。治疗肺热唾血。白前汤方。白前、桑根白皮(锉)、桔梗(锉,炒)二两,甘草(炙,锉)一两。以上四味,粗捣后过筛。每次服三钱匕,用水一盏,煎至七分,去掉药渣,不拘时间温服。治疗肺、肝内伤而突然唾血。生地黄饮方。生地黄二十两,捣碎绞取汁;阿胶二两,每片切成约两指大小。以上二味,每次取一片阿胶,放入一盏地黄汁中,在饭甑内蒸,取出放温。随即服下。治疗忧愁恼怒损伤肝脏所致的唾血以及胸胁疼痛。地黄煎方。生地黄汁五升。以上一味,放在银制或石制器皿中,用小火煎至三升,加入白蜜一盏、酒一盏,再煎至三升,每次饭后温服半盏。治疗唾血不止。蒲黄散方。蒲黄一两。以上一味,研成细末。每次服三钱匕,用冷水调服,不拘时间。第六十九卷。吐血后虚热、胸中痞塞、口燥。论述说:上焦有邪气,就会损伤内脏;内脏之气受损,就会吐血。人吐血以后,营气和卫气都虚弱,阴阳不能相互交通,阳气不能下降,所以身体出现虚热,胸中烦闷痞塞,口舌也会干燥。治疗吐血后胸中痞痛、口燥而不喜欢进食。补肺汤方。黄(药名残缺,细锉)、桂(去粗皮)、生干地黄(焙)、赤茯苓(去黑皮)、浓朴(去粗皮,用生姜汁炙,剂量残缺)、远志(去心)、麦门冬(去心,焙)、甘草(炙,锉)、钟乳(研成粉)、白石英(研成粉)、人参、桑根白皮(锉,炒),各一两。以上十六味,除另行研制的药物外,其余粗捣过筛,再加入研细的药物混合均匀。每次服五钱匕,用水一盏半,加入大枣二枚(劈开),一同煎至一盏,去掉药渣,温服,白天两次,夜间一次。治疗心肺壅滞有热、上焦不畅、吐血、胸中痞塞以及口干。地黄汤方。生干地黄(焙)、地骨皮、赤茯苓(去黑皮)、甘草(炙,锉)、大黄(用湿纸包裹煨制后锉碎)、玄参、菀(去苗和泥土)、桑根白皮(锉),各一两。以上十三味,粗捣后过筛。每次服五钱匕,用水一盏半,煎至一盏,去掉药渣,温服,不拘时间。治疗吐血后身体虚热、胸中痞塞隔滞以及口舌干燥。茯苓汤方。赤茯苓(去黑皮)、黄连(去须)、生干地黄(焙)、栀子仁、杏仁(用汤浸泡,去皮、尖和双仁,麸炒)、黄芩(去黑心)、大黄(锉,炒),各一两;桂(去粗皮)、栝蒌根,各三分。以上九味,粗捣后过筛。每次服三钱匕,用水一盏,煎至七分,去掉药渣,不拘时间温服。治疗吐血后胸中痞塞、口干。柏叶散方。柏叶(焙)、蒲黄,各一两;木香、乌鱼骨(去甲,炙)、棕皮、当归(洗,切,焙)、妇人油,以上八味,捣碎过罗为细散。每次服一钱匕,将药末放入糯米粥饮中,再加入少量地黄汁,温热调服,不拘时间。治疗吐血后的虚热、胸中痞塞和口燥。鹿角胶散方。鹿角胶(炙干)、阿胶(炙干)、秦艽(去掉苗和泥土)、糯米(炒黄)、乌梅(去核,炒),以上五味,捣碎过筛,制成细散。每次服二钱匕,用温的糯米饮调服,早晚饭后及临睡前服。治疗男子、妇女吐血后膈上有虚热。抵圣汤方。阴地蕨、紫河车(切碎)、贯众(去毛和泥土)、甘草(炙,切碎),各半两;以上四味,粗捣后过筛。每次服三钱匕,加水一盏,煎至剩七分,去掉药渣,饭后温服。治疗吐血后上脘部痞塞、膈间不适,虚热而口干。阿胶散方。阿胶(炙干)、生干地黄(焙)、黄柏(去粗皮,用蜜炙),各半两;甘草(炙,切碎)一分;以上四味,捣碎过筛,制成细散。每次服二钱匕,用绵灰蜜汤调服,每日三次。治疗吐血后的虚热、胸中痞塞、口干。人参散方。
人参(二两) 阿胶(炙蜜一两) 甘草(炙,锉半两) 黄 (细锉一两半)上四味,捣罗为细散。每服二钱匕,温糯米饮调下,不拘时候。
治吐血后虚热躁渴。及解毒。茜草丸方。
茜草(锉) 雄黑豆(去皮) 甘草(炙,锉各等分)上三味,捣罗为细末,井华水和丸如弹子大。每服一丸,温熟水化下,不拘时服。
治吐血后虚热,胸中痞,口燥。鹿角胶散方。
鹿角胶(炙燥) 黄柏(去粗皮,蜜炙各十两) 杏仁四十九枚(汤去皮尖、双仁,麸炒)上三味,捣罗为细散。每服一钱匕,用温水调下,不拘时服。
治肺脏壅热吐血,心膈烦闷。天竺黄散方。
天竺黄 人参 侧柏叶(焙) 大黄(锉,炒) 犀角(镑) 黄 (锉,焙) 赤茯苓(去黑皮) 马兜铃(焙各半两) 鹿角胶(炒燥一两)上九味,捣罗为散。每服一钱匕,暖生地黄汁调下,不拘时。
卷第六十九
舌上出血
论曰:心主血,在窍为舌。若心脏蕴热,则血得热而妄行,或溢于心之窍,故有舌上出血之证,甚者出如涌泉。
治心脏有热,舌上血出如涌泉。升麻汤方。
升麻(锉) 茜根(锉) 小蓟根(锉各一两半) 艾叶(去梗一握) 凝水石(碎三两)上五味,粗捣筛。每服三钱匕,水一盏,同煎至七分,入生地黄汁一合,更煎一二沸,去滓温服。
治心脏热盛,舌上出血。香参丸方。
人参 生蒲黄 麦门冬(去心,焙) 当归(切,焙各半两) 甘草(炙,锉一分) 生干地黄(焙一两)上六味,捣罗为末,炼蜜丸如小弹子大。每服一丸,温水化下,日三四服。
治心经烦热,血妄行,舌上血出不止。寸金散方。
新蒲黄(三钱匕) 新白面(二钱匕) 牛黄(研) 生龙脑(各半钱匕)上四味,同研极细。生藕汁调下一钱匕,食后临卧服,日二。
治舌上血出不止。阿胶散方。
阿胶(炒燥) 蒲黄 黄 (细锉各一分)上三味,捣罗为细散。每服一钱匕,生地黄汁调下,并二服。
治心经蕴热,舌上血出,及诸失血。熟艾汤方。
熟艾(用糯米半合炒) 松叶 柏叶(炙各半两)上三味,粗捣筛。每服三钱匕,水一盏,煎至七分,去滓温服,不拘时候。
治舌上出血,窍如簪孔。紫霜丸方。
紫金沙(即露蜂房顶上实处是,研一两) 芦荟(研二钱) 贝母(去心四钱)上三味,捣研为末,炼蜜和丸如樱桃大。每服一丸,水七分一盏化开,煎至五分,温服。
吐血、衄血,每服一丸,酒半盏化开服。
治舌上忽然血出不止。圣金散方。
黄药子(一两) 青黛(一分)上二味,捣研为细散。每服一钱匕。食后新汲水调下,日二服。
治心脏积热,血脉壅盛,舌上血出。郁金散方。
郁金(一两) 当归(切,焙半两)上二味,捣罗为散。每服一钱匕,煎生姜乌梅汤调下。
治舌上血出。地黄散方。
生干地黄(焙干) 鹿角胶(炒令燥各一两)上二味,捣罗为散。每服二钱匕,食后糯米饮调下。
治舌上出血不止。阿胶汤方。
阿胶(炒令燥一两捣末) 蒲黄(半两)上二味,合和匀。每服二钱匕,水一盏,煎至六分,入生地黄汁一合,更煎一二沸,温服,不拘时候。
治舌上出血。清心散方。
刺蓟(一握)上一味,研绞取汁。以酒半盏调服。如无生汁,只捣干者为末,冷水调下三钱匕,兼治大衄。
治心脏热极,舌上出血。黄 散方。
黄 (二两涂蜜,慢火炙焦)上一味,捣罗为散。每服二钱匕,温糯米饮调下。
卷第六十九
汗血
论曰:《内经》言,藏真通于心,血脉之气行焉。又曰,肝藏血,人卧血归于肝。盖血虽藏于肝,而心则行之也。若肝心二脏俱伤于邪,故血随心液为汗而出。
治肝心伤邪,血汗。人参汤方。
人参 桂(去粗皮) 甘草(炙,锉) 白 赤芍药(各一两) 黄芩(去黑心) 芎当归上九味,粗捣筛。每服七钱匕,水一盏,煎至七分,去滓温服,不拘时。
治血汗从肤腠出。神白散方。
人中白上一味,不拘多少,刮在新瓦上,用火逼干,研令极细。每服二钱匕,入麝香少许,温酒调下。
治血汗。如圣散方。
郁李仁(去皮尖)上一味,研细。每服一钱匕,研鹅梨汁调下。
治血汗,鼻衄不断。吹鼻散方。
人中白上一味,瓦上焙干,研为细末。每以少许吹入鼻中,立瘥。
治吐血或汗血尿血。竹茹汤方淡竹茹 人参 芍药 桔梗(锉炒) 生干地黄(焙) 当归(切焙) 甘草(炙锉) 桂(去粗皮) 芎 (各一两)上九味。粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。煎至一盏。去滓不拘时温服。
卷第七十 鼻衄门
鼻衄统论
译人参二两,阿胶(用蜜炙)一两,甘草(炙,切碎)半两,黄〔原文缺字〕细切一两半;以上四味,捣碎过筛,制成细散。每次服二钱匕,用温的糯米饮调服,不限服药时间。治疗吐血后的虚热、烦躁、口渴。并可解毒。茜草丸方。茜草(切碎)、雄黑豆(去皮)、甘草(炙,切碎),各等分;以上三味,捣碎过筛研成细末,用井华水和成丸,丸大如弹子。每次服一丸,用温开水化开服下,不限时间服用。治疗吐血后的虚热、胸中痞塞、口燥。鹿角胶散方。鹿角胶(炙干)、黄柏(去粗皮,用蜜炙),各十两;杏仁四十九枚(用汤水去皮、尖和双仁,麸炒);以上三味,捣碎过筛,制成细散。每次服一钱匕,用温水调服,不限时间服用。治疗肺脏壅滞有热而吐血、心胸膈间烦闷。天竺黄散方。天竺黄、人参、侧柏叶(焙)、大黄(切碎,炒)、犀角(镑片)、黄〔原文缺字〕(切碎,焙)、赤茯苓(去黑皮)、马兜铃(焙),各半两;鹿角胶(炒干)一两;以上九味,捣碎过筛制成散。每次服一钱匕,用温热的生地黄汁调服,不限时间。卷第六十九。舌上出血。论说:心主管血,在体表的窍为舌。如果心脏积聚了热邪,血液受到热邪影响而妄行,或从心的窍道溢出,所以会出现舌上出血的证候;严重时,出血像泉水涌出一样。治疗心脏有热、舌上出血如泉水涌出。升麻汤方。升麻(切碎)、茜根(切碎)、小蓟根(切碎),各一两半;艾叶(去梗)一把;凝水石(打碎)三两;以上五味,粗捣后过筛。每次服三钱匕,加水一盏,一同煎至剩七分,加入生地黄汁一合,再煎一两沸,去掉药渣,温服。治疗心脏热邪炽盛、舌上出血。香参丸方。人参、生蒲黄、麦门冬(去心,焙)、当归(切,焙),各半两;甘草(炙,切碎)一分;生干地黄(焙)一两;以上六味,捣碎过筛研成末,用炼蜜制成小弹子大的丸。每次服一丸,用温水化开服下,每日服三至四次。治疗心经烦热、血液妄行、舌上出血不止。寸金散方。新蒲黄三钱匕、新白面二钱匕、牛黄(研)、生龙脑,各半钱匕;以上四味,一同研成极细的粉末。用生藕汁调服一钱匕,饭后及临睡前服,每日两次。治疗舌上出血不止。阿胶散方。阿胶(炒干)、蒲黄、黄〔原文缺字〕(细切),各一分;以上三味,捣碎过筛,制成细散。每次服一钱匕,用生地黄汁调服,连服两次。治疗心经蕴积热邪、舌上出血,以及各种失血证。熟艾汤方。熟艾(用糯米半合炒)、松叶、柏叶(炙),各半两;以上三味,粗捣后过筛。每次服三钱匕,加水一盏,煎至剩七分,去掉药渣,温服,不限服药时间。治疗舌上出血,出血孔像簪子孔那么小。紫霜丸方。紫金沙(即露蜂房顶端的实心部分,研末)一两,芦荟(研末)二钱,贝母(去心)四钱;以上三味,捣研成末,用炼蜜和成樱桃大的丸。每次服一丸,加水七分满的一盏,化开后煎至剩五分,温服。吐血、鼻出血时,每次服一丸,用酒半盏化开服下。治疗舌上突然出血不止。圣金散方。黄药子一两,青黛一分;以上二味,捣研成细散。每次服一钱匕。饭后用新汲取的水调服,每日服两次。治疗心脏积聚热邪、血脉壅滞旺盛、舌上出血。郁金散方。郁金一两,当归(切,焙)半两;以上二味,捣碎过筛制成散。每次服一钱匕,用煎煮的生姜乌梅汤调服。治疗舌上出血。地黄散方。生干地黄(焙干)、鹿角胶(炒至干燥),各一两;以上二味,捣碎过筛制成散。每次服二钱匕,饭后用糯米饮调服。治疗舌上出血不止。阿胶汤方。阿胶(炒至干燥,一两,捣成末)、蒲黄(半两);以上二味,混合调匀。每次服二钱匕,加水一盏,煎至剩六分,加入生地黄汁一合,再煎一两沸,温服,不限服药时间。治疗舌上出血。清心散方。刺蓟一把;将这一味研碎,绞取汁液。用酒半盏调服。如果没有鲜汁,只将干品捣成末,用冷水调服三钱匕,还可治疗大量鼻出血。治疗心脏热邪达到极盛、舌上出血。黄〔原文缺字〕散方。黄〔原文缺字〕二两,涂蜜后用慢火炙至焦;这一味捣碎过筛制成散。每次服二钱匕,用温的糯米饮调服。卷第六十九。汗血。论说:《内经》说,脏腑的真气与心相通,血脉之气由此运行。又说,肝藏血,人睡卧时血液归藏于肝。也就是说,血虽然藏在肝中,但由心推动运行。如果肝、心二脏都受到邪气损伤,血就会随着心液化为汗而排出。治疗肝、心受邪而出现血汗。人参汤方。人参、桂(去粗皮)、甘草(炙,切碎)、白〔原文缺字〕、赤芍药,各一两;黄芩(去黑心)、芎〔原文疑有脱漏〕、当归;以上九味,粗捣后过筛。每次服七钱匕,加水一盏,煎至剩七分,去掉药渣,温服,不限时间。治疗血液从皮肤腠理间渗出的血汗。神白散方。人中白;取适量,刮在新瓦上,用火烘干,研成极细的粉末。每次服二钱匕,加入少许麝香,用温酒调服。治疗血汗。如圣散方。郁李仁(去皮和尖);这一味研成细末。每次服一钱匕,用研取的鹅梨汁调服。治疗血汗、鼻出血不止。吹鼻散方。人中白;这一味在瓦上焙干,研成细末。每次取少许吹入鼻中,即可痊愈。治疗吐血、汗血或尿血。竹茹汤方:淡竹茹、人参、芍药、桔梗(切碎,炒)、生干地黄(焙)、当归(切,焙)、甘草(炙,切碎)、桂(去粗皮)、芎〔原文作“芎”,具体药名存疑〕,各一两;以上九味。粗捣后过筛。每次服五钱匕。加水一盏半。煎至剩一盏。去掉药渣,不限时间温服。卷第七十 鼻衄门。鼻衄总论。