卷五十一◎外制
敕某:太常,古宗伯之官,而博士掌其掾法,增损因革,皆合于事。久而不失先王之礼意,然后可以为能,其任固已重矣。今虽职废,而非文学出仕则不得以名官。尔以叙进而膺此选,其尚能勉以求称哉。可。
【集贤校理周豫太常博士馀如故制】
敕某:籍于审官之士,虽身在外,有司会其伐阅,岁满辄迁。况于以才进选,而列职秘近者哉?尔维俊良,膺此恩典。往其祗励,以服宠荣。可。
【杨南仲太常博士制】
敕某:尔文学艺能,见称于世。服官惟谨,克以有劳。丞于太常,是谓华选。迁秩博士,往其钦哉。可。
【姚原道太常博士制】
敕某:尔以艺文出仕,而才▯见称。备任远方,有劳当录。博士之选,往其钦哉。可。
【晏崇让太常博士制】
敕某:尔名臣之子,行义修饬,能以艺文自奋,而于职事有劳。序迁厥官,其往祗服。可。
【刘温太常博士制】
敕某:尔丞秘书三年矣,故稽尔功状,秩于太常。尔行义才能,有称于世。无曰官小,往其钦哉。可。
【柴馀庆国子博士制】
敕某:尔于为吏,才敏见称,会课有司,当得迁位。博士之选,往其勉哉。可。
【邵亢太常丞制】
敕某:古者尚贤而轻爵,好艺而贱禄,所以士乐羞其行而为时用也。尔列于东宫之职事,三年于此矣。群牧之任,开封之选,皆能称职,遂佐三司。其序尔功,进官一等。若尔之艺文政事,吾岂有爱于爵禄乎哉?往懋厥修,以需其后。可。
【蔡说殿中丞制】
敕某:宗祀之成,庆覃疏逖,尔久于常选,丁此殊恩。甄序有荣,往其祗服。可。
【晁仲熙殿中丞制】
敕某:尔以谨洁能不失其世守,故积功久次,致位于朝,往佐一州,又应迁法。愈其懋勉,以称褒嘉。可。
【王元甫殿中丞制】
敕某:吏之有籍于审官者,三岁一迁,所以劝荣也。尔以才备任,积课应条。往服命书,愈其思勉。可。
【高应之国子博士张俅太常丞范褒殿中丞制】
敕某等:尔等亲吾民于外,而吾使有司会课于中,皆能有劳,以应迁法。夫上之爵赏无私,德惟以治人臣。能率职以治人,则可谓能报上矣。各践尔位,惟时勉哉。可。
【胡掖殿中丞制】
敕某:汝官在东宫,而得列于朝廷之位,有司奏课,当以时迁。夫禄所以等功,位所以序德。朕所以命汝者,每加厚矣。汝所以报称者,亦可以勉哉。可。
【王介秘书丞制】
敕某:朕设科以来异能之士,而亲发策问之,尔言不阿,而学问多中乎义理。其迁厥位,以嘉尔之能言。夫士无不能,有不为尔。若尔之修洁有志,而济之以明敏之才,惟所施焉,将无不至。况于一官之小,岂以不称为患也哉?可。
【毛篪秘书丞制】
敕某:古人有言曰:“无常产而有常心者,唯士为能。”夫所谓士者,不以无常产而变易其心,又奚俟于爵赏而后劝哉?然士之有功,则爵赏加焉,天下大公之法也。尔以进士起而序于王官之列,出长一邑之民,有劳而无罪,三年于此矣。其使迁秩,以信大公之法,朝廷之位亦加显矣。所以为士者,可不勉哉。可。
【许懋傅颜并秘书丞制】
敕某:尔虽任职于外,而功罪之籍,实在审官之府。以时会课,于法当迁。夫三岁而序一官,在会之所同。然材实行治,不有以称其位,则孰以为非苟得也?尔以艺文自奋,而由称举以至于此。其知之矣,可不勉哉。可。
【陈舜俞秘书丞制】
敕某:尔以贤良应诏,朕尝亲册而秩以京官。幕府三年,序迁一等。此特有司之常法尔,岂所以待异能之士哉。往其勉之,以俟时用。可。
【句士良秘书丞制】
敕某:尔佐著作于秘书三年矣,审官稽伏,当进一官。惟尔以文艺起家,而以吏能为邑,往钦新命,其克勉哉。可。
【国子监直讲商傅光禄寺丞制】
敕某:尔读群经,而能通知其义,故选于众,以教国子。有司稽任,当以劳迁。往服尔官,愈其思懋。可。
【张▯光禄寺丞制】
敕某:尔父为吾执政之官,而尔能夙夜祗饬,以修其职事,可谓能世其家矣。今有司会课,而吾以尔丞于光禄。往思励勉,以永燕誉之终哉。可。
【王峋光禄寺丞制】
敕某:《诗》曰:“维其有之,是以似之。”以为贤者之后,功臣之世,非有以存之,则无以似绩其前人也。尔以荫籍入官,而能举其职,以应有司之迁法,可谓知似续其前人矣。丞于光禄,其往勉哉。可。
【王▯光禄寺丞制】
敕某:尔大臣之家,贤者之后,能自策励,不隳其官。序劳当迁,往践厥位。无忝尔祖,乃惟显哉。可。
【奏举人前陕州节推郎凡卫尉寺丞制】
敕某:选于吏部者多矣,非使在位者举其类,则善人岂能自进乎?尔能励厥官以多荐者,丞于卫尉,其愈祗修。可。
【孙琪卫尉寺丞张次元大理评事制】
敕某等:材施于一邑,知效于一官,至于三年而无职事之负焉,不可以无报也。序进一等,往其懋哉。可。
【柴元谨卫尉寺丞制】
译诏令钱某:太常,是古代宗伯的官职;博士掌管其中的礼法,礼制的增减、沿袭和变革,都要合于事务。长久任职而不失先王礼制的本意,然后才可以称为能干,这项职任本来就很重要。如今实际职事虽然废弛,但如果不是凭文学学问出仕,就不能以此官名任职。你按次升迁而接受这个选任,希望你还能努力求得与职位相称。准奏。【集贤校理周豫太常博士馀如故制】诏令周某:登记在审官名籍中的士人,即使身在外地,有关部门也会汇集他的功劳资历,任期一满便升迁。何况你凭才干被选拔,列职于秘密而亲近的部门呢?你确实俊秀贤良,接受这份恩典。前去恭敬自励,以承受这份宠荣。准奏。【杨南仲太常博士制】诏令杨某:你的文学和才能,在世上颇受称誉。任职时恭谨慎重,能够建立功劳。任太常丞,是华美的选任。现升为博士,前去恭敬履职。准奏。【姚原道太常博士制】诏令姚某:你凭文章学问出仕,又以才干▯见称。任职于远方,有功劳应当记录。博士的选任,前去恭敬履行吧。准奏。【晏崇让太常博士制】诏令晏某:你是名臣的儿子,品行道义修养整饬,能够凭文章学问奋发进取,并且在职事上有功劳。现在按次升迁你的官职,前去恭敬地履行职责。准奏。【刘温太常博士制】诏令刘某:你担任秘书丞已经三年了,所以考察你的功状,按次序授予太常的职位。你的品行、道义和才能,在世上颇有声誉。不要说官职小,前去恭敬履行吧。准奏。【柴馀庆国子博士制】诏令柴某:你任官办事,才干敏捷而受到称誉。有关部门考核期满,按理应当升迁。国子博士这一选任,前去努力吧。准奏。【邵亢太常丞制】诏令邵某:古代尊重贤能而轻视爵位,喜好才艺而鄙视禄利,是为了使士人以自己的操行受到羞耻,并愿意为当时所用。你列职于东宫,已经三年了。群牧之职、开封的任用,你都能称职,于是又辅佐三司。现考叙你的功劳,升官一级。像你这样的文章学问和办理政事的才能,朕难道会吝惜爵禄吗?前去更加努力修养自己,以等待日后的任用。准奏。【蔡说殿中丞制】诏令蔡某:宗庙祭祀完成,庆典恩泽广泛施及疏远之人;你长期处于常规选任之中,适逢这次特殊恩典。考定次序而授予荣耀,前去恭敬地履行职责。准奏。【晁仲熙殿中丞制】诏令晁某:你谨慎廉洁,能够不失去家世相传的操守,所以积累功劳、按资历任职,终于在朝廷取得职位;前往辅佐一州,又符合升迁的法令。希望你更加勤勉努力,以称当此褒奖。准奏。【王元甫殿中丞制】诏令王某:登记在审官名籍中的官吏,三年升迁一次,这是用来勉励并荣耀他们的。你凭才干任职,积累的考核成绩符合条文。前去接受诏书,更要想着自我勉励。准奏。【高应之国子博士张俅太常丞范褒殿中丞制】诏令某等:你们在外亲近并治理我的百姓,朕让有关部门在内考核你们,大家都有功劳,符合升迁的法令。上级所赐爵位赏罚没有私心,只是用来治理臣下的。能够尽职治理百姓,就可以说是能够报效皇上了。各自前去履行你们的职位,务必及时努力。准奏。【胡掖殿中丞制】诏令胡某:你的官职在东宫,却能够列于朝廷的职位之中;有关部门上奏考核成绩,应当按时升迁。俸禄用来区别功劳,职位用来排列德行。朕任命你的用意,一向格外厚重;你用来报答和相称的,也可以努力了。准奏。【王介秘书丞制】诏令王某:自朕设置科举以来,选取具有特殊才能的士人,并亲自发问策试;你的言论不阿谀,学问多能符合义理。现在升迁你的职位,以嘉奖你善于言说。士人没有不能做的事,只是有人不去做罢了。像你这样品行修洁而有志向,再以明敏的才干辅助,任凭施展,将没有达不到的地方。何况区区一个官职,难道会因为与人不相称而忧虑吗?准奏。【毛篪秘书丞制】诏令毛某:古人有话说:“没有固定产业却有恒常心的,只有士人能够做到。”所谓士人,不因为没有固定产业就改变自己的心志,又何必等到有爵位赏赐之后才受到勉励呢?然而士人有功劳,爵位赏赐便加给他,这是天下最公正的法则。你凭进士身份起家,按次列于王官之中;出任一县长官,任职有功而没有罪过,在这个职位上已经三年了。现在让你升迁官秩,以彰明天下至公的法则,朝廷的职位也更加显贵了。作为士人,难道可以不努力吗?准奏。【许懋傅颜并秘书丞制】诏令许某:你虽然在外任职,但功过的簿籍实际保存在审官府。按时汇集考核,按法应当升迁。三年按次升任一官,这是参加考核者共同遵循的制度。然而如果才能、实际品行和政绩不能使他与职位相称,那么谁能认为这不是侥幸取得的呢?你凭文章学问奋发进取,又由推荐称举而达到今天的地位。你已经明白这个道理,难道可以不努力吗?准奏。【陈舜俞秘书丞制】诏令陈某:你以贤良身份应诏,朕曾亲自策试你,并按次授予京官。任幕府官三年,按次升迁一级。这只是有关部门的一般法令,难道是用来对待有特殊才能的士人的吗?前去努力,以等待时机任用。准奏。【句士良秘书丞制】诏令句某:你在秘书省辅佐著作已经三年了,审官考核任职资历,应当升任一官。你凭文艺才能起家,又凭办事才干治理县邑,前去恭敬地接受新命令,希望你能够努力。准奏。【国子监直讲商傅光禄寺丞制】诏令商某:你研读群经,能够通晓其中的义理,所以从众人中被选出,来教导国子。有关部门考察任职情况,应当因劳绩而升迁。前去履行你的官职,更要想着努力。准奏。【张▯光禄寺丞制】诏令张某:你的父亲担任朕的执政官,而你能够早晚恭敬整饬,以修治职事,可以说是能够继承家业了。如今有关部门考核任职,朕让你担任光禄寺丞。前去想着自我激励和勉励,以长久保持最终的安乐荣誉吧。准奏。【王峋光禄寺丞制】诏令王某:《诗经》说:“正因为他拥有这些,所以能够继承它们。”这是说贤者的后代、功臣的后代,如果没有办法保存先人的功业,就无法继承并发扬前人的功绩。你凭荫籍入仕,却能够胜任职务,符合有关部门升迁的法令,可以说懂得继承和延续前人的事业了。担任光禄寺丞,前去努力吧。准奏。【王▯任光禄寺丞制】诏令某:你出身大臣之家,是贤臣的后代,能够自我勉励,没有败坏自己的官职。按照资历和功劳应当升迁,前去履行你的职位。不要辱没你的祖先,这才是显扬祖德啊。准奏。【奏举前任陕州节度推官郎凡为卫尉寺丞制】诏令某:由吏部选拔的人很多,如果不让在位官员推举同类人才,那么贤能之人怎么能够自行进身呢?你能够勤勉任职,因此多次被推荐,现任命你为卫尉寺丞,更要恭敬修治自己的品行。准奏。【孙琪任卫尉寺丞、张次元任大理评事制】诏令某等:才能施展于一县,功效体现于一官,到了三年而没有职事上的过失,就不能不给予报偿。按照次序晋升一级,前去更加勤勉吧。准奏。【柴元谨任卫尉寺丞制】
敕某:商之有征久矣,所以销沮游末而劝之力本,非特收其赢财,佐公上之急而已也。尔勤其事,以有累日之功,序进一官,以从大雅“无德不报”之义。尔维世族,尚克勉哉。可。
【奏举人前梓州妻阝县主簿陈巨卿卫尉寺丞奏举人前权复州军事推官孙琬大理寺丞制】
敕某:选于吏部者多矣,非使在位者举其类,则善人岂能自进乎?尔能励厥官,以多荐者。丞于卿寺,其愈祗修。可。
【张服尹忠恕张慎言孙昱太子中舍制】
敕某:《周官》“三岁,则大计群吏之治,而诛赏之。”故朕时宪以为考绩之法。夫吏者三岁能率职砺行而无罪悔,是宜有赏。序官一等,以慰尔劳。维尔良能,宜加报称。可。
【薛昌弼雷宋臣太子中舍刘师旦殿中丞制】
敕某:审官考课之法,成于先帝之时。朕维奉循,以职名器,无有亲疏远近,使有司一是以待之。嘉尔有劳,序迁一等。勉共尔位,率志忘私,庶乎能称爵赏之公,而终无尤于职事。可。
【方▯高安世张▯傅充并太子中舍制】
敕某等:吾于爵禄甚慎,闵仁百姓甚笃。尔等或专一县,或佐一军,而皆列于卿丞之籍,盖尝有所试矣。今有司序功,当得迁位。吾虽甚慎爵禄,而于尔等无所爱焉。其勉思拊循百姓,以称吾闵仁甚笃之意。可。
【黄汾太子中舍制】
敕某:吾擢天下之才而立民长伯,万家之县,又有戎马之任焉,其称甚难,而尔能其事。有劳迁秩,毋废尔成。可。
【王塾太子中舍制】
敕某:尔丞于理,亦既三年,有职事之劳,无行义之过。使迁厥位,著籍外廷。夫与于燕而坐于朝,报礼亦云异矣。往祗乃服,其可不思。可。
【奏举人前永兴军节度掌书记王申等太子中允制】
敕:某等皆在艺文起家,而久于常选,才能行义,数见推称。扬于朝廷,各命以位。往共厥服,可不勉哉。可。
【雷宋臣太子洗马制】
敕某:周人事神以讳,而不讳嫌名,持循至今,遂著为律。尔以难避之讳,而辞当拜之官,自言冒荣,有所不忍。其更位号,以慰孝思。慎尔百为,勉求称此。可。
【熊本著作佐郎制】
敕某:岁取吏部之选者,以为宫监省寺之官,常不啻乎百人,论者患其多焉。《诗》不云乎:“济济多士,文王以宁。”有天下者,岂以士多为患哉?顾其所取何如尔。汝艺文政事,皆见称述。往践禄次,盖将有补时。使人视吾所取而不以为多,在汝勉之而已。可。
【高旦著作佐郎制】
敕某:唐虞以三考黜陟幽明,而其所命或终身于一职。然则其所谓陟者,盖爵服之加而已。今之增位,犹古之加爵服也。以尔久于职事,而功用应于有司之法,故使增位以报焉。虽考绩之岁月,与黜陟之方,古今不同,而吾所以褒励庶工,非与唐虞异义。尔其毋怠,思称厥官。可。
【国子监直讲孙思恭著作佐郎制】
敕某:尔才能行义,有超卓之誉于时,故迁于众以教国子,而又宠以校雠之官。有司稽劳,当得迁位。列职东观,往其懋哉。可。
【奏举人前祁州深泽县令王广廉著作佐郎制】
敕某:尔用举者为县,又能修其职事,而举者众多,升序厥官属之东观。夫士之有能有为也,岂必戒敕而后勉哉?尔以才称,其知自劝矣。可。
【奏举人编校昭文馆书籍孙觉著作佐郎制】
先帝置校雠之官,所取皆天下望士。尔▯行力学,为时俊杰。治民有纪,称者众多。会课进迁,往共厥服。可。
【奏举人姚辟著作佐郎制】
敕某:秘书省有著作之官,所以待艺文之士。尔赡辞博学,而为吏有声。甄绩序材,以登兹选。往共职服,其亦勉哉。可。
【奏举人游烈等著作佐郎制】
敕:某等皆以艺文起家,而久于常选,才能行义,数见推称。扬于朝廷,各命以位。往共厥服,可不勉哉。可。
【奏举人张公庠著作佐郎制】
敕某:尔尝为令,而能以材▯为在势所称,置诸京官,以懋乃绩。往践禄次,愈其勉哉。可。
【高肤敏崇大年并著作佐郎制】
敕某:尔等皆以才能,序于莫府,举其职事,称者众多。会课超迁,往其祗服。可。
【潘及甫著作佐郎制】
敕某等:选于吏部久矣,皆能以才自奋,为在位者所称。稽状有司,列官省寺。往须器使,无替厥修。可。
【奏举人阮邈著作佐郎马好贤大理寺丞制】
敕某等:省寺之有丞郎,其名位高下不同,而于今皆为遴选。尔等从事于外,以能见称。有司书劳,朕所亲览。各践厥位,往惟慎哉。可。
【直讲刘仲章大理寺丞制】
敕某:尔方以经术教国子,而有司会课,当得进迁。尔以通经发闻于世,允蹈所学,尚何训哉。可。
【施逊大理寺丞制】
敕某:三岁一迁,朝廷之法。尔共其职事,在法当迁。往懋厥修,以祗朕训。可。
【奏举人周同大理寺丞制】
敕某:尔能勤厥官以有举者。有司条奏,在法宜迁。使得傅籍于审官,以为大理之属。当知夫名器之不可以徒得也。往思懋勉以称之。可。
【吴安操大理寺丞制】
译诏令某:对商人的征税由来已久,目的在于抑制从事末业游荡的人而鼓励他们致力于农业,并不只是为了收取他们的盈利、补助国家的急需而已。你勤勉办理此事,积累了多日的功劳,按次序晋升一官,以遵循《大雅》“没有功德而不报偿”的道理。你是世代仕宦之家出身,希望还能继续努力。准奏。【奏举前梓州妻阝县主簿陈巨卿任卫尉寺丞、奏举前权复州军事推官孙琬任大理寺丞制】诏令某:由吏部选拔的人很多,如果不让在位官员推举同类人才,那么贤能之人怎么能够自行进身呢?你能够勤勉任职,因此多次被推荐,现任命你为卿寺丞,更要恭敬修治自己的品行。准奏。【张服尹忠恕张慎言孙昱任太子中舍制】诏令某:《周官》说:“三年一次,就总计考核群吏的政绩,并加以惩罚或奖赏。”所以朕依照这个制度作为考核政绩的办法。官吏任职三年能够尽职并磨炼品行而没有罪过悔恨,理应得到奖赏。按资历升官一级,以慰劳你的辛苦。你确实贤良能干,应当加以报答表彰。准奏。【薛昌弼、雷宋臣任太子中舍,刘师旦任殿中丞制】诏令某:审官院考核官员的办法,形成于先帝时期。朕只是奉行遵循它,以官职名器对待人,不论亲疏远近,都让有关部门一律按照这个办法办理。嘉奖你的功劳,按次序升迁一级。勉力共同承担你的职位,遵循志向而忘却私心,希望你能够符合爵禄赏赐公正的原则,最终不因职事而留下过失。准奏。【方▯、高安世、张▯、傅充并任太子中舍制】诏令某等:我对于爵禄十分谨慎,对于怜悯仁爱百姓十分深切。你们有的主管一县,有的辅佐一军,却都列名于卿丞的官籍中,大概都曾经接受过考验。如今有关部门按照功劳排列等级,你们应当得到升迁。我虽然对爵禄十分谨慎,但对于你们并不吝惜。你们应当努力思考如何抚慰百姓,以符合我深切怜悯仁爱百姓的心意。准奏。【黄汾任太子中舍制】诏令某:我选拔天下人才,使他们担任民众的长官,主管万户之县,又有统领军队的职责,这些职任很难胜任,而你却能够做好。因有功劳而升迁官阶,不要荒废你已经取得的成就。准奏。【王塾任太子中舍制】诏令某:你任大理寺丞已经三年,既有职事上的功劳,又没有品行道义上的过失。现在让你升迁职位,列名于外廷官籍。能够参与宴饮而列坐朝廷,作为报答之礼也算不同寻常了。前去恭敬履行你的职务,怎么能不思考这些呢?准奏。【奏举前永兴军节度掌书记王申等任太子中允制】诏令:某等都是凭借文学才能起家,却长期处于常选之中;才能、品行和义理,多次被人推许称道。现在在朝廷中扬名,各自授予相应官位。前去共同履行职务,怎么能不努力呢?准奏。【雷宋臣任太子洗马制】诏令某:周人侍奉神明时避讳本字,却不避讳音同而字不同的名字,这一做法沿袭至今,于是成为法律。你因为难以避开的讳名,辞去本应接受的官职,自称不敢冒受荣宠,心中有所不忍。现改换官名,以安慰你的孝思。谨慎对待你的一切行为,努力求得符合这个官职。准奏。【熊本任著作佐郎制】诏令某:每年吏部选拔的人,用来充任宫、监、省、寺的官员,常常不下百人,议论的人担心人数太多。《诗经》不是说过:“人才济济,文王因此安宁”吗?拥有天下的人,难道会以士人多为忧患吗?只是要看所选取的人怎么样罢了。你的文学才能和政事才干,都受到称赞。前去按禄秩任职,大概将会对时政有所补益。使人看到我所选取的人而不认为人数过多,这就全靠你努力了。准奏。【高旦任著作佐郎制】诏令某:唐尧、虞舜以三次考核来黜退或升迁昏暗无能与贤明有才之人,而他们所任命的官员有的终身只任一个职位。这样看来,他们所说的升迁,大概只是增加爵位和服饰罢了。如今增加官位,也如同古代增加爵服。因为你长期任职,功绩符合有关部门的法令,所以让你增加官位以作报答。虽然考核政绩的年限和黜陟的方法与古代不同,但我用来褒奖勉励众官的原则,并不与唐尧、虞舜不同。你不要懈怠,要想着配得上这个官职。准奏。【国子监直讲孙思恭任著作佐郎制】诏令某:你的才能和品行,在当时有超群出众的声誉,所以从众人中升任来教育国子,又以校勘书籍的官职加以恩宠。有关部门考核你的功劳,你应当升迁职位。列职于东观,前去更加勤勉吧。准奏。【奏举前祁州深泽县令王广廉任著作佐郎制】诏令某:你因被举荐而任县令,又能够修治职事;举荐你的人很多,于是提升你的官阶,使你进入东观。士人有才能、有作为,难道一定要等到告诫命令之后才努力吗?你以才干著称,应当知道自我勉励了。准奏。【奏举编校昭文馆书籍孙觉任著作佐郎制】先帝设置校勘书籍的官职,所选取的都是天下有声望的士人。你勤奋修行、努力学习,是当时的俊杰。治理百姓有条理,称赞你的人很多。适逢考核,晋升迁官,前去共同履行你的职务。准奏。【奏举姚辟任著作佐郎制】诏令某:秘书省设置著作官,是用来安置文学之士的。你文辞丰富、学识广博,做官也很有声望。甄别功绩、排列才干,使你进入这一选任。前去共同履行职务,也要努力啊。准奏。【奏举游烈等任著作佐郎制】诏令:某等都是凭借文学才能起家,却长期处于常选之中;才能、品行和义理,多次被人推许称道。现在在朝廷中扬名,各自授予相应官位。前去共同履行职务,怎么能不努力呢?准奏。【奏举张公庠任著作佐郎制】诏令某:你曾任县令,能够凭借才干受到当权者称赞,所以把你安置到京官之列,以勉励你的功绩。前去按禄秩任职,更要努力啊。准奏。【高肤敏、崇大年并任著作佐郎制】诏令某:你们都凭借才能在幕府中任职,能够胜任职事,称赞你们的人很多。适逢考核而越级升迁,前去恭敬履行职务。准奏。【潘及甫任著作佐郎制】诏令某等:你们参加吏部选任已经很久,都能凭借才干奋发进取,受到在位官员的称赞。有关部门考察你们的履历,把你们列入省寺官员之中。前去等待任用,不要停止修养和努力。准奏。【奏举阮邈任著作佐郎、马好贤任大理寺丞制】诏令某等:省、寺中的丞、郎,名位高低虽有不同,但如今都必须经过遴选。你们在外任职,以才干受到称赞。有关部门记录你们的功劳,朕亲自阅览过。各自前去履行职位,今后务必谨慎。准奏。【直讲刘仲章任大理寺丞制】诏令某:你正凭借经学教授国子,有关部门考核成绩,应该得到晋升。你因通晓经书而闻名于世,确实践行了所学,还有什么需要教诲的呢?准奏。【施逊任大理寺丞制】诏令某:三年升迁一次,是朝廷的法令。你共同办理职事,按照法令应当升迁。前去更加勤勉修治自己,以恭敬地遵奉我的教诲。准奏。【奏举周同任大理寺丞制】诏令某:你能够勤勉任官,因此有人举荐你。有关部门上奏说明你的情况,按照法令应当升迁。让你转入审官院的官籍,成为大理寺的属官。应当知道,名位和官器不能白白取得。前去思考并努力,以符合这个职位。准奏。【吴安操任大理寺丞制】
敕某:尔名臣之家,能自修饬。考论功最,当得进迁。往服官成,勿堕所守。可。
【高定大理寺丞制】
敕某:朕布功赏之信,苟有功可以中率,则无择小大远迩而加焉。今有司条奏尔劳,在法当赏。往丞于理,其懋厥官。可。
【林宗言大理寺丞制】
敕某:有司言尔当迁,而朕视功状,如有司之言,故使迁尔位一等。吾尝诏有司以时视士大夫功状而叙进之,毋使自言,欲夫在位知有礼让而不以官为利也。尔知之矣,可不勉哉。可。
【徐缜大理寺丞制】
敕某:尔出于世禄之家,而服勤管库之事,行不愆于法,才不旷其官。迁以报功,往其思勖。可。
【李文卿大理寺丞制】
敕某:吏之近民者莫如令,故位非高也,禄非多也,而吾不轻以与人。尔得为之,以有称者,往施于政,又以才称。置诸京官,以待任使。思永终誉,厥惟勉哉。可。
【奏举人陈仲成大理寺丞制】
敕某:歙之为州也,穷于山谷之间,吏常患乎州穷,而刺举者有所不知。尔勤其官而称者甚众,可谓能矣。其进以为京官,往懋乃成,以终有誉。可。
【张▯大理寺丞制】
敕某:古之爵赏,与士共之,虽有众誉而功实不副焉,亦不可以幸而得也。此吾所以阅称举之众,而又稽历试之劳,然后命尔以丞于大理也。夫去吏部之选,而有录于审官,能祗慎不懈,以免于文吏之议,则虽高位尚可以循而至,可不勉哉。可。
【郑民表韩烨大理寺丞制】
敕某:尔服劳州县,才▯见称。甄序厥功,使丞于理。往祗休命,惟既尔心。可。
【吴太元大理寺丞制】
敕某:审官之法,三岁一迁。尔尝有罪,故使序于大理,四年而后迁以为丞。赏诛黜陟,吾无私焉,皆尔自取也。施于有政,可不勉哉。可。
【奏举人刘公臣白贽并大理寺丞制】
敕某等:今吾大吏举非其人,有坐斥废。其于举人,岂顾不慎哉?然而坐斥废者时时有之,此殆求举者不一其始终以负之尔。今尔等皆以众举,故吾命以京官。勉思一其始终,以无负于举者。可。
【国子监直讲编校集贤院书籍钱藻大理寺丞制】
敕某:朕设科以招方正之士,而尔应其求;置局以储俊于之材,而尔充其选。有司会课,当得进官。若尔之谅直多闻,方且善其行以为时用。往祗厥位,可不勉哉。可。
【段叔献大理寺丞制】
敕某:以尔典京师之狱,满岁于此矣,而未尝有失。丞于卿位,以懋尔劳。维朕哀矜庶狱之有不辜,尔所知也。守尔常操,尚无误哉。可。
【奏举人于观大理寺丞制】
敕某:方今漕频海之盐以食东南,而收其息以佐有司之急。仓庾之官一失职而至于耗恶,则足以匮国而伤民。故称举能吏而待之厚赏,所以劝也。尔从其事,能有成劳。丞于理官,往践无懈。可。
【冯翊辛景贤大理寺丞制】
先帝使大吏推举常选之士,以补省寺之属。尔能修其职事,而举者众多。率由旧章,命尔以位。往祗厥服,以称甄升,可。
【试大理司直兼监察御史朱柬之大理寺丞制】
敕某:尔以干□谨洁,能举其职事,而屡为在位者所举,岁满序功,法宜有赏。理官之属,其往懋哉。可。
【陈确大理寺检法官制】
敕某:朕制中典以刑四方,非惟不失天下之奸,亦以使人无犯有司而已。今明试尔才之可使,而后以为属于理官。尔其知恤庶狱之不辜,而求所以出之,以称朕哀矜元元之意。可。
【魏▯大理评事制】
敕某:尔备属奉常,亦已久矣。序进厥等,以旌有劳。夫三岁一迁,虽厚禄可以驯而致。欲为善者,亦如此矣。能积智累勤而不已,则亦何所不至乎?在尔勉之,以求为可进也。可。
【石祖良大理评事制】
敕某:士之有籍于审官者,皆三岁而一迁。今尔岁满,故吾进尔位、加尔禄。夫禄以等功而不以志,位以序德而不以劳。尔世厥家,其知勉矣。可。
【应才识兼茂明于体用科守河南府福昌县主簿苏轼大理评事制】
敕某:尔方尚少,已能博考群书,而深言当世之务。才能之异,志力之强,亦足以观矣。其使序于大理,吾将试尔从政之才。夫士之强学赡辞,必知要然后不违于道。择尔所闻,而守之以要,则将无施而不称矣。可不勉哉。可。
【何景先何景元并大理评事制】
敕某:《春秋》之义,以贵治贱,以贤治不肖。今天下人民之众,贤者不为不多。尔得列于京官,其贤于人,宜如何也?今尔累日之课,又当迁序,其位亦云不贱矣。其为贤也,亦可以勉哉。可。
【张▯会大理评事制】
敕某:吾推恩大臣之子,尔得列于祠官,能任事而有劳,其以备士官之属。尔父起于闾巷,以能大其家室者,岂一日之力哉?尔惟积勤累善,法象而不违,则岂特有庆于而宗,又将有赏于而国。可。
【前乡贡进士许将大理评事签书昭庆军节度判官厅公事制】
译诏令某:你出身名臣之家,能够自我修养整饬。考核评定功劳最优,应当晋升。前去完成任官职责,不要丧失一向坚守的操行。准奏。【高定任大理寺丞制】诏令某:朕颁布功劳赏赐的信用,只要有功而达到标准,无论大小远近,都一律加以赏赐。如今有关部门上奏说明你的功劳,按照法令应当奖赏。前去担任大理寺丞,更要勤勉履行官职。准奏。【林宗言任大理寺丞制】诏令某:有关部门说你应当升迁,朕查看你的功劳履历,确实如有关部门所说,所以让你升迁一级。我曾经下诏让有关部门按时考察士大夫的功劳履历并予以升迁,不让他们自己申说,是希望在位者懂得礼让,不把官职当作谋利的工具。你已经知道这些道理了,怎么能不努力呢?准奏。【徐缜任大理寺丞制】诏令某:你出身世代享有禄位之家,却勤勉办理仓库事务,行为不违犯法令,才能也没有使官职荒废。因功劳而升迁以作报答,前去思考并勉励自己。准奏。【李文卿任大理寺丞制】诏令某:官吏中与百姓最接近的没有超过县令的,所以职位虽不高、俸禄也不多,我却不轻易把它授予别人。你能够担任此职并取得称誉,前去施行政务,又因才干受到称赞。把你安置在京官之列,以等待任用。要想着永远保持声誉,务必努力。准奏。【奏举陈仲成任大理寺丞制】诏令某:歙州处在山谷深处,常有官吏忧虑州境偏僻困窘,而负责监察举劾的人有所不知。你勤勉办理职务,称赞你的人很多,可以说是有才干了。现晋升为京官,前去努力成就事业,以最终保有声誉。准奏。【张▯任大理寺丞制】诏令某:古代的爵位和赏赐,是与士人共同享有的;即使有很多赞誉而实际功劳不相称,也不能侥幸取得。这就是我考察众多举荐和称誉,又核验历次任职功劳之后,才任命你为大理寺丞的原因。离开吏部选任而被审官院录用,如果能够恭敬谨慎、不懈怠,从而免受文吏的议论,那么即使是高位也还可以循序渐进地取得,怎么能不努力呢?准奏。【郑民表、韩烨任大理寺丞制】诏令某:你在州县任职劳作,才干受到称赞。甄别排列你的功劳,使你担任大理寺丞。前去恭敬接受这一美好的任命,只要完全合乎你的本心。准奏。【吴太元任大理寺丞制】诏令某:审官院的法令是三年升迁一次。你曾经有过罪过,所以先按次序调入大理寺,四年以后才升任寺丞。奖赏、惩罚、黜退、升迁,朕没有私心,都是你自己造成的结果。把这些施行到政务中,怎么能不努力呢?准奏。【奏举刘公臣、白贽并任大理寺丞制】诏令某等:如今我朝大臣举荐了不合适的人,有的因此获罪、被斥退废黜。对于举荐人才这件事,难道能不谨慎吗?然而因举荐而获罪斥退废黜的人时时都有,这大概是因为负责举荐的人不能始终如一,反而连累了被举荐者。如今你们都是众人共同举荐的,所以我任命你们为京官。努力做到始终如一,不要辜负举荐你们的人。准奏。【国子监直讲、编校集贤院书籍钱藻任大理寺丞制】诏令某:朕设置科目来招揽方正之士,而你响应了这一要求;设置机构来储备俊秀人才,而你入选其中。有关部门考核成绩,应当晋升官职。像你这样诚信正直、见闻广博的人,正可以修养品行,以供当世任用。前去恭敬履行职位,怎么能不努力呢?准奏。【段叔献任大理寺丞制】诏令某:你主管京师的刑狱,到这里任职已满一年,却从未有过差错。现升任卿寺之丞,以勉励你的功劳。朕怜悯众多案件中可能有无罪之人,这一点你是知道的。坚守你一贯的操守,希望不要出错。准奏。【奏举于观任大理寺丞制】诏令某:现在朝廷运输海盐来供给东南地区,并收取盐利来补助有关部门的急需。仓库官员一旦失职,导致物资损耗腐败,就足以使国家财力困乏、百姓受到损害。因此举荐能干的官吏并给予优厚奖赏,是用来劝勉他们的办法。你办理这项事务,能够取得成效和功劳。现任大理寺丞,前去履职,不要懈怠。准奏。【冯翊、辛景贤任大理寺丞制】先帝让大臣推举常选中的士人,用来补任省寺属官。你能够修治职务,举荐你的人很多。现在依照旧有章程,任命你担任此官。前去恭敬履行职务,以符合甄别升用的本意。准奏。【试大理司直兼监察御史朱柬之任大理寺丞制】诏令某:你凭借才干,□谨洁,能够胜任职事,又多次受到在位者举荐;任期已满,按照功劳排列,依法应当奖赏。任大理寺属官,前去努力吧。准奏。【陈确任大理寺检法官制】诏令某:朕制定中正的法典来惩治天下,并不只是为了不放过天下的奸邪,也是为了使人们不触犯有关部门的法令。如今先明确考察你的才干是否可以任用,然后让你成为大理寺属官。你应当知道怜悯众多案件中的无罪之人,设法把他们释放出来,以符合朕怜悯百姓的心意。准奏。【魏▯任大理评事制】诏令某:你担任奉常属官已经很久了。按次序提升你的等级,以表彰你的功劳。三年升迁一次,即使丰厚的俸禄也可以逐步取得。想要行善的人,也是如此。能够积累智慧、累积勤劳而不停息,那么还有什么地方不能达到呢?这全在于你努力,求得自己能够继续晋升。准奏。【石祖良任大理评事制】诏令某:在审官院登记名籍的士人,都是三年升迁一次。如今你的任期已满,所以我提升你的官位,增加你的俸禄。俸禄是按照功劳等级而不是按照志向给予的,官位是按照德行次序而不是按照劳苦给予的。你世代承袭这个家业,应当知道努力了。准奏。【应才识兼茂明于体用科、守河南府福昌县主簿苏轼任大理评事制】诏令某:你年纪还轻,已经能够广泛考察群书,并且深入谈论当世事务。才能的出众、志向力量的强劲,也足以由此看出来了。让你按次序进入大理寺,我将考察你处理政务的才能。士人努力学习、文辞丰富,必定要懂得事物的关键,然后才不会违背正道。选择你所听闻的道理,掌握其中要领并加以遵守,那么将来做任何事都不会不称职。怎么能不努力呢?准奏。【何景先、何景元并任大理评事制】诏令某:《春秋》的义理,是以尊贵者治理卑贱者,以贤能者治理不肖者。如今天下人民众多,贤能之人并不少。你能够列入京官之中,比别人贤能,应该怎么样呢?如今你的任职考核日积月累,又应当按次序升迁,官位也不能说不低了。要成为贤能之人,也可以努力了。准奏。【张▯会任大理评事制】诏令某:我推恩于大臣的儿子,你能够列入祠官之中,又能任事并取得功劳,现使你充任士官属员。你的父亲从平民中起身,凭借才能使家业兴盛,难道是一日之功吗?你只要积累勤劳、累积善行,以法度为准则而不违背,那么岂止能给你的宗族带来福庆,也将得到国家的奖赏。准奏。【前乡贡进士许将任大理评事、签书昭庆军节度判官厅公事制】
先帝亲第进士于廷,而以尔为第一。尔于艺文,可谓能矣。所以施于政者,朕将有所试而观焉。夫士之遇时,不患无位,患所以立而已。往其励勉,以副柬求。可。
●卷五十二
◎外制
【孙▯大理评事制】
敕某:尔名臣之子,能饬身慎行,强学自奋。而有司会课,当以序迁。其进一等,以为士官之属。往共尔职,其克懋哉?可。
【韩铎试大理评事充天平军节度推官知遂州遂宁县制】
敕某:尔用荐者为令,又以修治见称,试职士官,序于幕府。字人之任,其愈懋哉。可。
【王任试大理评事充节推知县制】
敕某:尔任举者为令,而能修其职,以见推称。命尔以为幕府之官,而又试以字人之事。夫南面而听百里,岂轻也哉?维能强恕以求仁,然后副吾置吏为民之意。可。
【徐瑗试大理评事充保信军节推知梓州射洪县制】
敕某:有百里之地,而人民社稷之事系焉,其任岂可以轻哉?尔尝试矣,见谓辨治,故又任尔以吾所重,而宠以幕府之官。往其勉哉,无慢予训。可。
【王梦易试大理评事充永兴军节推知遂州青石县事制】
敕某:朕尝命汝以幕府之官,使长百里之民。而汝以丧自解,今除之矣,其就故官。有社与民,往其思勉。可。
【县尉廖君玉太常寺奉礼郎制】
敕某:尔职在追胥,有功中率。故褒序尔,使得列于太常之属。朝廷庆赏之信如此,尔其可不勉哉。可。
【陈周翰太常寺奉礼郎制】
敕某:尔久于职事,能以有劳,命课于朝,当得迁叙奉常之属。其往钦哉。可。
【太常寺太乐署副乐正李允恭可太常寺太乐署太乐正太常寺摄乐正耿允恭包文显可并太常寺太乐署副乐正制】
敕某等:太常上其属有阙,而以尔等闻。惟尔等皆善于修声而任职久矣。其迁副正以为署长,而使摄正署副正。往励厥官,无敢豫怠。可。
【英宗即位覃恩转官龙图阁学士至龙图阁直学士制】
敕:永惟左右有能有为之臣,皆先帝遗朕以熙众功者也。方惟大赍,以劳天下,其可以忘而不及哉?具官某,惠和敦大,明允忠笃,列职近侍,实为名臣。褒序有加,往钦乃服。可。
【发运转运提刑判官等制】
先帝享国四十馀年,内外晏然,克终天禄,岂非献臣才士▯助之力哉?不及班命以劳功,而朕承厥志。尔奉将使指,久以才称。膺此宠章,往其思劢。可。
【卿监馆职制】
敕:朕初即位,奉行先帝故事,以劳天下。其施及于疏远,而可以忘于近者哉?具官某,序于书林,伐阅多矣,率德迪义,有称于时。膺践宠荣,往其思毖。可。
【京官馆职制】
先帝弃天下,朕初即位,纂修故事,以劳群臣。尔等序于书林,皆以才选。褒进有典,往其钦承。可。
【分司致仕正郎以下京官等制】
敕某等:朕初嗣位,敷锡庶工,非特劳在事之勤,亦以礼天下之贤者。尔等以才出仕,登序王官,或就里居,或分留务。往膺宠数,咸懋厥修。可。
【诸司使副至崇班内常侍带遥郡不带遥郡制】
敕某等:朕初即位,奉行先帝故事,大赍四海,阻深幽逖,无所不及矣。又况朝廷之近臣,岂可以忘哉?尔等能以忠力靖共职事,进位一等。往其钦承。可。
【皇兄叔大将军以下制】
先帝顾哀宗亲,德念至深厚矣,在后之侗,其可以忘哉?具官某,躬执义行,序于属籍,承休席宠,亦既显荣。褒进有章,往钦无ル。可。
【皇弟侄大将军以下制】
敕某:朕大赐于天下,虽疏以远无遗者矣,又况于宗室之近哉?尔序官内朝,克有善问,绳绳之庆,协于声诗。褒命有加,往其祗服。可。
【覃恩昭宪杜皇后孝惠贺皇后淑德尹皇后孙侄等转官制】
敕某等:予大祭于庙祧,而哀夫先后之家浸替而不章,乃诏有司博求其世。尔等名在戚里,序于王朝,各因其官,增位一等。冀以上称神灵之意,岂特慰予追远之心。可。
【中书提点堂后官制】
敕某等:朕大赍于天下,有政有事者,皆得以序迁。尔等各以选抡,备官宰旅,增位一等。往其钦哉。可。
【李端卿等旧官服阕制】
敕某:孝子之悲哀思慕其亲,岂有穷哉。然丧以三年而止者,圣人之政也。尔以丧致事,日月既除。其就故官,以听新命。夫人之行莫大于孝,而孝亦在乎事君能至其身,而不愆于义以辱其名,然后可以为孝子。此宜尔之所知也。其勉矣哉。可。
【前太常寺太祝张德淳旧官服阕制】
敕某:丧三年亦已久矣,而人子之志无穷。故欲为不善,则思贻父母恶名,而终于不果。不如是,则不足以为人子。复尔禄次,维时勉哉。终于立身,可谓孝矣。可。
【前屯田员外郎任<辶向>旧官服阕制】
敕某:汝有列于朝廷,而以忧去位。人子之事亲终矣,则君臣之义其可以忘乎?夫移于君而忠,移于官而治,然后可以为孝。往共尔服,惟是勉哉。可。
【前太常寺奉礼郎宋辅国等并旧官服阕制】
译先帝亲自在朝廷考定进士名次,把你列为第一。你的文学才能,可以说很强了。至于把才能施用于政务,朕将对你加以考察。士人遇到时机,不担心没有职位,担心的只是凭什么立身罢了。前去努力勉励自己,以符合朝廷选拔求取人才的要求。准奏。●卷五十二 ◎外制 【孙▯任大理评事制】诏令某:你是名臣的儿子,能够修饰自身、谨慎行事,努力学习、自我奋发。有关部门考核成绩,应当按次序升迁。提升一级,作为士官属员。前去共同履行你的职务,能够更加勤勉吗?准奏。【韩铎试任大理评事,充天平军节度推官,知遂州遂宁县制】诏令某:你因被举荐而任县令,又因治理有方受到称赞;现试任士官,按次序进入幕府。治理百姓的责任,更要努力啊。准奏。【王任试任大理评事,充节度推官,知县制】诏令某:你因被举荐而任县令,能够修治职务,因此受到推许称赞。任命你为幕府官员,又让你试任治理百姓的职务。面向南方治理百里之地,难道是轻易的事吗?只有努力推己及人、寻求仁道,才能符合我任用官吏来治理百姓的心意。准奏。【徐瑗试任大理评事,充保信军节度推官,知梓州射洪县制】诏令某:拥有百里土地,而人民和社稷之事都系于其上,这个责任怎么可以轻视呢?你曾经接受过考验,被认为治理有方,所以又把我所重视的职务交给你,并以幕府官职加以恩宠。前去努力,不要轻慢我的教诲。准奏。【王梦易试任大理评事,充永兴军节度推官,知遂州青石县事制】诏令某:朕曾经任命你为幕府官员,让你治理百里之地的百姓。你以服丧为由自行解除职务,如今丧期已经结束,现恢复任命你担任原来的官职。有社稷和百姓之事在前,前去努力思考吧。准奏。【县尉廖君玉任太常寺奉礼郎制】诏令某:你的职责在于追捕逃亡者,功劳达到了标准。因此褒奖并提升你,使你列入太常寺属官之中。朝廷庆贺功劳、施行赏赐的信用就是这样,你难道可以不努力吗?准奏。【陈周翰任太常寺奉礼郎制】诏令某:你长期任职,能够取得功劳;将你的考核成绩上报朝廷,应当升迁到奉常属官之列。前去恭敬履职吧。准奏。【太常寺太乐署副乐正李允恭升任太常寺太乐署太乐正,太常寺摄乐正耿允恭、包文显升任太常寺太乐署副乐正制】诏令某等:太常寺上报所属官署有空缺,并把你们的情况报告上来。你们都擅长整治音乐,任职也已经很久了。现升任副乐正为署长,并让摄乐正担任署副乐正。前去努力履行官职,不敢稍有懈怠。准奏。【英宗即位覃恩转官龙图阁学士至龙图阁直学士制】诏令:永远想念左右那些有才能、有作为的臣子,他们都是先帝留给朕、用来成就众多功业的人。现在正要广泛施恩,以慰劳天下,怎么可以忘记而不加以顾及呢?具官某,仁惠和厚,明达诚信而忠诚笃实,任职近侍,实在是著名大臣。特加褒奖升迁,前去恭敬接受你的职务。准奏。【发运、转运、提刑判官等制】先帝享有国位四十多年,内外安宁,能够善终天命和禄位,难道不是贤臣才士辅佐的力量吗?来不及逐一颁发任命来慰劳功臣,而朕继承先帝的志向。你奉行并执行使者的指示,长期以来以才干受到称赞。承受这份宠荣的诏章,前去思考并努力吧。准奏。【卿监馆职制】诏令:朕刚刚即位,奉行先帝的旧制,以此慰劳天下。恩施已经推及疏远之人,难道可以忘记近臣吗?具官某,按次序列于翰林书林,资历功绩已经很多;遵循德行、践行义理,在当时颇有声誉。承受并履行这份宠荣,前去思考并谨慎自持。准奏。【京官馆职制】先帝弃世,朕刚即位,承袭并修订旧有典章,以此慰劳群臣。你们任职于馆阁文苑,都是凭才干选拔的。褒奖升迁自有典章,你们要前去恭敬地接受。可。【分司致仕正郎以下京官等制】敕令某等:朕刚继承帝位,广泛施恩于各类官员,不只是慰劳在职者的勤劳,也是用礼来对待天下贤才。你们凭才干出仕,列于朝廷官员之中,有的回乡居住,有的分任职务。前去接受这份恩宠,都要努力修养德业。可。【诸司使副至崇班内常侍带遥郡不带遥郡制】敕令某等:朕刚即位,奉行先帝的旧制,大范围施恩于四海,即使阻隔深远幽僻之地,也没有不被及于的。何况朝廷的近臣,难道可以忘记吗?你们能够凭忠诚和力量恭敬地办好职事,升官一级。前去恭敬地接受。可。【皇兄叔大将军以下制】先帝顾念并哀怜宗室亲属,恩德和思念极其深厚,对于后世的宗亲,难道可以忘记吗?具官某,亲自奉行义理,列在宗属籍册之中,承受美福和恩宠,也已经显达荣贵。褒奖晋升有章法,前去恭敬地接受,切勿有所违失。可。【皇弟侄大将军以下制】敕令某:朕广泛赐恩于天下,即使关系疏远、身处远方的人也没有遗漏,何况宗室近亲呢?你列于内朝官员之中,能够有美好的声誉,绵延不断的福庆,符合歌诗所称颂的美意。褒奖的诏命有所增加,前去恭敬地接受。可。【覃恩昭宪杜皇后孝惠贺皇后淑德尹皇后孙侄等转官制】敕令某等:我在宗庙和祧庙举行大祭,哀怜先后诸后的家族逐渐衰落而不显,于是下诏命令有关官员广泛寻求他们的世系。你们的名字列在外戚之中,位列王朝官员,各依原有官职升官一级。希望借此上报神灵的意旨,难道只是为了慰藉我追念远祖的心情吗?可。【中书提点堂后官制】敕令某等:朕广泛施恩于天下,凡有政务、有职事的人,都得以按次序升迁。你们各凭选拔任用,充任宰辅属官,升官一级。前去恭敬地任职吧。可。【李端卿等旧官服阕制】敕令某:孝子悲哀思念父母,难道有穷尽吗?然而丧服以三年为限而停止,这是圣人的政制。你因服丧而离职,如今丧期已经结束。你应回到原任官职,等待新的任命。人的行为没有比孝更大的,而孝也在于侍奉君主能够竭尽自身,并且不违背义理而辱没自己的名声,这样以后才可以称为孝子。这些道理应当是你所知道的。你要努力啊。可。【前太常寺太祝张德淳旧官服阕制】敕令某:三年的丧期也已经很久了,但子女的心志却没有穷尽。所以将要做不善之事时,就会想到给父母留下恶名,最终便不去做;如果不是这样,就不足以称为人子。恢复你的俸禄和官次,正当此时要努力。最终能够立身行道,才可以称为孝。可。【前屯田员外郎任<辶向>旧官服阕制】敕令某:你位列朝廷官员,却因忧丧离开职位。子女侍奉父母的事情既已终结,君臣之义难道可以忘记吗?把侍奉父母的孝心转移到君主身上而尽忠,把这种心意转移到官职上而治理政务,这样以后才可以称为孝。前去共同承担你的职事,只应当这样努力。可。【前太常寺奉礼郎宋辅国等并旧官服阕制】