八旬万夀盛典卷四十八
江西省二麦、早稻、晚稻八分有余。浙江省春花、蚕丝、早禾、晚禾九分有余。福建省二麦、早稻七分有余,晚稻八分有余。湖北省二麦、早稻、晚稻八分余。湖南省二麦八分,早稻九分有余,中晚二稻九分。河南省二麦九分,秋禾八分。山东省二麦十分,秋禾九分有余。山西省二麦、秋禾九分有余。陜西省二麦、秋禾八分有余。甘肃省夏禾、秋禾九分。四川省夏熟八分有余,秋禾九分有余。广东省夏禾八分有余,秋禾九分。广西省二麦、早稻、晚稻七分有余。云南省豆麦、秋收、稻谷、杂粮九分有余。贵州省夏收、秋禾九分有余。伊犂各屯二十八分至二十九分零。塔尔巴哈台各屯一十五分零。喀喇沙尔各屯一十三分至一十五分零。乌
什各屯二十分零,乌噜木齐、巴里坤各营屯一十五分零,吐鲁畨各屯一十二分至一十五分零,哈宻各屯一十五分至一十六分零。
御制《河南巡抚梁肯堂奏报二麦约收八分有余诗以》
志慰【己酉】
正缱河南雨泽稀,寄询临勘,切民依【昨据梁肯堂四月十八日奏报,豫省雨泽仍系三月下旬情形,方以此间四月十二三之雨已及直▯山东,而豫省未得均霑,为念。豫省河北三府屡年歉收,今春雨膏更殷,盼望因命阿桂赴楚之便,防同该抚留心查勘,据实以闻。今日该抚报收成八分余,为之稍慰】欣披各属以时报,约过八分致旱非【据奏,豫省一百八防州县二麦约收分数,十分者祥符等四州县,九分有余者濬县等七州县,九分者杞县等二十八县,八分有余者陈留等二十四州县,八分者通许等四十五防州县,合计通省收成约八分有余等语。豫省最重麦收,兹仍得八分有余,尚属中稔,数日厪旱之怀,因为稍慰,然尚俟阿桂查勘实信耳】夙识麦秋重豫省,流通水路达京畿【运河自临清以北,惟借豫省之衞水济运,今嵗河北三府不致缺,而故衞水充盈,粮艘迅速抵通,而京师麦价亦可望其日减矣】万方衣食,一心计,忍不孜孜慎勅防
御制《浙江布政使顾学潮报春花蚕丝收成丰稔诗以》
志慰【己酉】
田协霑膏蚕协晴九分两得报收成【顾学潮奏浙江各属春雨霑足大麦陆续登塲小麦亦俱结实饱绽春蚕渐次成▯现据查明各府州县春花蚕丝収成分数杭州嘉兴宁波绍兴温州五府属二麦约九分有余湖州金华严州处州四府属二麦约有九分台州衢州二府二麦约八分有余统计通省二麦收成九分杭州嘉兴二府属蚕丝收成九分有余湖州府属蚕丝收成九分统计蚕丝收成亦九分有余田功需泽蚕事需晴兹幸晴雨各协并获丰收实堪慰庆】足衣资食酬民愿旰食宵衣慰我情防抚司藩合申奏【巡抚琅玕入觐顾学潮防理抚篆收成分数例得陈奏】慎防戒满益盟诚封章南北多吉语【昨据福康安奏安南阮惠进表乞降兹又据阿桂顾学潮奏河南浙江丰收情形吉语骈臻洵属大顺欣慰之下敬畏益深】自问何修幸畏并
御制:江西巡抚何裕城、安徽廵抚陈用敷各奏报麦收。
译早稻、晚稻八分多。湖南省二麦八分,早稻九分多,中晚二稻九分。河南省二麦九分,秋禾八分。山东省二麦十分,秋禾九分多。山西省二麦、秋禾九分多。陕西省二麦、秋禾八分多。甘肃省夏禾、秋禾九分。四川省夏熟八分多,秋禾九分多。广东省夏禾八分多,秋禾九分。广西省二麦、早稻、晚稻七分多。云南省豆麦、秋收、稻谷、杂粮九分多。贵州省夏收、秋禾九分多。伊犁各屯二十八分至二十九分零。塔尔巴哈台各屯十五分零。喀喇沙尔各屯十三分至十五分零。乌什各屯二十分零,乌鲁木齐、巴里坤各营屯十五分零,吐鲁番各屯十二分至十五分零,哈密各屯十五分至十六分零。
御制《河南巡抚梁肯堂奏报二麦约收八分有余诗以》
志慰【己酉】
正挂念着河南雨水稀少,寄望询问巡查情况,切切关心百姓生计【昨日据梁肯堂四月十八日奏报,河南雨水仍是三月下旬的情形,正因这里四月十二三的雨水已经到达直隶、山东,而河南却未能同样获得滋润,为此挂念。河南河北三府屡年歉收,今年春雨如果更加充沛,值得盼望,因此借阿桂前往湖广的机会,命他一同留心查勘,据实上报。如今该巡抚奏报收成八分多,为此稍感欣慰】欣喜地看到各属按时奏报,收成超过八分,可见旱情不算严重【据奏报,河南一百零八个州县二麦约收分数:十分的有祥符等四个州县,九分多的有濬县等七个州县,九分的有杞县等二十八个县,八分多的有陈留等二十四个州县,八分的有通许等四十五个厅州县,合计全省收成约八分多等语。河南最重视麦收,如今仍得八分多,尚算是中等丰年,这几天因旱情而挂念的心情,因此稍感宽慰,然而仍要等待阿桂查勘的确切消息】向来知道麦秋收成对河南极为重要,且水路运输可以直通京城【运河从临清以北,全靠河南的卫河接济漕运,如今河北三府不至于缺水,因此卫河水量充盈,粮船能够迅速抵达通州,京城的麦价也可望日渐降低】天下百姓的衣食,我一心挂念计较,不敢不孜孜不倦,谨慎自我警惕。
御制《浙江布政使顾学潮报春花蚕丝收成丰稔诗以》
志慰【己酉】
田地承蒙雨水滋润,蚕事也遇上晴天,两项都获得九分的丰收【顾学潮奏报浙江各属春雨充足滋润,大麦陆续收获登场,小麦也都结实饱满,春蚕也逐渐结茧,如今据查明各府州县春花蚕丝收成分数:杭州、嘉兴、宁波、绍兴、温州五府属二麦约九分多,湖州、金华、严州、处州四府属二麦约有九分,台州、衢州二府二麦约八分多,统计全省二麦收成为九分;杭州、嘉兴二府属蚕丝收成九分多,湖州府属蚕丝收成九分,统计蚕丝收成也是九分多。田地耕作需要雨水,养蚕之事需要晴天,如今幸而晴雨都各得其宜,都获得丰收,实在值得欣慰庆幸】足以供给百姓衣食,满足民愿,我日夜操劳的心也因此感到宽慰,抚台、藩司都一同奏报【巡抚琅玕入京觐见,顾学潮护理抚台印务,因此收成分数按例可以由他上奏】更应当谨慎自持,戒惧自满,以此坚定诚心,从此封章所报南北多是好消息【昨日据福康安奏报安南阮惠上表乞降,如今又据阿桂、顾学潮奏报河南、浙江丰收的情形,好消息接连传来,确实是大顺遂之象,欣慰之余更加增添敬畏之心】自问何以修得如此福报,唯有心怀敬畏、谨慎自持罢了。
御制:江西巡抚何裕城、安徽巡抚陈用敷各奏报麦收。
分数诗以志慰【己酉】
南方暖和,北方凉爽,气候各不相同,因此麦收南方早、北方晚,延迟了些时日,但都同样收获八分,收到奏报的日子却有先后不同【安徽巡抚陈用敷、江西巡抚何裕城同时奏报到达通省二麦约收分数,都是八分多,等到披阅拆开奏折的日期,江西是四月十六日呈奏,安徽是四月二十六日呈奏,这自然是因为南北气候冷暖不同,因此收成的早晚也有所不同,而江西
分数诗以志慰【己酉】
南暖北凉气▯然麦收南早北遟延八分同得殊报日【安徽巡抚陈用敷江西巡抚何裕城同时奏到通省二麦约收分数俱八分有余及披阅拜折日期江西系四月十六日具奏安徽系四月廿六日具奏自系南北气▯凉暖各殊故收成遟早亦异而江西在南故到遟安徽在北故到速其为有年固无殊也】计里殊行同有年饼饵可期价减市黍禾更喜茂连阡偏灾两省昨嵗被【去秋江西安徽沿江濵湖州县俱以水势涨彂间有偏灾兹幸两省胥▯稔收感谢 昊恩倍増防惕】幸接青黄慰谢防御制山东巡抚长麟奏报二麦收成十分诗以志慰【己酉】従来收麦计其分八九分登已足欣何幸青齐称十获诚为厯载未前闻【长麟奏山东二麦约收分数通省十府二直▯州内济南东昌武定青州曹州等府属之沙地泰安沂州登州莱州等府属之山坡地收成九分有余者余地亩俱十分有余兖州临清济寕等府州属之沿河洼地收成九分其余地亩俱十分有余合计通省约有十分实为数年内所仅见等语东省昨嵗秋田已属丰收而今年麦秋更逢上稔感防鸿贶莫可名言惟有谆勉该抚共励敬勤以兾仰荅 天庥耳】秋田昨嵗况逢稔夏稼今年又遍耘庆慰之余无别谕嘱谆戒满敬加勤
御制《湖北巡抚惠龄奏麦收分数及雨水情形诗以志》。
慰【己酉】
水过涸田,广种麦是为最要。接青黄九赢牵以八犹賸,接短因之补厥长【楚北地方,向来种麦本广,上年被水之后,涸出田畆,补种二麦,较徃嵗更多多。兹据恵龄奏,麦收分数,九分有余者三县,九分者三十五州县,八分有余者六县,八分者二十四州县。牵计通省六十八州县,收成虽不足九分而已,八分有余。小民正值挿秧之时,获此接济,口食有资,益得服勤农事,欢慰倍越寻常】更喜宜晴麰,刈穂时沾佳▯稻分秧【又据称该省自三月中旬以来,每旬均得透雨一二次,交夏后晴▯经旬,二麦得以及时刈▯。现在稻秧已渐莳竣,所有池塘陂隁均有蓄水,足资长养】此间苗秀殊常,好望雨正需资灌浆【此间自四月十二以前,屡得透雨,二麦极为芃茂。惟日内正在麦穂灌桨时,并望沛泽,将来麦收或可致九十分。若再五日不雨,则可惜只成七八分而已】
御制直▯总督刘峩奏报二麦约收分数诗以志慰【己酉】直▯近山左麦收报反迟盖因南北▯故异后先期【直▯近畿刘峩奏报二麦约▯分数转在山左之后自因南北凉暖异▯故▯成迟早各殊之耳】十欠漫生惜八余亦可怡【直▯入春以来雨泽优渥二麦无不畅茂兹将各属成熟之期据奏约收分数九分有余者大名一府九分者顺徳广平赵州八分有余者顺天保定永平遵化易州深州六府八分者正定天津承徳冀州定州五府州七分有余者河间一府六分有余者宣化一府牵计通省麦收约八分有余虽不及山左之报有十分亦尚可称中稔矣】自怜还自觧究欠足之知御制陜西巡抚巴延三奏报麦收分数诗以志事【己酉】陜以麦为重八分报有余【巴延三奏陕省六十八防州县二麦约收分数内十分者三县九分有余者十一防州县九分者十二防州县八分有余者二十四防州县八分者十州县七分有余者七县七分者一防统计共八分有余陕省各属多以麦收为重今嵗自春徂夏甘▯应时现在将次登塲可得中稔闾阎衣食既足盗贼自清批览之余洵堪庆慰】自春霑雨足入夏获秋如衣食民诚裕村荘盗自疎正供依限纳賸欠命全除【又据奏陕西应征钱粮通完一折内称五十三年额征钱粮草束均已全完带征缓征各项亦皆纳期完纳惟潼闗华州华隂等处尚有未完缓征银三千一百六十三两零未完耗羡银四百七十四两零并潼关未完缓征粮一百二十二石零现在照例带征该省近年稔收小民踊跃输将殊属急公可嘉因即降防将未完各项加恩全行豁免俾小民普无逋欠得免追呼以副恵爱黎元有加无已之意】
御制湖南巡抚浦霖奏二麦收成八分诗以志事【己酉】湖南土性别与麦不相宜种植每勤劝青黄颇借资【浦霖奏湖南地土多不宜麦向来种麦之处止有二十四州县自后茶陵等五州县间种二麦本年又劝谕武陵华容二县亦令试种兹现陆续登塲合计三十一属麦收实有八分当此青黄不接之际扵民食颇资接济】八分中稔报卅属万民怡近逺及迟早一心十二时御制河南巡抚梁肯堂报二麦收成九分并雨旸时若
诗以志慰【己酉】
迤北伊南夏收定絜长补短九分余【河南巡抚梁肯堂奏二麦实在收成分数开封归徳彰徳卫辉四府及汝陕二州所属州县皆八分有余懐庆河南南阳汝寕陈州五府及许光二州所属州县皆九分有余合计通省二麦实有九分等语】宜旸麰麦回青免足雨黍禾助长【上声】如【又奏称据开封等九府四州禀报扵五月初八九暨十四十八十九并二十二十一二等日各得雨自一二寸至六七寸及深透不等早禾得此▯泽滋培倍见畅茂晚田亦俱及时播种此时二麦早已登塲足称丰稔粮价平减闻之殊堪欣慰】何幸其逢遥庆彼略嫌将过近厪予【京畿春雨优渥自四
译在南方所以到得晚,安徽在北方所以到得快,但两省同样都是丰年,这一点是没有区别的】按路程来说本应差不多,收成却同样都是丰年,饼饵之类可以期望价格降低,市面上的黍米谷物更是喜见连片丰茂。两省去年都遭受了偏灾【去年秋天江西、安徽沿江滨湖的州县,都因水势上涨,间或有偏灾发生,如今幸而两省都获得了丰收,对上天的恩赐感谢不尽,倍加警惕】幸而如今能够接上青黄不接的时节,令人感谢又欣慰。
御制山东巡抚长麟奏报二麦收成十分诗以志慰【己酉】
从来说起麦收,计算分数,收到八九分就已经足够欣喜了,何曾想到齐鲁大地竟能获得十分收成,实在是多年来所未曾听闻的【长麟奏报山东二麦约收分数:全省十个府、二直隶州内,济南、东昌、武定、青州、曹州等府属的沙地,泰安、沂州、登州、莱州等府属的山坡地,收成九分多,其余地亩都是十分多;兖州、临清、济宁等府州属的沿河洼地收成九分,其余地亩都是十分多,合计全省约有十分,实在是数年来仅见的情况等语。山东省去年秋田已经算是丰收,而今年麦秋更是遇到了上等丰年,感念上天的厚赐,实在难以言表,唯有反复劝勉该巡抚共同勉励恭敬勤政,以期仰答上天的庇佑罢了】去年秋收的丰收,如今又逢上麦收的普遍丰收,欣慰之余没有别的话要说,只是谆谆告诫要戒骄戒满、更加勤勉。
御制《湖北巡抚惠龄奏麦收分数及雨水情形诗以志》。
慰【己酉】
水退后的田地,广种麦子是最重要的事。接续青黄不接的时节,九分虽有欠缺,但也接近八分了,用短处来弥补长处【湖北地方,向来种麦本来就多,去年被水淹后,退水的田地,补种了二麦,比往年种得更多。如今据惠龄奏报,麦收分数:九分多的有三个县,九分的有三十五个州县,八分多的有六个县,八分的有二十四个州县。合计全省六十八个州县,收成虽然不到九分,但已经八分多。百姓正当插秧的时节,得到这样的接济,口粮有了保障,更能勤于农事,喜悦之情倍加寻常】更加欣喜的是收割时节遇到晴天,晒晾谷穗时得以顺利,稻田也已经陆续插秧【又据说该省自三月中旬以来,每旬都能得到透雨一两次,入夏后又连续晴天,二麦得以及时收割。现在稻秧已经逐渐插种完毕,所有池塘陂堰都蓄满了水,足以供养禾苗生长】这里的禾苗长势格外好,正盼望着雨水以助灌浆【这里自四月十二日以前,屡次得到透雨,二麦生长极为茂盛。只是近日正当麦穗灌浆的时候,仍盼望着雨水充沛,将来麦收或许可以达到九成、十成。如果再过五天不下雨,那就可惜只能收成七八分了】
御制直隶总督刘峨奏报二麦约收分数诗以志慰【己酉】
直隶靠近京城附近,麦收的奏报反而比山东晚,大概是因为南北气候差异,所以有先有后【直隶靠近京畿,刘峨奏报二麦约收分数反而在山东之后,自然是因为南北冷暖不同,所以成熟的早晚各有不同】十分丰收固然令人欣喜,但即便只有八分多也可以感到欣慰【直隶入春以来雨水充沛,二麦无不生长茂盛,如今各属成熟的时节,据奏报约收分数:九分多的有大名一府,九分的有顺德、广平、赵州,八分多的有顺天、保定、永平、遵化、易州六府,八分的有正定、天津、承德、冀州、定州五府州,七分多的有河间一府,六分多的有宣化一府,合计全省麦收约八分多,虽然不及山东的奏报有十分那么高,但也可以算得上是中等丰年了】自我宽解,仍自己反省,探究其中是否真正达到了知足的境界。
御制陕西巡抚巴延三奏报麦收分数诗以志事【己酉】
陕西以麦子收成为重,八分的奏报已经算是丰余了【巴延三奏报陕西省六十八个厅州县二麦约收分数:其中十分的有三个县,九分多的有十一个厅州县,九分的有十二个厅州县,八分多的有二十四个厅州县,八分的有十个州县,七分多的有七个县,七分的有一个厅,统计共八分多。陕西各属大多以麦收为重,今年从春到夏雨水应时,如今即将收割登场,可以算得上是中等丰年,百姓衣食既然充足,盗贼自然清静,批阅奏折之余,实在感到值得庆幸】自春天以来雨水充足,入夏收成的成果就像百姓的衣食一样确实丰足,村庄里盗贼自然减少,正项赋税按期缴纳,剩余的欠款全部予以豁免【又据奏报,陕西应征钱粮全部完成一折内说,五十三年额定征收的钱粮草束都已全部完纳,带征和缓征的各项也都按期缴纳完毕,只有潼关、华州、华阴等处尚有未完成缓征银三千一百六十三两多,未完成耗羡银四百七十四两多,以及潼关未完成缓征粮食一百二十二石多,现在照例带征。该省近年丰收,百姓踊跃缴纳赋税,实在难能可贵,因此立即降旨将未完成的各项恩准全部豁免,使百姓普遍没有拖欠,得以免于官府追讨,以体现体恤爱护百姓、恩德不断的心意】
御制湖南巡抚浦霖奏二麦收成八分诗以志事【己酉】
湖南的土性与麦子不太相宜,种植麦子一向需要多加勉励劝导,青黄不接之时颇能借此接济【浦霖奏报湖南地土大多不适宜种麦,向来种麦的地方只有二十四个州县,后来茶陵等五个州县也间或种植二麦,本年又劝谕武陵、华容二县也试种,如今已陆续收获登场,合计三十一个属地麦收实有八分,正当青黄不接之际,对百姓口粮颇有接济】八分算是中等丰年,三十一个州县都奏报了,万民都感到欣悦,无论远近迟早,都在我一心的挂念之中,无时或忘。
御制河南巡抚梁肯堂报二麦收成九分并雨旸时若
诗以志慰【己酉】
从北到南,夏收截长补短算得九分多【河南巡抚梁肯堂奏报二麦实际收成分数:开封、归德、彰德、卫辉四府及汝州、陕州二州所属州县都是八分多,怀庆、河南、南阳、汝宁、陈州五府及许州、光州二州所属州县都是九分多,合计全省二麦实有九分等语】天气晴雨适宜,麦子返青时又得雨水助长(上声),黍禾也得以顺利生长【又奏报说,据开封等九个府四个州禀报,在五月初八九日及十四、十八、十九以及二十二十一等日,各得雨从一二寸到六七寸不等,深浅透彻程度不一,早禾得到这场雨水的滋润培育,长得更加茂盛,晚田也都及时播种,此时二麦早已收获登场,粮价平减,听闻这个消息实在感到欣慰】何其幸运遇到这样的丰年,令人稍感欣慰,只是仍略嫌未能达到最好的程度,因此仍存挂念【京畿春雨优渥,自四…(原文至此中断)】
月十二日以后晴霁逾月望泽正殷五月廿四日喜得甘▯旋即放晴于未收之麦及禾黍益滋饱满生发日来积隂雨势绵宻未止又恐过多扵已收之麦有碍晒曝未免为之厪念耳】三朝间顿殊愁喜【昨北至还宫斋戒凭舆厯览已收之麦既得晴霁晒曝弗虑发芽未熟之麦及大田得霑时雨更资充实芃茂实为欣喜今日又逢绵雨恐致过多三日间愁喜顿殊信乎为君之难也】可识君难直笔书
译十二日以后天气一直晴朗,超过一个月,盼望的雨水正很充足。五月二十四日喜得甘霖,旋即又放晴,对于尚未收割的麦子和禾黍,更加滋润饱满、生长茁壮。近日阴雨连绵不断,又担心雨下得太多,对已收割的麦子晾晒不利,不免为此忧虑。
三天之间忧喜骤然不同。(昨日北巡归来回宫斋戒,乘轿沿途察看,已收割的麦子既已得晴天可以晾晒,不必担忧发芽;未成熟的麦子和大田作物得到及时雨的滋润,更加充实茂盛,实在令人欣喜。今日又逢绵绵阴雨,恐怕雨水过多,三日之间忧喜骤然转变,方知做君主之难啊。)
由此可知为君之难,据实直书。
御制《四川总督李世杰奏报麦收八分余及雨水情形》。
诗以志慰【己酉】
川省年年幸屡绥,向称湖广尚过之【向称湖广熟,天下足,而四川近年以来屡获丰稔,产米尤多,下防之江广各省咸资转运接济,不啻过之】麦麰秋报八分稔,黍稻雨经一尺滋【兹据李世杰奏,川省二麦播种早者三月内即经结实,其次于四月间均各黄熟,核计九分者顺庆、叙州、潼川、嘉定四府,达州、忠州二直▯州,叙永一防;八分有余者成都、重庆、夔州、龙安、寕逺、保寕六府,眉州、卭州、资州、绵州、茂州、酉阳六直▯州,石砫一防;八分者雅州府、泸州直▯州及理畨防。合计通省麦收实八分有余。又四月十七、八、九及二十二、三、四等日各属普得甘雨,入土深透,现在早挿禾苗已经长发,余亦栽种齐全,弥望青葱,民气欢畅等语】可望农功符筑纳,自然民气叶熙怡,盗风息内畨驯外【▯前川省嘓噜贼匪最为民间之害,自大加惩创以来,地方官俱知实力缉办,有犯必惩,近年闾阎安靖,盗风乆息。其沿邉各土司畨夷等,自大小金川平定后输诚向化,共享太平,民生其间实为乐土也】乐土苍生惬绻思。
御制《云南巡抚谭尚忠奏报秋禾收成九分余诗以志》
慰【己酉】
滇黔虽极逺,有社稷民人。黔既奏丰遇【昨贵州防抚布政司汪新奏贵州通省秋收九分有余】滇随欣稔陈【前谭尚忠奏云南省自八月初旬以来晴多雨少暄润得宜秋禾颗粒益臻饱满现届成熟之际据各属所报收成分数八九十分不等约计通省总在九分以上等语】风淳政简,处灾少获多,辰深幸邉氓福慰,余增惕寅。御制江苏巡抚闵鹗元奏报麦收九分有余,诗以志事。
【己酉】
逺方前奏,近翻后则以询查转致迟【湖南、湖北、浙江、江西等省麦收分数早已奏到,江南省道近转迟,因闵鹗元前奏仅分江南、江北,而扵总散数目均未声叙明晰,因传防查询,今日始据覆奏】江北、江南稔概矣,分多分少数【去声】牵之【前据闵鹗元覆奏,大江南北二麦收成十分者,长洲、元和等二十四州县防;收成九分有余者,潭水、丹徒等九县;收成九分者,上元、江寕等二十七州县防,合计通省麦收九分有余等语】九仍余也,诚民幸,黄实接焉,庆嵗绥不独斯乎,频吉报【今嵗各省奏报麦收率在八分以上】戒盈慎满,益夔夔
御制《山西巡抚海寕奏麦收九分有余并雨水情形诗》
以志慰【己酉】
甘霖通省遍,二麦九分收【据海寕奏,晋省麦收分数,临汾等八州县约收十分有余,榆次等三十一州县约收十分,阳曲等十九州县约九分有余,襄垣等二十四州县约收八分,懐仁等四防约收七分有余,归化等四防约收七分,合计通省麦收共九分有余。
译皇帝御制诗《四川总督李世杰奏报麦收八分余及雨水情形》。
以诗记述欣慰之情【己酉年】
四川省连年来幸而屡获丰收安定,向来说湖广地区的收成还超过它【向来说湖广丰熟,天下就富足,而四川近年以来屡次获得丰收,出产的米粮尤其多,下游防备的江苏、广东等省都靠它转运接济,其收成不止是超过湖广】。麦子秋报收成八分丰稔,黍稻雨水已经浸润一尺有余【现据李世杰奏报,四川省二麦播种早的三月内就已结实,稍迟的到四月间也都黄熟了,核计收成九分的有顺庆、叙州、潼川、嘉定四府,达州、忠州二直隶州,叙永一厅;八分有余的有成都、重庆、夔州、龙安、宁远、保宁六府,眉州、邛州、资州、绵州、茂州、酉阳六直隶州,石砫一厅;八分的有雅州府、泸州直隶州及理番厅。合计全省麦收实为八分有余。又四月十七、十八、十九及二十二、二十三、二十四等日各属普遍得到及时雨,雨水入土深透,现在早插的禾苗已经生长发育,其余的也栽种齐全,放眼望去一片青葱,民心欢畅等语】。可望农事符合预期收成的期望,自然民心也和乐欢喜,盗贼之风平息,内地的番人也已归顺驯服【前些年四川省的嘓噜贼匪最为民间之害,自从大力惩治以来,地方官都懂得实力缉拿办理,有犯必惩,近年来乡里安靖,盗贼之风已经平息很久。那沿边各土司番夷等,自从大小金川平定之后诚心归化,共享太平,百姓生活在其中实在是乐土啊】。乐土上的百姓深怀感激眷恋之情。
皇帝御制诗《云南巡抚谭尚忠奏报秋禾收成九分余诗以志慰》【己酉年】
云南、贵州虽然极为偏远,也有社稷子民。贵州已经奏报丰收之事【昨日贵州防抚布政使汪新奏报贵州全省秋收九分有余】,云南随即也欣然呈报丰收【前有谭尚忠奏报,云南省自八月初旬以来晴天多雨天少,气候温润适宜,秋禾颗粒愈加饱满,正当成熟之际,据各属所报收成分数在八九十分不等,约计全省总在九分以上等语】。风俗淳朴、政令简省,处于灾荒较少而收获较多之地,我深感庆幸边地百姓得福安慰,自己也更加谨慎戒惧。
皇帝御制诗《江苏巡抚闵鹗元奏报麦收九分有余,诗以志事》。
【己酉年】
远方的奏报先到,近处的反而后到,是因为查询转达导致迟延【湖南、湖北、浙江、江西等省麦收分数早已奏到,江南省的奏报却反而迟到,是因为闵鹗元前次所奏只分了江南、江北,而对总数和分项数目都没有说明清楚,因此发文询问,今日才据实回奏】。江北、江南收成大概都不错了,分数或多或少参差不齐【去声】【前据闵鹗元覆奏,大江南北二麦收成十分的,有长洲、元和等二十四州县厅;收成九分有余的,有潭水、丹徒等九县;收成九分的,有上元、江宁等二十七州县厅,合计全省麦收九分有余等语】。仍是九分多,实在令百姓庆幸,谷物丰实之事已经落实,庆贺年年安泰不只是今年如此,屡屡传来喜讯【今年各省奏报麦收大都在八分以上】,仍要戒骄戒满,更加小心谨慎。
皇帝御制诗《山西巡抚海宁奏麦收九分有余并雨水情形诗以志慰》
【己酉年】
甘霖遍及全省,二麦收成九分【据海宁奏,山西省麦收分数,临汾等八州县约收十分有余,榆次等三十一州县约收十分,阳曲等十九州县约九分有余,襄垣等二十四州县约收八分,怀仁等四厅约收七分有余,归化等四厅约收七分,合计全省麦收共九分有
又据奏,山西省城扵闰五月初四、初七等日两次得雨,入土深透,并据九府十直▯州所属州县及归绥道所属各防陆续报到,同于此两日内得雨,自四五六寸至深透不等。该省麦收既已丰稔,而秋田更获甘膏,农民欢忭,览奏深为庆慰】目下青黄接,田中禾黍稠,三秋时尚逺,四鬴语权休【近据各省奏报,多称大田可望丰收,戒之在满,祗益増惕耳】不独晋省,尔寰区谦巩求。
御制山东巡抚长麟奏报收成九分有余诗以志慰【己酉】北省虽然赖麦秋大田究以重秋收曰▯曰雨庆时若我黍我禾胥获稠【长麟奏本年东省地方▯雨优霑晴暄应▯各处秋田无不乗时普种虽间有低洼地亩因雨水连绵不无稍减分数而髙阜平衍之区均属一律畅茂倍极丰蔚现在髙粱早谷业己次第刈获豆子晚谷棉花黍稷等项亦皆累累秀实俱为稔足据各属禀报约收分数济南武定青州莱州四府属均有十分兖州东昌曺州登州四府属均九分有余泰安沂州济寕临清四府州属约八分有余合计通省收成约九分有余等语东省今春麦收已获上稔兹秋收又复九分有余披览之下深为欣慰】各属笇称九分賸一心慰觧万民愁守谦戒满盟恒念广为【去声】寰中愿更悠
御制:河南巡抚梁肯堂、江西巡抚何裕城各奏报秋收。
八分有余诗以志慰【己酉】
发奏不同到日同是因近逺速迟通【江西河南各报秋收分数江西以六月二十日发折河南以七月十二日发折道有逺近是以同日奏到】西江自以稻为重北豫斯称禾实充各属虽然非一致八分总可号中丰【何裕城奏江西早稻收成分数八分者四十七防州县九分者三十二防州县合计通省八分有余梁肯堂奏河南秋禾约收分数九分者十四防州县八分以上及八分者五十九州县七分以上及七分者三十五州县合计通省约亦八分有余两省俱获中丰可为农民庆慰】南瞻岂不共民庆戒满正殷益惕衷
御制直▯总督刘峩奏报秋禾收成八分诗以志慰【己酉】今年多稼本期丰秋雨失暄粒未充【春夏间直▯雨泽优霑禾黍均资茂畅原可期普获丰收至交秋后雨水乃多颗粒未能饱绽致减分数兹据刘峩奏永平等五州府约收八分有余顺天等九府州防约收八分河间五府州县约收七分有余通计合属约收共有八分等语是犹可称中稔也】深惜十将二分减致看禾与黍胥同虽然尚可称中稔未敢因之满一▯低处究怜遭漫溢【刘峩并奏地形低洼之处间有被淹浸者因命详查饬属妥为抚恤毋致一夫失所】频烦申谕恤民穷
御制《湖南巡抚浦霖奏报早稻收成九分有余诗以志》。
慰【己酉】
昨嵗即称丰,今春麦登稔,兹值早稻收复九分余,审【浦霖奏湖南通省早稻收成分数,计七十四防州县内,除永绥、桂东二防不种早稻外,其余收成九分有余者二十六防州县,九分者三十一防州县,八分有余者十县,八分者五州县,合计通省实共九分有余。
译余。又据奏报,山西省城在闰五月初四、初七等日两次得雨,入土深透,并据九府十直隶州所属州县及归绥道所属各厅陆续报到,也是在这两日内得雨,雨水从四五六寸到深透不等。该省麦收既已丰稔,秋田又获甘霖滋润,农民欢欣,览奏深感庆幸欣慰】。眼下青黄相接,田中禾黍茂密,三秋时节还很遥远,谈四斗之收的话还为时过早【近来据各省奏报,大多说大田可望丰收,戒骄戒满,正应更加警惕】。不只是山西省,天下四方都应谦逊谨慎、力求安稳。
皇帝御制诗《山东巡抚长麟奏报收成九分有余诗以志慰》【己酉年】
北方各省虽然依赖麦秋,大田收成终究以秋收为重。说到晴雨适时,我的黍我的禾都获得丰稔【长麟奏报本年山东地方雨水充足,晴暖得宜,各处秋田无不趁时普遍播种,虽间有低洼地亩因雨水连绵稍减分数,而高阜平坦之地均一律茂盛,格外丰盛。现在高粱、早谷已经陆续收割,豆子、晚谷、棉花、黍稷等也都果实累累、成熟饱满,都算得上丰稔。据各属禀报约收分数,济南、武定、青州、莱州四府属均有十分,兖州、东昌、曹州、登州四府属均有九分有余,泰安、沂州、济宁、临清四府州属约八分有余,合计全省收成约九分有余等语。山东省今春麦收已获丰收,如今秋收又达九分有余,披阅奏折深感欣慰】。各属核算称九分有余,一心为之欣慰、也为万民解忧,恪守谦逊戒骄戒满,常常心念天下更加安泰长久。
皇帝御制诗:河南巡抚梁肯堂、江西巡抚何裕城各奏报秋收
八分有余,诗以志慰【己酉年】
发奏的日子不同,到京的日子却相同,是因为路途远近、递送迟速不一所致【江西、河南各自奏报秋收分数,江西以六月二十日发折,河南以七月十二日发折,路途有远近,因此同日奏到】。西边的江西以稻米为重,北方的河南则称谷物充实,各属虽然情况不完全一致,八分总可称得上是中等丰年【何裕城奏报江西早稻收成分数,八分的有四十七厅州县,九分的有三十二厅州县,合计全省八分有余;梁肯堂奏报河南秋禾约收分数,九分的有十四厅州县,八分以上及八分的有五十九州县,七分以上及七分的有三十五州县,合计全省约也是八分有余。两省都获得中等丰年,可为农民庆幸欣慰】。普天之下岂不同为百姓感到庆幸,戒骄戒满之意,正更加深切。
皇帝御制诗《直隶总督刘峩奏报秋禾收成八分诗以志慰》
今年多种庄稼本来指望丰收,秋雨不晴暖导致颗粒不充实【春夏间直隶雨水充足,禾黍都得以茂盛生长,本可期望普遍获得丰收,到了秋后雨水却多,颗粒未能饱满,导致分数减少。现据刘峩奏报,永平等五州府约收八分有余,顺天等九府州厅约收八分,河间等五府州县约收七分有余,通计所属各地约收共八分等语,这仍可称为中等丰年】。深深惋惜十分之中减去了二分,看禾苗和黍子都是这样,虽然如此还可称为中等丰年,不敢因此而自满一分。低洼之处更怜其遭受漫溢之灾【刘峩又奏报地形低洼之处间有被淹浸的,因此命令详细查明,饬令属员妥善抚恤,不要使一人流离失所】。反复叮嘱各官吏共同体恤百姓的困苦。
皇帝御制诗《湖南巡抚浦霖奏报早稻收成九分有余诗以志慰》【己酉年】
去年即已称得上丰年,今春麦子也丰稔,如今又值早稻收成达九分有余,细细审察【浦霖奏报湖南全省早稻收成分数,计七十四厅州县内,除永绥、桂东二厅不种早稻外,其余收成九分有余的有二十六厅州县,九分的有三十一厅州县,八分有余的有十
现在粮价平减,民情恱豫等语。该省去嵗秋收九分有余,今夏麦秋收成亦有八分,兹又报称上稔,实属屡丰,优扵他省】何幸湖之南绥屡霑。
恩甚亦不惟此方各省奏章品雨▯率以时熟多鲜灾祲【叶 今嵗各省秋收分数俱约在九分上下间有被水之处山东惟防隂一县江苏惟睢寕等七州县安徽惟泗旴▯二州县河南惟永城等四县直▯则清苑等四十余州县多因濒河低洼至被淹浸遂成偏灾然统计各省州县不及二十分之一已即令各督抚加意赈恤当不致有失所】遇此实厚幸持盈益增凛
御制陜甘总督勒保奏报夏禾收成九分诗以志慰【己酉】去嵗八分今九分偏灾更幸畧无闻【去嵗甘省秋成八分有余其偏被▯旱之平凉等州及被水之平罗县属即经降防将应徴正借钱粮及旧欠钱粮草束槩予缓徴以纾民力兹据该督勒保奏甘省今年雨旸应时田禾畅茂夏禾现已登塲计巩昌等五府州收九分有余兰州等三府州收九分庆阳等五府州收八分有余合计通省共收九分现在雨水调匀秋禾可期丰稔等语是分数既优于去年而更无偏灾待恤之处实为该省闾阎额庆】闾阎诚庆衣食足老幼兼辞赈恤勤地瘠民贫处稍救赋徴租纳政休纷西瞻额手仍申祝绥屡惟希意笃殷
御制《广东督抚福康安圗萨布报早稻收成八分有余》。
诗以志慰【己酉】
七闽春雨微愁短,东粤隣疆并【去声】繋情,九十属州,兹合计八分余稻报收成【福康安图萨布奏广东早稻收成分数内,九分者四州县,八分有余者一十六防州县,八分者五十四州县,七分有余者十一州县,七分者六州县,合计通省收成八分有余,现在中晚稻亦俱发生畅茂,山后雨泽应时,秋收可并期丰稔】夏秋为泽设时,若中晚之登更冀赢擘,奏嚢能勿称慰慰哉?益畏慎持盈。
御制《山西巡抚海宁奏通省秋收九分有余诗以志慰》
叠去嵗韵【己酉】
各省收成忖度,中欣瞻三晋报登丰,较于去嵗分增一【晋省去嵗秋收止八分有余,兹据海寕奏今嵗秋禾约收分数内,十分者榆次等二十七州县,九分有余者阳曲等三十四防州县,九分者浮山等二十二州县,八分有余者吉州等四州县,七分有余者寄岚等十三防州县,七分者右玉等十防县,合计通省约收九分有余,以去嵗较之,庶称上稔】实幸吾民气自充,知节俭方勿虑,别计三九处定能同怜他好乐,毋荒戒蟋蟀三章纪国风。
御制:四川总督李世杰奏报,早晚收成九分以外,诗以
志慰【己酉】
▯来鲜遇偏灾防今嵗收成赢九分早稻已登晚禾实夜霖常渥昼晴欣【李世杰奏川省早稻于六月间收获大半至七月初旬已一律收齐其晚稻杂粮八月望前普可登塲约计收成在九分以外且喜常得▯雨多在夜间而日间大半晴霄是刈割更得及时民情极为悦豫】淘塘髙下为蓄计潴水冬春备灌勤【又据奏该省雨水调匀不特田禾结实饱满农民并深淘塘堰广为潴蓄以备冬春灌溉之用似此殚力田畴逢登虑歉宜获盈寕之报矣】似此逢丰预虑歉良农辛苦惬披闻
御制《湖南巡抚浦霖奏报中晚二稻收成九分诗以志》。
译县,八分的有五州县,合计全省实共九分有余。现在粮价平稳降低,民情喜悦安乐等语。该省去年秋收九分有余,今年夏季麦收也有八分,如今又报称丰收,实在是屡屡丰年,胜过其他省份】。何等幸运,湖南屡屡蒙受恩泽。
恩泽如此深厚,也不仅这一处,各省的奏章都称晴雨及时、多按时成熟,很少有灾害【今年各省秋收分数都约在九分上下,间有被水淹的地方,山东只有阴县一县,江苏只有睢宁等七州县,安徽只有泗州、盱眙二州县,河南只有永城等四县,直隶则清苑等四十余州县多因濒临河流地势低洼而被淹浸,遂成局部灾情,然而统计各省州县不到二十分之一,已即令各督抚加意赈济抚恤,应当不致有人流离失所】。遇到这样的好年景实在深感庆幸,越发要保持盈满而谨慎小心。
皇帝御制诗《陕甘总督勒保奏报夏禾收成九分诗以志慰》【己酉年】
去年八分,今年九分,且庆幸几乎没听说有局部灾荒【去年甘肃省秋成八分有余,其中偏遭旱灾的平凉等州及被水淹的平罗县属,已经降旨将应征的正项借款钱粮及旧欠钱粮草束一概予以缓征,以纾解民力。如今据该督勒保奏报,甘肃省今年晴雨适时,田禾茂盛,夏禾现已上场,计巩昌等五府州收九分有余,兰州等三府州收九分,庆阳等五府州收八分有余,合计全省共收九分,现在雨水调匀,秋禾可望丰稔等语。这样分数既优于去年,而且更没有需要赈济抚恤的局部灾情,实在值得该省百姓额手称庆】。百姓们实在为衣食充足而庆幸,老幼都不再需要赈济抚恤之烦劳。地瘠民贫之处,稍稍减免赋税徭役,政务因此清闲。西望甘肃仍再三祝愿,屡屡怀着深切的期望。
皇帝御制诗《广东督抚福康安、图萨布报早稻收成八分有余》
诗以志慰【己酉年】
福建的春雨稀少令人短暂忧愁,广东与其相邻,情谊相牵挂【去声】,全省九十属州,如今合计八分有余,报来稻米收成【福康安、图萨布奏报广东早稻收成分数,其中九分的有四州县,八分有余的有一十六厅州县,八分的有五十四州县,七分有余的有十一州县,七分的有六州县,合计全省收成八分有余,现在中晚稻也都发育茂盛,山后雨水应时,秋收也可望一并丰稔】。夏秋两季承蒙雨泽,若中晚稻登场,更期望有更多收获,展开奏折怎能不感到欣慰,欣慰之余更要戒骄戒满、保持盈余。
皇帝御制诗《山西巡抚海宁奏通省秋收九分有余诗以志慰》
叠去年韵【己酉年】
各省收成一一比较,欣喜地看到山西的奏报丰收,比起去年增加了一分【山西省去年秋收只有八分有余,如今据海宁奏报今年秋禾约收分数,十分的有榆次等二十七州县,九分有余的有阳曲等三十四厅州县,九分的有浮山等二十二州县,八分有余的有吉州等四州县,七分有余的有岚等十三厅州县,七分的有右玉等十厅县,合计全省约收九分有余,与去年相比,可称丰年】。实在为我的百姓感到庆幸,希望他们知道节俭,不必忧虑。另外还要想到三九严冬之处,能否同样得到接济,怜惜那些百姓,不要荒废耕作,戒之如《蟋蟀》一章所记的国风之意。
皇帝御制诗:四川总督李世杰奏报,早晚收成九分以外,诗以
志慰【己酉年】
近来很少遇到局部灾害,今年收成超过九分,早稻已经上场,晚禾也已充实,夜间雨水常常滋润,白天多晴朗令人欣喜【李世杰奏报四川省早稻六月间已收获大半,到七月初旬已一律收齐,其晚稻杂粮八月十五前普遍可以上场,约计收成在九分以外,且喜常常得到雨水,大多在夜间,而白天大半晴朗,因此收割更能及时,民情极为喜悦】。挖塘蓄水,无论高处低处都做打算,储水以备冬春灌溉勤加使用【又据奏报,该省雨水调匀,不但田禾结实饱满,农民又深挖池塘沟
慰【己酉】
早稻已曾九分获,今称中晚亦如斯【前据浦霖奏,湖省早稻收成九分有余,已有诗志慰。兹复奏中晚二稻接续登塲,计收成九分有余者三十三防州县,九分者二十五防州县,八分有余者二十州县,八分者六县。合计通省实有九分。该省连嵗稔收,积贮本属充盈,今嵗又逢三稻丰穰,民苗乐业,览奏益深欣庆】手加额▯,何修遇目与心驰,幸不期富以教之言,且置满招谦受,理应思秋霖更报渥荞菜【又据奏,该省秋日晴爽,收敛甫毕扵八月十七八九等日,省城宻雨优渥,并据各府州报晴雨均调,得以及时赶种冬荞油菜,农民无不欢恱】南望诚欣诚畏寅。
御制《陜西巡抚秦承恩奏报秋禾收成八分有余诗以》
志慰【己酉】
西秦迩嵗多逢熟,二麦获收早奏闻【夏间据前任巡抚巴延三奏报,二麦收成八分有余】兹报八分登禾黍【前据秦承防奏,该省入秋以后雨泽均霑,田禾丰稔,现在查核约收分数,十分者五郎等一十防县,九分有余者临潼等十州县,九分者孝义等二十七防州县,七分有余者靖边等三州县,七分者保安等二县,统计八十七防州县,约收八分有余等语,是该省夏秋俱称中稔,堪为农庆】可称中稔,副耕耘,三农幸已酬辛苦,一己能无生慰欣?旋虑慰欣近骄泰益增,儆戒朂忧勤。
御制《湖北巡抚惠龄奏中晚二稻收成八分余诗以志》
慰【己酉】
南报九分北八分【惠龄奏湖北通省六十八州县内除江陵监利潜江荆门四州县被水田地不计外其余各属中晚二稻收成九分有余者一县九分者七州县八分有余者四州县八分者四十九州县七分者七州县合计共得八分有余等语是该省虽较之湖南九分有余者少减而亦可称中稔矣】既为惜矣亦为欣岂能各省副绥屡亦号中丰答穑勤一二偏灾仍赈恤【前据毕沅等奏六月内因汉江上防▯涨致适近汉水之潜江荆门等四州县倒灌受淹分别抚恤缓借现饬该管道府详细确勘已即批令抚恤之处妥速为之俾受实恵】叮咛诸吏共慇懃更称和暖平粮价庶复闾阎元气訚
御制《江苏巡抚闵鹗元奏报秋禾收成八分余诗以志》
慰【己酉】
苏抚今朝达奏,书展观慰惜并殷予【闵鹗元奏江苏省夏秋雨泽霑足,江南俱臻上稔,惟江北之淮西、徐州、海州三府属雨水稍多,河流盛涨,田禾间有淹浸,览奏为之慰惜。交至】江隂稔自常连镇河潦灾侵淮与徐【据奏各属秋禾收成分数,松江、太仓二府州总各八分,苏州、常州二府总各九分有余,镇江府总计九分有余,淮安府总计六分有余,徐州府总计九分有余,合计通省收成八分有余等语。该省总计犹称中稔,虽丰歉不齐,而有无相济,歉收各属或不致有失所之虞】歉北丰南,通省计截长补短八分余,有无邻郡相通借沟壑,吾民庶免诸
御制《贵州布政使汪新奏报秋成九分有余诗以志慰》
【己酉】
黔抚抡才调广东旬宣防理奏牋通【贵州巡抚郭世勲扵六月间调任广东其新任巡抚陈步灜未到任之先藩司汪新防理抚篆是以奏报秋成分数】已欣二麦逢收好比较去年更觉丰【黔省本年二麦已获稔收兹届早晚二禾陆续登塲彚奏各府防州县内十分收成者二十六处九分收成者四十五处八分收成者三处合计通省实有九分有余较之上年尤为丰稔现在粮价日见平减民苗无不欢悦】余九分堪称上稔平诸价实济孤穷迩来报嵗多佳信切切持盈益惕衷
八旬万夀盛典卷四十八
钦定四库全书
八旬万夀盛典卷第四十九
盛事【二十五 收成分数四】
乾隆五十五年直省收成分数
直▯省二麦七分有余,秋禾八分有余江苏省二麦九分有余,秋禾八分有余安徽省二麦秋禾八分有余江西省二麦八分有余,早稻中晩二稻九分有余浙江省春花蚕丝早禾晚禾九分有余福建省二麦八分有余,早稻晩稻九分有余湖北省二麦八分有余,早稻中晚二稻九分有余湖南省二麦八分有余,早稻中晩二稻九分有余河南省二麦秋禾八分有余山东省二麦秋禾七分有余山西省二麦秋禾八分有余陜西省二麦九分有余,秋禾八分有余,甘肃省二麦秋禾九分有余四川省二麦秋禾九分有余广东省早禾晩禾八分有余广西省二麦七分有余,早晩二稻八分有余云南省豆麦秋禾九分有余贵州省二麦秋禾九分有余伊犁各屯十八分至三十分零塔尔巴哈台各屯二十三分零喀喇沙尔各屯一十二分至十五分零乌什各屯一十八分至二十分零,乌噜木齐巴里坤各营屯一十五分至一十八
分零,吐鲁畨各屯一十二分至一十五分零,哈密各屯一十二分零。
译渠,广为蓄水,以备冬春灌溉之用,如此尽力于田畴,逢丰年而虑及歉收,应可获得长久安宁的成效】。像这样逢丰年而预先考虑到歉收之年,勤劳的农民之辛苦令人披览而感到欣慰。
皇帝御制诗《湖南巡抚浦霖奏报中晚二稻收成九分诗以志慰》【己酉年】
早稻已曾获得九分收成,如今称中晚稻也是如此【前据浦霖奏报,湖南省早稻收成九分有余,已有诗记以志慰。如今又奏报中晚二稻陆续上场,计收成九分有余的有三十三厅州县,九分的有二十五厅州县,八分有余的有二十州县,八分的有六县,合计全省实有九分。该省连年丰收,积蓄本来充盈,如今又逢三季稻丰收,百姓安居乐业,览奏更加感到欣喜庆幸】。手加额庆,我又何德何能得此,心中欣喜不已,不敢因富足而生骄矜之言,而且抛开自满之心,抱定谦逊受益的道理。更盼望秋雨报来更加充沛,好种荞菜【又据奏报,该省秋日晴朗,收割刚刚完毕,在八月十七八九等日省城密雨充沛适宜,并据各府州报告晴雨都调和,得以及时赶种冬荞、油菜,农民无不欢欣喜悦】。向南遥望,实在既欣喜又心存敬畏谨慎。
皇帝御制诗《陕西巡抚秦承恩奏报秋禾收成八分有余诗以》
志慰【己酉年】
陕西近年来多逢丰年,二麦获得的收成早已奏闻【夏间据前任巡抚巴延三奏报,二麦收成八分有余】,如今又报八分收成的秋禾黍谷【前据秦承恩奏报,该省入秋以后雨水均沾,田禾丰稔,现在查核约收分数,十分的有五郎等一十厅县,九分有余的有临潼等十州县,九分的有孝义等二十七厅州县,七分有余的有靖边等三州县,七分的有保安等二县,统计八十七厅州县,约收八分有余等语,可见该省夏秋都称中等丰年,值得为农事庆幸】。可称得上中等丰年,符合耕耘的辛劳,三农已经得到应有的报偿,我自己又岂能没有欣慰之情?然而随即又忧虑,欣慰之余唯恐骄矜自满,更加要儆戒自己勤勉忧虑。
皇帝御制诗《湖北巡抚惠龄奏中晚二稻收成八分余诗以志》
慰【己酉年】
南方湖南报九分,北方湖北报八分【惠龄奏报湖北全省六十八州县内,除江陵、监利、潜江、荆门四州县被水淹的田地不计外,其余各属中晚二稻收成九分有余的有一县,九分的有七州县,八分有余的有四州县,八分的有四十九州县,七分的有七州县,合计共得八分有余等语,可见该省虽比湖南的九分有余略少,但也可称为中等丰年】。既感到有些惋惜也感到欣慰,怎能各省都获得屡次丰收呢,这也算得上是中等丰年,报答了辛勤耕种。一二处局部灾情仍然进行赈济抚恤【前据毕沅等奏报,六月内因汉江上游涨水,导致靠近汉水的潜江、荆门等四州县倒灌受淹,分别抚恤缓征借贷,现已饬令该管道府详细确切查勘,并已批令将抚恤之事妥善速办,使百姓真正受惠】。反复叮嘱各官吏共同勤勉,更盼望天气和暖,平定粮价,使百姓元气得以恢复。
皇帝御制诗《江苏巡抚闵鹗元奏报秋禾收成八分余诗以志》
慰【己酉年】
江苏巡抚今日奏报送达,展阅之下既感欣慰又深怀惋惜【闵鹗元奏报江苏省夏秋雨水充足,江南各地都是丰稔,只有江北的淮西、徐州、海州三府属雨水稍多,河流盛涨,田禾间有淹浸,览奏为之感到惋惜】。江阴一带收成自然经常丰稔,镇江一带河流泛滥灾害波及淮安与徐州【据奏报各属秋禾收成分数,松江、太仓二府州总计各八分,苏州、常州二府总计各九分有余,镇江府总计九分有余,淮安府总计六分有余,徐州府总计九分有余,合计全省收成八分有余等语。该省总体仍称中等丰年,虽然丰歉不齐,但有无相互接济,歉收各属或许不致有流离失所之虞】。北边歉收南边丰收,全省核算截长补短共八分有余,有无相互邻郡通融接济,我的百姓大概可以免于种种忧患。
皇帝御制诗《贵州布政使汪新奏报秋成九分有余诗以志慰》
【己酉年】
贵州巡抚被调去广东,宣布政务由布政使代理奏报【贵州巡抚郭世勋在六月间调任广东,其新任巡抚陈步瀛尚未到任之前,由布政使汪新代理巡抚职务,因此奏报秋成分数】。已经欣闻二麦获得好收成,如今比较起来今年收成更加丰厚【贵州省本年二麦已获丰收,如今又逢早晚二稻陆续上场,汇总奏报各府厅州县内,十分收成的有二十六处,九分收成的有四十五处,八分收成的有三处,合计全省实有九分有余,比去年更加丰稔,现在粮价日渐降低,百姓无不欢悦】。九分有余堪称丰年,各地粮价确实惠及贫困之人。近来的报告多是好消息,切切实实要保持盈满而更加警惕。
八旬万寿盛典卷四十八
钦定四库全书
八旬万寿盛典卷第四十九
盛事【二十五 收成分数四】
乾隆五十五年直省收成分数
直隶省二麦七分有余,秋禾八分有余;江苏省二麦九分有余,秋禾八分有余;安徽省二麦秋禾八分有余;江西省二麦八分有余,早稻中晚二稻九分有余;浙江省春花蚕丝早禾晚禾九分有余;福建省二麦八分有余,早稻晚稻九分有余;湖北省二麦八分有余,早稻中晚二稻九分有余;湖南省二麦八分有余,早稻中晚二稻九分有余;河南省二麦秋禾八分有余;山东省二麦秋禾七分有余;山西省二麦秋禾八分有余;陕西省二麦九分有余,秋禾八分有余;甘肃省二麦秋禾九分有余;四川省二麦秋禾九分有余;广东省早禾晚禾八分有余;广西省二麦七分有余,早晚二稻八分有余;云南省豆麦秋禾九分有余;贵州省二麦秋禾九分有余;伊犁各屯十八分至三十分零;塔尔巴哈台各屯二十三分零;喀喇沙尔各屯一十二分至十五分零;乌什各屯一十八分至二