殆知阁
字典 摘录
史藏续通典一百四十五

钦定续通典卷一百四十九

史藏 · 政书 · 已译 · 第 1736–1738 段

巴延实哩西奔,明师追败之于鄂嫩【旧作干难,今改正】河。还师遇阿噜台,复破之。十年,巴延实哩为卫喇特玛哈穆特所杀。时阿噜台强盛,数与卫喇特相攻,元裔益微。其后阿噜台为卫喇特所蹙,内附,封为和宁王。仁宗洪熙时,阿噜台数败于卫喇特,乃率其属东走鸟梁海,驻牧辽塞。宣宗宣德中,阿噜台为元裔托克托巴哈所袭,孳畜略尽。未几,为卫喇特玛哈穆特之子牝欢所杀,而立托克托巴哈为汗,以阿噜台之众属之。托欢自为丞相,托欢之子额森嗣,益桀骜自雄。托克托巴哈不能制,后疑其主托克托巴哈与中国通,攻杀之。额森自为汗,寻亦为其下所杀。部中共立托克托巴哈之子,号小王子。是时,鞑靼诸部多互相雄长。其后,元裔数传至卜齐【旧作卜赤,今改正】嗣为小王子,徒帐东。方为察哈尔,而诸部之在西北边者甚众。若济农、谙达【旧作吉囊、俺答,今改正】之属,其众益强,时为边患,与明相终始云。

  朵颜 泰宁 福余

朵颜泰宁福余【即杜典库莫奚】其地为乌梁海,唐时号库莫奚,后服属契丹,元为大宁北境。明太祖洪武初,相率内附,遂置大宁都司,营州诸卫,封皇子权为宁王,镇焉。数为鞑靼所抄,二十二年,诏以乌梁海之地置三卫指挥使司,各领其众,以为声援。自大宁前抵喜峰口,近宣府曰朵颜;自锦义历广宁至辽河曰泰宁;自黄泥洼踰审阳、铁岭接开原曰福余。惟朵颜地最险而强。成祖从燕起靖难,兵患宁王,蹑其后,因厚赂三卫以说之,来师行。宁王饯诸郊,三卫一呼尽起,西拥宁王入关,从战有功。成祖既立,徒宁王南昌,徒都司于保定,而尽割大宁地畀三卫,以偿前劳。英宗正统以后,窜处迤北,与卫喇特时出扰边,朝廷命将击破之。其后叛服不常。

  鬼国

鬼国元世祖至元十七年三月诏讨之,命以蒙古军及哈喇章【旧作哈刺章,今改正】军、西州约罗【旧作药刺,今改正】万嘉弩【旧作万家奴,今改正】军、阿尔哈雅【旧作阿里海牙,今改正】军数道并进。寻复招谕之,至九月其国主阿怡【旧作阿察,今改正】降。自后叛服不常。

珠巴克【旧作木不姑,今改正】

珠巴克辽太宗时来贡,至圣宗之世,诸部皆叛,兴宗时复来贡。又有迪里【旧作敌烈,今改正】五国、辽寺皆来贡。

鸟尔古【旧作乌古今,改正】

乌尔古为辽太祖所征服,太宗时常来贡。穆宗时,乌尔古叛,掠居民财物,遣林牙萧干讨之。圣宗以后,叛服不一,后服,属于金。

契丹附近诸国【契丹在隋唐之世已载杜典,其后事迹备详《辽史》,兹取胡峤所记录其附近诸国部落】

契丹西北至乌库哩【旧作妪厥律,今改正】其人长大最勇,邻国不敢侵。

译十年,巴延实哩被卫喇特的玛哈穆特所杀。当时阿噜台势力强盛,屡次与卫喇特相互攻伐,元朝后裔的势力更加衰微。此后阿噜台被卫喇特所逼迫,归附明朝,被封为和宁王。仁宗洪熙年间,阿噜台屡次败于卫喇特,于是率领他的部众东走乌梁海,驻牧于辽塞。宣宗宣德年间,阿噜台被元朝后裔托克托巴哈袭击,牲畜几乎丧失殆尽。不久,被卫喇特玛哈穆特的儿子牝欢所杀,于是立托克托巴哈为汗,把阿噜台的部众划归他统属。托欢自任丞相,托欢的儿子额森继位,更加骄横自大。托克托巴哈无法制约他,后来托欢怀疑托克托巴哈私通中国,便攻杀了他。额森自立为汗,不久也被他的部下所杀。部众共同拥立托克托巴哈的儿子,号称小王子。这时,鞑靼各部大多互相争雄。此后,元朝后裔传了几代到卜齐(旧译作卜赤,今改正)继位为小王子,迁徙帐部向东。这时正值察哈尔部兴起,而各部中在西北边境的势力还很多。像济农、谙达(旧译作吉囊、俺答,今改正)等部,其势力更加强盛,时常成为边患,与明朝相始终。

朵颜 泰宁 福余

朵颜、泰宁、福余(即《通典》中的库莫奚),他们所在之地为乌梁海,唐代号称库莫奚,后来归属契丹,元代属大宁北境。明太祖洪武初年,相继归附内地,于是设置大宁都司、营州各卫,封皇子朱权为宁王,镇守此地。屡次被鞑靼抄掠,洪武二十二年,下诏在乌梁海之地设置三卫指挥使司,各自统领其部众,作为声援。从大宁前抵喜峰口、靠近宣府的叫朵颜;从锦州、义州经广宁到辽河的叫泰宁;从黄泥洼越过沈阳、铁岭接连开原的叫福余。只有朵颜的地势最险要而势力最强。成祖从燕地起兵靖难时,忧虑宁王,尾随其后,于是用重金贿赂三卫来说服他们,使宁王的军队离开。宁王在郊外设宴饯行,三卫一声呼喊全体起兵,向西拥立宁王入关,随军作战立下战功。成祖登基后,把宁王迁往南昌,把都司迁到保定,而把大宁全部土地都划给三卫,作为对之前功劳的酬报。英宗正统年间以后,三卫窜居到极北之地,与卫喇特时常出兵扰边,朝廷命将领将其击破。此后叛服无常。

鬼国

鬼国,元世祖至元十七年三月下诏讨伐,命令蒙古军以及哈喇章(旧译作哈刺章,今改正)军、西州约罗(旧译作药刺,今改正)万嘉弩(旧译作万家奴,今改正)军、阿尔哈雅(旧译作阿里海牙,今改正)军数路并进。不久又前往招抚晓谕,到九月,其国主阿怡(旧译作阿察,今改正)投降。此后叛服无常。

珠巴克(旧译作木不姑,今改正)

珠巴克在辽太宗时前来进贡,到圣宗时,各部都反叛,兴宗时又重新前来进贡。又有迪里(旧译作敌烈,今改正)五国、辽寺都来进贡。

鸟尔古(旧译作乌古,今改正)

乌尔古被辽太祖征服,太宗时经常来进贡。穆宗时,乌尔古反叛,掠夺居民财物,派遣林牙萧干前去讨伐。圣宗以后,时叛时服,后来归服,属于金朝。

契丹附近诸国(契丹在隋唐之世已记载于《通典》,其后事迹详见于《辽史》,这里采录胡峤的记述,记其附近各国部落)

契丹西北方到乌库哩(旧译作妪厥律,今改正),此族人身材高大最为勇猛,邻国不敢侵犯。再往西是哈噶其(旧译作辖戛,今改正),再往北是单于突厥,再往北是黑军子,再往北是牛蹄突厥。那里的地方尤

又其西哈噶其【旧作辖戛,今改正】又其北单于突厥,又北黑军子,又北牛蹄突厥。其地尤寒,又北狗国,手搏猛兽,语类犬嗥。契丹尝选良马二十匹,遣十人赍粮北行,穷其所见。其人自黑车子历牛蹄国以北,行一年,经四十三城。居人多以木皮为屋。其语言无译者,不知其国山川部族名号。其地气,遇平地则温和,山林则寒冽。至三十三城,得一人能铁甸语,其言颇可解。云地名颉利鸟于邪堰,自此以北旷阻不能达,其人乃还。此北荒之极也。

  铁甸

铁甸在契丹东,其族野居,皮帐而人刚勇,地少草木,水咸浊,色澄久而后可饮。

  △东北

  渤海

  和硕馆

  富珠哩

  乌舍

  铁骊

  博啰满达

  定安

  室韦

  渤海

渤海本号靺鞨,其贵族姓大氏。唐武后时,高丽别种大祚荣有众四十万,人据挹娄,臣于唐。至中宗时,置呼尔罕【旧作忽汗,今改正】州,以祚荣为都督,封渤海郡王。其后世遂号渤海。梁太祖开平元年,国王大諲譔遣使者来。讫周世宗显德,常来朝贡。宋太宗太平兴国四年,其酋帅大鸾河率小校李勋等十六人,部族二百骑来降。六年,赐渤海王诏,助兵攻契丹。辽太祖建国,攻渤海,拔呼尔罕城,俘其王大諲譔,以为东丹王国,立太子托云【旧作突欲,今改正】为人皇王,以主之。神册四年,葺辽阳故城,以渤海汉户建东平郡为防御州。天显三年,迁东丹国民居之。

和硕馆【旧作曷苏,今改正】

和硕馆辽圣宗开泰元年,其王哈尔吉【旧作曷里喜,今改正】来朝。八年,其特哩衮额布根【旧作愓隐阿不葛,今改正】宰相萨喇【旧作赛刺,今改正】来贡。后屡遣使入贡。太平五年,乞建旗鼓,许之。天祚时,东面行军副统玛格【旧作马哥,今改正】等攻之,败绩。和硕馆始与辽绝,后服属于金。

富珠哩【旧作蒲奴里,今改正】

富珠哩辽圣宗统和二十二年偕鸟舍【旧作兀惹,今改正】等部来贡。开泰七年三月,命岁贡貂皮。兴宗重熙十七年,帝命耶律义先等伐富珠哩酋托多罗【旧作陶得里,今改正】十八年二月,执托多罗以献,始与辽绝。

  乌舍

乌舍辽圣宗统和十三年七月以兵侵铁骊遣奚王和硕鼐【旧作和朔奴今改正】等讨之十月乌舍归款诏谕之十四年乌舍乌哲图【旧作乌昭度今改正】以地远乞岁时色进鹰马貂皮诏生辰正旦贡如旧天祚时不复至金太祖时乌舍楚吉尔苏【旧作罗鹘室今改正】来降

  铁骊

铁骊其人杂处山森无君长。辽太祖天显元年,铁骊来贡。圣宗开泰元年,铁骊纳苏【旧作那沙,今改正】等送乌舍百余户至宾州,赐丝绢,乞赐佛像儒书。

译其寒冷,再往北是狗国,人能徒手搏猛兽,语言类似犬吠。契丹曾经挑选良马二十匹,派遣十人携带粮食向北行进,穷尽他们所能到达的地方。这些人从黑车子经过牛蹄国以北,走了一年,经过四十三座城。居民大多用树皮盖屋。那里的语言没有翻译,不知道他们国家山川、部族的名号。那地方的气候,遇到平地就温和,遇到山林就寒冷。到了第三十三座城,遇到一个能说铁甸语的人,他的话大体可以听懂。他说地名叫颉利乌于邪堰,从此以北路途遥远阻隔无法到达,那些人于是返回。这就是北方荒远之地的极限了。

铁甸

铁甸在契丹以东,其部族散居野外,用皮帐居住,人刚强勇猛,当地缺少草木,水味咸而浑浊,颜色澄清很久之后才能饮用。

△东北

渤海

和硕馆

富珠哩

乌舍

铁骊

博啰满达

定安

室韦

渤海

渤海本来号称靺鞨,其贵族姓大氏。唐武后时,高丽的别支大祚荣拥有四十万部众,占据挹娄,向唐朝称臣。到中宗时,设置呼尔罕(旧译作忽汗,今改正)州,任命大祚荣为都督,封为渤海郡王。此后世代就号称渤海。梁太祖开平元年,国王大諲譔派遣使者前来。一直到周世宗显德年间,常来朝贡。宋太宗太平兴国四年,其酋帅大鸾河率领小校李勋等十六人、部族二百骑兵前来投降。太平兴国六年,赐给渤海王诏书,请求助兵攻打契丹。辽太祖建国后,攻打渤海,攻克呼尔罕城,俘虏了渤海王大諲譔,把渤海改为东丹王国,立太子托云(旧译作突欲,今改正)为人皇王,主管此国。神册四年,修葺辽阳故城,把渤海的汉人户口设为东平郡,作为防御州。天显三年,把东丹国的百姓迁徙到此地居住。

和硕馆(旧译作曷苏,今改正)

和硕馆,辽圣宗开泰元年,其王哈尔吉(旧译作曷里喜,今改正)前来朝见。开泰八年,其特哩衮额布根(旧译作愓隐阿不葛,今改正)、宰相萨喇(旧译作赛刺,今改正)前来进贡。此后屡次遣使入贡。太平五年,请求准许建立旗鼓,获得批准。天祚帝时,东面行军副统玛格(旧译作马哥,今改正)等人攻打和硕馆,战败。和硕馆从此与辽断绝关系,后来归属于金朝。

富珠哩(旧译作蒲奴里,今改正)

富珠哩,辽圣宗统和二十二年,与乌舍(旧译作兀惹,今改正)等部一同前来进贡。开泰七年三月,命令每年进贡貂皮。兴宗重熙十七年,皇帝命耶律义先等人讨伐富珠哩酋长托多罗(旧译作陶得里,今改正)。重熙十八年二月,擒获托多罗献上,从此与辽断绝关系。

乌舍

乌舍,辽圣宗统和十三年七月,因发兵侵犯铁骊,派遣奚王和硕鼐(旧译作和朔奴,今改正)等人前去讨伐。十月,乌舍归顺请降,下诏加以晓谕。统和十四年,乌舍的乌哲图(旧译作乌昭度,今改正)因为路途遥远,请求按时节进献鹰、马、貂皮,皇帝下诏,令其像往常一样在生辰、正旦进贡。天祚帝时不再前来。金太祖时,乌舍的楚吉尔苏(旧译作罗窟室,今改正)前来投降。

铁骊

铁骊,其人杂居在山林之中,没有君长统属。辽太祖天显元年,铁骊前来进贡。圣宗开泰元年,铁骊的纳苏(旧译作那沙,今改正)等人护送乌舍百余户到宾州,皇帝赐给丝绢,他们请求赐给佛像和儒家经书。皇帝下诏赐给护国仁王佛像一尊,换

诏赐护国仁王佛像一,易《诗》《书》《春秋》《礼记》各一部。兴宗重熙十六年,铁骊锡勒们【旧作仙门,今改正】来朝,以始入贡,加右监门卫大将军。自是无岁不贡。天祚时,铁骊贡遂绝。金太祖时,铁骊王和哩布【旧作回离保,今改正】以所部降。

博啰满达【旧作蒲卢毛朵,今改正】

博啰满达在辽时,与铁骊、乌舍、富珠哩、和硕馆等,皆为属国。军圣宗太平五年,以博啰满达部多乌舍户,诏索之。七年,遣使来贡。后入贡不绝。兴宗重熙十年,诏其部归和硕馆。户之没入者,使复业。

  定安

定安本马韩之种,为契丹所破,其酋帅纠合余众,保于西鄙,自称定安国。宋太祖开宝三年,遣使朝贡。太平兴国中,太宗方经营远略,诏其国,今张犄角之势。其国亦欲倚王师,以抒宿忿,表末云:“必欲报敌,不敢违命。”乃答以诏书,令发兵同伐契丹。端拱中,献方物。淳化中,上表,后不复闻。

  室韦

室韦,契丹别种,散处川谷,逐水草。其言语则靺鞨也。其部族不一。唐时皆入贡。辽太祖时,黑车子室韦以八部降,寻复叛,讨破之。太宗时,常进白麃,又贡名马。穆宗时,黄室韦与大黄室韦、小黄室韦俱叛。圣宗以后,复降顺。

  钦定续通典卷一百五十

译给《诗经》《尚书》《春秋》《礼记》各一部。兴宗重熙十六年,铁骊的锡勒们(旧译作仙门,今改正)前来朝见,因为是初次入贡,加封为右监门卫大将军。从此没有一年不进贡。天祚帝时,铁骊的进贡于是断绝。金太祖时,铁骊王和哩布(旧译作回离保,今改正)率所部投降。

博啰满达(旧译作蒲卢毛朵,今改正)

博啰满达在辽代时,与铁骊、乌舍、富珠哩、和硕馆等部,都是属国。辽圣宗太平五年,因博啰满达部中有许多乌舍的户口,下诏索取归还。太平七年,派遣使者前来进贡。此后进贡不绝。兴宗重熙十年,下诏令其部归属和硕馆。被没入的户口,让他们恢复原来的生业。

定安

定安本是马韩的后裔,被契丹打败,其酋帅纠集残余部众,据守在西部边境,自称定安国。宋太祖开宝三年,派遣使者朝贡。太平兴国年间,太宗正在经营远大方略,下诏晓谕其国,要形成犄角之势。定安国也想倚仗宋朝军队来抒发积怨,表文末尾说:"如果一定要报仇,我们不敢违命。"于是回复以诏书,命令他们发兵配合讨伐契丹。端拱年间,献上地方特产。淳化年间,上表朝贡,此后就没有再听到消息了。

室韦

室韦,是契丹的一个别支,散居在山川谷地之间,逐水草而居。他们的语言就是靺鞨语。其部族不止一个。唐代时都曾入贡。辽太祖时,黑车子室韦率八部投降,不久又反叛,被讨伐击破。太宗时,经常进献白麃,又进贡名马。穆宗时,黄室韦与大黄室韦、小黄室韦一起反叛。圣宗以后,又重新归顺。

钦定续通典卷一百五十