殆知阁
字典 摘录
子藏钦定授时通考二

卷七十八       蚕桑门

子藏 · 农家 · 已译 · 第 3–4 段

勅撰乾隆七年进

  呈

  钦定

御制序文颁行凡八门:曰天时,分四子目,明耕耘收获之节也;曰土宜,分六子目,尽髙下燥湿之利也;曰谷种,凡九子目,别物性也;曰功作,分十子目,尽人力也;曰劝课,分九子目,重农之政也;曰蓄聚,分四子目,备荒之制也;曰农余,分五子目,种植蓄养之事也;曰蚕桑,分十子目,族箔织絍之法也。天时冠以总论,余七门各冠以彚考,而

  诏谕

御制诗文,并随类恭录焉。昔周公作书,以无逸为永年之本,而所谓无逸,在先知稼穑之艰难,故重农贵粟,治天下之本也。管子、吕览所陈种植之法,并文句典奥,与其他篇不类,盖古者必有専书,故诸子得引之,今已佚,不可见矣。刘向《七畧》综别九流,以农家自为一类,其书亦无一存,今所传者,以贾思勰《齐民要术》为最古,而名物训诂,通儒或不尽解,无论耕夫织妇也。沿而作者不可殚数,惟王祯、徐光启书为最着,而疎漏冗杂,亦不免焉。我

皇上御极之次年,即深维尧典授时之义,虞廷命

  稷之心

特诏删纂诸书,编为此帙。准今酌古,务期于实用有禆。又详考旧章,胪陈政典,不仅以自生自息聴之闾阎,尤见

轸念民依之至意,非徒农家言矣。乾隆四十六年。

  九月恭校上

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

  总 校 官 【臣】陆 费 墀

  乾隆六年十一月二十九日奉

  防开列经理诸臣衔名

  监理

  和  硕  和  亲  王【臣】▯ 昼总裁

  【臣】鄂尔泰

  【臣】张廷玉

  南书房纂修

吏部左侍郎世袭一等轻车都尉【臣】蒋溥,经筵讲官户部左侍郎【臣】梁诗正。

兵部左侍郎【臣】汪由敦,都察院左佥都御史【臣】彭启丰,日讲官起居注翰林院侍读学士世袭三等伯【臣】张若霭,日讲官起居注翰林院侍读【臣】介福,左春坊左谕徳【臣】嵇璜,日讲官起居注翰林院修撰【臣】金徳瑛。

翰林院编修【臣】秦蕙田日讲官起居注翰林院修撰【臣】庄有恭武英殿纂修

经筵讲官刑部左侍郎【臣】张照

工部左侍郎【臣】许希孔,原任刑部右侍郎【臣】励宗万,原任日讲官起居注詹事府詹事兼翰林院侍读学士【臣】陈浩,日讲官起居注詹事府少詹事兼翰林院侍讲学士【臣】吕炽,日讲官起居注右春坊右中允兼翰林院编修【臣】朱良裘,翰林院编修【臣】董邦达,翰林院编修【臣】夏廷芝,翰林院编修【臣】张映斗,翰林院编修【臣】陆嘉頴,翰林院检讨【臣】唐进贤,翰林院检讨【臣】吴泰,翰林院检讨【臣】万松龄,翰林院编修【臣】吴绂,翰林院编修【臣】冯祁,监察御史【臣】沈廷芳校对。

翰林院编修【臣】田志勤,翰林院检讨【臣】郭肇鐄。

▯补主事,武英殿行走,今补山西隰州直▯州知州【臣】王祖庚。

  拔      贡     生【臣】费应泰

  举            人【臣】卢明楷

  拔      贡     生【臣】徐显烈

  拔      贡     生【臣】龚世楫

  优      贡     生【臣】王 男

  拔      贡     生【臣】王积光

  恩      贡     生【臣】曾尚渭

  拔      贡     生【臣】李长发

  拔      贡     生【臣】邓献章

  举                 人【臣】方廷栋监造

内务府南苑郎中兼佐领加五级纪录十次【臣】雅尔岱,内务府钱粮衙门郎中兼佐领加五级纪录十一次【臣】永保,内务府钱粮衙门主事【臣】永忠,内务府广储司司库加二级【臣】三格。

  监    造    加    一   级【臣】李 保

  监                  造【臣】郑桑格

  库                 掌【臣】李延伟

  库                 掌【臣】虎什泰

  嘉庆十三年六月初十日奉

  防续办耕织图诸臣衔名

  监理

和硕仪亲王【臣】永璇,经筵讲官,太子太传,领侍卫内大臣,大学士,世袭轻车都尉【臣】庆桂,文頴馆正总裁。

译奉旨编纂,于乾隆七年进呈。钦定御制序文颁行,共分为八个门类:一是天时,分为四个子目,阐明耕耘收获的时节;二是土宜,分为六个子目,穷尽高低燥湿土地的利处;三是谷种,共有九个子目,辨别作物的特性;四是功作,分为十个子目,竭尽人力;五是劝课,分为九个子目,重视农业的政策;六是蓄聚,分为四个子目,防备荒年的制度;七是农余,分为五个子目,种植蓄养的事务;八是蚕桑,分为十个子目,养蚕缫丝织布的方法。天时一门冠以总论,其余七门各冠以汇考,而诏谕及御制诗文,也按类别恭敬地收录其中。从前周公作书,以不贪图安逸作为长久统治的根本,而所谓不贪图安逸,在于先知晓耕种收获的艰难,所以重视农业、珍视粮食,是治理天下的根本。《管子》、《吕氏春秋》所陈述的种植方法,文句典雅深奥,与其他篇章不同,大概古代必定有专门的著作,所以诸子能够引用它,如今已经失传,无法见到了。刘向《七略》综合区分九流,将农家单独列为一类,其著作也没有一部留存下来,如今所流传的,以贾思勰的《齐民要术》最为古老,但其中的名物训诂,通儒尚且不能完全理解,更不用说耕夫织妇了。沿袭而作的著作不可胜数,只有王祯、徐光启的著作最为著名,但疏漏冗杂,也不免存在。我皇上即位次年,就深深思考《尧典》授时的意义,虞廷任命后稷的心意,特意下诏删减编纂诸书,编成这部书。参照今古,务求对实用有益。又详细考证旧章,罗列政典,不仅让百姓自生自息听任民间,尤其体现深切关怀百姓依赖的至意,不仅仅是农家之言了。乾隆四十六年九月恭敬校订进呈。总纂官臣纪昀、臣陆锡熊、臣孙士毅。总校官臣陆费墀。乾隆六年十一月二十九日奉旨开列经理诸臣衔名。监理和硕和亲王臣弘昼总裁臣鄂尔泰、臣张廷玉。南书房纂修吏部左侍郎世袭一等轻车都尉臣蒋溥,经筵讲官户部左侍郎臣梁诗正。兵部左侍郎臣汪由敦,都察院左佥都御史臣彭启丰,日讲官起居注翰林院侍读学士世袭三等伯臣张若霭,日讲官起居注翰林院侍读臣介福,左春坊左谕德臣嵇璜,日讲官起居注翰林院修撰臣金德瑛。翰林院编修臣秦蕙田,日讲官起居注翰林院修撰臣庄有恭,武英殿纂修经筵讲官刑部左侍郎臣张照。工部左侍郎臣许希孔,原任刑部右侍郎臣励宗万,原任日讲官起居注詹事府詹事兼翰林院侍读学士臣陈浩,日讲官起居注詹事府少詹事兼翰林院侍讲学士臣吕炽,日讲官起居注右春坊右中允兼翰林院编修臣朱良裘,翰林院编修臣董邦达,翰林院编修臣夏廷芝,翰林院编修臣张映斗,翰林院编修臣陆嘉颖,翰林院检讨臣唐进贤,翰林院检讨臣吴泰,翰林院检讨臣万松龄,翰林院编修臣吴绂,翰林院编修臣冯祁,监察御史臣沈廷芳校对。翰林院编修臣田志勤,翰林院检讨臣郭肇镗。候补主事,武英殿行走,今补山西隰州直隶州知州臣王祖庚。拔贡生臣费应泰,举人臣卢明楷,拔贡生臣徐显烈,拔贡生臣龚世楫,优贡生臣王男,拔贡生臣王积光,恩贡生臣曾尚渭,拔贡生臣李长发,拔贡生臣邓献章,举人臣方廷栋监造。内务府南苑郎中兼佐领加五级纪录十次臣雅尔岱,内务府钱粮衙门郎中兼佐领加五级纪录十一次臣永保,内务府钱粮衙门主事臣永忠,内务府广储司司库加二级臣三格。监造加一级臣李保,监造臣郑桑格,库掌臣李延伟,库掌臣虎什泰。嘉庆十三年六月初十日奉旨续办耕织图诸臣衔名。监理和硕仪亲王臣永璇,经筵讲官,太子太傅,领侍卫内大臣,大学士,世袭轻车都尉臣庆桂,文颖馆正总裁。

级【臣】董 诰

  级【臣】戴衢亨

经筵讲官工部尙书加二级【臣】曹振镛副总裁

经筵讲官吏部左侍郎加二级【臣】潘世防

  级【臣】英 和

  级【臣】觉罗桂芳

礼部右侍郎兼公中佐领加二级【臣】秀寜,工部左侍郎加二级【臣】周兆基,工部右侍郎教习庻吉士加二级【臣】陈希曽,提调官。

翰林院侍读加一级【臣】继昌,翰林院编修加一级【臣】席煜总阅官。

翰林院编修【臣】文寜署总校官

翰林院编修,武英殿纂修加一级【臣】徐松,翰林院编修,武英殿协修加一级【臣】孙尔准监造。

内务府慎刑司郎中兼▯领佐领【臣】长申,内务府掌仪司贠外郎兼佐领【臣】克防额,正监造员外郎【臣】永清,副监造副内管领【臣】经文。

委署主事【臣】敏谦六品衔库掌【臣】和兴

  库            掌【臣】善 元

  库             掌【臣】光 裕

  钦定授时通考

  凡例

一、敬授人时,农事之本,故是编冠以天时。土防、土宜,办其名物,物土次焉。诞降嘉种,百谷用成,谷种次焉。力穑有秋,良耜畟畟,功作次焉。简器、修政、保介,是咨劝课次焉。余三、余九,家有葢藏蓄聚次焉。场圃无弃地,林麓无弃材,农之余也,故列为农余。蚕织之事,授衣所先,故次以蚕桑、棉葛之利,近世尤蕃,故附诸桑余。凡以备法制品节之详,俾知所尽心云。

一是编以致用为主,凡采摭经史,但取其切于实用及名物根据所自,诗文藻丽之词,槩置弗録,惟歴代诏令章奏有闗农事者,详悉采入,至我

  朝重农务本超越千古凡布诸

纶綍者,无不曲尽民情,周知稼穑。

圣祖仁皇帝御制《耕织图诗》咏农人胼胝之劳,织女机丝。

之瘁,周详往复,田家作苦,了然在目。

  世宗宪皇帝敬和于前我

皇上敬和于后,敦崇本业,不啻《豳风》《无逸》诸篇矣。敬谨。

  编辑为

本朝重农,五卷固非寻常诗文可拟也。

一百谷,九谷,五谷。注家诠解不一,且南北异宜,即老农亦未能悉辨。今取其广种而利溥者,罗列于前,而附以直省土产。至瑞谷、嘉禾、瑞麦,虽灵异攸钟,迥异凡品,然亦如人类之有圣贤,鳞羽之有麟鳯其茎苗秀实,固非别为一种也。故以冠于谷种之首。

一物,土之宜,水利为重。然惟陂池、渠岸、沟洫、畎浍之用,切近农功者,始为采辑。至河道、海塘,虽闗系民生大利,而非农家所能讲求,不具録焉。

一民间储蓄,歴代以常平社仓为要。其敛散籴粜,与闾阎休戚相闗。司牧者所当留意,《农书》所载。

甚畧,今益加增辑至《农政全书》,中有救荒振卹诸条,今已刋行《康济録》一书,救饥条件畧具是编,不复采入。葢徐书以农政为名,自不得独遗赈赡;是编以授时为重,惟取家裕葢藏,固各有义例也。又《农政全书》载《明周宪王救荒本草》,多至四百余种,固仁者之用心。然使政事克修,自可无忧捐瘠;若令糠覈不饱,延喘须臾,何暇按图考传?今曰性味若何,烹芼若何?是鸣和鸾于救焚拯溺之时,而论殽胾于罗雀掘防之日也,亦従删省。

一农余以蔬茹果蓏为主,而材木之用,漆蜡之饶,牧字之蕃息,生计咸所取资,弗可遗也。惟饮食制造之方,虽备载于《齐民要术》诸书,然古今异宜,南北异嗜,且笾豆之司,非所重也,亦槩弗録。

一桑余之利,木棉最广,麻、葛、蕉、桐次之。若裘褐、氊罽之属,既非草野所需,并非红女所办,更不采入。

一分门编纂,凡所采经书诸説,有不能不互见数见之处,惟于节録原文中,各従本门所重,以免复出。其必不可节者,乃并载焉。至如畜牧种植,皆农余也,而耕牛之饲养归于功作,桑柘之栽培详于蚕事,亦各举其重言之。

  钦定四库全书

  钦定授时通考卷一

  天时

  总论上

  书尧典敬授人时

传人时谓耕获之▯,民事早晚之所闗。

  舜典咨十有二牧曰食哉惟时

传所重在于民食,惟当敬授民时,立君所以牧民。

民生在于粒食,是君之所重。《论语》云:“所重民食,谓年谷也。”种殖収敛,及时乃获,故惟当敬授民时。

译副总裁:经筵讲官、工部尚书加二级臣曹振镛;经筵讲官、吏部左侍郎加二级臣潘世恩;加二级臣英和;加二级臣觉罗桂芳。

提调官:礼部右侍郎兼公中佐领加二级臣秀宁,工部左侍郎加二级臣周兆基,工部右侍郎、教习庶吉士加二级臣陈希曾。

总阅官:翰林院侍读加一级臣继昌,翰林院编修加一级臣席煜。

署总校官:翰林院编修臣文宁。

监造:翰林院编修、武英殿纂修加一级臣徐松,翰林院编修、武英殿协修加一级臣孙尔准。

正监造:内务府慎刑司郎中兼二品顶戴佐领臣长申,内务府掌仪司员外郎兼佐领臣克什额,员外郎臣永清。

副监造:副内管领臣经文。

委署主事:臣敏谦。

六品衔库掌:臣和兴。

库掌:臣善元。

库掌:臣光裕。

钦定《授时通考》

凡例

一、敬授人时,是农事的根本,所以本书以天时为首。土壤的防御与适宜,辨明名物,物产与土壤次之。上天降下良种,百谷得以成熟,谷种次之。努力耕种才有秋收,优良的农具与耕作,功作次之。简省器具、修明政事、保护介虫,咨询劝课次之。其余三项、其余九项,家中积蓄储备次之。场圃没有废弃的土地,山林没有废弃的木材,这是农事的余事,所以列为农余。蚕织之事,是供给衣物的首要,所以其次为蚕桑;棉葛的利益,近代尤其繁盛,所以附在桑余之后。大凡用来完备法度品节之详,使人知道尽心竭力罢了。

一、本书以实用为主,凡是采录经史,只选取切合实用以及名物依据的来源,诗文藻丽的辞藻,一概不录;只有历代诏令章奏中有关农事的,详细采录。至于我朝重视农务根本,超越千古,凡是颁布于诏令中的,无不详尽体察民情,周知耕种收获。圣祖仁皇帝御制《耕织图诗》,咏叹农人手足生茧的辛劳,织女机杼的憔悴,周详往复,农家作苦的情景,历历在目。世宗宪皇帝在前敬和,我皇上在后敬和,敦厚崇尚本业,不亚于《豳风》《无逸》诸篇。恭敬谨慎地编辑为《本朝重农》五卷,这固然不是寻常诗文可以比拟的。

一、百谷、九谷、五谷,注家的解释各不相同,而且南北适宜不同,即使是老农也不能完全辨别。现在选取广泛种植且利益广博的,罗列在前面,并附上各省的土产。至于瑞谷、嘉禾、瑞麦,虽然灵异所钟,迥异于普通品种,但也如同人类中有圣贤,鳞羽中有麟凤,它们的茎苗秀实,本来并不是另一种品种。所以把它们放在谷种的首位。

一、物产中,土壤适宜,水利最为重要。然而只有陂池、渠岸、沟洫、畎浍等切近农功的用途,才开始采辑。至于河道、海塘,虽然关系民生大利,但不是农家所能讲求的,所以不详细记录。

一、民间储蓄,历代以常平仓、社仓为要务。它们的敛散籴粜,与百姓的休戚密切相关。主管者应当留意,《农书》所载甚略,现在加以增辑。至于《农政全书》中有救荒赈济诸条,现在已刊行《康济录》一书,救饥的条件略具,本书不再采录。因为徐光启的书以农政为名,自然不能遗漏赈济赡养;本书以授时为重,只取家庭富裕积蓄,本来各有体例。又《农政全书》载《明周宪王救荒本草》,多达四百多种,固然是仁者的用心。然而如果政事能够修明,自然可以无忧饥荒消瘦;如果让糠秕都吃不饱,苟延残喘片刻,哪有闲暇按图考传?现在说性味如何,烹煮如何,这是在救火拯溺之时鸣响和鸾,在罗雀掘鼠之日谈论肉羹,所以也予以删省。

一、农余以蔬菜瓜果为主,而材木的用途,漆蜡的丰富,畜牧的蕃息,生计都取资于此,不可遗漏。只有饮食制造的方术,虽然《齐民要术》等书备载,然而古今适宜不同,南北嗜好不同,而且笾豆的司职,不是所重视的,也一概不录。

一、桑余的利益,木棉最广,麻、葛、蕉、桐次之。至于裘褐、毡罽之类,既不是草野所需,也不是红女所能办理,更不采录。

一、分门编纂,凡是所采经书诸说,有不得不互相见于数处的地方,只在节录原文中,各依本门所重,以免重复出现。那些必不可节的,就一并记载。至于畜牧种植,都是农余,而耕牛的饲养归于功作,桑柘的栽培详于蚕事,也是各举其重而言。

钦定四库全书

钦定《授时通考》卷一

天时

总论上

《尚书·尧典》:敬授人时

传:传人时,是指耕种收获的候应,关乎民事早晚。

《尚书·舜典》:咨十有二牧曰:食哉惟时

传:所重视的在于民食,只应当敬授民时,设立君主就是为了牧养百姓。

民生在于粒食,这是君主所重视的。《论语》说:“所重民食”,是指年成谷物。种植收获,及时才能获得,所以只应当敬授民时。