耕第十四

译美好的德行永远铭记，这是安抚百姓的道义；吟咏诗歌勤勉刻苦，众人深知敦厚风俗的本心。

耕图目录

浸种 耕 耙耨 耖

碌碡 布秧 初秧 淤防

拔秧 插秧 一耘 二耘

三耘 灌溉 收刈 登场

持穗 舂碓 筛 簸扬

礲 入仓 祭神

耕第一

浸种

圣祖仁皇帝御制

气候温暖时节，等待开始农事，从此辛勤劳作，处处相同。早早辨别东田的稑种，提起衣裳涉水，在竹笼中浸泡。

世宗宪皇帝御制

百谷留下优良的种子，先农神显赫功绩。二月春暖之后，在一条溪水中浸泡出清香。重穋根据适宜情况辨别，竹笼用力相同。常有贤德的父老，观察节气预知年成丰歉。

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

阳气散布青阳，造化之功在东郊开始，万方相同。溪流浸泡种子，如油绿般充满生机，含着春色秀丽的笼罩。

皇帝御制

青阳时序，开始兆示百姓，努力耕作，将种子藏在竹笼中，收获隔年的坚硬果实，清香充满盆盎，优良的种子浸泡在汀洲。三天后秧针升起，从此开始春耕。

耕第二

耕

圣祖仁皇帝御制

泥土滋润初动，正值春晴。老农拄着拐杖，早早督促耕作。田家辛苦，只在于农事。田埂边时常听到叱牛的声音。

世宗宪皇帝御制

原野沼泽春光明媚，茅屋暖气舒展。青鸠呼唤雨水急促，黄犊初次驾犁。田间人无安逸，耕耘之事不敢疏忽。勤勉督促春耕，扶持经历村落。

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

隔夜雨刚过，傍晚太阳晴。黑牛有力足，春耕。田家辛苦，哪知疲倦？再听枝头布谷鸟的声音。

皇帝御制

绿畦新水，农事始于耕，虽然借助黑牛之力，先要赤脚行走。泥土翻动田亩，波浪荡漾深浅，举足迈步，泥土滋润化育生机，地底萌芽。

耕第三

耙耨

圣祖仁皇帝御制

每当晚食，思念百姓依靠南亩，三时农事愿不违背。已见深耕，还容易耨草。绿蓑青笠，雨纷纷。

世宗宪皇帝御制

农事时节，正急春潮堰欲平，烟笼高柳，暗风追逐去鸥轻，压低笠的云影，乱响蓑的雨声，耙头船共稳，斜立叱牛行。

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

九重宵衣旰食关切百姓依靠，衡量阴晴总不违背。缥缈云山迷树色，绿荫扶耙雨纷纷。

皇帝御制

深耕接着容易耨，依次记录田功。人踏微波，面对牛牵积泥中。短蓑难挡雨，破笠不遮风。水陆皆宜用，手足生茧南北相同。

耕第四

耖

圣祖仁皇帝御制

东阡西陌，水潺潺。扶耖泥涂，未得闲。为念饮食，由力作，敢辞竭蹶，向田间。

世宗宪皇帝御制

南亩耕初罢，西畴耖复亲。四蹄听活活，十顷望畇畇。蝶舞黄萱晚，莺归绿树新春。春光长不负，只有力田人。

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

新田如掌，水潺潺，扶耖终朝，哪得闲？手足沾泥，浑不管，月明共濯碧溪间。

皇帝御制

方春，农事接续扶，耖下深渠，荡涤溪泥，细疏通地气，舒展牛田父急驱犊，牧童徐没膝涉淤滓，期望深泥除去。

耕第五

碌碡

圣祖仁皇帝御制

老农力穑，顾虑周全，早晚扶犁不肯休，更驾黑牛，施碌碡，好教春水满平畴。

世宗宪皇帝御制

如轮转，机石历碌，向东皋驱犊，亦何急？平田敢告劳，春塍萦似带，沃壤腻于膏，水族堪供饷，倾樽醉蟹螯。

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

带雨扶犁一夕周，作劳，终亩敢辞休？纵横碌碡如梭转，膏壤匀铺遍旧畴。

皇帝御制

耨耖序，咸度方，施碌碡，平匀泥，依轨直旋，轴溅波，清器本随宜，制功由运掌，成枢机转不息，磊块漫牵萦。

耕第六

布秧

圣祖仁皇帝御制

农家布种，避春寒，甲坼初萌，最可观。自昔《虞书》传播谷民间，莫作等闲看。

世宗宪皇帝御制

种包欣喜拆甲岸畔，竞携筐活活，冲泥布纷纷，落陇香。追随欢幼稚，祝祷愿丰穰。气候今年早，行看刺水秧。

高宗纯皇帝御制恭和

圣祖仁皇帝原韵

二月春风料峭，寒原田弥望，水云宽。最怜旧谷生新颖，欲布秧时仔细看。

皇帝御制

田畦既平，治嘉种布，芳津埂堰，沿溪直陂，塘漾水匀，涉波盈百顷，播谷趁三春，稠密无行列，移栽待候循。

耕第七

初秧

圣祖仁皇帝御制

一年农事在春深，无限田家望岁心。最爱清和天气好，绿畴千顷露秧针。

世宗宪皇帝御制

珍惜占城种，携儿上陇来。一溪添雨，足盈亩，喜秧开。宿露浓相裛，韶阳暖复催。欣欣频笑指，转眼可移栽。

译高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

柳荫浓密花枝明艳，春意正深。农家哪有空闲冶游的心思？老翁拄着拐杖，扶着儿子欢笑。却欣喜初插的秧苗摆动着绿色的针尖。

皇帝御制

播种布满田垄，顺应时节春意已深。水波荡漾遮蔽着谷面，一簇簇秧苗长出针尖。雨水滋润陇上根茎，含着风露散发清香。

耕第八 淤防

圣祖仁皇帝御制

历来土地肥沃，依靠农民勤劳；农业歉收，都因用力不均。除草撒灰，滋养地利；心中期望千亩庄稼如云般茂盛。

世宗宪皇帝御制

鸟儿在村间小径鸣叫，春水上涨野桥显得低矮。已喜爱新秧长势良好，随即看到陇上整齐划一。淤田时争着早起劳作，劳作完毕岂能安心栖息？身体沾满泥土，忙碌中太阳又西沉。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

短勺盛灰，淤田勤勉，高原低湿之地，望中分明；布谷鸟呼唤雨水，声声悦耳。岭外随即看到，升起白云。

皇帝御制

土壤改良遵循周礼，布谷鸟鸣叫时序不乱。农家无暇豫悦，地脉有肥沃与贫瘠之分。割草使良苗茂盛，撒灰用短勺抛洒。滋生先要接纳污浊，至理深味在于茅屋。

耕第九 拔秧

圣祖仁皇帝御制

青苗刺破水面，充满平川，移植到西边的田地，更加蓬勃。节序令人惊心，芒种临近，分秧须赶在初夏时节。

世宗宪皇帝御制

吉日逢在社日之后，家家户户趁着忙碌之时，满把分开青色的土壤，带着根须浇灌绿色的涟漪。儿童担着饭食，妇孺制作秧旗。习惯以务农为乐，辛劳自然不知。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

均匀铺展绿毯，充满平川，万家风和，花似欲燃。移自南边的田地，向西边的田陌，防秧时节，白昼漫长。

皇帝御制

春光度过九十日，节气接近清和。柔嫩的绿毯铺满青甸，新秧充满绿波。移根穿透积泥，拔颖露出圆涡。越过田垄种植南亩，连接田埂荷担众多。

耕第十 插秧

圣祖仁皇帝御制

千畦水泽正充盈，竞相插下新秧，恐怕错过时机。众人同心，欣然力作。月明归去，莫嫌迟。

世宗宪皇帝御制

时令正值芒种，农家插秧之时，天倐分行，整整齐齐伫看，影子芊芊，合力听歌声，栽齐听鼓声，一朝千顷遍，长日正如年。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

大田万家，水波充盈。防得新秧，欲插之时。槐夏麦秋，天气好，及时树艺，莫教迟。

皇帝御制

好雨滋润千陌，插秧在首夏之时。隔堤众人力作，终亩共同忘却疲劳。疏密排成行列，纵横务必适宜。伫立欣喜千顷遍植，嘉颖荡漾清波。

耕第十一 一耘

圣祖仁皇帝御制

丰茂的苗株整齐，冒出清波。稗草丛生，怎么办？非本种，自应芟除尽。莫教杂草败坏嘉禾。

世宗宪皇帝御制

饱经细雨纤纤，长含风，叶叶柔嫩。载芟除宿草，挹注引新流。荫借临溪树，声传隔陇讴。炊烟村畔起，归路缓驱牛。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

新颖鹅黄，远似波。揠苗助长，槁如何？惟应芟除，勤人力，自鲜苞稂害稚禾。

皇帝御制

良苗初发，候稂莠必先除，耘治勿留稗，芟夷以渐，锄分畦，涤陈草，隔陇注清渠，丰茂庶符愿，含飔薿薿舒。

耕第十二 二耘

圣祖仁皇帝御制

曾为耘苗结队行，更忧宿草去还生。陇间馈馌频来往，劳勚田家妇子情。

世宗宪皇帝御制

郁郁平畴绿，劳劳一载耘。理苗疏，是法非种。去宜勤，笠重初收雾。锄轻半带云，日高忙饷妇。稚子故牵裙。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

壶浆馌妇大堤行，最是畦边莠易生。劳苦再耘还再馈，可怜农叟望年情。

皇帝御制

再耘近炎暑，挥汗敢辞劳。日炙畦波，溽风来时，树高开襟，扇频飏。餽饷妇亲操，寄语治民吏，堂餐忍滥叨。

耕第十三 三耘

圣祖仁皇帝御制

防防盈畦，日正长，复勤穮蓘，下方塘堪怜，曝背炎蒸下，惟冀青畴发紫芒。

世宗宪皇帝御制

锄莠日当午，骄阳若火燔。耘耔须尽力，辛苦只今番。蝉噪风前急，蛙声水底喧。酿花宜郁暑，翠浪舞翩翩。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

朱火炎炎，日午长。三耘曝背，向林塘。那无解愠，传风信。天际防薰，动绿芒。

皇帝御制

去疾莫如尽，三耘始绝根，伛偻遍爬，抉蓘望，滋蕃人事，戒疏懒，天工协润，暄安良先，断秀治理念，常存。

耕第十四 灌溉

圣祖仁皇帝御制

塍田六月，水泉防，引溜通渠，迅若飞转，尽桔橰，筋力瘁，斜阳西下，未言归。

世宗宪皇帝御制

艺夺天工，巧人勤，地力加，桔橰声振，鼓戽斗疾，翻车灌注，畦旋满，呕哑日欲斜，况兼风露美，蒨蒨吐新，华

译高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

抱着水瓮直到车轮旁，体力要防止耗尽。桔槔和辘轳轮转，快捷如飞。池塘水满，新禾滋润。树下乘凉，等待月亮升起回家。

皇帝御制

水利通畅，沟渠和田地庄稼茂盛，加上桔槔流动的声音，安逸地防止水波荡漾散发芬芳，隔着堤坝波浪翻滚，影子充满田畴波浪重叠，踏着歌声忘记了劳累，柳树外太阳西斜。

耕第十五

收割

圣祖仁皇帝御制

满眼金黄的稻云，晨露晒干。弯腰收割稻子，喜悦于晴朗的阳光。儿童处处捡拾遗落的稻穗，村舍家家户户挑着担子回家。

世宗宪皇帝御制

秋天的收成已在望，早起劳作更加欢呼。收割稻穗香气升起，装满筐篓露水未干。乌鸦想要啄食遗落的稻谷，孩童争相捡拾残留的稻穗。主人和长辈欣喜地互相庆贺丰年，俯仰之间心胸宽慰。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

梧桐风吹拂萧洒，露珠晒干。满野金黄的稻云映照着落日余晖，到处弯腰收割完毕，担头上挑着万钱回家。

皇帝御制

春天耕种，接着夏天耘田，勤劳辛苦直到深秋，农务三个季节接连不断，千亩良田丰收。在田埂边收割，背着稻谷走过堤头，儿童捡拾遗落的稻穗，田埂相连晚稻稠密。

耕第十六

登场

圣祖仁皇帝御制

年成谷物丰收，万种宝物成熟，筑起粮仓，收纳庄稼堆积如山。回想当初望杏、瞻蒲的日子，多少辛勤感慨倍增。

世宗宪皇帝御制

红稻在十月收割，白水浸没田埂，酒酿熟了农家庆贺，新粮登场岁事完成，云堆香气冉冉，露积层层叠叠，辛劳三个季节过去，瓮中粮食幸好可以依靠。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

登场这天盼望秋收，大有年景频频书写庆贺帝京，满满的车都是玉粒，邻居也感到笑容生出。

皇帝御制

万种宝物幸好成熟，登场庆贺老农，充盈的都是玉粒，堆积得如同高墙，劳力刚刚在田间收获，慰心的是遇到丰年，所欣喜的是免除了债务，百室欢乐祥和。

耕第十七

持穗

圣祖仁皇帝御制

南亩秋来庆贺丰收，老农的心情仍未释怀。霜天清晨起来呼唤邻里，遍听村村打稻的声音。

世宗宪皇帝御制

努力种田欣喜有收成，晒稻喜悦晴天。冬声响落，连枷急促，尘土浮起夕阳浓重。鸟嘴衔食还畏惧胆怯，难以啄食自然从容。幸好值此丰亨盛世，尧民比屋封侯。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

场圃平整，坚硬的灰砖砌成如土山。露积最关情，殷勤的妇子争持稻穗。好听千家拍拍的声音。

皇帝御制

年成安康遍堆积曝晒，趁着秋晴铺穗如茵，厚碾砻若掌平，连枷击打谷粒，秸秆分离颗粒选择，华英恍见丰亨景象，沿村打稻声。

耕第十八

春碓

圣祖仁皇帝御制

秋林茅屋，晚风吹拂，杵臼相从，靠近短篱比舍，舂声如和答，家家篝火，夜深时。

世宗宪皇帝御制

野陌霜风早，柴门晚日多。舂声接邻响，杵韵洽民歌。颗颗珠倾筐，莹莹雪满箩。为怜艰苦得，把握屡摩挲。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

木末金风阵阵吹，松明火烧隔疏篱。何来舂相深宵里？可是村讴唱和时？

皇帝御制

民力真艰苦，农功无暇时。晓舂依破壁，夜碓隔疏篱。愿协田禾熟，心知节序移。索绹亟乘屋，已近御寒期。

耕第十九

簸

圣祖仁皇帝御制

漫言嘉谷可登盘，糠秕还忧欲去难，粒粒皆从辛苦得，农家真作雨珠看。

世宗宪皇帝御制

治粒频求洁，田家亦苦心。筛风当户，避日就檐阴。一饱功非易，终年力不禁。君看圆似玉，我爱胜如金。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

秋成那得暂游盘？颗粒精粗欲别，难周折，不辞身手瘁，犹盈一掬。几回看。

皇帝御制

杵臼事差毕，仍须用竹簸，精华益珍贵，糠秕不留遗，敢忽田功细相忘，手力疲，重农为政要，稼穑必先知。

耕第二十

簸扬

圣祖仁皇帝御制

作苦三时，用力深；簸扬偏爱，近风林。须知白粲流匙滑，费尽农夫百种心。

世宗宪皇帝御制

朝来风色好，箕宿应维南，敢借翻飞力，宁教糠粃防？干圆输县吏，狼藉戒童男，得免催租负。方无俯仰惭。

高宗纯皇帝御制恭和圣祖仁皇帝原韵

郭外人家茒舍深，门前扬簸趁风林，莫令飘堕成狼戾，辜负耕夫力作心。

皇帝御制

欲令精粗判，临风试簸扬声轻如散雨，影细乍流香。箕帚收宜净，斗升谋实臧。未能忘歉岁，多贮为留防。

耕第二十一

砻

圣祖仁皇帝御制

经营阡陌，苦胼胝；艰食由来，念阻饥。且喜稼成，登石硙；从兹鼓腹，乐雍熙。

世宗宪皇帝御制

地结霜痕，白檐虚夜，气青声殷，砻早谷风劲，闭寒扃。玉色鲜，堪比珠光泻不停，蒸炊谋室，妇农祖荐朝声。