平定两金川方畧卷三十四

译钦定四库全书 《平定两金川方略》卷三十五 七月甲午日 皇上谕告军机大臣说：“四川本来就是出产硝的地区，为什么从去年把原来储存的火药用完后，竟然没有继续配制？不但火药需要其他省协助调拨，连硝斤也要向邻省借用。这说明四川办理火药事务，和粮运一样懈怠疏忽。着传谕文绶，立即严令运送办理和配制，并严令沿边加强盘查审问，不要使其泄漏运出。” 乙未日 皇上谕告内阁说：军营粮务，西路最为紧要，着派刘秉恬专门办理。南路着派侍郎鄂宝乘驿马赶往，协同阿尔泰督办，并给他钦差大臣关防以供使用。丙申日 皇上谕告内阁说：“文绶奏报，甘肃省奉调官兵的俸赏、行装等项银两，都从新疆经费中借支使用，请求拨银七十万两以便归还借款。着依照所请，交户部在甘肃附近各省按数额逐级拨给。” 丁酉日，温福、丰升额奏称：三杂谷带兵的游击沈宽于六月初六日到孟拜拉察看形势。西北面是丹坝交界，西南面就是金川交界，东南面紧接小金川，应命三杂谷头人派兵据守。该游击带领土兵二千多人，于初七日出发，到达小金川囊云丹地方，修筑栅栏，安营驻扎。现派番人侦察道路，伺机再进。臣等飞札董天弼，命他赶快访察情形，指示迅速办理。至于牛天弼等占据的喇卜楚克，地势最为陡峻，道路可以四面通达。此山上的残余敌人一旦剿尽，中路官兵就可以直攻木阑坝，同海阑察等在玛尔迪克的官兵上下夹攻，会合进剿。因此牛天弼一路的兵，臣等不敢贸然抽调。皇上谕示说：“这种情形，只在于你们相机妥善办理，本来不应只是遵守诏旨而不作变通。” 同日，温福、丰升额又奏称：固卜济山梁上的敌番树立了两座木栅，正挡在前往木阑坝的道路上，必须设法攻破。于是六月十九日，一面分派牛天弼等照原计划攻取山上的碉卡，以牵制敌势；一面命侍卫赓音素等带兵先后出发，臣温福亲自前往接应，直到固卜济山下。敌番察觉后，出来抵拒官兵；官兵剿杀并连续夺取四座卡。残余敌人潜入木栅，官兵从四面围攻，乘势打通道路。又用大炮轰击摧毁，敌众藏在栅内，仍不断放枪投石。随后有一个头人，耳戴珊瑚大环，持刀从南门出来抵抗，被千总曹顺杀死并夺取南门。投掷火弹后，周围木栅立即被烧毁。那些拼死逃出的人都被我军猛烈歼灭，栅内敌人也全被烧死。检验尸体一百多具，缴获刀、枪、衣物很多。随即扎营驻守，并运送大炮前往，准备轰击第二座木栅。牛天弼的部队也同时督率前进，夺取敌番第二、第三、第四等卡。海兰察也连续夺取卡，并在当地赶快修筑卡座，运炮轰击敌番，各有不同战果。这几天的战斗中，三等侍卫额尔特左臂被击伤，蓝翎侍卫穆克登保大腿被枪伤，都没有大碍。至于美美卡一路，臣丰升额因为敌番知道我军专心进攻美美卡，在色尔渠的防守没有丝毫松懈，于是同舒常、马彪等先到色尔渠，立即派乌什哈达、巴三泰等各带兵三百名左右分路进攻；舒常、马彪各带兵一百名在两路接应；臣丰升额带兵二百名从中路进攻。接近敌卡时，官兵奋勇突入，敌众喧哗奔逃。臣等追到色尔渠大寨下面，敌番放枪抵御，官兵于是拆毁所夺石卡，依次撤回。第二天又用大炮轰击，另派乌什哈达等带兵四百名潜下岩壁，臣等带兵二百名从偏僻小路接应。固原兵丁陈世宝从山沟中超过众人首先登上岩壁，被落石击中，仍奋力与官兵一起登上岩壁。敌番放枪拼死抵抗，官兵毫不畏惧，跃入碉墙激战很久，将碉卡全部夺取。敌番被杀无数，一名头目也被官兵用石头击中坠崖。臣等又担心敌番乘夜侵扰，派侍卫新达苏轮流放炮轰击敌番，使第二座碉堡不能休息；又命乌什哈达等带兵从山沟中乘机突进，敌番四处溃散，又夺取了附近的碉卡。再查这次三等侍卫额尔特、蓝翎侍卫宁多布、巴三泰等人在此次战斗中尤其奋勇出力，是否应酌情给予奖励，出自 圣恩。奏章送入。皇上谕告内阁说：“这次进攻剿灭敌番碉堡栅栏，温福、丰升额切实督率将领、官员和士兵等奋勉出力，都值得嘉奖，着交给有关衙门一并议定叙功。固原兵丁陈世宝奋勇出众，赏给千总，遇到缺额立即补授，并赏银五十两，以表示奖励。额尔特加恩赏给扎珠木巴图鲁名号，仍赏银一百两。巴三泰赏戴花翎，升补三等侍卫。” 皇上又谕告军机大臣说：“抄截后路是敌番惯用的伎俩，自然应当在各处重要关隘严密防备，不得有丝毫疏忽。着传谕温福、阿桂等，沿途都要留心，不可因日久而懈怠。至于先前因为南路情势紧急，难以进取，或许可以酌量留兵牵制敌势，把其余兵力改调西路，合力进攻剿灭。如今敌番因为西路攻打得很紧，把南路防守的敌人撤往西路，所以现在南路一带敌番的防守必然疏松。阿桂尤其应当时时留心侦察，一有可以前进的机会，就应乘虚攻入，希望能够深入。” 戊戌日，阿桂奏称：“达乌东西两道山梁都极其险峻狭窄，现在正在东山后寻找小路，准备一两天内进发。虽然粮食不能按期运到，但既有可以利用的机会，不敢因此稍有迟延。”奏章送入。皇上谕告军机大臣说：“军队出征而粮饷不能接续，关系极为重大，朕因此更加忧念。阿桂过去遇事一向慎重，这次进攻一定确实有可以前进的机会，绝不会冒险轻进。现在已经严令阿尔泰加紧催运军粮，以供接济。朕只盼捷报迅速到来。”