平定两金川方畧卷十

译钦定《四库全书》。《平定两金川方略》卷十一。十一月庚申日。皇上谕示军机大臣说：“现在进剿小金川，总以迅速擒获逆酋为最重要。僧格桑之所以敢于抗拒，是依仗着同索诺木狼狈为奸。如果僧格桑被擒，不仅小金川可以永远消除后患，索诺木也一定会闻风畏惧，这件事就更容易办结。假如僧格桑见我军势力强盛，料定自己无力支撑，逃入金川藏匿，自然不得不向索诺木求助。若金川立即献出逆酋，并把所占的革布什咱退还原主，可以置之不问。如果索诺木顽固强悍、负隅抗拒，敢于同小金川结党作恶，抗拒不献，那么此事断不能就此罢手。小金川是内地土司，岂能容许它抗命逃避诛罚？金川也曾接受土司印信，并不是像从前的阿睦尔撒纳、舍楞那样逃入俄罗斯可以相比的。如果竟然放过而不追究，凭什么震慑番众、安抚边疆？朕并不是喜欢用兵，这一点温福等人在军机处都很清楚。况且现在西北各部蒙古、回人都已经成为臣仆，疆域如此广大，难道肯在小小的蛮夷边地又轻率动武吗？只是万一两金川勾结后逃窜藏匿，拖延不受诛戮，那么金川就属于叛党，势必要调兵讨伐，又岂能因为地势险要、害怕困难而中途停止呢？” 昨天据阿尔泰奏报，有宋元俊探知小金川派人请求金川出兵阻截大军粮道；宋元俊译述索诺木不敢帮助小金川的话，虽然不足以相信，但从表面看，他还不敢公然抗拒违背。温福等应当酌量时机，或者有应当发布檄文告谕索诺木、不让事态相互勾连蔓延的地方，不妨令宋元俊设法推诚晓谕，使他遵奉约束。但必须察看索诺木是否确实出于诚心，才可以宽宥他过去的罪过。如果贼情诡诈，只是暂时表面服从，作为拖延军队的计策，就断不应轻易答应。两金川之所以敢于抗拒违命，实在是因为阿尔泰等人连年姑息迁延，以致逆酋毫无顾忌。即使上次办理金川事务，也不过是勉强收场，未能大张旗鼓地显示惩创；而索诺木、僧格桑又都顽固幼稚、没有见识，不能像郎卡那样畏惧威势、知道认罪，因此不可不加以整治约束。如果又像当年办理金川那样曲意表示包容，或者我军刚撤退，贼众又重新屯聚，无论往来进攻，徒然增添劳烦，而且还成什么体统？至于所说小金川想请求金川出兵阻截大军归路的地方，料想不会像勒乌围、噶拉依那样险要；贼人能够来，我军也能够去。” 应当从哪条道路派兵直接进入，或者可以直捣贼巢，比较容易攻取。温福等应当留心安排，以取得扼守要害的益处。再说山川形势，是行军的首要事务。前次谕令阿尔泰等绘图呈进，已经两月有余，至今还没有奏到。温福、桂林务必立即迅速办妥呈进，以便详细了解当地地理。至于将来如果还需要征讨金川，那么现有兵力和后续调来的兵力恐怕不够。温福等如果急需增兵备用，应迅速奏请选派京兵前往。既然已经用兵，就不应吝惜费用。朕对于军旅大事，从来都不吝惜。况且兵力多而迅速成功，比兵力少而使军队疲惫、耗费粮饷，两者更不能相提并论。如今阿尔泰已经被罢斥，这件事专由温福、桂林负责；你们二人应当实心任事，尽力办理，限期奏报成效，以报答朕的恩宠眷顾。” 同日。皇上又谕示军机大臣说：“此前董天弼奏报，十月二十四日已经攻占甲金达山梁，并攻取牛厂等处，可以直取达木巴宗。据说那里距离美诺不远，为什么竟然拖延了这么多时日？而鄂克什土司的弟弟又从达木巴宗逃出。他禀报说等援兵一到，就内外夹攻，成功更加容易。为什么又出现阻滞，不立即赶赴达木巴宗，实在令人无法理解。着令传谕董天弼，立即将目前进剿情形如何，迅速回复奏报；仍要一面督率兵众奋勇进攻。如果直捣贼巢、擒获首领并攻取该地，自然应当根据功劳优先叙功。如果稍有观望畏缩阻挠，他所获的罪责也不小。昨天因为阿尔泰因循拖延、贻误军机，已经下令防守革职退任，留在军营效力。董天弼以前也屡次贻误，罪责无可推辞。朕曲意宽宥他，只因为他现在带兵还算稍知出力，姑且暂缓处分，以勉励他日后效力。董天弼身为武臣，如果稍有违误，就应当按军法办罪，不能像对阿尔泰那样仅予罢斥。” 辛酉日，温福奏称：臣恭敬奉行 谕旨：查阿尔泰所部率领八千余名士兵由章谷进剿，那里虽然距离小金川贼巢迂远，却是两金川接壤之地，既可以进攻小金川，又可以使金川心存顾忌，不敢公然助恶，所以这一路官兵也不可缺少。只是约咱围攻了一个多月仍未能攻取，具体情形臣实在未能详细了解。其提督董天弼于十月二十四日率兵前往甲金达进攻，二十七日占据牛厂；十一月初一日，甲金达山上的贼人弃碉逃走，官兵现在距达木巴宗四十余里。臣昨天又听说，该提督于十一月初七日分兵两路攻夺贼人修建的木城，尚未占据山梁，便被贼人冲下，官兵受伤和迷失的很多，并且还有遗失枪炮的事情。臣现在正在飞速发札查明，随后再确实核实具奏。奏报送到后，总兵福昌虽然声称已经进至邓仍，实际上距离山神沟只有数十里，不过是用空话搪塞责任。如今营中现有士兵一千七百余名，接连几次受挫以后，士气已经极其衰弱怯懦。况且董天弼前往木坪时，凡是勉强可以使用的人，都已经挑选带走了；留下的多是受伤、生病的人。因此，该镇福昌先前出征失败，以及后来只知株守而无力作为，对于一切行军要务又毫无安排，实在罪责无法推卸。但就眼下情形而言，兵力如此疲弱，又正值山路陡峭险要、冰雪凝结之时，该镇不能迅速进取，也确实有实际困难。臣认为此地留下的将领、军官，不是衰老患病，就是庸懦无能，一时没有可以领兵的人，所以暂时命该镇统领原有兵力，以观察他日后的表现；仍随时秘密记录，等将来核定后奏明请示处分。