卷之二十九

译域，积累的冤屈未能消释，往昔的业力仍然羁绊；有的颠倒于四生之中，有的漂流于五道之内。全都祈望显现，直接依赖搜寻；约束关津，火令奔驰而必定不会□□；戒严道路，天威布下，谁敢 拘留？希望魂气一一返回几筵，使神灵一一朝见黼座。愿听受恳切祷告，静候满足殷切期待。玄坛公文，谨当宣示。宣读催召牒。青律森严，昭示抽魂的帝王救令；玄班显赫，运用摄魄的神功。何不投掷火令使流铃，即刻鞭策云气、跃动闪电？指挥冥路，呼啸幽关；仰承诏令的威势，俯召形魂的正体。胆敢有所阻截的，捆缚押送雷霆；不得擅自拖延违误，自取触犯法令。速来，速来；升起旛幡，显现形体，一切依照灵宝玄坛律令。八门开度天尊，八十一声。法师运神行持，依照仪式进行。召魂仪。吟诵偈语。玉京降下诏旨到瑶台，童子传达命令使地狱打开。业海、爱河都平息了波浪，镬汤、炉炭变成了寒灰。真符传告罗酆而离去，阴府迎接并带来清净之魄。观看、听闻法音便能消除罪过，永远辞别苦海，脱离轮回。伏以玉清道气覆盖三极，使那里如春天般产生生机；太乙真光照耀一切九幽，使其不再有黑夜。灵旛迎着晓色飘扬，梵唱直达高空。看见它的人仿佛驾上法桥，徘徊着前来赴会；听见它的人仿佛登上道岸，迅速从远方 到来。何况紫英凤篆已经颁发，青玄龙符又显赫有威；左边提携，右边摄取，阳界打开，阴界开启。请显现灵魂仪体，幸而脱离幽冥渺漠；依时确定法令，不得违背青律的条章。附着旛幡显现形体，岂不应当体察玄 坛的号令？不要迷失，不要滞留，速来赴召。摄召的秘章，谨当宣诵。太微回黄旗，无英命灵旛，摄召长夜府，开度受生魂。和：不可思议的功德。歌唱阳斗章。阴阳推移运行啊，劫数不断更迭。生死循环流转啊，谁是愚者，谁是贤者？轮回旋转无穷啊，这是上元的造化。没有脱离三界啊，就受制于神妙的变化。□□向东啊，□□向西转；□向南啊，□□ 面向北方。阴灵啊阴灵，茫茫然沉没不显；阳魂啊阳魂，忙碌而悠远。天地明亮啊，万鬼潜藏；天地震动啊，万鬼清爽；天地有灵啊，万鬼长存；阴阳运行啊，鬼神享受其利。太一召唤你为何迟迟不来？先到后到，律令自有常规。感应到这徘徊之情，就附着我的灵旛；赐给你灵书，使你归于上清。急急如太一玄冥夫人律令摄。伏以二气具有良能，谁能测知鬼神的情状？五神妙合，能够使形气恢复根源。灵光在中天灿烂，梵唱在云际清越。晚风淅淅沥沥，仿佛听见警诫咳嗽之声；夜月凄清迷蒙，仿佛看见行走趋进的身影。应当歌唱阳頀，用来召集阴间游魂；希望彰显感应的契机，暗中符合殷切招来的心愿。符命通达幽冥渺漠，灵旛在晓风中飘扬；迁移神魂，超出北府，飞马奔驰而上南宫。和：不可思议的功德。歌唱阴斗章。五行所造就的啊，仍然归于五行；四大因暂时和合而成啊，还归于太空。有时属阴，有时属阳啊，任凭天地作为根本宗主。天地幽暗啊，万鬼潜藏；天地震动啊，万 鬼清爽；天地有灵啊，万鬼长存；阴阳运行啊，鬼神享受其利。天一北祚召唤你的魂，太一紫元摄取你的灵；冥海、冥波、冥晦之神，不论八极之内的鬼与精。感应到这徘徊之情，就附着我的灵旛，赐给你灵书，归于上清。急 急如太一玄冥夫人律令摄。伏以将天之气用来制御天魂，形体包容空洞；打开鬼关使鬼魂清爽前来，踪迹遍布虚空。穷尽前际、后际和中际而追寻，遍及上下四方而摄取；不远不近，凭借一气暗中交感；似有似无，仿佛万神默默具备。以此接近阳春，使其能够离开阴关；上承恩泽的光华，下符合孝思的恳切。明梵飞玄景，开度长夜之魂；游魂清爽，按期前来归返；一丝丝元气都返回原本根源。和：不可思议的功德。歌唱斗章。胎光、爽灵、幽精，三魂归于空，归于真。天地的正真之气，再使你成形。这是五行造化的精华，无处隐藏，无处躲避，也无处逃脱形迹。一呼唤便迅速到来，显现真形；感应到这徘徊之情，附着我的灵旛，赐给你灵 书，归于上清。急急如太一玄冥夫人律令摄。胎光、爽灵、幽精，三魂归于空、归于真。天地的正真之气，再使你形成身形。这就是五行造化的精气，无处隐藏，无处躲避，也无处逃脱形迹。一呼气便迅速到来，显现真正形体；感应此召唤，彷徨而来，依附于我的旛上，赐给你灵…… 灵书归于上清。奉太一玄冥夫人的律令，急急如律令，摄！谨按，天地运行阴阳，凡有生就有灭。精神凝聚而成魂魄，本应不去也不来。神威在十华之中呼啸，火令在八极之内召请。云飞风疾，众人共同瞻望华表而徘徊。电光疾驰，雷霆奔走，便认出灵幡而神情恍惚。现在伸词请召，愿其迅速归来。循声呼唤，以此表达急切诚意，恭敬享受荐修之孝。诚心奉请亡故某人的灵魂，唯愿仰仗道宝之力，今夜此时来附灵幡。和：承受这开度的功德。诚心再次请召亡故某人的灵魂，唯愿仰仗经宝之力，今夜此时来附灵幡。和：承受这开度的功德。诚心第三次请召亡故某人的灵魂，唯愿仰仗师宝之力，今夜此时来赴灵膳。和：承受这开度的功德。洞章的韵声已经传遍，想来魂识也将归来。梵唱的声音已经传遍，料想形神不再徒然停留。天恩浩荡，圣力巍峨。只是想到万劫循环、亿年轮转，三生四世的负累，难道没有执着对待所结的冤仇吗？九族 六亲也难免被恩爱牵缠。如果不能普遍接受开度，或许就会妨碍超度。斋福铺陈罗列，法门广大；再次吟诵宝偈，姑且召请真仪。太阴之境幽暗深沉，黑色波涛重重，其中有罗邓六天宫。万鬼成群，痛苦哀泣，悲伤烦恼，毒害列布，大恶尊崇。无上的洞音传遍九地，飘飘然吹下慈悲之风。吹向受冤受苦之处，召来亿万魂魄，随着声音奔赴宝坛之中。

译诚心奉请亡故某人前生今世、舍身受身以及宗祖姻亲、仇雠冤对和一切男女等众的魂魄。唯愿仰仗三宝之力，今夜此时来赴斋坛。和：承受这开度 的功德。打开鬼关而提引魂魄，迅速归来；趋赴灵幡的影下，显现神仪，徘徊而来临停住。直接凭借慈悲的恩泽，应当生起庆幸之心。谨愿亡故某人，觉海光明，真源莹洁明朗，随着神 光缓步前行，朝着天阶登真。至于眷属姻亲、冤仇同党，按男女分别，成群进入道场。共同承受超度的功德，便可实现飞仙的快乐。法众运用诚心，玉音加以引导。慈悲接引天尊。引导灵幡到法师座前医治。《灵宝领教济度金书》卷二十八完。洞微高士、开光救苦真人宁全真传授；灵宝通玄弘教水南先生林灵真编撰。卷第二十九 《科仪立成品》开度通用 全形仪 步虚 洒净 回灵养素天尊。谨按，招引魂魄于幽暗之中，有幸承受帝力提携；涤濯形质于黄华之境，实在依赖神功广大。只因幽冥关塞滞留已久，恐怕祖炁不能完备。五体飘散，百关荡失；或者是生前疾病创伤、困厄否塞，或者是死后形体支离破碎。若不借助摄聚魂形使其完整，怎么能使它和平安乐？德音飞扬焕发，威令迅速奔行。恭敬依照召役的科仪，运转神灵的变化，使形体完整、形质复原，监察真灵而度化众生。然后 以兰汤灌沐，参拜枫陛。玉符所告之事，如律令奉行。眼前亡灵、冤亲等众，都应整肃自身，恭敬等待天恩。回灵养素天尊。奉上帝敕令，谨请天医功曹及一行官吏，迅速赶赴坛前，为荐度亡灵调理精神，使其荣卫安稳，一切依照灵宝玄坛律令。宣读并焚化治病功曹符。治病功曹，承奉九天；扁鹊官吏，天医神仙；尚药童子，神应宝玄。以丹芝治疗，以玉晶延年。使万病迅速消除，千种灾祸不得侵扰；传尸鬼债，邪鬼再度纠缠；五 蛀迅速消灭，病者安然。神霄敕令下达，百邪都得痊愈。回灵养素天尊。宣读并焚化天医使者符。玉帝至真，玉皇上君，太一司命，桃康大神；五脏神君，各自欣喜安宁；神圣功巧，敷药灵官。天医下降，拯救魂魄精神；五脏元君，流铃大神。用香 气炼化你的身体，制御你的神魂，使心、肝、脾、肺、肾以及牙齿、耳朵各得其灵。以元皇正炁灌沐你的身体，使四百四种疾病达到元亨利贞。宣读并焚化亡者生前所患之病的符。奉上帝敕令，谨召玉清玄一六阳混元十二炁化生大将军及一行官吏，迅速赶赴坛前，为荐度亡灵，使其返阴生阳、化生经络，一切依照灵宝玄坛律令。宣读并焚化生肾、生炁、精符。以炁的聚集为基础，以神的灵妙为极致，使神炁混合于六合，生化肾经。身体运行自身之水，大道生出光明；亡魂接受化育，久已死亡者重新得到生机。急急如元始上帝律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生心、生神、生荣、生志符。赤帝之宫，聚集炁而为主；散乱之处归于安定，百神都来归降。万国朝礼，整体安定康宁；亡魂接受化育，道相庄严堂堂。急急如元始度人 律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生肝、生魂、生筋骨符。青炁郁积秀美，辅翼万仙；百骸之首，以肝府为先。神精与形体聚合，炁化而成仙；亡魂接受化育，道德自然而成。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生肺、生魄、生胃、生毛符。一白之炁，混合于肺房；增长意念，生成志气；父子永不相忘。玉楼彼此贯通，金室同处一堂；亡魂接受化育，重新生入福堂。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生脾、生肌肉、生意、生四肢符。帝君有命，救护中黄；安定镇守荣卫，使肢体发出光明。安定魂魄并加以镇护，使神无所隐藏；亡魂接受化育，重新生入福乡。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生膀胱、生尿胞符。青黑之炁交结于膀胱，镇守灵府，使毫窍混合安康。玉清摄取景象，泥丸相附在旁；亡魂接受化育，聚集魄而使神昌盛。三魂安泰，大道生出光明。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生小肠、生水道符。赤鱼之炁，二气交互运行，结成肠腑，与胃相通。大肠合乎法度，经络调和中正；亡魂接受化育，改变形体，容貌丰隆。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生胆、生精、生汗符。灵炁聚集之处，神炁混合安康；镇守于胆腑，赤色文字交相发光。精魄自然快乐，魂形庄严堂堂；亡魂接受化育，玉胆生出光芒。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生大肠、生谷道符。黑白之炁结聚而生成大肠，内外混合，表里相合，一体同堂。光明散布万国，交相欢乐于七廊；亡魂接受化育，改变容貌形体而生光。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生胃、生水源符。黄淡之炁，使胃管产生津液，安定镇守神室，一体生出光明。魂魄归伏，神精显灵；亡魂接受化育，与大道同样光明。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读生三焦、三宫符。淡白之炁，使三焦无所藏纳，自然生津，往来运行而混合昌盛。重楼通达道路，骨节舒展；亡魂接受化育，重新生入人间。急急如元始度人律令。回灵养素天尊。宣读并焚化生心、生胞络、生百脉符。黄白之炁结成胞络并使其生成，五谷所化之物融为一体而光明。神安宁，魄清净，灵炁与魂清明；亡魂接受化育，与大道合而为一。回灵养素天尊。奉上帝敕令，谨请灵宝玄局青帝护魂君、白帝待魄君、赤帝养炁君、黑帝通血君、黄帝中主君，以及聚魂功曹、聚炁功曹、聚形功曹、还魂功曹、复魄功曹、合形功曹、合灵功曹及一行官吏，迅速赶赴坛前，为荐度亡灵调理五气，使百神混合，一切依照灵宝玄坛律令。宣读并焚化全形符。东方以红杏养育苍英，南方以袜臈养护炎精。西方由摩真主管祥瑞之泽，北方以墨黑之气度化玄津。中央为灵宝玄元始，五种炁在虚空中回旋，玄妙地进入神明。使瘫痪、拘挛、跛行、疾病者能够伸展屈曲，使耳目失聪失明者恢复聪慧明察。自我伤害、自我刑戮者都恢复形体；堕胎、伤折者得以回魂。中毒而夭亡者都使身体强健；遭雷震、暗中被杀者得以保全灵性。青帝护持魂魄，使肝木旺盛；赤帝养育炁，使心火通达。白帝侍奉魄，生成肺；黑帝疏通血脉，使肾水玄清。黄帝居中主持，使脾土安定；梵炁弥漫罗列，自然与真道相合。

译起死回骸，炼化离坎；白骨化成人形，万炁光明。救济度化将死者，使元神重新生灭；九和十合，结成胎婴。五老运转神灵，监察受度之事；逍遥变化，在上清境宴饮。回灵宝养素天尊。金液玉精，拯救百骸而使形体完整；黄房紫户，以玄妙的一炁生成神明。承受帝师广大无边的恩德，感戴仙灵威神的力量。心中没有苦恼，身体具有光明。即使形魂可以遂愿超升，无奈冤 累仍然怀有执着对待之心。幸而承受丹药的恩泽，共同来到玄坛。应当体悟道化的慈悲，不要分别亲疏。共同认识法门的平等，不要生起爱憎。三毒之波澄清，六尘之烟消散。无所谓人，也无所谓我，共同登上解 脱之乡。成为朋友和同伴，共同证得逍遥之路。玉符所告，如律令奉行。眼前亡灵，普及冤亲，都应整肃自身，恭敬等候天恩。解冤释结天尊。奉上帝敕令，请灵宝解冤释结灵官、五经博士、能谈善说灵官、如意万司解释冤对三大神，迅速赶赴坛前，为荐度亡灵，开释仇 怨，使冤对和解，一切依照灵宝玄坛律令。宣读并焚化解冤符。阴景长夜，幽暗冥冥。亿劫之中不见天光，黑风飘零。元始开化，诸天一同光明。玉符所到之处，万神恭敬听命。解开冤仇，释放纠结，使执着对待彼此和解。衅隙污垢消除荡涤，斩断地府根源。身体 乘御玉虚之境，进入开度之福庭。宣读并焚化和释冤对符。符命开启度化之门，大神推行其事。冤仇与执着对待者，都来和解。明白承受符命，不得停留。长夜由此开通安泰，普遍看见光明。共同实行慈爱，即使异骨也成为亲人。宣读并焚化拔皋解冤符。灵宝符命，焚烧涤荡罪业因缘。冤恨消散，宿债停止轮转。解开冤结，永远消灭恶根。北司注销名籍，炼化而成人。慈悲之光灌注养育，使其上升玉庭。百体虚空明净，千种冤仇开悟。一真澄澈寂静，万类消融。返还祖炁，灭除恶根而从容自在。何不荡涤黄华之水，再听绿字之章？可以保全仙飞，永远超越尘世劫难。眼前灵 爽，普及冤亲，共同赴兰汤，接受慈悲引导。医治全形科。谨按，形象形成，混合中和之气而建立人的根本。善于生、善于死，凝聚恬淡之气以保全天性常道。百神罗列交织于华房，万炁周流于玄谷。本来没有亏欠，哪里会有疾病创伤？只是自身业力机巧凿破混沌的 根本，而尘世罗网扰乱阴阳的本源。寒暑燥湿，鼓动二坚而乘人危困；地水火风，结成三彭而构成祸患。阳天既已陨落，阴景于是受困。心中尚未忘却生前之事，病根仍然存在；冤仇又怀于 死后，业海更加深重。何况经络、荣卫已经支离，魂魄、精神也已荡失，谁能伸手援救，只会更加令人寒心。因此元始法王、虚皇教主，在三洞布施慈云，在十华降流法雨。建立仙医天曹，运用神丹灌注；崇奉解结神吏，飞降圣象加以调和。降下灵宝三八之曹，役使混元二六之将，使其奔赴死亡之炁，让生神返回复现。恩泽遍及九幽，恩惠沾润八极。今夜为斋主某开度某人。已经奉紫宸之命，有幸提携炁郁之魂，来到玄坛，将要朝拜玉陛。只是担心亡故某人，受压于世间而遭遇疾病，虽然形体已经消散，但神或许仍然郁 结不舒；历经劫难而遭受冤屈，即使命已沉沦，性灵仍被束缚。五脏六腑已经坏损，百体九窍不能完整。若不借助神功，怎么能保全灵质？绿章已经露奏，玄曹已经颁降；丹篆像风一样施行，何不显 扬洪大恩泽？现在伸词召役，应当符合殷切盼望。希望彰显消除黥刑、补救劓刑的功勋，不要增加续长截短的叹息。玄科光辉显耀，依次颁布宣行。叩首皈依，召役依科如法。还形返生天尊。心是形体的主宰，心安定而形体也安定；形体是疾病汇聚之处，心患病而形体也患病。如果心病尚未痊愈，形体怎么能够康复？谨请灵宝玄局天医、尚药及一行官吏，普遍请来诸真慈力，随着我的 神意运转，以灵丹、神芝、云腴、玉醴为亡故某人医治疾病创伤，断除心病。急急如灵宝玄坛律令。焚化天医灵官符。焚化治病功曹符□；焚化亡人因何病而死符。冤仇由心造成，心空了，冤仇也就空了；冤仇随着业力产生，心中有执着，业力也就存在。凡是业力与冤仇尚未解除，都是因为心中的冤结没有忘却。谨请灵宝玄局解冤释结灵官及一行官吏，普遍请来诸真慈力，随着 我的神意运转，用柔和的言语调伏彼此，使异骨成为亲人。为亡故某人共同实行慈爱，解除心中的冤结。急急如灵宝玄坛律令。焚烧解开冤屈、解除结怨的三道符。心中的病已经除去，心中的冤屈也重新得到解除。智慧的源泉晶莹透彻，如高台凝聚着晓日明鉴的光辉；觉悟之海澄澈清明，如碧空悬挂着秋月的影子。只是还担心神随着炁散去，炁又随着神驰散，形体既已堕入阴冥之中，神炁便难以完整地归于 阳光照耀之下。为什么不召集、摄取他的生炁，使他的形神重新整备具足呢？这样或许能使神驾驭炁、炁留存于形，使心藏神、神保全性命。混元本始之气，本来无所欠缺，也无所多余。谨召十二炁混元化生大将军一行 官吏，随着我的神运转。为亡故某人摄取、召回生炁，使其返回灵根。急急如灵宝玄坛律令。焚烧混元十二炁十二道符。使生炁凝聚于紫户，青房已经具全阳质；使真神降临于金楼，玉室或可化解阴灵。使它们罗列联结而成人，可以飞腾而驾御云景。谨召三部八景二十四神，随着我的神运转。为亡故 某人镇守安定全身百体，使三田荣盛坚固。急急如灵宝玄坛律令。焚烧三部八景符。神炁是生死的根本，形骸是神炁的外廓。神炁调和聚合，形体才能获得生命；神炁分离，形体便趋向死亡。现在恢复初生时的神炁，就可以还归尚未 死亡的形骸。九窍光彩焕发，百关明亮映照；步履轻盈而从容，精神通达明朗而有光辉。伏愿亡故某人澄清受病的根源，疏通消解结怨的根本，保全调和生炁，滋养真神。超越二极而长久存在，复归三元而不会衰老。既然芝宇已经完备，请前往兰汤沐浴。法众运集诚心，以慈悲加以引导。慈悲接引天尊。引导旛幡到浴堂前。《灵宝领教济度金书》卷之二十九完。洞微高士、开光救苦真人宁全真传授，灵宝通玄弘教水南先生林灵真编纂。卷之三十。科仪立成品。开度通用。沐浴仪。先在道坛前放置一器清水。召回魂魄、使形体完整之后。法师到道坛前上香。具位臣某诚惶诚恐，叩头再拜上奏：臣听闻北酆幽黑郁闭，迷失的道路上扬起五浊之泥；东井黄华，以定水渡过三清之岸。既然已经从冥漠之中返还魂魄，便希望在纷华之境洗濯形质