卷之二百三十三

译百姓欢腾，唱起击壤歌；道路安康，唱和着康衢之咏。好像登上宽敞高大的夏屋，显现天下大定的风气；又像走上春台，和乐融融，记载时世和谐的风俗。牛羊繁殖，鸡犬之声彼此相闻。凡是这些恳切祈祷的辛勤，都依赖圆满成就万物的造化。其次愿劳烦真宰，神祇建立功绩；雷霆风雨的官僚，以及丘陵潭洞的主宰，都依照功劳迁升赏赐，按照丹格记录功勋；晋升职位、提升班次，到玄曹接受任命。希望借此奖赏他们承宣天命的力量，聊以增加抚育百姓的勤劳。其次愿削除臣等在黑编上的过失，把姓名移入青简；以至于臣等擅自使用玄都的号令，随意宣行紫府的符章，驱使真灵，动辄伤害神炁；法格中本有俯仰行止，却不明白向背的适宜；经书列明威仪，却常常昧于先后次序。确实祈求大造化总览并鉴察这点微薄诚心。上愿天地清宁，风云调和，仪璘光辉灿烂，烟雨和平；貔貅不再承受征戍之劳，鸿雁不再承受流离之苦。景星在夜晚闪耀，把喜悦之炁融入郊野；甘露早晨滋润大地，在田野间弥漫神光。人们扛锄自得其乐，背着耒相互欢笑。天开万里，桑麻繁盛；雨水滋润千里的黍稷。三途停止审对，五道停止转轮，凡是处在天地覆盖承载之中的众生，都均等地蒙受生成万物的恩德。臣不胜激切仰望恩德之至，谨稽首再拜，行终献礼。终献 臣某谨慎而再次诚心上启三清上圣、九宸高真、圆穹的主宰真灵、方域的神仙掾属、醮筵内外一切威灵。臣听说天威近在咫尺，幸而圣驾移临玄坛。百姓愿望再三，谨将蚂蚁般微薄的诚心重陈于丹陛之下。回顾归依之志迫切，而恳切谢恩的诚意也已周全。云彩收敛于萧台，四面望去，玉斗渐渐向西转；风清气爽于阊阖门，仰望之时，银河向南流转。忽然传来回宫车驾的声音，远处传来鞘鸣的声韵。六龙返照，九凤凌空；月驷缓缓而行，前往苍茫遥远的沧溟；云中骖乘迅速奔驰，返回幽深寥廓的山泽。臣等无从挽留，仰望依恋之情徒然深切；内心不胜攀恋之至，谨稽首再拜，奉送高真。回軿颂　化财 向来 雷霆幕官将醮 雷霆斋合用 步虚　洒净 各称法位 具位某谨焚香，上启圣位。此处圣位，按照法师所受雷法中官将的次序，以及城隍里域等难以预先确定的神位而定。伏听说天时暗中运行，把膏雨洒遍八方；地利兼收，仁风吹遍三极。希望兆民都享受丰收的快乐，这全是神明推助护佑的慈悲。看那田地，如果干旱而终年如此，仓廪空虚，必定终年陷于饥荒。凡掌管风云雷雨的神司，以及职守社稷山川的神灵，共同承奉上帝命令，协力布施神威，希望上面赞助天工，下面保全百姓的愿望。如今斋主某遭逢这样的炎热亢旱，很难指望获得收成；于是修设宝斋来祈求上天，恭敬宣扬此事；建立玉醮而叩告大地，驱使役用神灵也有严肃的法度。将要期望神明感应，姑且寄托荐修的敬意。〔原文数字、纪年保留：十日、五日、三年、一年〕 伏望云龙迅速奋发，离开高严的蕊阙；驾风的车乘缓缓而来，降临高峻极顶的芝坛。俯身享受这文辞祭品的恭敬，拱手听取草野百姓的言语。某不胜等待仰望之至，谨当奉请。请圣　初献 某谨焚香，上启雷霆诸司官将和各部威灵。伏听说三省九府掌管风雨的重大权柄，二院三司担负雷霆的真正职任；在紫微碧玉宫中驱使调度，总摄于玉清神霄。官僚相连接，辅佐之士像鱼贯而行。聚云掣电，顷刻之间便使山岳震动；飞石扬沙，瞬息之间便使沧海波涛腾涌。黑色旗帜猎猎，遮蔽日光；黑色大纛翩翩，迎风搏击。威势震动九垓，炁势吞纳六合。上帝赐予他们聪明圣明，神灵赋予他们勇武资质；滋润百姓，铲除旱魃。如今斋主顾念时令，俯身忧劳百姓；内心极其激切而生起思虑，精神徘徊而寄托念想。况且这是一隅村落，不属于四方通达的封疆；土地本来高而凉，地面多坚硬贫瘠；水分多因渗漏而受损，田地不易耕耘。〔原文数字、纪年保留：万里〕 从季春一直到了仲夏，红云遍布，夹着可畏的烈日展开；黄雾沉积弥漫，炎风鼓荡而来。田地出现龟甲般的裂纹，屋檐下听不到斑鸠鸣叫。秧苗还没有舒展如针，禾苗难以吐穗；对错过农时的恐惧凛然而生，对短暂时日将尽的忧虑依依不去。严重旱灾当头，难以运用桔槔汲水；饥荒已经近在眼前，无法保全仓廪的收成。若不是甘雨疏通滋润，怎么能使骄阳收敛？所以尊崇瑶范，肃穆建立宝斋；飞送朱表向上呼吁天庭，奉上绿章恭敬告请上帝。连续三朝奉行道法，两次上坛转诵经文；以水缸镇摄四海，希望水波翻转、巨浪涌起；向五社颁发符箓，祈求闪电照耀、雷声轰鸣。于是开启真慈，恭请神灵车驾降临；愿鉴察皈依的诚恳，特别施布宽广浩荡的恩德。又笑又谈，在六甲神灵面前开设筵席；既醉又饱，辞令在五次申告中已经尽情表达。恭敬地希望威灵洞察垂顾陶铸。某不胜恳切祈求之至，谨行亚献。亚献 某谨焚香，上启雷霆府院各部威灵。伏听说，降下时雨而顷刻出云，权柄出自碧落；布散油云而大雨沛然降下，事情统摄于紫虚。因此凡是神职奔走效命，都来自上天恩德的主宰。回顾自己愚昧无知，早已承受春天般的恩泽。掌持剑令，长啸着号令诸司；掌管符章，呼集列位将领。黑▯升上朝见，报告宝玺的三章；丹凤降临瞻望，传报家书的五道。真王混合光景，大帝回转神灵。三帅承受符命，运用震、巽、坤、乾之中的玄妙；五将禀承命令，施展精神、魂魄、意念的幽微。全都依据师传，也都缘于上天授予。既然运转元炁而会合于道，就应当同心同德来施展心力。所希望的是洞察这番真诚祈求，广施圣力：让云头拥聚于十丈八表的昏蒙之中，使雨脚布满千重九纮的昏暗之地。神龙扬起鬃髯奋武，潜蛟鼓动鬣毛增添威势；雷车轰轰作响，声势震动，使山岩峰峦退避；雨水漫漫而下，气势垂落，使林木笼罩在雨雾之中。让迅疾闪电在前面开路，狂风在后面推动。不等到一天结束，沟渠便盈满，绿水淋漓；不必等到早晨，江河便充满，洪波浩荡。田野农民欢舞，田官欢呼。已经枯萎的立即解除焦枯，尚未播种的也顿时适合播种。应当有获得收成的希望，这全都由于拯救济助的功德。迁升玄都之中的官职，以便依功劳授予职任；在丹陛记录功勋，立即按功绩考核升班。不要迷惑而心意驰散，愿神灵听取此言。如果有潭洞封闭的情况，应当请帝君降敕使其开放；炁运行而形成旱炎，应当借助邻近地域来救助解除。并不是坐视不管，谨慎地希望慈悲观照。某不胜激切之至，谨行终献。终献 雷霆幕官将醮。雷霆斋合用。步虚，洒净。各自称念法位。具位某谨慎焚香，向上启告诸圣位。此次所请圣位，依照法师所受雷法中官将的次序，同时城隍和里域神祇也难以预先确定。伏闻天时暗中运行，把甘美的膏雨洒遍八方。地利也一并收成，把仁慈之风吹向三极。只愿兆民享有丰收的快乐，这全都是神明推助护佑的慈悲。看那田地，如果干旱而终于荒废一年；空置这些仓廪，就必将终年陷于饥馑。凡掌管风云雷雨的神司，以及主管社稷山川的神职，都共同承受天帝的命令，协力施布神威。希望上能辅助天道的功作，下能满足百姓的愿望。如今斋主某遇到这样的炎热旱情，难以指望庄稼成熟。于是修设宝斋来祈求上天，以此表达自己的努力；建立玉醮来叩告大地，役使神将也有严整的章程。将要祈求神明感应，姑且借荐修之礼表达敬意。伏望云中之龙奋迅而来，辞别蕊阙的崇高严肃；驾风的神驷迤逦而降，来到芝坛的高处。俯临享受这文饰的敬意，拱手听取微薄的言辞。某不胜殷切期待之至，谨当奉请。谨此奉请。请圣；初献。某谨慎焚香，向上启告雷霆诸司官将及各部威灵。伏闻三省九府掌管风雨的重大权力，二院三司担负雷霆的真正职任。在紫微、碧玉宫中策役神将，总摄于玉清、神霄诸天。僚属接连而来，将佐鱼贯而行。聚集乌云、牵引闪电，片刻之间便使山岳震动摇撼；飞走的石块、扬起的沙尘，转眼之间便使大海翻腾涌动。猎猎的黑旗遮蔽日光，翩翩的黑色大旗迎风飞舞。威势震动九垓，气势吞纳六合。天帝赐予他们聪明圣明的禀性，神明赋予他们勇武的才质；以恩泽滋润百姓，剪除造成旱灾的魃鬼。如今斋主顾念时令，俯身忧虑百姓；心中极其迫切而生起祈求之念，反复不安地运转思虑。何况这只是偏僻一隅的村落，并不是四通八达的疆域。

译土地原本高而干燥，地面多坚硬贫瘠。水分多因渗漏而受损，田地也不容易耕种。于是从季春一直到了仲夏，红云遍布，夹着令人畏惧的烈日张布开来；黄色雾霾低沉弥漫，鼓动炎风而四处荡漾。田地出现龟裂的征兆，屋栋檐下听不到斑鸠的鸣叫。秧苗还没有舒展如针，禾苗难以吐出穗芒。对于时令将要错过的恐惧凛然在心，对时日流逝的忧虑依依不舍。严重旱情当头，难以施展桔槔汲水的力量；饥荒已经近在眼前，无法保全仓廪中的收成。如果不是甘雨疏通润泽，怎么能使骄阳收敛其威势？因此尊崇瑶范，恭敬地建立宝斋；飞送朱表向上呼告苍天，奉上绿章恭敬地奏告天帝。连续三朝行道，分两次上坛转经。以水缸镇摄四海，希望水波翻腾、巨浪涌起；向五社颁发符箓，祈求闪电耀目、雷声轰鸣。于是启请真慈，恭敬求取神明驾临。愿神明鉴察归依的诚恳，特别施布广大无边的恩德。愿在六甲神前又笑又谈，恭敬地摆设筵席；既已醉饱，辞谢之言也终于在五申时说尽。恭敬地祈望威灵深切施加陶铸教化。某不胜恳切祈求之至，谨行亚献。亚献。某谨慎焚香，向上启告雷霆府院各部威灵。伏闻降下时雨而顷刻间云彩便升起，其权柄出自碧落；布下浓厚的云层而大雨沛然降落，其事务统摄于紫虚。因此，凡是神职人员迅速奔走效命，都出于上天恩德的主宰。回顾自己愚昧无知，早已承蒙春天般的恩惠。掌持剑令以呼啸号令诸司，掌管符章以号召集合列位神将。黑▯上升朝觐，报告宝玺的三章；丹凤降临瞻望，传报家书的五道。真王混合光明，大帝回转神灵。三帅承受符命，运用震、巽、坤、乾之中的玄妙；五将禀受命令，显发精神、魂魄、意念之中的幽微。全都依照师传，也都由于上天授予。既然运转元气而会合大道，就应当同心同德来施展心意。所希望的是洞察这真实的祈求，广泛施展圣力。使云头拥聚在十丈八表之间，弥漫昏蒙；把雨脚布满千重九纮，使天地昏暗。神龙扬起鬣髻奋发神威，潜藏的蛟龙鼓动鬣毛以增加威势。雷车轰轰作响，声势震动，使岩石山峦退避；雨水像瓢泼一样漫漫而下，雨势垂落，使林木蒙蒙笼罩。让迅疾的闪电在前面开路，鼓动狂风在后面拥护。不等到一天结束，沟渠便已盈满，绿水淋漓；哪里还要等到一早，江河就已经充满，洪波浩荡。田野农人欢欣鼓舞，田峻欢呼。已经枯萎的便解除焦枯，尚未播种的也立即适宜播种。这样必定有庄稼成熟的希望，全都由于拯救济助的功劳。迁升玄都，以增加功劳并授予职任；把功勋记录在丹陛之上，立即考核功绩并提升班次。不要迷惑而心意驰散，愿把这些话说给神明听闻。如果潭洞封闭，就应当请帝下诏使其开启；如果元气运行而旱炎炽盛，就应当借助邻近区域来救助解除。并不是要坐视不管，而是恭敬地希望神明慈悲观照。某不胜激切之至，谨行终献。终献。告符。某谨慎焚香，上奏启告雷霆府院各部官君：都祈望圣明慈悲，俯察明鉴。如今斋坛刚刚建立，醮席盛大开设。想来圣旨已经迅速传下，旌旗仪仗也已降临驻扎。应当遵奉赤色诏书，普遍施泽于广大地域，使及时雨的润泽遍及大地，禾苗便全都复苏；扫除长久亢旱的炎热枯槁，禾苗于是得以成熟。上可以苏解斋主的忧心，下可以安慰农夫的愿望。倘若建立功勋，定当判定并记载其辛劳；等到显现功效后，另当备礼饯送。某不 胜恳切祈请之至。以上。《灵宝领教济度金书》卷第二百三十三完。洞微高士、开光救苦真人宁全真传授，灵宝通玄弘教水南先生林灵真编纂。卷第二百三十四。《科仪立成品》。雷霆斋合用。方忏仪。北方。臣等今天特意焚香，皈依身、神、命，皈命于高上神霄玉清真王长生大帝、北方五炁天君、辰星水德、北方七宿星君、北岳恒山真君、北海龙王、水府众圣以及一切神仙诸灵官。忏悔醮官某自从浩劫以来，直到今生，未能修持斋戒，不能遵守纲常，轻慢天地，毁谤真灵，怨恨暑热，抱怨寒冷，呵斥风、辱骂雨，轻视五谷，背弃并扰乱四时，以致上天降下灾害，后土降予谴责，连续数月炎热亢旱，播种没有日期，整个境内惶恐不安，不知如何申诉。现在因此修斋行道，公开陈述罪过而忏悔祈祷。恭请深远的神听明察，施加仁慈恩德以相扶助。特地下达敕命，遍告北方无极世界的一切玄司，原谅赦免过去的罪过，广泛施布仁慈恩泽。敕令传到北方，承受天命发布号令，掌管风雷雨部的神祇、社稷城隍、地方区域的主宰，兴起云气降下雨水，驱使闪电催动雷霆。立即使甘美的雨水按时降下，旱魃退避，田野水势上涨，田垄间波浪翻涌，禾苗秀美、庄稼成熟，年岁丰收，天下普遍安宁，大地遍处欢乐荣盛。得道之后，升入无形。西南方。臣等今天特意焚香，皈依身、神、命，皈命于高上碧霄上清华王青华大帝、西南方梵炁天君、月府太阴皇君、南斗六司星君、水府众圣以及一切神仙诸灵官。忏悔醮官某自从浩劫以来，直到今生，未能修持斋戒，不能遵守纲常，轻慢天地，毁谤真灵，怨恨暑热，抱怨寒冷，呵斥风、辱骂雨，轻视五谷，背弃并扰乱四时。以致上天 降下灾害，后土降予谴责，连续数月炎热亢旱，播种没有日期，整个境内惶恐不安，不知如何申诉。现在因此修斋行道，公开陈述罪过而忏悔祈祷。恭请深远的神听明察，施加仁慈恩德以相扶助。特地下达敕命，遍告西南 方无极世界的一切玄司，原谅赦免过去的罪过，广泛施布仁慈恩泽。敕令传到西南方，承受天命发布号令，掌管风雷雨部的神祇、社稷城隍、地方区域的主宰，兴起云气降下雨水，驱使闪电催动雷霆。立即 使甘美的雨水按时降下，旱魃退避，田野水势上涨，田垄间波浪翻涌，禾苗秀美、庄稼成熟，年岁丰收，天下普遍安宁，大地遍处欢乐荣盛。忏悔谢罪之后，升入无形。东方。臣等今天特意焚香，皈依身、神、命，皈命于九天应元雷声普化天尊、东方九炁天君、岁星木德、东方七宿星君、东岳泰山真君、东海龙王、水府众圣，以及一切神仙诸灵官。忏悔醮官某自从浩劫以来，直到今生，未能修持斋戒，不能遵守纲常，轻慢天地，毁谤真灵，怨恨暑热，抱怨寒冷，呵斥风、辱骂雨，轻视五谷，背弃并扰乱 四时。以致上天降下灾害，后土降予谴责，连续数月炎热亢旱，播种没有日期，整个境内惶恐不安，不知如何申诉。现在因此修斋行道，公开陈述罪过而忏悔祈祷。恭请深远的神听明察，施加仁慈恩德以相扶助。特地下达 敕命，遍告东方无极世界的一切玄司，原谅赦免过去的罪过，广泛施布仁慈恩泽。敕令传到东方，承受天命发布号令，掌管风雷雨部的神祇、社稷城隍、地方区域的主宰，兴起云气降下雨水，驱使闪电 催动雷霆。立即使甘美的雨水按时降下，旱魃退避，田野水势上涨，田垄间波浪翻涌，禾苗秀美、庄稼成熟，年岁丰收，天下普遍安宁，大地遍处欢乐荣盛。忏悔谢罪之后，升入无形。东南方。